| 意味 | 例文 |
Back Whenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9585件
Thus, when an elastic claw 24 disposed in the seat back 14 is interfered by a projection 32 of an engagement part 30 disposed in the seat cushion 12 to be elastically deformed, and is returned to an original shape to engage with the engagement part 30, the displacement of the seat back 14 with respect to the seat cushion 12 is regulated.例文帳に追加
これにより、背もたれ部14に設けられた弾性爪24が、座部12に設けられた嵌合部30の突起部32に干渉されて弾性変形すると共に原形状に復元して嵌合部30に嵌合すると、座部12に対する背もたれ部14の変位が規制される。 - 特許庁
The protrusion 12 protrudes in the back of the back end edge of the ring 8 of the tab 4 forming an enough space to place a finger with a winding/tightening wall 9 erected on the outer periphery of the panel 3 of a can lid 2 when the panel-shaped part 10 is superimposed on the ring 8 of the tab 4.例文帳に追加
突出部12は、板状部10をタブ4の指掛けリング部8上に重合したとき缶蓋2のパネル3外周に起立する巻締ウォール9との間に指掛け可能な隙間を存してタブ4の指掛けリング部8の後端縁よりも後方に突出する。 - 特許庁
The duty ratio of a pulse train power is controlled in accordance with a voltage monitored by a battery voltage monitoring part, and instead of DC power, the pulse train power is supplied to the back light 130, and the back light 130 is poorly lighted with the brightness lower than that when the DC power is supplied.例文帳に追加
バッテリ電圧モニタ部によりモニタした電圧に応じて、パルス列電力のデューティ比を制御して、DC電力に代えてパルス列電力の供給をバックライト130に行なってバックライト130をDC電力のときよりも輝度を下げて暗く点灯させる。 - 特許庁
Furthermore, the design support apparatus detects a back end location of a paper sheet when status change has occurred in reverse conveyance control, computes a distance between the back end location of the paper sheet and the verification reference location, and if the distance is out of a permissible range, displays as such on a paper conveyance simulation screen.例文帳に追加
更に設計支援装置は、反転搬送制御で状態変化が発生した時の紙の後端位置を検出し、紙の後端位置と検証基準位置との間の距離を算出し、当該距離が許容範囲外の場合に、その旨を紙搬送シミュレーション画面に表示する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a transmission type hologram suitable for mass production, without requiring antireflection treatment on the back face of each dry plate for photographing a hologram, by using an antireflection means for the back face which can be used in common for any dry plate for photographing a hologram, when a transmission type hologram is photographed or duplicated.例文帳に追加
透過型ホログラムの撮影や複製の際に、各ホログラム撮影用乾板に共通に適用できる裏面反射防止手段を用い、ホログラム撮影用乾板毎に裏面反射防止処理を施す必要がなく、大量生産に適した透過型ホログラム作成方法。 - 特許庁
The right and left input bodies are configured by arranging two keys 3 at the front and back parts along the length direction of the fingers at positions corresponding to the positions of the respective fingers when those input bodies are gripped by the palms, and signals corresponding to the respective keys and the simultaneous depression of the front and back two keys are assigned to those keys.例文帳に追加
前記右及び左の各入力体には、これらの入力体を掌で把持したときの各指の位置に対応する位置に、指の長さ方向に沿って2個のキー3を前後に配設し、各キー及び前後2つのキーの同時押しに対応した信号を割り当てる。 - 特許庁
To provide a simple vacuum pressure control system low in cost, capable of minimizing the effect due to the damage of a back film when a plurality of spaces each of which is formed by a stand and the back film, are set to a vacuum state at the same time, and a heating device equipped with it.例文帳に追加
架台とバックフィルムとによって形成される空間を複数、同時に真空状態にする際に、バックフィルムの破損による影響を最小限に抑えることができる簡便で、低コストの真空圧力制御システムおよびこのシステムを備えた加熱装置を提供する。 - 特許庁
