Approximatelyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15610件
in Japan, the action of having one's hair cut to a length of one 'bu' (approximately 3.3 millimeters) 例文帳に追加
頭髪を一分の長さに刈ること - EDR日英対訳辞書
approximately the present time 例文帳に追加
現在を中心とした幅のある時間帯 - EDR日英対訳辞書
a unit of measure formerly used in Japan that is equivalent to approximately 3.75 kg, called 'kanme' 例文帳に追加
貫目という重量の単位 - EDR日英対訳辞書
a unit of wages in grain for Japanese warriors of approximately 5.1 US bushels called 'koku' 例文帳に追加
石という,大名や武士の禄高を表す単位 - EDR日英対訳辞書
the carrying capacity of a ship indicated by the Japanese unit of approximately 5.1 U.S. bushels, called 'koku' 例文帳に追加
石という単位で表した,船の積載量 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a measurement equivalent to approximately 180 liters, called 'sengoku' 例文帳に追加
千石という,一石の千倍の量 - EDR日英対訳辞書
the phenomenon of an animal having a cycle of activity of approximately 24 hours 例文帳に追加
生物活動が約24時間の周期性をもつ現象 - EDR日英対訳辞書
The hospital is approximately five miles from the station.例文帳に追加
病院は駅からおおよそ5マイルです - Eゲイト英和辞典
The smoke detector alarmed at approximately 1:00 a.m.例文帳に追加
午前一時頃、煙感知器が鳴った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Approximately 10% were unable to attend because of work commitments.例文帳に追加
約1割が仕事の都合で出席できなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I haven't been sexually active for approximately three months.例文帳に追加
ここ三ケ月、性的なことはしていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If you were late, approximately how late were you?例文帳に追加
遅れた場合、おおよそどのくらい遅れましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There are approximately 3,800 cherry trees within the park.例文帳に追加
公園内には約3,800本の桜の木があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The Bell Fourche River joins the Cheyenne River approximately 130 miles farther downstream.例文帳に追加
Bell Fourche川はおよそ130マイルさらに下流でCheyenne川に合流する。 - 英語論文検索例文集
The Bell Fourche River joins the Cheyenne River approximately 130 miles farther downstream.例文帳に追加
Bell Fourche川はおよそ130マイルさらに下流でCheyenne川に合流する。 - 英語論文検索例文集
The Bell Fourche River joins the Cheyenne River approximately 130 miles farther downstream.例文帳に追加
Bell Fourche川はおよそ130マイルさらに下流でCheyenne川に合流する。 - 英語論文検索例文集
The Bell Fourche River joins the Cheyenne River approximately 130 miles farther downstream.例文帳に追加
Bell Fourche川はおよそ130マイルさらに下流でCheyenne川に合流する。 - 英語論文検索例文集
The default value is 5, which corresponds to approximately 180 seconds. 例文帳に追加
デフォルトの値は 5 で、およそ 180 秒に対応する。 - JM
It runs through Hashimoto City, Wakayama Prefecture (a distance of approximately 11 km). 例文帳に追加
和歌山県の橋本市内(全長約11km)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The street is approximately 300m in length from Aburakoji-dori Street Higashi-iru to Horikawa-dori Street. 例文帳に追加
油小路通東入から堀川通までのおよそ300m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Statue height: 123.3 cm (measured from the feet; height from the pedestal: approximately 147 cm) 例文帳に追加
像高123.3cm(足元からの高さ、台座からは約147cm) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A walk of approximately 15 minutes from the Ohara bus stop of Kyoto Bus 例文帳に追加
京都バス大原バス停より徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japan has approximately 300 shrines and temples that enshrine Kojin. 例文帳に追加
荒神を祀る社寺は日本全国に約300社ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bon toro costs approximately \\600 to \\1000 per rod, not very expensive. 例文帳に追加
いずれも高価なものではなく、1本600から1000円程度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The murals are approximately 71 centimeters in height and 136 centimeters in width. 例文帳に追加
サイズは縦約71cm、横は約136cmである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Approximately a hundred of the poems she composed were collected in the successive collections of poems by imperial command. 例文帳に追加
代々の勅撰集に百首ほど入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It consists of twenty volumes, comprising a total of approximately 1218 poems (A New Version of Comprehensive National Poems). 例文帳に追加
二十巻、総歌数1218首(新編国歌大観本)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This refers to literary works written from approximately the Kamakura to the Azuchi-Momoyama Period. 例文帳に追加
およそ鎌倉時代から安土桃山時代まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was entitled Nanshuo Ikun and approximately 1000 copies were published. 例文帳に追加
『南洲翁遺訓』と題して、約1000部が発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were 400 geigi in Niigata City at its peak but there are approximately 20 today. 例文帳に追加
最盛期には400人いた芸妓も今は20数名程。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of potato sets necessary per 10a is approximately from 800 to 900. 例文帳に追加
10aあたりでの種芋の数は、800~900個必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
185.4 thousands tons in Wakayama Prefecture (Penetration in Japan Approximately 17%) 例文帳に追加
和歌山県18万5,400トン(全国シェア約17%) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It takes approximately one month until sake mash is obtained. 例文帳に追加
酒母になるまでの所要期間は約1ヶ月。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to Yamada Foods, each grain is divided into approximately six parts. 例文帳に追加
同社によると、大豆1粒を6つくらいに割る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The concentration of solid soybean was considered to be approximately seven to eight percent. 例文帳に追加
大豆固形分濃度は推定7〜8%であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The salt level in a soup is approximately one percent. 例文帳に追加
汁としての塩分濃度は概ね1%程度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Imagawa-yaki is cylindrical in form with a thickness approximately twice that of a pancake. 例文帳に追加
、高さの低い円筒形に焼いたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |