「Branch of bamboo」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The loudspeaker diaphragm principally consists of bamboo fiber and contains ≥3 wt.% bamboo fiber having a part flocked in a branch shape at ≤500 nm on a bamboo surface, and is foamed with a foaming agent to increase in volume by 150 to 300%.例文帳に追加

本発明は、竹繊維を主成分とし、竹繊維表面に５００ｎｍ以下で枝状に羽毛化した部分を有する竹繊維を３ｗｔ％以上含有するとともに、発泡剤により発泡させて体積を１５０％〜３００％に増加したスピーカ用振動板としたものである。 - 特許庁

To cut a branch of a fruit by pushing the branch of the fruit at a high position in combination with the handle of a bamboo rod so as to be pinched and to collect the fruit in a net attached to the collecting tool.例文帳に追加

高所の果実の枝を挟むようにして竹竿の柄ごと押し込む事により、果実の枝を切断し採集具に取り付けて有る網に果実を収める。 - 特許庁

Even though the officers from the branch office who feared for their physical safety escaped from the house to the branch office for help, they made the best of their way with a drawn sword because the violent followers chased and attacked them with rocks and bamboo lancings. 例文帳に追加

身の危険を感じた出張所役人は庄屋宅を脱し、出張所に応援を求めるべく逃亡したが、暴徒はそれを追跡し投石および竹槍で攻撃したため、役人は抜刀して道を急いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been used for a twig of sakaki (a tree used for shrine rituals) which miko (a shrine maiden) in the service of a shrine who performs a dance before the gods has or for igushi (a branch of a sacred tree) using a young bamboo and bamboo grass which are offered to the gods, and for a symbol of the boundary indicating the holy area decorated on shime-nawa (a thick rope used as a ceremonial implement of shrines which indicates the boundary between the holy area and the everyday area) as shide. 例文帳に追加

神前で舞う巫女の持つ榊の小枝や、神に捧げる若竹や篠などを用いた斎串に付けたり、しめ縄に垂（四手）として飾り、神聖な領域を示す結界の象徴として用いてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lianous vegetable winding auxiliary tool capable of decreasing effort, time, and labor in an operation of making a bine of a vegetable or a plant wind around a branch, such as a bamboo, and a gardening rod.例文帳に追加

野菜、植物のつるを、竹等の枝などや園芸棒に、巻きつかせる作業の、手間、時間、労力を軽くすることができる、つる性野菜巻きつけ補助具を提供する。 - 特許庁

Successively, the upper branch-like part comes up and furthermore, a picture of scattered fireball sites appears and eventually, a picture of bamboo blind-like falling down sites appears to constitute a series of animations.例文帳に追加

続いて上部の枝状の部分が浮き出、さらに散った火の玉の部位の絵が現れ、最後に簾状に落下した部位の絵が現れ、一連の動画（アニメーション）を構成する。 - 特許庁

In the beginning of this Kagura, after a maskless male dancer dances a sword dance using a Japanese sword, Amenouzume, who appears in the second half, dances a spinning Chinese sword dance called a "shiken," holding a tree branch designed to imitate bamboo leaves in her left hand and an isuzu (literally "50 bells") adorned with nusu (symbols of divinity made of cloth or paper) in her right hand. 例文帳に追加

この神楽では、始めに素面で男性の舞手が日本刀の剣舞をした後、後半の舞で登場するアメノウズメは、左手に笹葉を模した木の枝を、右手に幣をつけた五十鈴を持って、中国の剣舞の「刺剣」の動作をしてスピン回転をしながら舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス