Charlemagneを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
Charlemagne's aim was no more and no less than to restore the glory of imperial Rome. 例文帳に追加
シャルルマーニュの目的はまさに帝国時代のローマの栄光を取り戻すことにほかならなかった. - 研究社 新和英中辞典
of or relating to the Frankish dynasty founded by Charlemagne's father 例文帳に追加
シャルルマーニュ大帝の父によって創設されたフランク王朝の、または、フランク王朝に関する - 日本語WordNet
a Frankish dynasty founded by Charlemagne's father that ruled from 751 to 987 例文帳に追加
751から987まで支配したシャルルマーニュ大帝の父親によって設立されたフランク王朝 - 日本語WordNet
third son of Charlemagne and king of France and Germany and Holy Roman Emperor (778-840) 例文帳に追加
シャルルマーニュ大帝の3人目の息子で、フランスとドイツの王、神聖ローマ帝国の皇帝(778年−840年) - 日本語WordNet
Italian pope from 795 to 816 who in 800 crowned Charlemagne emperor of the Romans (750-816) 例文帳に追加
イタリア人の795年から816年までの教皇、800年にローマ人のシャルルマーニュ皇帝を王位につかせた(750年−816年) - 日本語WordNet
king of the Franks and father of Charlemagne who defended papal interests and founded the Carolingian dynasty in 751 (714-768 ) 例文帳に追加
フランクスの帝王で、教皇の影響力を擁護し、751年にカロリング王家の人王朝を設立したシャルルマーニュの父(714年−768年) - 日本語WordNet
The first emergence of aprisio was in the Septimania region, in southern France owned by Charlemagne (Charles the Great). 例文帳に追加
アプリシオが最初に出現したのは、シャルルマーニュ(カール大帝)の南仏保有地であるセプティマニア地方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Until then, there is nothing for them but implicit obedience to an Akbar or a Charlemagne, if they are so fortunate as to find one. 例文帳に追加
それまでは、もし幸運にもアクバルやシャルルマーニュが見つかったなら、その人物に無言で服従するしかないのです。 - John Stuart Mill『自由について』
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |