「Dedicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

In performing the verification test of the apparatus, the apparatus verification test is performed by switching to a dedicated operation screen for the apparatus test.例文帳に追加

機器の確認試験を実施する場合、機器の試験を行うための専用の操作画面に遷移させて機器の確認試験が実施される。 - 特許庁

The cam 52 includes arm parts 54 and 55 projectingly provided in its radial direction, and the arm parts 54 and 55 of the cam 52 are turned operatively connected with the operation by the dedicated key.例文帳に追加

カム５２は、その径方向に突設された腕部５４，５５を備え、カム５２の腕部５４，５５が専用鍵による操作に連動して回動する。 - 特許庁

In the full tone mode, each of the dedicated control channel segments associated with a single logical tone is allocated to a single wireless terminal.例文帳に追加

フルトーンモードでは、単一の無線端末は、単一の論理トーンに関連付けられている専用制御チャネルセグメントのそれぞれを割り当てられる。 - 特許庁

In a scanning dedicated channel, the integral action time for evaluating correlation is lengthened to enhance sensitivity, and the limited range having high probability is scanned.例文帳に追加

走査専用チャンネルでは、相関を評価するための積分時間を長くして感度を高め、確率の高い限定した範囲を走査する。 - 特許庁

A dedicated network telephone system 3-1 is connected to a telephone set 2-1 and connected to a network access point through a public line network 4-1.例文帳に追加

ネットワーク電話専用装置３−１は、電話機２−１に接続され、公衆回線網４−１を介してネットワークアクセスポイントへ接続される。 - 特許庁

To obtain electronic equipment requiring no components dedicated to fixing an external connection connector to a housing and having the reduced number of components.例文帳に追加

本発明は、外部接続コネクタを筐体に固定する専用の部品が不要となり、部品点数を削減できる電子機器を得ることにある。 - 特許庁

To provide a single chip microcomputer or the like, which omits a dedicated terminal for test mode setting for switching and designating a test mode/other operation mode.例文帳に追加

テストモード／他の動作モードを切り換え指定するための専用のテストモード設定用端子を省略したシングルチップマイコンなどを実現する。 - 特許庁

A dedicated chip 30 provided with an antenna is obtained by forming an antenna on a general purpose IC chip by rewiring by means of electroplating or the like.例文帳に追加

回路が形成された汎用のＩＣチップに、電気メッキ等の再配線でアンテナを形成することで、アンテナ付きの専用チップ３０を得る。 - 特許庁

Consequently, it is possible to transmit and receive much debug information between the microprocessor 1 and the device 2 without expanding a dedicated debug terminal.例文帳に追加

この結果、デバッグ専用端子を増設することなく、多くのデバッグ情報をマイクロプロセッサとデバッグ装置との間で送受信できるようになる。 - 特許庁

To provide a digital information/image forming system having a dedicated switch for speedily accessing a user designation function which changes frequently.例文帳に追加

本発明は、頻繁に変化するユーザ指定機能に速くアクセスするための専用スイッチを有するデジタル情報／画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The method comprises sending the network configuration specific for a machine type communication (MTC) device 100 in a dedicated message to a mobile station (MS) 120.例文帳に追加

方法は、machine type communication（ＭＴＣ）装置１００に特有なネットワーク構成を、専用メッセージによって、移動局（ＭＳ）１２０に伝送する処理を含む。 - 特許庁

To provide a daytime running lamp inexpensively mountable on a vehicle without needing a daytime running lamp-dedicated on-vehicle space.例文帳に追加

デイタイムランニングランプ専用の車載スペースを必要とすることなく、かつ低コストで、車両に搭載することができるデイタイムランニングランプを提供する。 - 特許庁

This folding screen painting was exhibited in the castle town of Azuchi and Kyo, Capital, then brought to Europe by envoy during the Tensho era and then dedicated to the Pope in the Vatican. 例文帳に追加

この屏風は安土城下や京で展示され、後に天正遣欧使節の手によって渡欧し、バチカンにてローマ教皇に献納された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he returned to secular life with the goal of restoring the Kaiho family; however, being acknowledged by Hideyoshi TOYOTOMI for his artistic talent, he left samurai life and dedicated his life to artwork. 例文帳に追加

のち還俗し、海北家の再興をめざしたが、豊臣秀吉に画才を認められたことから武門を去り、晩年は画業に専念した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many believe that akagawa gusoku (armor made with red leather) dedicated to Ninomiya Miwa-jinja Shrine in Fuefuki City on January 15, 1567 (November 25, 1566 in old lunar calendar) belonged to Shingen. 例文帳に追加

笛吹市にある二宮美和神社(笛吹市)に、永禄9年（1566年）11月25日に奉納された赤皮具足は信玄の物だという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it was the time when Yoshinobu was confined in Toko-ji Temple (Yamanashi Prefecture), there is a view that Sanjo no kata dedicated Yoshinobu's akagawa gusoku. 例文帳に追加

義信の東光寺(山梨県)幽閉の時期である事などから、三条の方が義信の赤皮具足を奉納したとも考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Height of Yoritomo is estimated to be around 165 cm from dedicated Kacchu (armor and helmet) in Oyamazumi-jinja Shrine, which is taller than the average at the time. 例文帳に追加

身長は大山祇神社に奉納された甲冑を元に推測すると165センチ前後はあったとされ、当時の平均よりは長身である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family crest of Hollyhock is seen on the Buddhist sanctum, the hall dedicated to the souls of ancestors, the Chinese-style gate and the bell tower, all of which are Prefecture designated important cultural properties for Kanagawa Prefecture. 例文帳に追加

仏殿、祠堂、唐門、鐘楼などには葵の紋が見られ、いずれも神奈川県指定の重要文化財に選定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "Goshui Wakashu" (Later gleanings of Japanese poems) (poem No. 474) there is a piece of waka by Sagami (poet), which was dedicated to Yorikiyo when he was reassigned from the Governor of Mutsu Province to the Governor of Higo Province. 例文帳に追加

『後拾遺和歌集』（歌番号474）には、陸奥守から肥後守に転任する頼清に贈った相模(歌人)の和歌がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attain cost reduction in the whole device without providing a dedicated watchdog circuit nor driving a motor even if a microcomputer runs away.例文帳に追加

専用のウォッチドッグ回路を設けることなく、マイコンが暴走した場合でもモータを駆動させることなく、装置全体でのコストを低減する。 - 特許庁

Accordingly, the ratiometric output function is realized, eliminating the need for a dedicated terminal for the purpose ofonly supplying the voltage value Vref.例文帳に追加

これにより、電圧値Ｖｒｅｆを供給することのみを目的とした専用端子を不要として、レシオメトリック出力機能を実現する。 - 特許庁

To provide a technique capable of performing opinion collection by computerization while suppressing communication cost without needing a dedicated terminal nor the labor of setting.例文帳に追加

専用端末を必要とせず、設置の手間もかからず、さらに通信コストを抑え、電子化による意見集約を行う技術を提供すること。 - 特許庁

To dispense with a dedicated network management device in a network system allowing acquisition of information of a plurality of devices connected to different networks.例文帳に追加

異なるネットワークに接続された複数の機器の情報を取得可能なネットワークシステムにおいて、専用のネットワーク管理装置を不要とすること。 - 特許庁

When a portable telephone set enters the call enable area of the dedicated radio base station, the change of a radio zone is judged and the registration of a position is requested.例文帳に追加

携帯電話機は、専用無線基地局の通話可能エリアに入ると、無線ゾーンが変わったと判断して位置登録要求を行なう。 - 特許庁

Furthermore, the ECU 9 is able to be fixed without using a dedicated bracket, by connecting the sensor connecting connector 7 to the sensor side connector 5.例文帳に追加

更に、センサー接続用コネクター７をセンサー側コネクター５に接続することで、専用のブラケットを用いずにＥＣＵ９を固定することができる。 - 特許庁

The terminal 2 dedicated to the merchandise registration transfers the merchandise sales data stored in a registration storage part through a communication channel to the device main body.例文帳に追加

商品登録専用端末２は、登録記憶部に格納した商品販売データを通信回線を介して装置本体に転送する。 - 特許庁

To provide a data communication system that can surely detect collision of data on a communication path without the use of an dedicated hardware.例文帳に追加

専用のハードウェアを用いることなく通信路上のデータの衝突を確実に検出することができるデータ通信方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a snow blower which dispenses with a dedicated protective cover for covering a tilting detecting sensor, and which can prevent the freezing of the tilting detecting sensor.例文帳に追加

傾動検知センサーを覆う専用の保護カバーを不要とし、さらに傾動検知センサーの凍結を防ぐことができる除雪機を提供する。 - 特許庁

To perform update processing of an electronic index book device by downloading update data on a new musical piece without using any dedicated communication module.例文帳に追加

