「Anatomical」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an anatomical part of some animals, called an oral cavity 例文帳に追加

口腔という,動物の口を構成する部分 - EDR日英対訳辞書

Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such. 例文帳に追加

良い医者は患者に説明する時、人体模型を使うなどして、わかりやすく説明してくれる。 - Tanaka Corpus

That's because they're the classic places for 'something' to appear. Like the grand piano that plays by itself, the human anatomical model that moves by itself ... 例文帳に追加

何か出そうな定番の場所ですからね。自動演奏するグランドピアノや独りでに動き出す人体模型や。 - Tanaka Corpus

Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures. 例文帳に追加

もっとも重要なことは、脳にはこれらの解剖学的組織を結合する全体的な再入経路が必要である。 - Tanaka Corpus

ENDOPROSTHESIS FOR ANATOMICAL CANAL例文帳に追加

解剖学的管用内部人工器官 - 特許庁

Two-dimensional 2D anatomical images or 3D images are displayed and a plurality of anatomical landmarks are identified on the set of the anatomical images.例文帳に追加

二次元２Ｄ解剖画像又は３Ｄ画像が表示され、複数の解剖学的標識点が解剖画像の組上で識別される。 - 特許庁

This method for imaging an anatomical structure on a display, includes acquiring an initial spatial representation of the anatomical structure and positioning an instrument in proximity to the anatomical structure.例文帳に追加

この方法は、解剖学的構造の最初の空間描写を取得することと、解剖学的構造の近くに器具を位置付けることと、を含む。 - 特許庁

In the attribute DB, a section drawn in each anatomical chart is associated with the file name of each anatomical chart as the attribute of each anatomical chart and recorded.例文帳に追加

属性情報ＤＢには、各解剖図に描かれた部位が各解剖図の属性として対応付けられて記録されている。 - 特許庁

A plurality of anatomical landmarks is identified on the set of related 2D anatomical images.例文帳に追加

複数の解剖学的標識点が関連した２Ｄ解剖画像組上で識別される。 - 特許庁

A set of related two-dimensional (2D) anatomical images is displayed.例文帳に追加

関連した二次元（２Ｄ）解剖画像群が表示される。 - 特許庁

The electric anatomical data and anatomical image data are synchronized by gating obtained electric anatomical data and the anatomical image at a specific time in the cycle of movement.例文帳に追加

電気解剖学的データおよび解剖学的画像データが、電気解剖学的データの獲得と解剖学的画像との双方を動きの周期内の特定の時点でゲーティングすることによって、同期化される。 - 特許庁

AUTOMATIC LEAN METHOD IN ANATOMICAL PATHOLOGY例文帳に追加

解剖病理学における自動リーンメソッド - 特許庁

STRUCTURE FOR PERMANENT OCCLUSION OF HOLLOW ANATOMICAL STRUCTURE例文帳に追加

中空解剖学的構造の永続的閉塞のための構造 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR OCCLUDING HOLLOW ANATOMICAL STRUCTURE例文帳に追加

中空解剖学的組織を塞ぐ装置および方法 - 特許庁

VISUALIZATION METHOD OF ANATOMICAL TUBULAR STRUCTURE例文帳に追加

管状の解剖学的構造の可視化方法 - 特許庁

SHELL-SHAPED SEAT FORMED BY ANATOMICAL STRUCTURE例文帳に追加

解剖学的構造で形成されたシェル形シート - 特許庁

The method for imaging the anatomical structure includes acquiring a plurality of ultrasonic images of an anatomical structure.例文帳に追加

解剖学的構造体を撮像するための方法は、解剖学的構造体の複数の超音波画像を取得することを含む。 - 特許庁

An apparatus for treating the hollow anatomical structure includes an implant 10 sized for insertion into the hollow anatomical structure.例文帳に追加

中空解剖学的構造を治療するための装置は、中空解剖学的構造内に挿入できるサイズとされたインプラント１０を含む。 - 特許庁

In the attribute information DB, the site drawn in each anatomical chart is recorded in respose to an attribute of the respective anatomical chart.例文帳に追加

属性情報ＤＢには、各解剖図に描かれた部位が各解剖図の属性として対応付けられて記録されている。 - 特許庁

The tool (100) works together with a stated anatomical joint (101) or a stated image (102) of the anatomical joint (101).例文帳に追加

上記工具（１００）は一定の解剖学的な関節（１０１）または当該解剖学的な関節（１０１）の一定の画像（１０２）と共に協働する。 - 特許庁

COLORING OF ELECTRO-ANATOMICAL MAP TO INDICATE ULTRASOUND DATA COLLECTION例文帳に追加

超音波データ収集を示すための電気解剖学的マップの着色 - 特許庁

Those images may include anatomical images (24) and functional images (36).例文帳に追加

これらの画像には解剖学的画像（２４）や機能画像（２６）を含むことがある。 - 特許庁

Lassen correction is performed on a SPECT image, after anatomical normalization.例文帳に追加

解剖学的正規化後のＳＰＥＣＴ画像に対しLassenの補正を行なう。 - 特許庁

To match anatomical structures by using appearances and shapes.例文帳に追加

外観ならびに形状を使用して解剖学的構造のマッチングを行う。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR OBTAINING AND/OR ANALYZING ANATOMICAL IMAGE例文帳に追加

