「Catalogue」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please send me the catalogue. 例文帳に追加

カタログの送付を希望します。 - Weblio Email例文集

The catalogue is updated every year. 例文帳に追加

カタログは毎年新しくされる. - 研究社 新英和中辞典

Please send me your latest catalogue. 例文帳に追加

最新のカタログを送りください。 - Tanaka Corpus

Please send me a catalogue. 例文帳に追加

カタログを送ってください。 - Tanaka Corpus

I will send you that catalogue. 例文帳に追加

私はそのカタログをあなたに送らせて頂きます。 - Weblio Email例文集

We will send you our catalogue every three months. 例文帳に追加

弊社製品のカタログを四半期ごとにお届けします。 - Weblio Email例文集

We will send you our catalogue four times a year. 例文帳に追加

弊社製品のカタログを四半期ごとにお届けします。 - Weblio Email例文集

I'd like to cancel my regular subscription of the catalogue. 例文帳に追加

カタログの定期配信の停止をお願いします。 - Weblio Email例文集

I am sending you a correction list for the catalogue for the first half of the year 2012. 例文帳に追加

2012年上半期カタログの正誤表をお送りします。 - Weblio Email例文集

a method of shopping in which a person orders goods from a catalogue 例文帳に追加

カタログを見て品物を注文する,買い物の形態 - EDR日英対訳辞書

Please send me a catalogue for review. 例文帳に追加

参考のためにカタログを送りください。 - Tanaka Corpus

I would like to purchase your latest mail order catalogue. 例文帳に追加

メールオーダー用のカタログを購入したいと思います。 - Tanaka Corpus

Would you please send me a catalogue by mail? 例文帳に追加

つきましてはカタログを郵送してください。 - Tanaka Corpus

I would like to get your latest catalogue. 例文帳に追加

あなたの最新のカタログを入手したいと思っています。 - Tanaka Corpus

Can you send me a catalogue which your new products are in, please? 例文帳に追加

貴社の新製品が掲載されているカタログを送付してもらえますか？ - Weblio Email例文集

All the products in this catalogue meet safety standards. 例文帳に追加

本カタログの製品はすべて安全基準に適合しております。 - Weblio Email例文集

I am sending you a catalogue for our new products which are scheduled to come on sale this summer. 例文帳に追加

この夏に発売予定の新商品のカタログを送付します。 - Weblio Email例文集

I am sending you a list of errata for the catalogue for the first half of the year 2012. 例文帳に追加

2012年上半期カタログの正誤表をお送りします。 - Weblio Email例文集

The latest catalogue is enclosed with the product. 例文帳に追加

商品と併せて最新のカタログを同封させていただきます。 - Weblio Email例文集

Star the items you want to buy in the catalogue.例文帳に追加

カタログの中で買いたい商品に星印を付けてください - Eゲイト英和辞典

I read your catalogue, and I would like to place my order. Could you tell me how to do it? 例文帳に追加

御社のカタログを拝見し、注文したいのですが、発注方法についてご教示いただけますか？ - Weblio Email例文集

Do you still sell any "S-54" model, which was in a catalogue issued in August? 例文帳に追加

8月号のカタログに載っていた品番「S-54」の商品はまだ取り扱っていますか？ - Weblio Email例文集

I have questions about the contents of the catalogue (Winter 2012 - Spring 2013) that I received at the end of the last year. 例文帳に追加

昨年末に頂いたカタログ（2012冬-2013春）の内容について質問がございます。 - Weblio Email例文集

I have a question about the contents of the catalogue (Winter 2012 - Spring 2013) that I received at the end of the last year. 例文帳に追加

昨年末に頂いたカタログ（2012冬-2013春）の内容について質問がございます。 - Weblio Email例文集

a novel that mentions brand-named goods or actual shops called a {catalogue novel} 例文帳に追加

カタログ小説という,実在の商品名や商店名の頻出する小説 - EDR日英対訳辞書

We wish to quote a part of your paper in our new catalogue. 例文帳に追加

私どものカタログにあなたの論文の一部を引用させていただきたいと思っています。 - Tanaka Corpus

If it is not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are. 例文帳に追加

もしも無料でなければ、カタログの価格と日本までの送料をお教えください。 - Tanaka Corpus

With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue. 例文帳に追加

７月２２日付けのお手紙につきまして私共の最新の目録を同封します。 - Tanaka Corpus

CATALOGUE PRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

カタログ制作システム - 特許庁

PARTS CATALOGUE SERVER例文帳に追加

パーツカタログサーバ - 特許庁

ELECTRONIC CATALOGUE SYSTEM例文帳に追加

電子カタログシステム - 特許庁

CATALOGUE SALES SYSTEM例文帳に追加

カタログ販売システム - 特許庁

CATALOGUE SERVICE SYSTEM, AND CATALOGUE SERVICE METHOD例文帳に追加

カタログサービスシステムおよびカタログサービス方法 - 特許庁

ELECTRONIC CATALOGUE CREATING DEVICE, ELECTRONIC CATALOGUE CREATING METHOD AND ELECTRONIC CATALOGUE CREATING PROGRAM例文帳に追加

電子カタログ作成装置、電子カタログ作成方法および電子カタログ作成プログラム - 特許庁

LIBRARY CATALOGUE RETRIEVAL METHOD, LIBRARY CATALOGUE RETRIEVAL SYSTEM AND LIBRARY CATALOGUE RETRIEVAL RESULT DISPLAY PROGRAM例文帳に追加

蔵書目録検索方法、蔵書目録検索システム及び蔵書目録検索結果表示プログラム - 特許庁

CATALOGUE BOOK AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

カタログ本及びその製造方法 - 特許庁

CATALOGUE BROCHURE AND ITS MAKING METHOD例文帳に追加

カタログ冊子及びその作成方法 - 特許庁

CATALOGUE AND COMMODITY SALES SYSTEM例文帳に追加

カタログ及び商品販売システム - 特許庁

CATALOGUE SELECTING AND COLLATING APPARATUS例文帳に追加

カタログ選択丁合装置 - 特許庁

PARTS CATALOGUE PREPARING METHOD, AND PARTS CATALOGUE PREPARING DEVICE例文帳に追加

パーツカタログ作成方法およびパーツカタログ作成装置 - 特許庁

To provide an electronic catalogue creating device, an electronic catalogue creating method and an electronic catalogue creating program which can create a printed catalogue and an electronic catalogue homepage with the same contents.例文帳に追加

同様の内容の印刷カタログおよび電子カタログホームページを作成することができる電子カタログ作成作成装置、電子カタログ作成方法および電子カタログ作成プログラムを提供すること。 - 特許庁

This electronic catalogue system 1 has an electronic catalogue device 2 and a shelf 3 for displaying the electronic catalogue.例文帳に追加

本発明に係る電子カタログシステム１は、電子カタログを表示する電子カタログ装置２と棚３とを備えている。 - 特許庁

METHOD OF DISTRIBUTING CATALOGUE, SYSTEM FOR PRINTING CATALOGUE, AND MEDIUM REDORDED WITH PRINT CONTROL PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

カタログ配布方法およびカタログ印刷システムおよびその印刷制御プログラムを記録した媒体 - 特許庁

The acquired catalogue ID is divided by the number of entries in the catalogue ID management table to find out a remainder.例文帳に追加

取得したカタログＩＤをカタログＩＤ管理テーブルのエントリ数で除して余りを求める。 - 特許庁

Subject: Request for your service catalogue例文帳に追加

題：サービス・カタログ送付のお願い - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集