Thus, when the needle 33 lifts, since the pressure of the back pressure relieving chamber 46 is early reduced more than the pressure of the back pressure chamber 38, energizing force acting in the valve opening direction on the needle 33, early becomes weaker than energizing force acting in the valve closing direction on the needle 33.例文帳に追加
これにより、ニードル33がリフトする際に、背圧緩和室46の圧力は背圧室38の圧力よりも早期に減圧されるので、ニードル33に対し開弁方向に作用する付勢力の方が、ニードル33に対し閉弁方向に作用する付勢力よりも早期に弱くなる。 - 特許庁
To solve such a problem that, when a rotation angle φ is calculated as the operation amount for feed-back controlling an error correlation amount ε to be zero, the hunting phenomenon of the rotation angle φ may occur by the feed-back control, which creates the possibility that a Z signal is mistakenly outputted plural times.例文帳に追加
誤差相関量εをゼロにフィードバック制御するための操作量として回転角度φを算出する場合、フィードバック制御によって回転角度φがハンチングする現象が生じえ、これにより、Z信号が誤って複数回出力されるおそれがあること。 - 特許庁
A central still image 211 thereof is not a still image of the frame which is being played back at the moment when the user attempts to operate the playback-pause button, but is a still image (first target image) of a frame rewound by a time-lag amount ΔT from the frame being played back.例文帳に追加
その中心の静止画像211は、ユーザが再生・一時停止ボタンを操作しようと思った瞬間に再生していたフレームの静止画像ではなく、再生していたフレームからタイムラグ量ΔTだけ巻き戻したフレームの静止画像(第1の目的画像)である。 - 特許庁
When a temperature detected by a temperature sensor 60 is equal to or less than a predetermined temperature, and an image is displayed at a liquid crystal display 44 having a photoelectric tube type back light 44B, the display destination of the image is switched to an electronic view finder 88 having an LED type back light 88B.例文帳に追加
温度センサ60により検出された温度が所定温度以下であり、かつ画像が光電管式バックライト44Bを有する液晶ディスプレイ44により表示されている場合に、当該画像の表示先を、LED式バックライト88Bを有する電子ビュー・ファインダ88に切り替える。 - 特許庁
To provide a device for stabilizing carrying of a magnetic tape which is effective to accurately position the magnetic tape as a working object to the focus position of a working laser beam when making the laser beam or the like incident on a back layer of the magnetic tape to form a recessed part (groove) in the back layer of this tape.例文帳に追加
レーザビームなどを磁気テープのバック層に入射させて、このテープのバック層に凹部(溝)を形成する加工を施す際などに、加工対象である磁気テープを加工用レーザビームの焦点位置に極めて正確に位置付けするために有効な磁気テープ搬送安定化装置を提供すること。 - 特許庁
When static electricity is applied, the electric potential at the back gate of the MOSFET-Q1 is raised by a forward voltage VF of the diode D2, such that a parasitic lateral bipolar transistor is easily turns into on-state, thus a snap back surely takes place for raised protecting ability with respect to electrostatic breakdown.例文帳に追加
そして、静電気が印加された時、ダイオードD2のフォワード電圧VFによってNMOSFET・Q1のバックゲートの電位を高くし、寄生ラテラルバイポーラトランジスタがONの状態になることを容易にすることによって、確実にスナップバックを起させ、静電破壊に対する保護能力を高める。 - 特許庁
When front push button switches 12 are arranged on the front side of a spoke 11B of a steering 11 and back push button switches 21 are arranged on the back side, operating force and an arranging positions of the switches 12, 21 are set corresponding to characteristics such as force and lengths of a thumb and other fingers.例文帳に追加
ステアリング11のスポーク11Bの前面側に前面用押ボタンスイッチ12を、また、その背面側に背面用押ボタンスイッチ21を配するに当り、親指とその他の指の力と長さの特性に合わせて各スイッチ12、21の操作力や配設位置を設定したものとした。 - 特許庁
