「Conduct of」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

(i)Whether the revision of the contents could undermine the smooth conduct of debt-credit transaction business. 例文帳に追加

① 改正の内容が貸借取引業務の円滑な遂行に支障が生じるものとなっていないか。 - 金融庁

I have been involved in the Aso Cabinet’s conduct of economic and fiscal policies as Minister of State for Economic and Fiscal Policies. 例文帳に追加

財務・金融担当・経済財政政策担当大臣の与謝野馨でございます。 - 金融庁

We welcome initiatives being taken, includingissuers, private sector and ourselves, on the development of a code of conduct. 例文帳に追加

「行動規範」の進展に向けた発行国、民間セクター、我々等によるイニシアティブを歓迎。 - 財務省

to conduct examination on the truth of reports or information relating to criminal offences in the field of industrial designs 例文帳に追加

意匠分野における犯罪行為に関する報告又は関連情報の信憑性を取り調べること - 特許庁

to conduct examination on any party suspected of committing criminal offences in the field of industrial designs 例文帳に追加

意匠分野における犯罪行為を行った嫌疑のある者を取り調べること - 特許庁

to conduct examination of books, records and other documents relating to criminal offences in the field of industrial designs 例文帳に追加

意匠分野における犯罪行為に関連する帳簿，記録，その他の書類を検査すること - 特許庁

The Association’s general meeting shall lay down the rules of procedure and rules of conduct for patent agents.例文帳に追加

協会の総会は，特許代理人の手続規程及び行動規程を制定する。 - 特許庁

to conduct examination of books, records and other documents relating to criminal offences in the field of marks; 例文帳に追加

標章分野における犯罪行為に関連する帳簿，記録その他の書類の検査を行うこと - 特許庁

To conduct the section discrimination of MDCT coefficients prior to conducting quantization of the coefficients.例文帳に追加

ＭＤＣＴ係数の量子化前にＭＤＣＴ係数のセクション判定を行う。 - 特許庁

The plurality of conducting pads respectively conduct with each of the other ends on the flexible pad.例文帳に追加

複数の導通パッドは、フレキシブル基板上の複数の配線の他端と夫々導通されている。 - 特許庁

The drums 21 are set at both sides of the surface plate A and shifted to each space S to conduct the cleaning of the slag, etc.例文帳に追加

ドラム２１は定盤Ａの両側にあって、各スペースＳ毎に移動してその清掃を行う。 - 特許庁

To stably and quickly conduct film forming when conducting a film forming of a material of low electrical conductivity.例文帳に追加

導電性の低い材料を成膜する場合にも安定して迅速な成膜を行なうこと。 - 特許庁

To provide a scanning tunneling microscope capable of measuring the surface of electrically nonconductive matter which does not conduct electricity.例文帳に追加

電気を通さない非電導性物質表面の測定ができる走査型トンネル顕微鏡の提供。 - 特許庁

To conduct electrical connection of an external circuit for a circuit substrate in the structure with less number of components.例文帳に追加

部品点数の少ない簡素な構造で回路基板に対する外部回路の電気的接続を行う。 - 特許庁

To make wiring of each lamplight unnecessary and to conduct monitoring and operation control of each lamplight.例文帳に追加

灯火ごとの制御用配線を不要にして各灯火の監視，動作制御を行うことにある。 - 特許庁

To conduct suction of duct with excellent efficiency and stability by changing the shape and size of a collection duct.例文帳に追加

集塵ダクトの形状、寸法を変化させることで効率の良い安定した吸引を行う。 - 特許庁

To conduct a digital-to-analog conversion of a high accuracy for an input digital signal of multiple bits.例文帳に追加

多ビットの入力デジタル信号に対し精度の高いＤ／Ａ変換を行う。 - 特許庁

To measure defect shapes of a lens, and to conduct itemization for defects of the lens, with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でレンズの欠陥形状測定や項目分類を行うこと。 - 特許庁

To appropriately conduct the temperature control of a fuel cell cooled by evaporation latent heat of water.例文帳に追加

水の気化潜熱により冷却を行う燃料電池の温度制御を適正に行えるようにする。 - 特許庁

To conduct brake control capable of being released by correctly reflecting an intention of a driver.例文帳に追加

運転者の意志を正確に反映して解除することが可能なブレーキ制御を実現する。 - 特許庁

To easily and efficiently conduct adjustment of registration by matching phases of photographing signals.例文帳に追加

効率よく簡単に撮像信号の位相を一致させてレジストレーション調整を行う。 - 特許庁

To conduct a test by use of the internal clocks of a semiconductor integrated device (LSI).例文帳に追加

半導体集積装置（ＬＳＩ）の内部クロックを利用してテストを行う。 - 特許庁

To accurately conduct grooving to a plate regardless of end surface accuracy and thickness of the plate.例文帳に追加

