「DEFORMED PRODUCT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To manufacture a deformed tubular product for an automobile with excellent workability.例文帳に追加

自動車用の異形管状製品を優れた加工性で製造することができる。 - 特許庁

In a plastic deformation applying process, a half finished product 220 after pre-mechanical work is plastically deformed in the plastic deformation applying process.例文帳に追加

次に、塑性変形付与工程で、前機械加工後の半製品２２０に塑性変形を与える。 - 特許庁

To hardly affect an adverse influence to a quality of a product even when a deformed member itself is plastically deformed by enabling formation of a small overall deformed member with a narrow width in an inner form for a form apparatus.例文帳に追加

型枠装置用の内型枠において、変形体を幅狭にかつ変形体全体としても小さく形成できるようにして、変形体自体が塑性変形してしまったような場合でも、製品の品質に悪影響を及ぼしにくいようにする。 - 特許庁

Thus, if stress is applied to the circuit board 1 or the molded product 26 in respective steps until the cutting of the molded product 26, the circuit board 1 or the molded product 26 can be prevented from being deformed due to the peripheral pattern 6.例文帳に追加

これにより、成形品２６の切断までの各工程において、回路基板１又は成形品２６に応力が加えられた場合に、周辺パターン６の存在により回路基板１又は成形品２６の変形が抑制される。 - 特許庁

The lower outer face of the fruit/vegetable product A is pressed against a resistance imparting member 16 and protrusions 16b... are deformed almost to the lower outer face of the fruit/vegetable product A and the contact resistance of the protrusions 16, etc., is imparted to the lower outer face of the fruit/vegetable product A.例文帳に追加

果菜物Ａの下部外面を抵抗付与部材１６に押付けて、突起１６ｂ…を果菜物Ａの下部外面と略対応して変形すると共に、突起１６ｂ…の接触抵抗を果菜物Ａの下部外面に対して付与する。 - 特許庁

Even if the cap 29 is a product which is not deformed and is formed by die casting, the locking piece 36 of the bearing 30 made of synthetic resin is deformed to attach the cap 29 in a single operation.例文帳に追加

キャップ29が変形しないダイカスト製品であっても、合成樹脂製より成る軸受け30の係止片36が変形することにより、キャップ29をワンタッチ的に取付けることができる。 - 特許庁

To provide a jointing adjustment method of a deformed steel bar rolling roll, capable of accurately performing jointing without the necessity of jointing for each formation of deformed steel bars having different product diameters.例文帳に追加

製品径が異なった異形棒鋼を形成する毎に節合せを行なう必要がなく、高精度に節合せを行なうことができる異形棒鋼圧延用ロールの節合せ調整方法を提供する。 - 特許庁

The window frame of the synthetic resin-made window frame is constituted of a deformed extrusion-molding product making a substrate as an ABS foam and a surface layer as an AES or an AAS.例文帳に追加

基材をＡＢＳ発泡体、表面層をＡＥＳ又はＡＡＳとする異形共押出し成形品からなる合成樹脂製窓枠の枠部材。 - 特許庁

The concrete product or the structure for a concrete building uses the deformed wire material as a reinforcing wire.例文帳に追加

前述の異形線条材を補強線として用いたコンクリート製品或はコンクリート建築用構造物。 - 特許庁

To prevent a servo piston from being deformed by heat treatment, and to improve an yield of a product.例文帳に追加

サーボピストンが熱処理によって変形するのを抑えることができ、製品の歩留りを向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a spiral shock-absorbing member which is deformed in a relatively free manner, and capable of protecting a component, a product or the like.例文帳に追加

比較的自由に変形でき、部品や製品などを保護することができる螺旋状緩衝部材を提供する。 - 特許庁

To provide a work release device capable of performing work release operation with efficiency ever if the shape of the product part of a work is deformed.例文帳に追加

ワークの製品部の形状が変化しても、ワーク型抜作業を効率良く行なうことができるワーク型抜装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a molded product from being deformed or damaged when it is formed and increase the weld strength.例文帳に追加

２次成形の際、１次成形品の変形や破損を防止することができ、しかも、溶着強度を高めること。 - 特許庁

By making a product like this during a young age, one line eyelid is easily deformed into a double eyelid.例文帳に追加

この様な商品を若きころ作り、自分の片方の目が一重だったのが、簡単に二重蓋に成った事により課題を解決する。 - 特許庁

To make it possible to efficiently manufacture a deformed part which protrudes long from the axis part by applying a swaging processing to a product of monolithic forming.例文帳に追加

軸部に対して大きな突出量の異形部を一体形成した製品をスウェージング加工により効率良く製造可能にする。 - 特許庁

Deformation areas (11) which are deformed corresponding to pressure force to discharge a spray product through the orifice (21) are equipped on the wall of the vessel (10).例文帳に追加

本発明は、製品を収容し、スプレーオリフィス（２１）を有する容器（１０）を具備する装置に関する。 - 特許庁

When the shape of the product model is changed, the three-dimensional wire frame is deformed based on the dimensions of the configuring parts in the product model inputted from the outside as a parameter.例文帳に追加

前記製品モデルの形状を変更する際に、パラメータとして外部入力された前記製品モデルにおける構成部品の寸法に基づいて３次元ワイヤフレームを変形させる。 - 特許庁

To provide a resin product as a laminated sanitary product with a surface layer of an acrylic resin, which is hardly deformed or separated during use and satisfactorily resistant against deformation due to hydraulic pressure.例文帳に追加

アクリル樹脂を表面層とする積層サニタリー製品であって、使用中に変形や剥離が生じにくく、水圧等による変形にも十分に耐え得る樹脂製品を製造し、提供する。 - 特許庁

By applying voltage to electrodes 12A and 12B, oxidation reduction reaction is generated on the first portion A of the tridimensional crosslinked product 11 so that the tridimensional crosslinked product 11 is deformed.例文帳に追加

電極１２Ａ，１２Ｂへの電圧に印加により、高分子三次元架橋体１１の第１部位Ａに酸化還元反応が生じることにより、高分子三次元架橋体１１が変形する。 - 特許庁

To provide a deburring device effective when hardness of a briquette granulated product to be removed is hard enough not to be deformed in a rolling system, and a method for manufacturing a granulated product without burrs by using the deburring device.例文帳に追加

除去しようとするブリケット造粒品の硬さが、転動方式では変形しない程度に硬い場合に有効な、バリ取り装置と、そのバリ取り装置を使用したバリの無い造粒品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a product model for easily and accurately molding a foamed molding so as to recover from a deformed state to a product shape, a method for manufacturing it and a method for manufacturing a mold for foam molding.例文帳に追加

発泡成形品を容易にかつ正確に変形させた状態から製品形状に復元できるように成形するための製品モデルとその製造方法及び発泡成形型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To mold a high-quality product without causing a following failure, creases or the like even for a deformed product of a trapezoidal shape in stretch molding of a body or a wing of an airplane, or a streamlined body or the like of a vehicle of an ultrahigh-speed railway.例文帳に追加

航空機の胴体、翼、超高速鉄道の車輛の流線形状の胴体等のストレッチ成形で、台形形状等の変形した製品であっても、沿い不良やしわ等が発生せずに、品質の良い製品を成形する。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing generation of a molded product having defective external appearances caused by formation of colored resin deformed matter or by contamination with solid foreign matters in the manufacture of a white resin molded product used for various applications (except for a resin molded product for mounting on an automobile) by molding a white thermoplastic resin composition.例文帳に追加

白色熱可塑性樹脂組成物を成形して各種用途に用いられる白色樹脂成形物（但し、自動車搭載用樹脂成形物は除く）を製造する際の着色樹脂変形物の形成や固体異物の混入による外観不良の成形物の発生を抑制する技術の提供。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing material in which a packing work can be performed smoothly without detachment of the shock-absorbing material mounted on a product during the packing work of an electronic equipment product, a surface of the product is less deformed or damaged by compression, and the shock-absorbing material mounting work can be easily performed by a small force.例文帳に追加

電子機器製品の梱包作業の際に、製品に取付けた緩衝材が作業中に外れることなく円滑な梱包作業が行え、圧迫による製品表面の変形や損傷の心配が少なく、緩衝材の取付け作業を小さな力で簡単に行える緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide a dispenser of sanitary tissue paper capable of eliminating troubles that an assembly flap of the dispenser is inserted into a layered product when refilling content which is unpackaged or film-packaged tissue paper layered product, the layered product is deformed thereby, and the assembly flap is inserted inside the layered product, simple in structure and assembly, and easily refilled.例文帳に追加

内容物が無包装やフィルム包装の薄葉紙積層体である場合に、内容物の詰め替えの際に積層体中にディスペンサーの組立てフラップを差込んでしまい積層体を崩してしまったり、組立てフラップが積層体の内側に入り込んでしまったりする不具合を解消し、簡単な構造で組立てができ、詰め替えも容易なディスペンサーを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the grip device for holding a molded product by first and second holding parts to eject the same from a mold, the first holding part is constituted so as to be made expansible and contractible and deformed to the shape corresponding to the surface shape of the molded product upon the contact with the surface of the molded product and pressed to the surface of the molded product to be brought into contact with the second holding part.例文帳に追加

第１の保持部と第２の保持部とで成形品を把持し成形型から抜出するための把持装置のうち、第１の保持部を、膨縮可能であり成形品の表面に当接すると表面の形状に対応した形状に変形するとともに表面を押圧して第２の保持部に圧接させるものとする。 - 特許庁

In a step of discharging the spherical agricultural product pinched by the fingers, the push-out tool at an upper waiting position is advanced downward to push out while the product is elastically and weakly pinched with the finger body deformed to stretch outwardly.例文帳に追加

フィンガーによって把持した球状農作物を排出する工程において、フィンガー本体を外方に伸展変形させて球状農作物を弾性的に弱挟持した状態で、上方待機位置の押出し具を下方に進出させて押し出し作動させる。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing generation of a molded product having defective external appearances caused by formation of colored resin deformed matter or by contamination with solid foreign matter in the manufacture of a white resin molded product to be mounted on an automobile by molding a white thermoplastic resin composition mainly composed of a polyolefin resin.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂を主成分とする白色熱可塑性樹脂組成物を成形して自動車に搭載される白色樹脂成形品を製造する際の着色樹脂変形物の形成や固体異物の混入による外観不良の成形物の発生を抑制する技術の提供。 - 特許庁

Since the part 32 is deformed in a removing direction of a foamed product S in the initial state that the product S is released to be taken out the member 21 is oscillatorily extended from the recess 16 by an engaging operation of the hole 33 with the piece 22.例文帳に追加

そして発泡製品Ｓを脱型する取出し初期の状態では、端末部分３２が発泡製品Ｓの取出し方向へ変形するので、係止孔部３３と係止突片２２との係合作用下に揺動部材２１も凹部１６から揺動的に延出する。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing generation of a molded product having defective external appearances caused by formation of colored resin deformed matter or by contamination with solid foreign matter in the manufacture of a resin molded product used for various applications by molding a chromatic colored thermoplastic resin composition.例文帳に追加

熱可塑性有彩色樹脂組成物を成形して各種用途に用いられる樹脂成形物を製造する際の着色樹脂変形物の形成や固体異物の混入による外観不良の成形物の発生を抑制する技術の提供。 - 特許庁

The outer peripheral portion of the flange in the first intermediate product is plastically deformed in the inside direction with an ironing work, and a second intermediate product 120 with the plate thickness of the flange increased by the shifting of the thickness accompanied with the above work, is formed.例文帳に追加

この第１中間製品における前記フランジの外周部分をしごき加工によって内側方向に塑性変形させ、それに伴う素材の肉移動によって前記フランジの板厚を増肉させた第２中間製品１２０を成形する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of permanent strain due to compression, when storing or transporting, in a compressed state, a compressible resin product like a sheet pad made of flexible polyurethane foam, and to easily bring the deformed product back to its original form when the compression is released after the storage or transportation.例文帳に追加

軟質ポリウレタンフォーム製シートパッドのような可圧縮性樹脂製品を圧縮して保管又は輸送するに当たり、圧縮による永久歪の発生を低減し、保管又は輸送後に圧縮を解除した際、容易に元の形に復元させる。 - 特許庁

To provide a metal stock for plastic deformation which contributes to the reduction of a product weight with maintaining the strength equivalent to a conventional part, is economically worked in a relatively simple process, and gives a good product finish, and a working method for forming a bend deformed part in the metal stock.例文帳に追加

従来品と同等な強度を維持しながら製品軽量化に貢献でき、しかも比較的単純な工程で経済的に加工を行え、製品仕上がりも良好な、塑性変形用金属製素材とこれに屈曲変形部を形成するための加工法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for product advertisement service which use modified advertisement capable of maximizing the effect of product advertisement through analysis of different points by providing the advertisement, deformed differently from advertisement of products provided for general people through wordy media, for users.例文帳に追加

言論媒体を通じて一般の人に提供される製品の広告と異なるように変形された広告をユーザに提供し、相違点の分析を介して製品広告の効果を極大化できる変形された広告を用いた製品広告サービスシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner for electrostatic latent image development having excellent thin line reproducibility of printing and suitable for high-resolution image formation with less by-product deformed toner in toner manufacture by suspension polymerization.例文帳に追加

懸濁重合法でトナーを製造する際に異形化トナーの副生が少なく、優れた印字の細線再現性を有する等、高解像度の画像形成に適した静電潜像現像用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carcass ply of tire and its production method, capable of manufacturing a high quality tire by maintaining an equal ply cord arrangement even if and when the product tire is deformed by molding and vulcanizing process.例文帳に追加

成型及び加硫工程での変形時にもプライコードの配列を均一に維持でき高品質のタイヤを製造できるタイヤのカーカスプライ及びその製造方法を供する。 - 特許庁

Then, the dimensions of the respective configuring parts are calculated in the changed product model based on the layout information of lines and points of elements configuring the deformed three-dimensional wire frame.例文帳に追加

そして、変形後の３次元ワイヤフレームを構成する要素の線及び点の配置情報に基づいて変更後の製品モデルにおいて各構成部品の寸法を計算する。 - 特許庁

To provide the technique by which characteristics of a product and an intermediate or drawing properties are simply improved without adding intermediate or after treatment when performing deformed drawing of metal by a plurality of passes.例文帳に追加

複数のパスにより金属の異形引抜き成形を行うに際し、中間若しくは後処理を追加することなく、簡単に製品・中間品の特性或いは引抜き特性を改善できる手法に関するものである。 - 特許庁

To completely eliminate the entry of placed concrete mortar at a connection part between a reinforcement and a sleeve even if adopting a deformed reinforcement such as a low-cost bamboo joint reinforcement and to form a sleeve as a forged product to reduce the cost of a reinforcement joint.例文帳に追加

安価な竹節鉄筋などの異形鉄筋を採用しても、鉄筋とスリーブとの接続部における打設コンクリートモルタルの進入を完全に排除し、また、スリーブの鍛造品化を可能にして鉄筋継手の低廉化を図る。 - 特許庁

To provide a polymer composition giving a molded product less prone to be deformed by a load because it retains a specified hardness in spite of low impact resilience, exhibiting cushioning properties and impact resistance and excellent in vibration-damping properties.例文帳に追加

低反発弾性でありながら所定の硬度を維持するため荷重により成形体が変形しにくく、クッション性、耐衝撃性を有し、さらに優れた制振性を有するポリマー組成物を提供すること。 - 特許庁

A strip-shaped bag material goes through the member (12) to be deformed from a strip shape to a tubular shape for a product to be packed to be supplied therein.例文帳に追加

ストリップ状袋材料は部材（１２）を通過してストリップ状形状からチュー形状に変形され、包装すべき製品がその中に供給される。 - 特許庁

Since the burr 12 is thermally deformed by this operation to be fixed to the taper surface 11, the falling-off of the burr 12 from the molded product can be prevented without generating the cut refuse of the burr 12.例文帳に追加

これにより、バリ１２は熱変形してテーパ面１１に固着されることとなるので、バリ１２の切りカスを生じさせることなくバリ１２の成形品１０からの脱落を未然に防止できる。 - 特許庁

Since the primary molded product 10 is reinforced by the rib 12, it is in no danger of being deformed and displaced by a resin injected from the gate 62.例文帳に追加

一次成形品１０は、リブ１２によって強化されているため、ゲート６２から射出される樹脂によって変形するおそれがなく、位置ずれするおそれもない。 - 特許庁

The hook body 5 is not required to be resiliently deformed in manufacturing unlike a case where the bearing recession 42a is not opened toward the base 3, thereby hardly producing the defective product due to plastic deformation of the hook body 5.例文帳に追加

軸受け凹部４２ａが台座３側に開放されていない場合と違い、製造時にはフック体５を弾性変形させる必要がないから、フック体５の塑性変形による不良品が発生しにくい。 - 特許庁

Thereby, when the cap is mounted on the container main body 1, the tap 6 is pressed by the cap, and the tap is bent and compressively deformed by an elasticity between the large diameter part and the fine diameter part to make the height of the whole product low.例文帳に追加

これにより、容器本体１にキャップを装着することによって飲み口６がキャップによって押圧され、前記太径部分と細径部分の間の弾性によって折曲されて圧縮変形し、製品全体の高さが低くなる。 - 特許庁