Daiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 686件
Thirteenth rank: Dai risshi (the third-highest ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (senior), "none" (middle) and "gon" (junior)) 例文帳に追加
13級大律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
13th rank Dai-risshi (Major discipliner) 例文帳に追加
13級大律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
13th rank Dai-risshi (Major discipliner) 例文帳に追加
13級 大律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai no Saka dance (December 16, 1998; Uonuma City; Dai no Saka no Kai [Group of Dai no Saka Dance]) 例文帳に追加
大の阪（1998年12月16日 魚沼市 大の阪の会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First rank: Dai sojo (the highest position, upper grade)(cardinal) 例文帳に追加
1級大僧正（緋） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai-Nembutsu (Yuzu-Nembutsu) 例文帳に追加
大念仏(融通念仏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thirty-three volumes of the Dai-hannya-kyo Sutra 例文帳に追加
大般若経33巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Burial Mound for Head "Dai-Nanko Kubi-zuka" 例文帳に追加
大楠公首塚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, the terms as the number of hon (or dai) on exhibition and the number of hon (or dai) in production are the properly used expressions. 例文帳に追加
展示本（台）数、生産本（台）数という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First rank: Dai (high) sojo (the highest-ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (high), "chu" (middle) and "sho" (low), each of which is further separated into 'senior' and 'junior' ("gon")) 例文帳に追加
1級大僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seventh rank: Dai (high) sozu (the second-highest ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (high), "chu" (middle) and "sho" (low), each of which is further separated into "senior" and "junior" ("gon")) 例文帳に追加
7級大僧都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples: 30 dai means about 42 cm in inner dimension; 50 dai means about 48 cm in inner dimension; 70 dai means about 54 cm in inner dimension. 例文帳に追加
例：30代…内のり約1尺4寸（約42cm）、50代…内のり約1尺6寸（約48cm）、70代…内のり約1尺8寸（約54cm）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even the shugo-dai placed the ko-shugo-dai (deputy of the shugo-dai), creating a structure of governance having two or three layers. 例文帳に追加
さらに守護代も小守護代を置いて、二重三重の支配構造を形成していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai-hannyahatamitsu-kyo Sutra (Also known as Daihannyakyo (Great Perfection of Wisdom Sutra)) 例文帳に追加
大般若波羅蜜経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seventh rank: Dai sozu (the second-highest position, upper grade) (yellow-green) 例文帳に追加
7級大僧都（萌葱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Eighth rank: Gon dai sozu (the provisional second-highest position, upper grade) (yellow-green) 例文帳に追加
8級権大僧都（萌葱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thirteenth rank: Dai-Risshi (literally, "master of discipline," upper grade) (pale blue) 例文帳に追加
13級大律師（浅葱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 16: Dai Hannya (wisdom - prajna in Sanskrit) matsuri (festival) 例文帳に追加
9月16日-大般若祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 20, Dai kan (lit. big coldness, the coldest period in the year) 例文帳に追加
1月20日-大寒（だいかん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai Nagoya Ondo (A Folk Song of Big Nagoya for a Dance): In Aichi Prefecture 例文帳に追加
大名古屋音頭（愛知県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai-nippon-koku E-iri Shinbun' (great Japan illustrated newspaper) 例文帳に追加
「大日本国絵入新聞」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
