意味 | 例文 (999件) |
Before Afterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13237件
before and after childbirth 例文帳に追加
産前産後 - 斎藤和英大辞典
Before and After Childbirth 例文帳に追加
産前産後 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Before and after the Restoration 例文帳に追加
維新前後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
before dark―after dark 例文帳に追加
日の入り前に、日の入り後に - 斎藤和英大辞典
the time periods of before and after a certain time 例文帳に追加
ある時間の先と後 - EDR日英対訳辞書
< Movement before and after the earthquake disaster>例文帳に追加
< 震災前後の動向> - 経済産業省
Maternity leave before and after childbirth例文帳に追加
産前産後休業 - 厚生労働省
needed if you choose 'before' or 'after' in $where. 例文帳に追加
もし$whereで、'before'か'after'を選択した場合に必要です。 - PEAR
Required only if 'before' or 'after' is used for $where 例文帳に追加
$whereで、'before'か'after'を指定した場合のみ必要。 - PEAR
needed if you choose 'before' or 'after' for $where 例文帳に追加
'before' あるいは'after' を$whereで選んだ場合に必要です。 - PEAR
One of: "last", "first", "after" or "before" (default: "last") 例文帳に追加
"last"、"first"、"after" あるいは"before" のいずれか (デフォルト:"last")。 - PEAR
the period from about ten years before to ten years after a new century 例文帳に追加
1890年から1910年までの時期 - 日本語WordNet
a meal that has been removed from before a Buddhist altar after it had been placed there as an offering 例文帳に追加
仏前から下げた膳 - EDR日英対訳辞書
to arrive home in the early morning after staying out the night before 例文帳に追加
(外泊して)朝家に帰る - EDR日英対訳辞書
the time period just before and after giving birth 例文帳に追加
出産の前後の期間 - EDR日英対訳辞書
In Kansai, eel is not steamed before or after broiling. 例文帳に追加
関西では、焼く前後に蒸さない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2. Before the first accounting term after establishment 例文帳に追加
2. 設立後初決算前 - 経済産業省
The recorder is arranged to stop the carriage temporarily after print scanning and before reverse scanning, or before reverse scanning following to print scanning and before or after sub-scanning.例文帳に追加
または印字走査後の反転走査前で副走査の前あるいは後に入れる。 - 特許庁
If 'before' or 'after'are specified as position, a target object is required. 例文帳に追加
もし'before'か'after'が位置として指定された場合、ターゲットオブジェクトが必要です。 - PEAR
The name (label) or field name of the relative column, if $position is "after" or "before" 例文帳に追加
基準となるカラムの名前 (ラベル) あるいはフィールド名。 $position が "after" あるいは"before" の場合に使用します。 - PEAR
After the seventh generation, however, the heads of the family died young one after another before achieving greatness. 例文帳に追加
その後は大成する前に早世する当主が相次ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The circuit board before or after mounting the electronic parts is made to have a residue film after soldering.例文帳に追加
これらの残さ膜を有する電子部品搭載前又は後の回路基板。 - 特許庁
the difference before and after the participation of this course例文帳に追加
この授業に参加する前と後での違い - Weblio Email例文集
comparison between the before and after exposure to ultraviolet rays 例文帳に追加
紫外線照射前と紫外線照射後の比較 - Weblio Email例文集
What has changed with you before and after taking that course? 例文帳に追加
あなたはそれを受講した前後で何が変わりましたか。 - Weblio Email例文集
We always give thanks before and after a meal. 例文帳に追加
私達は食事の前と後に必ず挨拶をします。 - Weblio Email例文集
Would you like to drink that before or after your meal?例文帳に追加
あなたは食後と食前どちらでそれを飲みたいですか。 - Weblio Email例文集
Redemption before maturity is permitted after a certain period of time.例文帳に追加
特定の期間を過ぎれば、途中換金が認められる。 - Weblio英語基本例文集
People are busy getting ready for start of the new academic year before and after spring break.例文帳に追加
春休み前後は、年度の変わり目で慌ただしい。 - 時事英語例文集
It happened round about the time of [just before or after] the Great Earthquake of 1923. 例文帳に追加
それはちょうど震災前後の出来事だった. - 研究社 新和英中辞典
I must consider the matter seriously before giving my answer―I will give my answer after serious consideration―after due deliberation. 例文帳に追加
とくと考えてお返事を致します - 斎藤和英大辞典
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2023 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |