「Designer」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A person who has rendered only material, technical or organisational assistance in the development of a design, shall not be considered to be a designer.例文帳に追加

意匠の開発において物質的，技術的又は組織的な援助のみを提供した者は，意匠創作者とはみなされない。 - 特許庁

The State Patent Bureau, in publishing data concerning the registration of a design, must mention the names of the designer or designers.例文帳に追加

国家特許庁は，意匠登録に関する詳細事項の公告において，意匠創作者の名称を掲載しなければならない。 - 特許庁

A person who is not an inventor or a designer and has not succeeded a right to obtain a patent or a right to obtain a utility model registration 例文帳に追加

発明者又は考案者でない者であって特許を受ける権利又は実用新案登録を受ける権利を承継しないもの - 特許庁

To allow even a general designer not knowing model verification technology well to perform model verification by facilitating creation of an input model.例文帳に追加

入力モデルの作成を容易にして、モデル検証技術を熟知しない一般の設計者でもモデル検証を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a design support system for supplying informative determination data to a designer to support an excellent design for a product.例文帳に追加

設計者に有益な判断材料を与えて、優れた製品の設計を支援することのできる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

Drag a Text Field component from the Woodstock Basic section of the Palette onto the Visual Designer, type Enter Your Name, and press Enter.例文帳に追加

「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからビジュアルデザイナに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、「名前を入力してください」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

You can then select an input component in the Visual Designer, such as the Text Field component, and choose longRangeValidator1 from its validatorExpression property's drop-down list. 例文帳に追加

次に、ビジュアルデザイナで「テキストフィールド」コンポーネントなどの入力コンポーネントを選択し、その「validatorExpression」プロパティーのドロップダウンリストから「longRangeValidator1」を選択します。 - NetBeans

Typically, this is because the Visual Designer needs to get information from the database, but the IDE is not connected to the database. 例文帳に追加

通常、これはビジュアルデザイナがデータベースから情報を取得する必要があるが、IDE がデータベースに接続されていないことが原因です。 - NetBeans

If you add multiple custom components to the MIDP Visual Designer ComponentPalette, the last custom component added occasionally becomes unusable. 例文帳に追加

MIDP ビジュアルデザイナーのコンポーネントパレットに複数のカスタムコンポーネントを追加すると、最後に追加したカスタムコンポーネントが使用できなくなることがある。 - NetBeans

We go through creating POJOs, mapping the POJOs to the database using Hibernate mapping files, then displaying the data in a JSF web application created with Visual Web designer. 例文帳に追加

POJO を作成し、Hibernate のマッピングファイルを使用して POJO をデータベースにマップしてから、ビジュアル Web デザイナで作成した JSF Web アプリケーションにデータを表示します。 - NetBeans

In addition to numerous improvements of the highly acclaimedNetBeans GUI Designer (formerly known as "Project Matisse"),Java desktop application development support has been enhanced with following features:例文帳に追加

評価の高い NetBeans GUI デザイナ (旧「Project Matisse」) のさまざまな改善に加えて、Java デスクトップアプリケーション開発のサポートに次の機能が追加されました。 - NetBeans

In the Visual Designer, when you double-click a component, the Source Editor opens to the place in the code where the component's event methods are located. 例文帳に追加

ビジュアルデザイナでコンポーネントをダブルクリックすると、ソースエディタが開き、コード内でそのコンポーネントのイベントメソッドがある場所が表示されます。 - NetBeans

This means that when you open the BPEL files that comply with the previous versions of the specification,the BPEL Designer shows the Unable to Show the Diagram message.例文帳に追加

このため、以前の仕様のバージョンに準拠の BPEL ファイルを開くと、BPEL デザイナーに「図を表示できません」というメッセージが表示されます。 - NetBeans

Drag a Text Field component from the Woodstock Basic section of the Palette onto theVisual Designer, type Enter Your Name, and press Enter. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションからビジュアルデザイナに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、「名前を入力してください」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

An orderer of the printing and a designer confirm whether the image direction (namely, the image reading direction by the scanner means 3a) is wrong or not.例文帳に追加

印刷発注主やデザイナーは、その画像方向（即ち、スキャナ手段３ａによる画像読取方向）に誤りがないかを確認する。 - 特許庁

A server 1 once receiving an order from a user device 2 sends the order to a designer device 4 registered on the server 1.例文帳に追加

利用者装置２から送信されたオーダーをサーバ１が受信すると、サーバ１は登録されたデザイナ装置４にオーダーを送信する。 - 特許庁

To provide information on a module which constitutes a design target system so as to be easily recognizable to a designer.例文帳に追加

設計対象のシステムを構成するモジュールについての情報を容易に認識可能なように設計者に提供できるようにする。 - 特許庁

To change arrangement so that parameter such as timing satisfies the request of a designer in the automatic layout of an electronic circuit.例文帳に追加

電子回路の自動レイアウトにおいて、タイミング等のパラメータが設計者の要求を満たすように配置を変更することが課題である。 - 特許庁

A designer redesigns the selected circuit macro by use of sensitivity data thereof, and determines the method reducing the leak power.例文帳に追加

設計者は、この感度データを用いて、選択された回路マクロを設計し直して、リーク電力を減少させる方法を決定する。 - 特許庁

To provide a corner interpolation method using clothoid spline which enables a designer to intuitively image a track.例文帳に追加

クロソイドスプラインを用いたコーナ補間法においても、設計者が軌跡を直感的に想像することができるコーナ補間方法を提供する。 - 特許庁

To realize a user interface device capable of relieving the burden on a designer of a user interface while capable of hierarchically displaying a menu.例文帳に追加

階層的にメニューを表示できるにも拘わらず、ユーザインターフェースの設計者の負担を軽減可能なユーザインターフェース装置を実現する。 - 特許庁

The product design supporting server 1 allows the designer to specify a prescribed circuit from the circuits stored in the product design supporting database 2.例文帳に追加

製品設計支援サーバ１は、製品設計支援データベース２に記憶された回路から、所定の回路を設計者に特定させる。 - 特許庁

The first terminal (1A) transmits a keyword (4) to the server (2) when a first task of those tasks is performed by a first designer (A).例文帳に追加

第１端末（１Ａ）は、第１設計者（Ａ）が複数の業務のうちの第１業務を行うとき、キーワード（４）をサーバ（２）に送信する。 - 特許庁

Allows for setting breakpoints dynamically, when the process is being executed, in the Navigator window and both the Source and Design views of the BPEL Designer. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウ内および BPEL デザイナーの「ソース」ビューと「デザイン」ビューの両方でプロセスが実行されるとき、ブレークポイントを動的に設定できます。 - NetBeans

Create a new project and name it DataboundComponents.The IDE creates a default home page named Page1 and displays the page in the Visual Designer.例文帳に追加

新しいプロジェクトを「DataboundComponents」という名前で作成します。 「Page1」というデフォルトのホームページが作成され、そのページがビジュアルデザイナーに表示されます。 - NetBeans

Drag a Text Field component from the Basic section of the Palette onto the Visual Designer, type Enter Your Name, and press Enter.例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションからビジュアルデザイナーに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、「名前を入力してください 」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

You use the Page Navigation editor to map actions to pages, and the Visual Designer and the Java Source editor to create action handling methods. 例文帳に追加

ページナビゲーションエディタを使ってアクションをページに対応付け、ビジュアルデザイナーおよび Java ソースエディタを使ってアクション処理メソッドを作成します。 - NetBeans

Thus, an orange color as intended by a designer can be commercially available without using expensive polarizing films 4, 5 showing sharp coloring.例文帳に追加

これにより、鮮やかな発色の高価な偏光フィルム４、５を用いずとも、設計者の意図するオレンジを安価に市場に提供できる。 - 特許庁

Thus, a function equal to a work, such as the adjustments of the weight and the target value conventionally performed by a designer, is automated.例文帳に追加

これにより、従来、設計者によって行われていたウェイトや目標値の調整といった作業と同等の機能が自動化される。 - 特許庁

To provide a knowledge processing system that enables accurate knowledge design while reducing burdens on a designer and a user.例文帳に追加

本発明の課題は、設計者、利用者の負担を減らしつつ、正確に知識設計することの出来る知識処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a design support method and a design support system, supporting a designer designing some product by use of a computer.例文帳に追加

コンピュータを使って、ある製品の設計を行う設計者を支援する設計支援方法を及び設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To reduce loads put on the inquiry of a client or a designer for work progress conditions on a printing company side preparing a material for design, to quickly supply material data for the design to the client or the designer simultaneously and to perform a smooth and efficient design job.例文帳に追加

デザイン用素材を作成する印刷会社側の作業進捗状況に対するクライアント又はデザイナの問い合わせにかかる負荷を軽減すると同時に、迅速にクライアント又はデザイナにデザイン用素材データを供給でき、スムーズで効率の良いデザイン業務が行なえるようにすること。 - 特許庁

Thereby on both a designer side and a player side, the information desired to be reported to each other is surely reported, the information desired to be received is also surely received, and a player-led announcement system is provided instead of a one-sided announcement system on the designer side.例文帳に追加

これにより、設計者側、遊技者側の双方において、知らせたい情報を確実に知らせることができ、また、受けたい情報を確実に受けることができるようになり、設計者側の一方的な報知体系から、遊技者主導の報知体系とすることができる。 - 特許庁

Thereby on both a designer side and a player side, the information desired to be informed each other is surely informed, the information desired to be received is also surely received, and a player-led announcement system is provided instead of a one-sided announcement system on the designer side.例文帳に追加

これにより、設計者側、遊技者側の双方において、知らせたい情報を確実に知らせることができ、また、受けたい情報を確実に受けることができるようになり、設計者側の一方的な報知体系から、遊技者主導の報知体系とすることができる。 - 特許庁

To offer a providing method for any constructor, etc., to directly disclose his latest construction techniques, knowhow, etc., as the technical information via a communication network such as the Internet to a designer, etc., (customer) without passing through any agent so that the designer can easily utilize the constructor-possessed techniques, knowhow, etc.例文帳に追加

施工業者が自社の持つ最新の工法技術・ノウハウ等を技術情報として容易に利用できるよう設計業者（顧客）に対して仲介者を通さずインターネット等の通信ネットを介し、直接開示する技術情報の提供方法を提供する。 - 特許庁

(1) If the designer has created a design while fulfilling tasks following from employment or analogous relationship, the right to the design shall pass to the employer, unless the parties to this relationship agreed otherwise. The designer shall have the exclusive right to the design.例文帳に追加

(1) 意匠創作者が雇用関係又はそれに類似する関係に基づく職務の遂行の過程で意匠を創作した場合は，意匠に係る権利は，当該関係の当事者間で別段の合意がされない限り，使用者に帰属する。創作者である権利は，影響を受けない。 - 特許庁

To avoid a GUI screen not intended at all by a GUI screen designer or a CUI screen difficult for a user to operate, which results from processing of UI data in an information processor having a UI rule not assumed by the GUI screen designer who formed UI data.例文帳に追加

ＵＩデータを作成したＧＵＩ画面の設計者が想定していないＵＩルールを持つ情報処理装置において当該ＵＩデータが処理された際に、設計者が全く意図していないＧＵＩ画面となることや、ユーザが操作し難いＧＵＩ画面となることを回避する。 - 特許庁

To allow any designer to properly and easily obtain design data that helps his or her design activities by eliminating a barrier among the enterprises.例文帳に追加

企業間の障壁を取り除き、設計者の誰もが参考となる設計データを的確かつ容易に入手することができるようにする。 - 特許庁

A presentation control part 8 specifies the guided result to the designer and urges an operator to decide whether or not the guided result is reflected on a wiring pattern.例文帳に追加

提示制御部８は、誘導した結果を設計者に明示し、オペレータに該誘導結果を配線パターンに反映させるか否かを催促する。 - 特許庁

To provide a design support device and a design support method with which a designer can immediately and accurately check the design change positions.例文帳に追加

設計者が迅速、且つ正確に設計変更箇所の確認を行う事ができる設計支援装置及び設計支援方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to create a dynamic web page according to a situation or a request even by a web designer having no skill or environment for developing a program.例文帳に追加

プログラムを開発するスキルや環境のないＷｅｂデザイナーであっても、状況や要望に応じて、動的なＷｅｂページ作成を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for computer aided design, supporting a designer when it is impossible to solve constraint.例文帳に追加

制約を解決することが不可能であることが生じる場合に設計者を支援することができるコンピュータ支援設計の方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, it is possible for a designer to input the optimal program code as instance layout information about a container in which an instance is held.例文帳に追加

これによって、設計者はインスタンスを保持するコンテナについて最適なプログラムコードをインスタンス配置情報として入力することができる。 - 特許庁

To support intermediation in actually manufacturing/trading articles such that the wish of each article requester is reflected on the designs proposed by a designer.例文帳に追加

設計者が提案したデザインに商品要求者の希望を反映させた商品の実際に製造・売買する際の仲介支援を行う。 - 特許庁

In the gathering system 100, a designer uses a design terminal 50 to design the format of the questionnaire 3 and produce the questionnaire 3.例文帳に追加

集計システム１００において、設計者は、設計端末５０を使用して、アンケート用紙３のフォーマットを設計して、アンケート用紙３を作成する。 - 特許庁