板材の端面精度、板厚に左右されることなく該板材への溝加工が高精度に行えるようにする。 - 特許庁

To conduct a manual greasing to the greasing site of construction machinery incapable of conducting an automatic greasing.例文帳に追加

自動給脂を行うことができない建設機械の給脂部位に対して手動給脂を行う。 - 特許庁

To provide a wireless propagation path evaluation device that can simply conduct arithmetic processing of a quality evaluation value of a wireless propagation path.例文帳に追加

無線伝搬路の品質評価値の演算処理を簡単なものにする。 - 特許庁

To easily and normally conduct press joining of a caulked part of a metal square cylinder.例文帳に追加

金属製四角筒のカシメ部の圧着を容易且つ正常に行い得るようにする。 - 特許庁

To quickly and surely conduct a pull-in of a tilt servo of an objective lens holding body with respect to an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに対する対物レンズ保持体のチルトサーボの引き込みを迅速確実に行う。 - 特許庁

The opening and closing mechanism is constituted to conduct all of valve opening, hold of the valve opening and valve closure by the motor.例文帳に追加

この開閉機構は開弁、開弁保持、および閉弁をすべて上記モータで行う。 - 特許庁

A transmitter may conduct data transmissions to a receiver of an integrated circuit (IC) over a plurality of signal lines.例文帳に追加

送信機は、複数の信号線で集積回路（ＩＣ）の受信機にデータを送信することができる。 - 特許庁

To conduct a measurement at measuring timing proper to each of a plurality of observation optical systems.例文帳に追加

複数の観察光学系の各々に適した計測タイミングで計測を行うこと。 - 特許庁

To conduct high speed voice synthesis even though the number of voice pieces of selection objects is large.例文帳に追加

選択対象の音声素片数が多数の場合も、高速に音声合成を行なえるようにする。 - 特許庁

To easily conduct the attachment work of a solar cell module while realizing vibration control of the solar cell module.例文帳に追加

太陽電池モジュールの防振を実現しつつ、太陽電池モジュールの取り付けを簡易に行う。 - 特許庁

To easily conduct maintenance on each of nozzles, by making it possible that nozzle sleeves are disassembled from each of the nozzles.例文帳に追加

ノズル毎にノズルスリーブの取り外しを可能にして、該ノズル毎のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

To precisely conduct quick operation of alarm and termination, in case of errors, which take highest priority for safety.例文帳に追加

安全性を最優先した警報の迅速な作動と誤報の場合の停止とを的確に行う。 - 特許庁

To conduct easily fogging prevention for the intra-cabin side upper corner of a windshield glass of a vehicle.例文帳に追加

車両におけるフロントガラスの車室内側上方隅部の曇り止めを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To conduct the recording operation in the optimum condition by coping with the change of ambient temperature at the time of recording.例文帳に追加

記録時における周囲温度の変化に対応して、最適な状態で記録動作を行う。 - 特許庁

To achieve detection of mold odor under water and to continuously conduct measurement of the concentration thereof.例文帳に追加

水中のカビ臭物質の検出ないし濃度測定を連続的に行う。 - 特許庁

To conduct re-search of a recommended route in the previous stage of deviation from the recommended route.例文帳に追加

推奨経路を逸脱する前段階で推奨経路の再探索をおこなうこと。 - 特許庁

To reduce a margin of illegal conduct by the conspiracy of an operator with a customer.例文帳に追加

オペレータと顧客とが共謀することによる不正を行う余地を減少させることができる。 - 特許庁

To reliably conduct the gap adjusting work between the lower face of a turnout and the upper face of a main line rail in a short time.例文帳に追加

ターンアウト下面と本線レール上面との隙間調整作業を短時間で確実に行う。 - 特許庁

To conduct a program recommendation which is adaptable for a taste or a life style of the present or the future of a user.例文帳に追加

ユーザの現在又は将来の嗜好又は生活習慣に適応した番組推奨を行う。 - 特許庁

Fig. 3-2-45 Percentage of SMEs that conduct R&D through cooperation (by number of employees)例文帳に追加

第3-2-45図　研究開発を行う上で連携を行っている割合（従業員規模別） - 経済産業省

A review of the Organisation Environm ental Footprint study shall be conduct ed as per the requirements of the intended application. 例文帳に追加

組織の環境フットプリント調査のレビューは、対象とする用途の要件のとおり行う。 - 経済産業省

Preparation of the guidance related to multinational clinical studies and conduct of preferential clinical study consultation例文帳に追加

国際共同治験に関するガイダンスの作成、優先的治験相談の実施 - 厚生労働省

As regards serviceability or efficiency, men do not only take thought at first hand of the facts of their own conduct; 例文帳に追加

有用性や効率に関しては、人間は自分自身の行為の事実をじかに配慮するだけではない。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』