「D Mass」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This liquid detergent composition for a hard surface comprises following components (a) to (d): (a) 3-10 mass% of sulfamic acid; (b) 0.2-1.5 mass% of alkylamine oxide; (c) 0.5-20 mass% of propylene glycol; and (d) 0.2-0.8 mass% of at least one thickener selected from polysaccharides.例文帳に追加

下記(a)〜(d)成分を含有することを特徴とする硬質表面用液体洗浄剤組成物： (a) スルファミン酸 3〜10質量％、 (b) アルキルアミンオキシド 0.2〜1.5質量％、 (c) プロピレングリコール 0.5〜20質量％、及び (d) 多糖類から選ばれる少なくとも一種の増粘剤 0.2〜0.8質量％。 - 特許庁

Preferably, the difference in D-lactic acid content between the resins is 5-12 mass %.例文帳に追加

また、Ｄ−乳酸の含有率の差は５〜１２質量％が好ましい。 - 特許庁

The detergent composition for pets comprises (A) 0.05-2 mass% of specific ceramides, (B) 10-50 mass% of a nonionic or anionic surfactant, (C) 20-50 mass% of an alcohol, (D) 0.1-5 mass% of a polyether-modified silicone and (E) water.例文帳に追加

(A)特定のセラミド類：0.05〜２質量％(B)非イオン又はアニオン界面活性剤：10〜50質量％、(C)アルコール類：20〜50質量％、 (D) ポリエーテル変性シリコーン：0.1〜5質量％、及び(E)水を含有するペット用洗浄剤組成物を用いる。 - 特許庁

The ingredients (a) to (d) are 40-55 mass% of an α-sulfo fatty acid alkyl ester salt, 20-40 mass% of water, 6-14 mass% of a lower alcohol, and 7-24 mass% of a nonionic surfactant, respectively.例文帳に追加

(a) α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩 ４０〜５５質量％(b) 水 ２０〜４０質量％(c) 低級アルコール ６〜１４質量％(d) 非イオン界面活性剤 ７〜２４質量％ - 特許庁

The photoresist stripping liquid contains (A) a surfactant of ≥1 mass% to ≤30 mass%, (B) an anticorrosive of ≥0.05 mass% to ≤10 mass%, (C) water of ≥5 mass% to ≤60 mass%, and (D) a water-soluble organic solvent of ≥30 mass% to ≤95 mass%.例文帳に追加

（Ａ）界面活性剤を１質量％以上３０質量％以下、（Ｂ）防食剤を０．０５質量％以上１０質量％以下、（Ｃ）水を５質量％以上６０質量％以下、および（Ｄ）水溶性有機溶剤を３０質量％以上９５質量％以下含有するフォトレジスト用剥離液である。 - 特許庁

Therein, (a) is dialkyl adipate of 1-60 mass%, (b) is dialkyl glutarate of 10-80 mass%, (c) is dialkyl succinate of 5-40 mass%, (d) is glycol ether of 5-60 mass% and (e) is water of 1-20 mass%.例文帳に追加

（ａ）アジピン酸ジアルキル １〜６０質量％（ｂ）グルタル酸ジアルキル １０〜８０質量％（ｃ）コハク酸ジアルキル ５〜４０質量％（ｄ）グリコールエーテル ５〜６０質量％（ｅ）水 １〜２０質量％ - 特許庁

When the solid content of the adhesive composite is 100 parts by mass, it is preferable that (A) is 2 to 50 parts by mass, (B) 2 to 50 parts by mass, (C) 30 to 90 parts by mass, and (D) 10 to 80 parts by mass.例文帳に追加

接着剤組成物の固形分を１００質量部とした場合、（Ａ）を２〜５０質量部、（Ｂ）を２〜５０質量部、（Ｃ）を３０〜９０質量部、（Ｄ）を１０〜８０質量部含むと好ましい。 - 特許庁

The electric wire water cut-off material is a liquid organic hardening composition which contains 5-50 mass% of (A), 30-90 mass% of (B), 0.01-10 mass% of (C), 0.1-5 mass% of (D), and 0.01-0.5 mass% of (E).例文帳に追加

電線止水材；（Ａ）５〜５０質量％、（Ｂ）３０〜９０質量％、（Ｃ）０．０１〜１０質量％、（Ｄ）０．１〜５質量％および（Ｅ）０．０１〜０．５質量％含有する液状硬化性組成物。 - 特許庁

The isomerized sugar containing rare sugar contains less than 60 mass% of D-glucose or sugar other than D-fructose obtained by isomerizing one or more kinds from D-glucose, D-fructose, and isomerized sugar with 0.005 mol/l or more of alkali.例文帳に追加

希少糖含有異性化糖は、D-グルコース、D-フラクトース、または異性化糖のうち１種、あるいは２種以上を０．００５mol／l以上のアルカリにより異性化することで得られる、D-グルコースおよびD-フラクトース以外の糖の含有率が６０質量％未満であることを特徴とする。 - 特許庁

The acrylic syrup composition contains (a) 50-90 mass% alkyl (meth)acrylate monomer, (b) 5-40 mass% polyester resin, (c) 0.1-5 mass% wax and (d) 0.5-4 mass% cure accelerator (the sum of (a) to (d) is 100 mass%).例文帳に追加

（メタ）アクリル酸アルキルエステル系モノマー（ａ）５０〜９０質量％、ポリエステル系樹脂（ｂ）５〜４０質量％、ワックス（ｃ）０．１〜５質量％、硬化促進剤（ｄ）０．５〜４質量％（但し、それら（ａ）〜（ｄ）の合計量を１００質量％とする）を含むアクリル系シラップ組成物。 - 特許庁

The packaged liquid seasoning contains (A), (B), (C) and (D) as follows: (A) ≤5.5 mass% of sodium, (B) 0.5-6 mass% of potassium, (C) more than 2 mass% of acid amino acid and/or more than 1 mass% of basic amino acid, and (D) 1-10 mass% of ethanol.例文帳に追加

次の（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）、（Ａ）ナトリウム ５．５質量％以下（Ｂ）カリウム ０．５〜６質量％（Ｃ）酸性アミノ酸が２質量％超、及び／又は塩基性アミノ酸が１質量％超（Ｄ）エタノール １〜１０質量％を含有する容器詰液体調味料。 - 特許庁

A mass spectrum of an able-bodied person as a reference sample is obtained, and a mass spectrum where an ion selected from the former mass spectrum is set as a precursor ion is obtained ((a) to (d)).例文帳に追加

基準試料である健常者のマススペクトルを得てこのマススペクトルから選出したイオンを前駆イオンとするマススペクトルを取得する（（a）〜（d））。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises (a) a specific glyceryl ether compound, (b) a specific alkyl polyglycoside, (c) a specific paraffin compound, and (d) water and has a ratio of (c)/(d) (by mass ratio) and an amount of (c)+(d) (mass%) in specific ranges, respectively.例文帳に追加

（ａ）特定のグリセリルエーテル化合物、（ｂ）特定のアルキルポリグリコシド、（ｃ）特定のパラフィン化合物及び（ｄ）水を含有し、（ｃ）／（ｄ）（質量比）と（ｃ）＋（ｄ）（質量％）が、それぞれ特定範囲にある液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

Preferred ratios of the components (A)-(D) are 10-30 mass%, 2-20 mass%, 2-15 mass% and 40-80 mass%, respectively, on the basis of the total mass except the component (E), and a preferred ratio of the thiol compound having the bisphenol skeleton in the photoinitiator system (C) is 20-70 mass%.例文帳に追加

各成分の割合は（Ｅ）を除いた総質量に対して（Ａ）１０〜３０質量％、（Ｂ）２〜２０質量％、（Ｃ）２〜１５質量％及び（Ｄ）４０〜８０質量％が好ましく、光重合開始剤系（Ｃ）中のビスフェノール骨格を有するチオール化合物の割合は２０〜７０質量％が好ましい。 - 特許庁

Preferred ratios of the components (A)-(D) are 10-30 mass%, 2-20 mass%, 2-15 mass% and 40-80 mass%, respectively, on the basis of the total mass except the component (E), and a preferred ratio of the thiol compound having the bisphenol skeleton in the photoinitiator system (C) is 20-70 mass%.例文帳に追加

各成分の割合は、（Ｅ）を除いた総質量に対して（Ａ）１０〜３０質量％、（Ｂ）２〜２０質量％、（Ｃ）２〜１５質量％及び（Ｄ）４０〜８０質量％が好ましく、光重合開始剤系（Ｃ）中のビスフェノール骨格を有するチオール化合物の割合は２０〜７０質量％含が好ましい。 - 特許庁

(A) 0.1-5 mass% anionic surfactant, (B) 0.1-3 mass% potassium ion-supplying component, (C) 0.1-1.2 mass% nonionic surfactant and (D) 0.2-1 mass% xanthan gum.例文帳に追加