専用の通信モジュールを使用することなく、新しい楽曲の更新データをダウンロードして電子目次本装置の更新処理を行うこと。 - 特許庁

To provide a multichip device which carries out a usual operation and a test operation without requiring a terminal dedicated for a test, an interposer substrate and the like.例文帳に追加

テスト専用の端子やインターポーザ基板などを必要とすることなく、通常動作とテスト動作とを実行できるマルチチップ装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, an operation element dedicated to the function setting need not to be provided and a tempo can be set through less operation.例文帳に追加

これにより、わざわざ機能設定のための専用の操作子を設ける必要がなく、また、少ない操作でテンポ設定を行うことができる。 - 特許庁

To perform operational test for a rectifier type current-limiting interruptor simply and in a short time without preparing for a dedicated testing place.例文帳に追加

整流器型限流遮断装置の動作試験を、専用の試験場を用意したりすることなく、簡単かつ短時間に行えるようにする。 - 特許庁

The active dedicated application receives information on there being a visitor from an intercom device 10 and displays the received information to a display screen.例文帳に追加

起動中の専用アプリは、インターホン装置１０から来訪中情報を受信し、受信した来訪中情報を表示画面に表示する。 - 特許庁

To provide a specimen fixing device of a balancing machine capable of easily replacing a specimen without having to use dedicated tools.例文帳に追加

試験体の交換を専用の工具を用いることなく、より容易に行うことのできる釣合い試験機の試験体固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio frequency identification (RFID) tag reading device which determines whether or not an object is approaching an antenna communicatable area of the RFID tag reading device, without using a dedicated sensor.例文帳に追加

無線タグ読取装置のアンテナ交信領域に物体が接近したか否かの監視を、専用のセンサを用いずに行えるようにする。 - 特許庁

The dedicated areas A to D of the image display table 12 seat respective users (A to D).例文帳に追加

画像表示テーブル１２の各専有領域Ａ、Ｂ、Ｃ及びＤにはそれぞれ利用者（Ａさん、Ｂさん、Ｃさん及びＤさん）が着席している。 - 特許庁

To provide a straight-tube fluorescent lamp preventing an incongruent lamp from being mounted on a fixture equipped with a dedicated electronic ballast.例文帳に追加

専用の電子安定器を備えた器具に不適合ランプが取付けらえることを防止できる直管蛍光ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a body monitoring camera device capable of observing a whole body with a wide angle without the need for a dedicated port.例文帳に追加

専用のポートを必要とせずに体内全体を広角に観察することができる体内監視カメラ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an optional point is assigned on a CAD screen, an operation command is prepared by analysis by the dedicated software 4 for regenerating a position assigned therein in a field.例文帳に追加

ＣＡＤ画面上の任意点を指定すると、その位置を現場に再現する専用ソフト（４）が解析を行い動作命令を作成する。 - 特許庁

To reliably secure the prevention of coming-off by an easy means without requiring a turning process and a dedicated facility and to reduce cost of a product.例文帳に追加

旋削加工や専用設備を不要とし、簡易な手段により確実な抜け止めを実現容易にすると共に製品のコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide an elevator control panel equipped with a simpler control method for a building guard function without a dedicated building guard control panel.例文帳に追加

専用の建屋警備操作盤を不要とした、より簡便な建屋警備機能の制御方法を備えたエレベータの運転盤を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle capable of preventing inexpensively an accident in an intersection, without installing a facility dedicated for a road.例文帳に追加

道路に専用の設備を設置することなく、低コストで交差点での事故を防ぐことが可能な車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image scanner, an image forming apparatus and a random number generator capable of generating random numbers without providing dedicated hardware.例文帳に追加

専用のハードウェアを設けることなく乱数を生成することができる画像読取装置、画像形成装置、及び乱数生成装置の提供。 - 特許庁

In a step S4-1, a member is urged to input the signature data of the member when the member tries to browse a dedicated member WEB page.例文帳に追加

ステップＳ４−１において、会員は会員専用ＷＥＢページを閲覧しようとする際に、会員の署名データの入力が促される。 - 特許庁

There is no need to prepare a dedicated peripheral circuit, and a starting image with high representation power can be easily realized with the same control as that of a reproducing function.例文帳に追加

専用の周辺回路を備える必要がなく、再生機能と同様の制御で表現力の高い起動画面を容易に実現できる。 - 特許庁