解剖学的画像を取得及び／または解析するための方法及び装置 - 特許庁

To precisely and surely segment an anatomical structure.例文帳に追加

解剖学的構造の正確で確実なセグメント化を可能にする。 - 特許庁

REGISTRATION OF IMAGE OF ORGAN USING ANATOMICAL FEATURES OUTSIDE THE ORGAN例文帳に追加

臓器外部の解剖学的特徴を利用した臓器の画像の対応付け - 特許庁

To registering a 3D anatomical model within an interventional system.例文帳に追加

インターベンショナルシステム内で３Ｄ解剖学的モデルを位置合わせする。 - 特許庁

The mechanical axis data are made by using anatomical evaluation.例文帳に追加

機械軸データは解剖学的な評価を使用して生成される。 - 特許庁

SEGMENTATION METHOD OF ANATOMICAL STRUCTURE FROM THREE-DIMENSIONAL IMAGE DATA例文帳に追加

３Ｄ画像データからの解剖学的構造のセグメント化方法 - 特許庁

ANATOMICAL MODELING FROM 3-D IMAGE AND SURFACE MAPPING例文帳に追加

３−Ｄ画像および表面マッピングによる解剖学的モデル化 - 特許庁

This method for automatic detection of obstruction in vasculature in an anatomical region includes a step for dividing the anatomical region into small areas at least partially based on the anatomical knowledge.例文帳に追加

解剖学的領域内の血管系の中の障害を自動的に検出するための方法は、少なくとも部分的に解剖学的知識に基づいて解剖学的領域を複数の小領域に区分けする段階を含む。 - 特許庁

TRANSLUMINAL METHOD AND APPARATUS FOR EXECUTING AT LEAST ONE OF CLOSURE OF ANATOMICAL LUMEN STRUCTURE, FORMATION OF ATTACHMENT SECTION TO ANATOMICAL LUMEN STRUCTURE AND FORMATION OF ANASTOMOSED REGION TO ANATOMICAL LUMEN STRUCTURE例文帳に追加

管腔解剖構造の閉鎖、管腔解剖構造への取付部の形成、及び管腔解剖構造への吻合部の形成のうち少なくともいずれか１つを行うための経管腔的方法及び装置 - 特許庁

To provide a gown printed with a human body anatomical chart, designed in consideration of such a standpoint that many people can have opportunities to see human body anatomical charts to improve their knowledge therefor if the charts can be seen not only in specific medical books or anatomical models of the human body but also in more familiar things.例文帳に追加

人体解剖図が専門の医学書や人体解剖図模型では無く、もっと身近な物にあれば、多くの人が人体解剖図を見る機会に恵まれ、人体解剖図の知識を向上する事が出来る。 - 特許庁

The image is generated with a structure element 104 extracting an anatomical feature by standardizing a normal anatomical image and with another structure element 106 averaging the extracted image of the anatomical feature.例文帳に追加

正常な解剖学的画像を標準化して解剖学的特徴を抽出する構成要素１０４と、抽出された解剖学的特徴画像を平均するもう一つの構成要素１０６とによって生成される。 - 特許庁

A method for segmentation allows a computer software for segmenting the anatomical objects from medical images to extract the anatomical object from planar curves by computing a center line of the anatomical object.例文帳に追加

医用画像から解剖学的対象をセグメント分割するコンピュータ・ソフトウェアは、平面の曲線から解剖学的対象を抽出し、解剖学的対象の中心線を算出することにより解剖学的対象を抽出することができる。 - 特許庁

A rate of the concentration value contributing to a prescribed anatomical structure out of the concentration values of respective points on the two-dimensional projection image 21 is calculated according to a prescribed amount of anatomical structures out of the plurality of anatomical structures of the three-dimensional standard image 11 superimposed in the imaging direction (v).例文帳に追加

２次元投影画像２１上の各点の濃度値のうち所定の解剖学的構造物に寄与する濃度値の割合を、撮影方向ｖに重なった３次元標準画像１１の複数の解剖学的構造物のうちの所定の解剖学的構造物の量に応じて算出する。 - 特許庁

The system comprises an imaging/treatment catheter 72 structured to image an anatomical region to evaluate the necessity for the treatment in at least one area within the anatomical region more easily and to apply the treatment to at least one concerned area within the anatomical region.例文帳に追加

本システムは、解剖学的領域内の１つ以上の領域における治療の必要性を評価し易くするために解剖学的領域を撮像し、且つ解剖学的領域内の１つ以上の関心のある領域に治療を施行するように構成されている撮像兼治療カテーテル（７２）を含む。 - 特許庁

The comparison produces a Z-score database 114 specific to a certain anatomical feature.例文帳に追加

比較は、特定の解剖学的特徴に特異的なＺスコアのデータベース１１４を生ずる。 - 特許庁

To provide an artificial sphincter system which assists the function of a patient's anatomical sphincter.例文帳に追加

患者の解剖学的括約筋の機能を補助する人工的括約筋システムを提供する。 - 特許庁

SUPERPOSITION OF ELECTRO-ANATOMICAL MAP WITH PRE-ACQUIRED IMAGE USING ULTRASOUND例文帳に追加

超音波を用いた電気解剖学的地図と事前取得イメージの重ね合わせ - 特許庁

To allow segmenting low contrast anatomical objects such as a blood vessel.例文帳に追加

血管のような低コントラストの解剖学的対象のセグメント分割を可能にする。 - 特許庁

The normal image database 102 contains an image of a disease-free anatomical structure.例文帳に追加

正常画像データベース１０２は無疾患の解剖学的構造の画像を含んでいる。 - 特許庁

A 2D representation of the scaled 3D parent joint prosthesis is displayed on a 2D anatomical image.例文帳に追加

拡大縮小された３Ｄ親人工関節の２Ｄ表現は、２Ｄ解剖画像上に表示される。 - 特許庁

The anatomical feature is that a blood vessel, a lymph node and a muscle are preferably displayed.例文帳に追加

解剖学的特徴としては、血管、リンパ節、筋肉の表示が好ましく例示できる。 - 特許庁