「CPU Power」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 60 calculates the amount of temperature change when the power source is turned on, compares the same with the amount of temperature change stored in the memory section 72, judges the corresponding combination, reads the heating time of the judged combination out of the memory section 72, and adjusts the heating time.例文帳に追加

ＣＰＵ６０は、電源投入時の温度変化量を算出して、記憶部７２に記憶された温度変化量と比較して対応する組合せを判定し、判定された組合せの加熱時間を記憶部７２から読み出して加熱時間を調整する。 - 特許庁

Upon the output of a signal voltage E3 from a CPU 101, positive power sources are supplied to the coils of relays RY1, RY2, RY3, and RY4, so that the contacts of the relays are switched and short circuits are caused between the coils L1, L2, L3, and L4 of a revolver motor 113.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１から信号電圧Ｅ３（図示せず）が出力されると、リレーＲＹ１、ＲＹ２、ＲＹ３、ＲＹ４のコイル部にプラス電源が供給され、これらのリレーの接点が切り替わり、リボルバモータ１１３の各コイルＬ１、Ｌ２、Ｌ３、Ｌ４の間が短絡される。 - 特許庁

An LED control board 23 has a signal input portion 31, a signal receiving portion 32, an LED control CPU portion 33, an LED control ROM 34, an LED control RAM 35, an LED signal output portion 36, an power portion 37, and a pattern signal output portion 38.例文帳に追加

ＬＥＤ制御基板２３は、信号入力部３１、信号受信部３２、ＬＥＤ制御ＣＰＵ３３、ＬＥＤ制御ＲＯＭ３４、ＬＥＤ制御ＲＡＭ３５、ＬＥＤ信号出力部３６、電源部３７、図柄信号出力部３８を備える。 - 特許庁

A main control part 21 for centrally and integrally controlling a game operation is provided with a backup function of conserving the memory content of a RAM after the power source is shut down, and a watchdog timer circuit for compulsorily resetting a CPU unless clear pulses are received periodically.例文帳に追加

遊技動作を中心統括的に制御する主制御部２１には、電源遮断後もＲＡＭの記憶内容を保持するバックアップ機能と、定期的にクリアパルスを受けない限りＣＰＵを強制的にリセットするウォッチドッグタイマ回路と、が設けられる。 - 特許庁

When a CPU 104 performs read/write of a recording medium 110 or a flash ROM 108 in response to an access request via the USB cable 300, the power source circuit 111 controls the current supplied for charging of the rechargeable battery 112.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０４が、ＵＳＢケーブル３００を介したアクセス要求により、記録媒体１１０またはフラッシュＲＯＭ１０８の読み書きを行う場合に、電源回路１１１は、充電式バッテリ１１２の充電用に供給する電流を制御する。 - 特許庁

To provide a power saving interface device having a DMAC which is equipped with an internal register access control circuit to which a clock is selectively supplied only when CPU access is generated wherein the clock supply is temporarily stopped when a memory access request is not immediately permitted.例文帳に追加

ＣＰＵアクセス発生時のみクロックが選択的に供給される内部レジスタアクセス制御回路を持ち、メモリアクセスリクエストが直ちに許可されない場合に一時的にクロック供給が停止するＤＭＡＣを持つ省電力インターフェース装置を提供する。 - 特許庁

When power is supplied, a CPU 1100 quickly loads a control program for executing processing corresponding to a specific function desired by a user to an RAM 1110 instead of making all functional processing executable for quickly responding to the specific function request of a user.例文帳に追加

ＣＰＵ１１００が電源投入時には、全ての機能処理を実行可能とする代わりに、ユーザが好む特定の機能に対応する処理を実行する制御プログラムをＲＡＭ１１１０に速やかにロードして、ユーザの特定機能要求に速やかに応える。 - 特許庁

When it is determined that both of the exposure adjustment and the focus adjustment can not be performed twice and when a detected temperature by a temperature detection sensor 48 exceeds 50°C, the CPU 30 outputs a voice "power is turned on erroneously" from a speaker 52.例文帳に追加

２回とも露出調整及び焦点調整のいずれも不能であると判定され、且つ温度検出センサ４８による検出温度が５０℃を超えている場合には、ＣＰＵ３０は、スピーカ５２から「誤電源オンされています」という音声を出力する。 - 特許庁

To improve the latitude of CPU selection by mounting a parallel output part having a parallel output format and a serial output part having a serial output format on an output part and to reduce a circuit scale and power consumption by removing a memory.例文帳に追加

出力部にパラレル出力形式であるパラレル出力部とシリアル出力形式であるシリアル出力部とを共に実装してＣＰＵ選択の自由度を高め、かつメモリを排除して回路規模の削減と消費電力の低減をすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a cooling device for an image input/output device having the functions of a copying machine, printer, facsimile, scanner or the like, which uses electronic components such as a CPU and a power supply which generate heat, where it uses a water-cooling system which circulates cooling water by means of a pump.例文帳に追加

発熱するＣＰＵや電源等の電子部品を使用する、複写機、プリンタ、ファクシミリ、スキャナ等の機能を有する画像入出力機器において、冷却水をポンプにより循環させる水冷方式による冷却装置を提供することにある。 - 特許庁

A CPU 301 of the control part 100 reads out setting of a default color mode stored in a backup RAM in response to power-on of the image forming apparatus, and discriminates whether image stabilizing processing for image formation preparations is necessary or not in the case that a BK monochromatic mode is set.例文帳に追加

制御部100のＣＰＵ301は、画像形成装置の電源投入時に、バックアップRAMに記憶されているデフォルトの色モードの設定を読み出し、BK単色モードが設定されている場合、画像形成準備のための画像安定化処理が必要か否かを判別する。 - 特許庁

A CPU 22 acts like a video signal output control means for controlling the presence/absence of an output of a video signal to be outputted to a monitor 50 for displaying a video image corresponding to the video signal at application of power synchronously with a prescribed synchronizing signal.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、所定の同期信号に同期して、映像信号に応じた映像を表示するモニタ５０へ出力される映像信号に対し、電源投入時に、この映像信号の出力の有無を制御する映像信号出力制御手段となっている。 - 特許庁

During abnormal status of CPU, an output signal from the integration circuit 22 goes up to high level and a relay on/off signal V7 output from the flip/flop circuit 17 goes down to a low level when the off status continued for the second elapse time from the point of time when the power switch 10 turns to off.例文帳に追加

ＣＰＵの異常時には、電源スイッチ１０のオフ時点から第２の時間オフ状態が継続したときに積分回路２２の出力信号がハイレベルに立ち上がり、フリップフロップ回路１７から出力されるリレーオンオフ信号Ｖ７がローレベルに立ち下がる。 - 特許庁

A main operation part 3 connected to a CPU 2 can execute a predetermined car navigation function and display an image of a guide map and the like on an LCD monitor 4, and by means of a power amplifying part provided in the main operation part 3, a voice signal is amplified to a speaker output level.例文帳に追加

ＣＰＵ２に接続された主動作部３は、所定のカーナビ機能を実行すると共に、ＬＣＤモニタ４に対して案内地図等の画像表示を行うことができ、音声信号を所定のスピーカ出力レベルまで増幅するパワーアンプ部を有している。 - 特許庁

Thus, for instance, when a computer like a server is used as the load apparatus, the problem will be relieved which CPU cannot ensure the time to save necessary data in process into HDD at the occurrence of the power failure, which may result in a disk crash in the worst case.例文帳に追加

このため、例えばサーバなどのコンピュータを負荷機器として使用する場合、停電発生時にＣＰＵが実行中のデータ処理に必要なデータをＨＤＤに保存するための時間が確保できず、最悪、ディスク破壊等に至る、といった問題点は救済される。 - 特許庁

The main CPU of a main control board, in the care a RAM is initialized when the power is turned on, outputs a control signal (information initiation signal) to make the subsidiary CPUs of a lamp control board and a voice control board execute RAM clearance information.例文帳に追加

主制御基板のメインＣＰＵは、電源投入時にＲＡＭの記憶内容が初期化された場合、ランプ制御基板及び音声制御基板の各サブＣＰＵに対してＲＡＭクリア報知を実行させるための制御信号（報知開始信号）を出力する。 - 特許庁

To provide an image reader which can detect a communication which is broken and can reduce the power consumption within itself, in an image reader of simple constitution having a CPU or a large-scale hardware timer within.例文帳に追加

ＣＰＵや大規模なハードウェアタイマーを内蔵しないシンプルな構成の画像読み取り装置においても、通信手段が遮断されたことを検知することが可能で、画像読み取り装置内の消費電力を削減することができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The power supply type discrimination circuit 30 is constituted of: a DC jacket 19; a positive terminal 32 and a negative terminal 33 for connecting a dry battery 25; a switch 35; a resistor 36 connected in series in the middle of a conducting line 48; an A-D converter 38; and a CPU 40.例文帳に追加

電源種類判別回路３０は、ＤＣジャック１９、乾電池２５接続用の正極端子３２，負極端子３３、スイッチ３５、導通線４８の途中に直列接続された抵抗器３６、Ａ／Ｄコンバータ３８、ＣＰＵ４０から構成される。 - 特許庁

A CPU 71 determines whether or not a phase of the sensor output Vs is reverse to the AC voltage Vd supplied by the commercial AC power source 3 via the transformer 4, and detects the malfunction of the gas sensor 2 when determining it to be reversed.例文帳に追加

ＣＰＵ７１が、トランス４を介して商用交流電源３から供給される交流電圧Ｖｄに対してセンサ出力Ｖｓの位相が反転しているか否かを判定し、反転していると判定されたときにガスセンサ２の故障を検出する。 - 特許庁

In this information code reader, a CPU starts supply of power to a core part of the FPGA and an area sensor when reading of an information code is started, and performs indefinite data discharge processing in the area sensor and configuration processing to the FPGA in parallel.例文帳に追加

情報コード読取装置のＣＰＵは、情報コードの読み取りが開始されるとエリアセンサ及びＦＰＧＡのコア部に対する電源の供給を開始させ、エリアセンサにおける不定データ吐出し処理とＦＰＧＡに対するコンフィグレーション処理とを並行して行う。 - 特許庁

The monitor unit 20 is constituted of a CPU 21, a ROM 22, a RAM 23, a radio receiving part 24, a power source 25, a setting part 26, a display part 27 for displaying the number of heartbeats and an alarm part 28 for issuing alarm when the number of heartbeats exceeds an alarm setting value.例文帳に追加

監視ユニット２０は、ＣＰＵ２１、ＲＯＭ２２、ＲＡＭ２３、無線受信部２４及び電源２５、設定部２６、心拍数を表示する表示部２７と、心拍数が警報設定値を超えた場合に警報を発する警報部２８とから構成されている。 - 特許庁

In the case of a normal mode, when electric power is supplied to first and second load groups, a CPU 721 controls a time count part 725 so as to supply a first pulse-like time count signal of 1 Hz to first and second counter 726a, 726b.例文帳に追加

通常モードの場合は、ＣＰＵ７２１は、計時部７２５に対して、第１及び第２の負荷群への通電時に第１の秒カウンタ７２６ａと第２の秒カウンタ７２６ｂとに１Ｈｚのパルス状の第１の計時信号を供給するように制御する。 - 特許庁

When such a non-operated status that any input operation from a user has not been received has continued for a predetermined time or longer, a main CPU 64 of the device body 10 determines whether or not to execute the auto power-off function based on the set mode and internal processing under execution.例文帳に追加

装置本体１０のメインＣＰＵ６４は、ユーザからの入力操作を受けていない非操作状態が所定時間以上継続したとき、設定されているモードと実行中の内部処理とに基づいて、オートパワーオフ機能を実行するか否かを決定する。 - 特許庁

When receiving ARP packet data while the operation mode of an image forming apparatus 10 is a power saving mode, a communication control part 14 starts to activate a CPU 11 in a normal mode (S2) and requests a host device 20 to send TCPSYN packet data (S4).例文帳に追加

画像形成装置１０の動作モードが省電力モードのときに、通信制御部１４がＡＲＰパケットデータを受信すると、ＣＰＵ１１の通常モードでの起動を開始させる一方で（Ｓ２）、ホスト装置２０にＴＣＰＳＹＮパケットデータの送信を要求する（Ｓ４）。 - 特許庁

A map 23, in which a plurality of values to be added or subtracted when a CPU 11 adds or subtracts a count value of a temperature counter 22 are stored with values corresponding to the state of a drive motor 5 at each time of temperature calculation, is incorporated in a ROM 12 of the power window device 1.例文帳に追加

パワーウインドウ装置１のＲＯＭ１２には、ＣＰＵ１１が温度カウンタ２２のカウント値を加減算する際の加算値及び減算値を、温度演算のその時々の駆動モータ５の状態に応じた値で複数記憶したマップ２３が組み込まれている。 - 特許庁