（Ａ）アニオン界面活性剤 ０．１〜５質量％（Ｂ）カリウムイオン供給成分 ０．１〜３質量％（Ｃ）非イオン界面活性剤 ０．１〜１．２質量％（Ｄ）キサンタンガム ０．２〜１質量％ - 特許庁

The dentifrice composition comprises (A) 20-60 mass% erythritol having <355 μm particle diameters, (B) 10-40 mass% water, (C) 0.5-2 mass% sodium alkyl sulfate and (D) 0.01-0.5 mass% xanthane gum.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）：（Ａ）粒子径が３５５μｍ未満のエリスリトール ２０〜６０質量％（Ｂ）水 １０〜４０質量％（Ｃ）アルキル硫酸ナトリウム ０．５〜２質量％（Ｄ）キサンタンガム ０．０１〜０．５質量％を含有する歯磨き組成物。 - 特許庁

The packaged liquid seasoning comprises: (A) 0.2-8 mass% of sodium; (B) 0.01-4 mass% of flavonoid glycoside; (C) 0.2-10 mass% of ethanol; and (D) 3.5-30 mass% of saccharide.例文帳に追加

次の（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）、（Ａ）ナトリウム ０．２〜８質量％（Ｂ）フラボノイド配糖体 ０．０１〜４質量％（Ｃ）エタノール ０．２〜１０質量％（Ｄ）糖類 ３．５〜３０質量％を含有する容器詰液体調味料。 - 特許庁

The composition includes: (A) 5-75 mass% of a polylactic acid resin, (B) 20-60 mass% of ABS resin; (C) 2-10 mass% of (meth)acrylic acid ester; and (D) 3-25 mass% of talc.例文帳に追加

次の配合； （Ａ）ポリ乳酸樹脂：５〜７５質量％ （Ｂ）ＡＢＳ樹脂：２０〜６０質量％ （Ｃ）（メタ）アクリル酸エステル重合体：２〜１０質量％ （Ｄ）タルク：３〜２５質量％を有するものとする。 - 特許庁

The skin care preparation for acne includes: (A) 0.01-0.3 mass% of germicide; (B) 0.1-3.5 mass% of keratin peeling agent; (C) 0.01-0.8 mass% of anti-inflammatory agent; and (D) 0.01-15 mass% of saccharide.例文帳に追加

（Ａ）殺菌剤を０．０１〜０．３質量％、（Ｂ）角質剥離剤を０．１〜３．５質量％、（Ｃ）抗炎症剤を０．０１〜０．８質量％、及び（Ｄ）糖類を０．０１〜１５質量％、含有するアクネ用皮膚外用剤。 - 特許庁

The oil-in-water emulsion composition is prepared by compounding (a) 5-30 mass% glycerin, (b) 1-15 mass% water, (c) 50-90 mass% polar oil, and (d) 0.1-5 mass% polyglycerin fatty acid ester having a polymerization degree of 5-6.例文帳に追加

（ａ）グリセリン５〜３０質量％と、（ｂ）水１〜１５質量％と、（ｃ）極性油５０〜９０質量％と、（ｄ）重合度が５〜６のポリグリセリン脂肪酸エステル０．１〜５質量％とを配合する。 - 特許庁

(A) 0.1-60 mass% of a bleaching component, (B) 0.1-40 mass% of a polyhydric alcohol, (C) 0.1-20 mass% of a hydrophobic microsilica and (D) 40-90 mass% of water.例文帳に追加

（Ａ）美白成分 ０．１〜６０質量％（Ｂ）多価アルコール ０．１〜４０質量％（Ｃ）疎水性微細シリカ ０．１〜２０質量％（Ｄ）水 ４０〜９０質量％ - 特許庁

Here, the preparation preferably contains 2-30 mass% of the ingredient (a), 0.01-1 mass% of the ingredient (b), 0.5-3 mass% of the ingredient (c) and 0.1-3 mass% of the ingredient (d).例文帳に追加

（ａ）成分を２〜３０質量％、（ｂ）成分を０．０１〜１質量％、（ｃ）成分を０．５〜３質量％、および（ｄ）成分を０．１〜３質量％含有するのが好ましい。 - 特許庁

This oily solid cosmetic includes (a) 3-30 mass% of a wax, (b) 10-85 mass% of a polar oil, (c) 0.01-1 mass% of dextrin fatty acid ester and (d) 5-85 mass% of powder.例文帳に追加

成分（ａ）ワックス ３〜３０質量％、成分（ｂ）極性油 １０〜８５質量％、成分（ｃ）デキストリン脂肪酸エステル ０．０１〜１質量％、成分（ｄ）粉体 ５〜８５質量％を含有することを特徴とする油性固形化粧料。 - 特許庁

The composition preferably comprises 10-50 mass% of the (A), 0.1-10 mass% of the (B), 0.01-10 mass% of the (C) and further 0.1-10 mass% of the (D).例文帳に追加

また、前記（Ａ）を１０〜５０質量％、（Ｂ）を０．１〜１０質量％、（Ｃ）を０．０１〜１０質量％含有することが好ましく、さらに（Ｄ）を０．１〜１０質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

This tablet detergent composition comprises (a) 10-50 mass % of a surfactant, (b) 0-5 mass % of the straight-chain alkylbenzenesulfonate salt, (c) 0.1-3 mass % of a polycarboxylate salt and (d) 0.1-5 mass % of a reductant.例文帳に追加

界面活性剤：１０〜５０質量％含有し、（ｂ）直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩：０〜５質量％、（ｃ）ポリカルボン酸塩：０．１〜３質量％、（ｄ）還元剤：０．１〜５質量％、を含有するタブレット洗剤組成物。 - 特許庁

The phosphorus content and the nitrogen content in the resin solid contents of (A)-(D) are 0.5-1.2 mass% and 0.5-1.2 mass%, respectively.例文帳に追加

さらに、（Ａ）〜（Ｄ）の樹脂固形分中のリン含有量が０．５〜１．２質量％及び窒素含有量が０．５〜１．２質量％である。 - 特許庁

Furthermore, it comprises, optionally, (D) 0.1-10 mass% of a chelating agent and/or (E) 0.1-10 mass% of a surfactant.例文帳に追加

さらに、任意成分として、（Ｄ）キレート剤を０．１〜１０質量％、及び／又は（Ｅ）界面活性剤を０．１〜１０質量％含有する。 - 特許庁

The liquid composition for the oral cavity contains the following ingredients (A), (B), (C) and (D): (A) 0.001-0.5 mass% of the cationic bactericide; (B) 0.3-2.5 mass% of pullulan; (C) 0.1-15 mass% of sugar alcohol; and (D) 70-90 mass% of water.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）：（Ａ）カチオン性殺菌剤 ０．００１〜０．５質量％、（Ｂ）プルラン ０．３〜２．５質量％、（Ｃ）糖アルコール ０．１〜１５質量％、及び（Ｄ）水 ７０〜９０質量％を含有する液体口腔用組成物。 - 特許庁

This cosmetic material is characterized by containing the following (a) to (d) components: (a) 0.1-20 mass % partially cross-linked type organopolysiloxane polymer, (b) 0.01-5 mass % water soluble polymer, (c) 0.1-15 mass % silicone oil, and (d) 0.01-10 mass % disintegrating granules.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｄ）； （ａ）部分架橋型オルガノポリシロキサン重合物 ０．１〜２０質量％ （ｂ）水溶性高分子 ０．０１〜５質量％ （ｃ）シリコーン油 ０．１〜１５質量％ （ｄ）崩壊性顆粒 ０．０１〜１０質量％ を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

It is preferred that the lubricating oil composition further comprises (D) 0.1-20 mass% dispersion type viscosity index improver.例文帳に追加

さらに（Ｄ）分散型粘度指数向上剤を０．１〜２０質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

The resin composition may further contain (D) 0.1 to 50 parts by mass of titanium dioxide.例文帳に追加

また、該樹脂組成物は更に（Ｄ）二酸化チタンを０．１〜５０質量部含有してもよい。 - 特許庁

The dentrifice composition further contains (e) lauryl sulfate, provided that the mass ratio of component (d) to component (e) is 0.25-2.5.例文帳に追加

更に、（ｅ）ラウリル硫酸塩を配合し、かつ（ｄ）成分／（ｅ）成分の質量比を０．２５〜２．５とする。 - 特許庁

Solubility of the diimonium salt (A) to the solvent (D) is less than 5 mass%.例文帳に追加

このジイモニウム塩（Ａ）の、この溶媒（Ｄ）に対する溶解度は、５質量％未満である。 - 特許庁

Further, (D) 0.1 to 1 mass% sweetener is blended to the toothpaste composition.例文帳に追加

更に、上記歯磨剤組成物に（Ｄ）甘味剤を０．１〜１質量％配合する。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING D-AMYLOSE BY CRYSTALLIZATION METHOD, AND APPLICATION THEREOF TO MASS-PRODUCTION例文帳に追加

Ｄ−アロースの結晶化法による分別法とその大量生産への応用 - 特許庁

Further, the solid powder cosmetic has the content of the component (d) of 1-5 mass.例文帳に追加

更に、成分（ｄ）の含有量が１〜５質量％であることを特徴とする前記固形粉末化粧料。 - 特許庁

Many specimens undergo mass loss in the electron beam, which is dependent on the irradiation dose D = Q / A, where Q is the total electron charge and A is the area of irradiation. 例文帳に追加

多くの試料は電子ビームの中で質量損失を受け、それは照射線量D = Q / Aに依存する: ここでQは全電荷量、Aは照射領域である。 - 科学技術論文動詞集

The resin flux cored solder has a flux composition containing polymeric fatty acid series polyamide elastomer having a melt mass flow rate of 25 g/10 min or lower (according to JIS K 7210: Condition D).例文帳に追加

メルトマスフローレートが25g/10min以下(JIS K7210:条件Dによる)の重合脂肪酸系ポリアミドエラストマーを含有するフラックス組成物を有する。 - 特許庁

A moving unit 1 with a mass (m) runs on a magnetic levitation guide 2 with a diameter (d), with a high speed for storing electrical energy as mechanical energy.例文帳に追加

質量mを持つ移動体１は、直径dの磁気浮上ガイド２上を高速に走行し、電気エネルギーを機械エネルギーとして蓄える。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively mass producing GlcNAc (N-acetyl-D-glucosamine) nucleotide and GalNAc (N-acetyl-D-galactosamine) nucleotide on an industrial scale.例文帳に追加

GlcNAcヌクレオチド及びGalNAcヌクレオチドを工業的規模で大量かつ安価に生産できる方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the mass ratio of the component (D) to the component D is 0.00125-0.125.例文帳に追加

（Ａ）成分に対する（Ｄ）成分の質量比（質量比＝（Ｄ）成分の質量／（Ａ）成分の質量）が０．００１２５〜０．１２５であることが好ましい。 - 特許庁

The photoresist stripping liquid contains (A) a sugar alcohol of ≥0.1 mass% to ≤10 mass%, (B) an alkanol amine of ≥3 mass% to ≤20 mass%, (C) water of ≥5 mass% to ≤40 mass%, and (D) a water-soluble organic solvent of ≥60 mass% to ≤95 mass%.例文帳に追加

（Ａ）糖アルコールを０．１質量％以上１０質量％以下、（Ｂ）アルカノールアミンを３質量％以上２０質量％以下、（Ｃ）水を５質量％以上４０質量％以下、および（Ｄ）水溶性有機溶剤を６０質量％以上９５質量％以下含有するフォトレジスト用剥離液である。 - 特許庁

The concealer for irregularities contains: 8.9-11 mass% wax (a), provided that 30-45 mass% rice bran wax are present in the wax; 25-35 mass% volatile oily ingredient (b), 18-25 mass% nonvolatile oily ingredient (c); and 0-1 mass% color pigment (d).例文帳に追加

組成物中に次の成分（ａ）〜（ｄ）を含有する凹凸補正用コンシーラ：（ａ）ワックスが８．９〜１１質量％、ただし、ワックス中にコメヌカロウを３０〜４５質量％含む；（ｂ）揮発性油分が２５〜３５質量％；（ｃ）非揮発性油分が１８〜２５質量％；及び（ｄ）着色顔料が０〜１質量％。 - 特許庁

The flame-retardant polyester resin composition contains: (A) 50-80 mass% of a polyester resin, (B) 10-40 mass% of a polycarbonate resin, (C) 5-30 mass% of a polymer having Tg of lower than 35°C, and (D) 0.5-5 mass% of an aromatic resin having a carbon residue rate of 15 mass% or more.例文帳に追加

（Ａ）ポリエステル樹脂５０〜８０質量％、（Ｂ）ポリカーボネート樹脂１０〜４０質量％、（Ｃ）Ｔｇが３５℃未満の重合体５〜３０質量％、及び（Ｄ）残炭素率１５質量％以上の芳香族樹脂０．５〜５質量％、を含有することを特徴とする難燃性ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