When the requested driving forces in the back/forth direction and the right/left direction cannot be satisfied simultaneously within the output torque range of the right/left motor, preference is given to the requested driving force in the back/forth direction and the driving torque of the right/left motor is determined to satisfy it as much as possible.例文帳に追加
但し、左右のモータが出力可能なトルク範囲内では前後方向及び左右方向の要求駆動力を同時に満足することができない場合は、前後方向の要求駆動力を優先させ、これをできる限り満足するように左右のモータの駆動トルクを決定する。 - 特許庁
When the images are formed on a front surface and a back surface of the transfer paper, since the transfer paper is reversed and a side abutted on the register roller is different, a correction value for correcting the inclination to the surface and a correction value for correcting the inclination to the back surface are stored in the correction data memory part 2.例文帳に追加
更に、転写紙の表面と裏面に画像を形成する場合、転写紙は反転されてレジストローラに突き当てられる辺が異なるため、表面に対する傾きを補正するための補正値と、裏面に対する傾きを補正するための補正値とを補正データ記憶部2に記憶しておく。 - 特許庁
First ends 71a, 72a, 73a and 74a and second ends 71b, 72b, 73b and 74b of the connection wires 71, 72, 73 and 74 constitute detachable portions which can be detached from the seat back frame 30 or the plane spring structure 31 by load applied to the seat back 12 by the occupant when a vehicle is bumped from behind.例文帳に追加
接続ワイヤ71,72,73,74の第1の端部71a,72a,73a,74aと第2の端部71b,72b,73b,74bは、車両が追突されたときに乗員からシートバック12に入力する荷重によって、シートバックフレーム30または面ばね構体31から外れることが可能な可脱部を構成している。 - 特許庁
To provide a vehicular seat capable of enhancing the appearance in switching a seat back from a seated state to a largely inclined state even if a shield of a seat cushion is compact when the seat back can be switched from the seated state to a walk-in state and the largely inclined state.例文帳に追加
シートバックを着座状態からウォークイン状態および大倒し状態に切り替えることができる場合、シートクッションのシールドが小型であっても、シートバックを着座状態から大倒し状態に切り替えるときの見栄えを向上させることができる車両用シートを提供すること。 - 特許庁
In an ONU 100, a signal output control means 124 monitors establishment of a communication condition with an OLT 11, and an output stop request is output to loop back setting parts 136a and 136b to control a loop back condition when it is determined that the communication condition is not established.例文帳に追加
ONU100では、信号出力制御手段124が、OLT11との通信条件の確立を監視し、これが確立されていないと判定した場合にはループバック設定部136a、136bに出力停止要求を出力してループバック状態に制御する。 - 特許庁
The glove structure comprises having as the total length of the rubber glove a length from the finger tip to the near part of the wrist, formed a U letter-like cutout on the hand back side of the rubber glove from the opening part, and made so that more than half of the hand back can be exposed when got on.例文帳に追加
ゴム手袋の全長として指先から手のくるぶし付近までの長さを有し、前記ゴム手袋の手の甲側において開口部より略U字状の切欠け部を成形し、当該ゴム手袋を嵌めた際に手の甲の半分以上が露出できる構造とする。 - 特許庁
Also when the body 14 is at the use position where the stay 24 is pulled out from a location of a dented portion 12c in the seat back 12, the component 14B and the front side surface 12a of the seat back 12 are almost flush.例文帳に追加
また、前記ヘッドレスト本体14が、前記ステー24を前記シートバック12における窪み部12cの箇所から上方へ引き出した使用位置にあるときは、前記前面構成部14Bと前記シートバック12の前側表面12aとが、ほぼ面一になるように構成されている。 - 特許庁
To effectively make the shock absorbing action of an airbag act on various protective objects such as a child seat by solving a problem of pushing out a seat back of the child seat backward, when the airbag cannot get over the upper end of the seat back of the child seat.例文帳に追加
エアバッグがチャイルドシートの背もたれ部の上端を乗り越えることができない場合に、チャイルドシートの背もたれ部を後方へ押し出してしまう点を解決することで、多種多様なチャイルドシート等の保護対象物に対してエアバッグの緩衝作用を有効に作用させることを可能にする。 - 特許庁
To provide a wireless base station apparatus, capable of ensuring a proper CIR for a switch-back terminal when the terminal moves from a wireless base station during communication to other wireless base station by means of handover, and switches back to the original wireless base station in an SDMA communication system.例文帳に追加
SDMA無線通信システムにおいて、ある端末が通信中の無線基地局から他の無線基地局へハンドオーバで移動し、さらに、元の無線基地局に切り戻ろうとした場合に、該切り戻る端末に対して適切なCIRを確保することができる無線基地局装置を実現する。 - 特許庁
When the digital camera is carried, the optical portion 12 is in a collapsed state and the cover portion 4 moves toward the grip portion 7 to cover a lens arranged surface 3-2 in the front of the primary equipment body 3 and a back protection surface 16 where a back operation portion 20 of the primary equipment body 3 is provided, thereby protecting the exposed portions.例文帳に追加
携帯時には光学部12が沈胴状態になると共にカバー部4が把持部7方向へ移動し機器本体3正面のレンズ配置面3−2と機器本体3の背面操作部20が設けられている背部保護面16を覆って露出部を保護する。 - 特許庁
When a motor 32 provided in a reclining mechanism 26 is driven for normal rotation, the seat back 14 is driven backward from a seat cushion 12 by reclining mechanisms 26 and 28, and the pelvis supporting member 42 is relatively moved forward from the seat back 14 by a rotation force transmission 50.例文帳に追加
また、リクライニング機構26に設けられたモータ32が正転駆動されると、リクライニング機構26、28によってシートバック14がシートクッション12に対し後側へと傾動されると共に、回転力伝達機構50によって骨盤サポート部材42がシートバック14に対し前側へと相対移動される。 - 特許庁
When the washing tub is moved back and housed inside the case body, the projection part 14 abuts on the receiving part 64 from the front and the advancing path of the projection part 14 is opened while keeping the abutted state of the receiving part 64 and the projection part 14 by turning the clamp member 6 in the lower back direction.例文帳に追加
洗浄槽が後退して筐体内に収容されるとき、突起部14が受け部64に前方から当接し、クランプ部材6を下後方向へ回動させることにより受け部64と突起部14との当接状態を保ちつつ、突起部14の進入路を空ける。 - 特許庁
In time of JACIN of a BB1 game state, a sub control circuit of the game machine performs control to reciprocate lines of the back lamps 112La, 112Lb, 112Lc arranged in the rotation direction in the orthogonal direction by one line to sequentially turn on the back lamps 112La, 112Lb, 112Lc after a stop when re-spinning the sub reels 21L, 21C, 21R.例文帳に追加
遊技機の副制御回路は、BB1遊技状態のJACINのときに、サブリール21L,21C,21Rをリスピンさせたときの停止後に、回転方向に並ぶバックランプ112La,112Lb,112Lcの列を、1列だけ直交方向に往復させて順次点灯する制御を行う。 - 特許庁
The umbrella 1 is made with a slit from the rim to the center, and a fastener 2 which can open and close is attached to the part, and when the umbrella is closed after use in the rain, the fastener is undone and the back cloth is rolled around the umbrella with the back cloth outside and fixed with hooks or the like 3, 4.例文帳に追加
傘(1)の1箇所に外側から中心部に向かい切れ込みを入れ、この部分にファスナー(2)を取り付け開閉可能にし、雨中で使用後傘をたたんだ後にファスナーを開き、裏地を表にして雨傘を包むように巻きつけホック等(3,4)で固定する。 - 特許庁
Further, in this display device, a coupling piece 8 is fixed between the chassis 25 and the fitting metal 6 so as to prevent the chassis from being exposed from the case and when detaching the back cover 23, only by canceling coupling with the front frame 22, the back cover can be detached.例文帳に追加
さらに、シャーシ25と取付金具6の間に結合ピース8を固定し、シャーシが筐体から露出するのを防ぐようにし、バックカバー23を取外す場合は、前面枠22との結合を解除するだけで、バックカバーを外すことが出来るようにしたディスプレイ装置である。 - 特許庁
The value of back-off satisfying specifications is calculated beforehand, and an error detector 10 does not use data for the generation of the coefficient of the transmission function of a pre-distortion generator 1 when input power to a power amplifier 6 exceeds a value of required back-off.例文帳に追加
仕様を満足するバックオフ(back−off)の値を予め算出しておき、誤差検出器10は電力増幅器6への入力電力が必要なバックオフの値を超えた場合、そのデータを前置歪み発生器1の伝達関数の係数の生成に使用しない。 - 特許庁
To use an inner bag on a vinyl bag for bringing back home animal wastes on taking a walk of a pet such as a dog, a cat or the like, bring back the vinyl bag almost without fouling the inner face of the vinyl bag and quickly dissolve the inner bag together with the animal wastes when it is thrown away into a toilet stool in a flushing toilet.例文帳に追加
犬や猫等のペットの散歩時等に糞を入れて持ち帰るビニール袋の中袋として用い、ビニール袋の内面を殆ど汚すことなく持ち帰ることができ、しかも糞と共に水洗トイレの便器内に捨てたときに速やかに溶けるようにする。 - 特許庁
To provide a bed the main body of which is provided with a head-side main body frame, a leg-side main body frame, and an interlocking mechanism which mechanically connects a back bottom and a leg bottom to each other when the back and leg bottoms are respectively required to be movably attached to the head- and leg-side main body frames.例文帳に追加
ベッド本体が、頭部側本体フレーム及び脚部側本体フレームを備え、頭部側本体フレームに背ボトムを、また脚部側本体フレームに脚ボトムを、それぞれ動作可能に付帯される必要がある場合に、それら両ボトム間を連動機構を介して機械的に連動可能に接続する。 - 特許庁
The air bag 11 is contained in a console box 3 normally, and when the bag 11 is expanded, it substantially blocks space over the left-right direction between the seat back 4 and a seat back 7 of a passenger's seat 2 that is positioned on the impact unsensed side in the left-right direction.例文帳に追加
前記エアバッグ袋体11は、通常コンソールボックス3に収納されているものであって、前記エアバッグ袋体11の展開時は、前記シートバック4とその左右方向における非衝撃感知側に位置する助手席2のシートバック7との間の空間を左右方向にほぼ塞ぐ。 - 特許庁
The antennas arranged back to back to emit radio waves in opposite directions are assigned to reread the redundant ID information when detected, among the antennas attached to each gate of the first and second radio tag readers.例文帳に追加
重複するID情報が検出されると、第1の無線タグ読取装置と第2の無線タグ読取装置の各ゲートに取り付けられた複数のアンテナのなかで、電波の放射方向が相反するように背中合わせに配置されたアンテナをそれぞれ指定して、重複ID情報の読み直しを行わせる。 - 特許庁
When a piece 18 is pushed and moved according to the pressure of a molten resin to reach the length near to that of a target molded article, the leading end of a piston rod 30 impinges against the back surface of the piece 18 to support the piece 18 from the back surface thereof by the piston rod 30 and the piston rod 30 is retracted while holding this support pressure.例文帳に追加
溶融樹脂圧に対応して駒18が押されて移動し、目的とする成形品の長さ近くに達すると、ピストンロッド30の先端は駒18の背面に当たり、これを背面から前記ピストンロッド30により支持し、この支持圧を保持しながらピストンロッド30を後退させる。 - 特許庁
When water intrudes in the back side of the panel member 36 from a clearance between the internal circumferential part of an opening part 45 of the panel member 36 and the outer circumferential part of the dial 48, the water is guided from the surrounding wall 58 to the drain outlet 72 and drained from the drain outlet 72 to the back side of the substrate supporting member 54.例文帳に追加
パネル部材36の開口部45の内周部とダイヤル48の外周部との間の隙間からパネル部材36の裏側へ水が浸入した場合、その水は、囲い壁58により排水口72へ導かれ、その排水口72から基板支持部材54の裏側へ排出される。 - 特許庁
The links 80 and 81 of the association mechanism portion 8 are formed with long holes 80a and 81a respectively for suppressing the transmission of the turning displacement of the seat back 5 to the tilt mechanism portion 7 when the seat back 5 is situated between a reference position and a reclining position or forward tilted from the reference position.例文帳に追加
連動機構部8のリンク80、81に、それぞれ、シートバック5が基準位置とリクライニング位置との間にあるとき、又は基準位置から前傾しているときに、該シートバック5の回動変位がチルト機構部7に伝達されるのを抑制するための長穴80a,81aを形成する。 - 特許庁
When the substrate A goes backward, by causing the nip rolls 20 to go back at the same speed in the same direction by the same amount as the substrate A does, the adhesive B is prevented from being pulled back upstream from between the nip rolls 20, thereby allowing none of the metal foil to peel off from the uncured adhesive B.例文帳に追加
基材Aの後退時にニップロール20を基材Aと同方向に同じ速度で同量後退させ、粘着剤Bがニップロール20間から上流側に引き戻されるのを防止し、金属箔が未硬化の粘着剤Bから剥がされることのないようにする。 - 特許庁
To provide the loading device for an injection cylinder constituted so that the back pressure (load), which is almost equal to the back pressure based on the throttle resistance caused when an actual molten material passes through the gate arranged to the passage communicating with a cavity from the injection sleeve, is applied to the piston rod of the injection cylinder.例文帳に追加
射出スリーブからキャビティに通ずる通路に配置するゲートを実際の溶融材料が通過する際に生じる絞り抵抗に基づく背圧と略同等の背圧(負荷)が射出シリンダのピストンロッドに付与されるようにした射出シリンダ用負荷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique which can inform of a magnitude of a fluid pressure required for spreading a pressurized fluid between the back surface of a material under a semi-solidifying condition and a mold for molding when a molded article with an aperture part whose back surface is inside is injection-molded.例文帳に追加
裏面が内側になる曲率部を有する成形品を射出成形する場合において、半凝固状態の材料の裏面と成形型の間を加圧流体が拡がるのに必要とされる流体圧力の大きさを知ることができる技術を提供すること。 - 特許庁
When a reflector such as a mirror is installed on the back face of the dimming glass, most of the light quantity from the projector is reflected without loss, thereby the projected image is brightened, contrast is improved, and the effect of the external light on the back face can be prevented.例文帳に追加
調光ガラスの裏面に鏡などの反射板を据えることによって、プロジェクタからの光量の大部分を損失無く反射することで投影された映像が明るくコントラストも向上し、かつ背面にある外光の影響を受けないようにすることができる。 - 特許庁
With respect to the lining application method of the laid pipe, back-filling material is filled in between the laid pipe and a newly-laid pipe which is disposed in the laid pipe, therein, when the cement type filler is used as the back-filling material, no buoyancy is generated in the newly-laid pipe and the compression strength after curing is high.例文帳に追加
既設管のライニング施工においては既設管およびその内部に配置した新設管の間に裏込め材が注入されるが、その裏込め材として当該セメント系充填材を用いれば新設管に浮力が生じず、硬化後の圧縮強度も高い。 - 特許庁
His personal principle was to get into the character even back stage, and when he played the role of a blind woman, Sodehagi in the drama "Oshu Adachiga-hara" (story of the blind woman in the Adachiga-hara Plain), he fell from a hanamichi (passage through audience to the stage) and dragged himself back onto the stage by touch and this impressed the audiences very much. 例文帳に追加
日頃楽屋にいる時からその役になりきることを信条としており、『奥州安達原』の盲目の袖萩を勤めた際には、熱演のあまり花道から転げ落ちたが、花道に這い上がる際にもこれを手探りで行って観客を唸らせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, in 1968 when the statue was being photographed for 'Maitreya' - part 4 of the Mainichi Newspaper's series entitled "Fascinating Buddhist Statues," it was confirmed the back-board of the uchiguri (a cavity cut into a statue to decrease weight and prevent cracking due to drying out) was made of camphor wood and also that the robes of the back had been carved from the same wood. 例文帳に追加
ところが、1968年に毎日新聞刊の『魅惑の仏像』4「弥勒菩薩」の撮影のさい、内刳り(軽量化と干割れ防止のため、木彫像の内部を空洞にすること)の背板にクスノキ材が使用され、さらに背部の衣文もこれに彫刻されていることが判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokitsune, the son of Tokitsugu, went to Settsu Province under chokkan (direct orders from the emperor), and so Noritoshi INOKUMA who was of the same family took on the name of YAMASHINA and served the Imperial Court, but when Tokitsugu was brought back to the Imperial Court by Ieyasu TOKUGAWA, Noritoshi had to change his name back to Noritoshi INOKUMA. 例文帳に追加
言継の息子言経は、勅勘をこうむり摂津国に下ったため、一族の猪熊教利が一時期、山科を名乗り朝廷に仕える、しかし、徳川家康の意向により、言経が朝廷に複帰したため、教利は、猪熊教利と名を変えざるをえなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When an engaging projection of an operation lever 3 abuts on a step part 9 of a seat back side bracket 1 by bringing down the seat back forward, a load applied to a seat cushion side bracket 2 is dispersed by receiving the load because an auxiliary projection arranged in the seat cushion side bracket 2 abuts on the engaging projection.例文帳に追加
シートバックを前倒させてシートバック側ブラケット1の段部9と操作レバー3の係合突起が当接したときに、シートクッション側ブラケット2に設けられた補助突起が係合突起と当接して荷重を受けることで、シートクッション側ブラケット2にかかる荷重を分散させることができる。 - 特許庁
When cleaning a cleaning object part with a complicated shape, for example, a toilet bowl of a toilet, the user can inserts the scrubbing part 6 to the back side of the toilet bowl and directly discharge the cleaning agent 32 to the back side of the toilet bowl to uniformly clean it to its every corner.例文帳に追加
また、形状が複雑な被洗浄箇所、例えばトイレの便器等を洗浄する場合、擦掃部6を便器裏側まで入り込ませることができ、また、便器裏側に対して直接洗浄剤32を吐出することができるため、隅々まで均一に洗浄することが可能となる。 - 特許庁
To provide a PDP capable of preventing a sealing material from flowing into a discharge space and also forming a gap between a front plate and a back plate to be constant when sealing outer peripheral ends of the front plate and the back plate with the sealing material such as low-melting-point glass.例文帳に追加
前面板と背面板との外周端部を低融点ガラス等の封着材で封着する際に、封着材が放電空間内へ流入するのを防止し、しかも前面板と背面板との間隙を一定に形成することが可能なPDPを提供することを目的とする。 - 特許庁
When a load generated by a centrifugal force is applied on the surface part of the substance 40 to be dried during rotation of the rotor 21 and the substance 40 to be dried is broken, a large broken piece is captured by a back net 9 and small broken pieces not captured by the back net 9 are captured by a protection sheet 5.例文帳に追加
ロータ21の回転中に被乾燥物40の面の部分に遠心力による荷重が加わって被乾燥物40が割れた場合には、大きな破片はバックネット9で捕捉されるとともに、バックネット9で捕捉できなかった小さな破片は保護シート5で捕捉されることになる。 - 特許庁
The back stage number determining unit 104 calculates, as a back stage number, a difference in the number of delay stages between the left end signal 109 and the right end signal 110 when a phase difference between the left end signal 109 and the right end signal 110 is closest to a value obtained by multiplying a clock cycle by a natural number.例文帳に追加
戻し段数決定部104は、左端信号109と右端信号110の位相差がクロック周期の自然数倍の時間に最も近くなるときの、左端信号109と右端信号110のそれぞれの遅延段数の差を、戻し段数として算出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|