The CPU 101 carries out the image formation action based on the printing data stored by the image memory 104 by switching to an action mode of a power consumption state that the image formation action based on the printing data is possible when generation of a release event is detected.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、解除イベントの発生を検出した時に、印刷用データに基づく画像形成動作が可能な電力消費状態の動作モードに切り換えて画像メモリ１０４が記憶している印刷用データに基づく画像形成動作を行う。 - 特許庁

If a prescribed operation is executed normally in an initial check by a ROM 6 or RAM 7 immediately after turning on the power source of a microcomputer, a pulse signal PLS of a prescribed number is output from an output port O4 of a CPU 3 according to an operation monitoring program in the ROM 6.例文帳に追加

マイコンの電源投入直後、ＲＯＭ６やＲＡＭ７の初期チェックで所定の動作が正常に行われると、このＲＯＭ６内の動作監視用プログラムにより、ＣＰＵ３の出力ポートＯ３から所定数のパルス信号ＰＬＳが出力される。 - 特許庁

A personal computer (electronic equipment) 1 having a power supply unit 11, a CPU 12, an FD drive unit 13, a CD/DVD drive unit 14 and an LCD 15 which are the plurality of exothermic components and the cooling fan 16 which cools the plurality of these exothermic components 11-15.例文帳に追加

複数の発熱部品である電源ユニット１１、ＣＰＵ１２，ＦＤドライブ装置１３，ＣＤ／ＤＶＤドライブ装置１４、及びＬＣＤ１５と、これらの複数の発熱部品１１〜１５を冷却する冷却ファン１６とを備えたパソコン（電子機器）１である。 - 特許庁

When a broadcast packet is received, the CPU 12 restores to a normal operation, and operates processing corresponding to a protocol, and outputs an instruction to restore necessary functioning blocks to normal operations to the power source control part 15.例文帳に追加

また、ブロードキャストパケットを受信したときには、ＣＰＵ１２が通常動作に復帰してプロトコルに応じた処理を行い、電源制御部１５に必要な機能ブロックを通常動作に復帰させる指示を出力するネットワーク情報処理装置及びプリンタ装置である。 - 特許庁

An EC/KBC 21 monitors the number of operating cores 11a-11b built in a CPU 11, and according to the number of operating cores 11a-11b, the main memory 13 is controlled for saving power consumption for each memory configuration unit of the main memory 13.例文帳に追加

ＥＣ／ＫＢＣ２１は、ＣＰＵ１１が内蔵する複数のコア１１ａ〜１１ｂの稼働数を監視し、このコア１１ａ〜１１ｂの稼働数に応じて、省電力化のためのメインメモリ１３の制御を当該メインメモリ１３のメモリ構成単位毎に実行する。 - 特許庁

The sub CPU 104 detects ON/OFF of the main power switch 107, controls transition to any operation mode wherein a state of the power supplied to each load varies according to a detection result thereof and a processing state in an image forming part 115 or operation input through an operation panel 111, and controls the ON/OFF of the first relay contact 106 according to the operation mode.例文帳に追加

サブＣＰＵ１０４は、主電源スイッチ１０７のオン／オフを検出し、当該検出結果と、操作パネル１１１を介した操作入力や画像形成部１１５における処理状態とに応じて、各負荷へ供給される電力の状態が各々異なるいずれかの動作モードへの遷移を制御し、動作モードに応じて、第１リレー接点１０６のオン／オフを制御する。 - 特許庁

Since the CPU 1 controls the moving operation of the lens 4 for grasping the position of the lens is performed, when the power source of a camera is turned on in the case the lens 4 exists at a position where the moving operation is hardly performed concurrently in zoom operation performed thereafter, it is not made to be performed as initialization processing, immediately after the power source of the camera is turned on otherwise.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、ズームレンズ４の位置を把握できるようにするためのズームレンズ４の移動動作を、ズームレンズ４がその後に行なわれるズーム動作において併せて行なうことが困難な位置に在る場合にカメラの電源がオンとされたときには行なわせ、そうでない場合にはカメラの電源がオンとされた直後の初期化動作としては行なわせないように制御する。 - 特許庁

The output power is calculated using a load current i1 measured synchronizing with a pulse width modulator(PWM) period and the pulse width of PWM, so that a current controller having a self-measurement function of the output power of inductive load 5 can be cheaply provided without adding a current sensor, AD converter, a CPU, a low-pass filter, etc.例文帳に追加

パルス幅変調（ＰＷＭ）周期に同期して測定した負荷電流ｉ１と、ＰＷＭのパルス幅を用いて出力電力を算出することにより、電流センサ、ＡＤ変換器、ＣＰＵあるいは電流センサ、ローパスフィルタ等を電流制御装置に追加することなく、誘導性負荷５の出力電力の自己計測機能を持つ電流制御装置を安価に提供することができる。 - 特許庁

Data communication equipment 10 to which this invention is applied is provided with a voltage detection circuit 36 for detecting a main power supply voltage Va; a voltage detection circuit 38 for detecting an inter-end voltage Vb of a capacitor 18 as a backup power source; and a voltage detection circuit 40 for detecting a voltage Vc to be applied to a load circuit 42 including a CPU 20.例文帳に追加

この発明が適用されたデータ通信装置１０は、主電源電圧Ｖａを検知するための電圧検知回路３６と、バックアップ電源としてのコンデンサ１８の両端間電圧Ｖｂを検知するための電圧検知回路３８と、ＣＰＵ２０を含む負荷回路４２に印加される電圧Ｖｃを検知するための電圧検知回路４０と、を有している。 - 特許庁

The projector 30 is equipped with slip ring sections 35-37 which mediately supply electric power from a power source P to a driver section 26, a radio unit 34 which receives command data and transmits reply data to the command data, and a CPU 32 which generates control signals to control the action of the load specified by the command data and inputs the data to the driver section 26.例文帳に追加

また、電源Ｐからの電力を仲介してドライバー部２６に供給するスリップリング部３５〜３７と、指令データを受信するとともにその指令データに対する返信データを発信する無線ユニット３４と、指令データにより特定される負荷の動作を制御するための制御信号を生成し、その信号をドライバー部２６に入力するＣＰＵ３２とを投映装置３０に設ける。 - 特許庁

When the diode 21 emits light while the diode 4 is composed to the diode 21 and the diode 5 is composed to the diode 22, the diode 4 receives the light, generates power and supplies the electromotive force to the memory 2 and the CPU 3 through a power supplying path 6.例文帳に追加

起電力用発光ダイオード４を電力供給用発光ダイオード２１に、通信用発光ダイオード５を通信用発光ダイオード２２に対向させた状態で、電力供給用発光ダイオード２１が発光すると、その光を受けて起電力用発光ダイオード４は電力を発生させて該起電力を電力供給路６を介してフラッシュメモリ２とＣＰＵ３に供給する。 - 特許庁

The CPU 901 of an overall control section 90 feedback controls the current value supplied to a filament from a bias power supply 23 as detected by a current sensor so that it may be a filament current value capable of obtaining an optimum microwave power stored in a memory 903 beforehand according to the temperature value of a filament of a magnetron 21 as detected by the temperature sensor 24.例文帳に追加

全体制御部９０のＣＰＵ９０１は、温度センサ２４によって検出されるマグネトロン２１のフィラメントの温度値に応じて、メモリ９０３に予め記憶されている最適なマイクロ波パワーを得ることができるフィラメント電流値となるように、電流センサ２５によって検出されるバイアス電源２３からフィラメントに与える電流値をフィードバック制御する。 - 特許庁

The device for preventing the plug and play includes a control substrate 100 having: an oscillation circuit 110; and a CPU 120 for controlling so that power is not supplied to a motor 51 provided on a load substrate 50 when the oscillation frequency of the oscillation circuit 110 is less than a predetermined frequency and the power is supplied to the motor 51 when the oscillation frequency is not less than the predetermined frequency.例文帳に追加

活線挿抜防止装置は、発振回路１１０と、発振回路１１０の発振周波数が所定周波数未満のときに負荷基板５０に設けられたモータ５１に電源を供給しないように制御し、前記発振周波数が所定周波数以上のときにモータ５１に電源を供給するように制御するＣＰＵ１２０と、を有する制御基板１００を備えている。 - 特許庁

In a highly-available cluster system of an N-to-M configuration comprising a cluster management computer 101, N active system computers 102 and M standby system computers 103, the cluster management computer 101 predicts the power consumption of the respective computers on the basis of the primary function of CPU utilization, and executes migration to the standby system computer of the power consumption smaller than that of the active system computer before the migration.例文帳に追加

クラスタ管理コンピュータ１０１、Ｎ台の現用系コンピュータ１０２、Ｍ台の待機系コンピュータ１０３から成るＮ対Ｍ構成の高可用クラスタシステムにおいて、クラスタ管理コンピュータ１０１は、各コンピュータの消費電力をＣＰＵ使用率の一次関数に基づいて予測し、マイグレーション前の現用系コンピュータよりも消費電力の小さい待機系コンピュータにマイグレーションする。 - 特許庁

While utilizing a CPU idle time during mirror barrel feeding, file system initialization and initialization of a display system power source or an imaging power source for obtaining a photographing enabled state by looking ahead only irreducibly minimum parameters required for starting in order to judge a camera mode (photographing or reproducing) and an initiation method, photographing parameters of respective photographing modes and all intra-camera setting are initialized to shorten an initiation time.例文帳に追加

カメラモード（撮影、再生）、起動方法を判定するための起動に必要な最小限のパラメータのみを先読みし、撮影可能状態にする鏡筒繰り出し、ファイルシステム初期化、表示系電源、撮像電源等の初期化中のＣＰＵ空き時間を利用して、各撮影モードの撮影パラメータ、カメラ内全設定を初期化することで起動時間を短くする。 - 特許庁

A CPU 5 decides a minimum power supply voltage at which this apparatus can be operated and a frequency of a clock signal on the basis of a setting value stored in a ROM 36 and controls the voltage and the frequency of the clock signal outputted from clock generators 1-23 and regulators 28-32 supplying the clock signal and the power supply voltage to each controller.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、設定された動作モードと解像度及びフレームレートにより、この装置が動作可能な最低限の電源電圧、クロック信号の周波数をＲＯＭ３６に格納された設定値を基に決定し、これら各コントローラにクロック信号や電源電圧を供給する各クロック発生器１９〜２３、レギュレータ２８〜３２の出力するクロック信号の周波数、電圧値を制御する。 - 特許庁

The CPU 1 finds an electric power source current waveform, by a simulation operation based on a design data of the analysis-object semiconductor chip input from a data take-in part 3, estimates an internal impedance of the semiconductor chip 80, based on the power source current waveform, and analyzes electromagnetic noise emission including the substrate 7 mounted with the semiconductor chip 80, based on the internal impedance.例文帳に追加

このＣＰＵ１は、データ取込部３から入力された解析対象の半導体チップの設計データに基づく模擬動作によって電源電流波形を求め、この電源電流波形から半導体チップ８０の内部インピーダンスを推定し、この内部インピーダンスに基づいて半導体チップ８０が実装される基板７を含む電磁ノイズ放射の解析を行う。 - 特許庁

Thus, a control signal serially transmitted on a power line 100 is demodulated by the voltage superimposition multiplex interface part 121, the demodulated serial signal is converted into the parallel signal in the communication control part 122, and the parallel signal is inputted from an input port P into the CPU 11.例文帳に追加

これにより、電源線１００上をシリアル伝送されてきた制御信号が電源重畳多重インタフェース部１２１で復調され、この復調シリアル信号を通信制御部１２２でパラレル信号とし、このパラレル信号を入力ポートＰからＣＰＵ１１内に入力する。 - 特許庁

When the power supply of a host computer 1 is started, a calculation card 4 which is connected to the computer 1 and transmits and receives data to and from an external computer secures a file area 421 that is treated as a file system by a CPU 3 to a memory 42 of the computer 1 itself.例文帳に追加

ホストコンピュータ１に接続され、外部の計算機へのデータ送受信を行う計算機カード４は、ホストコンピュータ１の電源が起動させると、自身が有するメモリ４２に対して、ホストコンピュータ１のＣＰＵ３によってファイルシステムとして扱われるファイル領域４２１を確保する。 - 特許庁

Accordingly, a return operation of the scanner from the energy-saving mode can be performed faster as compared with conventionally turning on a lighting means 51 after having initialized the CPU 1111 subsequently to power activation and therefore the time required for returning from the energy-saving mode can be shortened.例文帳に追加

これにより、従来のように電源が投入されてからＣＰＵ１１１１の初期化を行った後に照明手段５１をオンする場合より早く省エネルギーモードからスキャナの復帰動作に入ることができるので、省エネルギーモードから復帰に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