「Educator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That would be worthy of an educator in the true sense of the word. 例文帳に追加

それでこそ真の教育者だ. - 研究社 新和英中辞典

Our deceased friend has been an educator throughout his life [has devoted his whole life to education]. 例文帳に追加

故人は生涯教育に携わってきた方でした. - 研究社 新和英中辞典

He performed his duty as an educator with honors. 例文帳に追加

彼は教育者としての任務を全うした. - 研究社 新和英中辞典

the educator who has executive authority for a school 例文帳に追加

学校を管理する権限を持つ教育者 - 日本語WordNet

any person (or institution) who acts as an educator 例文帳に追加

教育活動をする人（または機関） - 日本語WordNet

United States educator and theologian (1802-1887) 例文帳に追加

米国の教育者で神学者（1802年−1887年） - 日本語WordNet

United States politician and educator (1927-2003) 例文帳に追加

米国の政治家で教育者（1927年−2003年） - 日本語WordNet

He figures as a great educator.例文帳に追加

彼は偉大な教育者として通っている - Eゲイト英和辞典

The school was named after a great educator.例文帳に追加

その学校は偉大な教育者の名をとって名付けられた - Eゲイト英和辞典

I am a teacher. I am a trainer. I am an educator.例文帳に追加

私は教師で、トレーナーで、教育者です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When he joined the Cabinet, he was an educator.例文帳に追加

彼が入閣したとき、彼は教育者だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His educator was Murasaki Shikibu's daughter, Daini no Sanmi. 例文帳に追加

紫式部の娘大弐三位が乳母である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an educator he also had friendly relations with Shigenobu OKUMA. 例文帳に追加

教育者としては大隈重信とも親交があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he returned to Japan, he was widely active as an educator. 例文帳に追加

帰国してからは教育者として幅広く活躍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

rote memorization has been the educator's standard operating procedure for centuries 例文帳に追加

丸暗記は、何世紀にもわたり、教育者の決まりごとである - 日本語WordNet

German educator who founded the kindergarten system (1782-1852) 例文帳に追加

ドイツの教育者で、幼稚園システムを設立した（1782年−1852年） - 日本語WordNet

United States educator who was president of the University of Chicago (1899-1977) 例文帳に追加

米国の教育者で、シカゴ大学の総長であった（1899年−1977年） - 日本語WordNet

United States educator and president of Harvard University (1856-1943) 例文帳に追加

合衆国の教育者でハーバード大学の学長（1856年−1943年） - 日本語WordNet

educator who founded the first kindergarten in the United States (1804-1894) 例文帳に追加

米国で最初の幼稚園を設立した教育者（1804年−1894年） - 日本語WordNet

English educator who invented a system of phonetic shorthand (1813-1897) 例文帳に追加

英国の教育者で、音声の速記システムを発明した（1813年−1897年） - 日本語WordNet

Inazo NITOBE (1862 - 1933) was a Christian educator. 例文帳に追加

新渡戸稲造（にとべいなぞう、1862-1933）はクリスチャンの教育者である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was excellent, not only as a painter, but also as an educator. 例文帳に追加

画家としてだけではなく教育者としても優れた人物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came back to Japan in 1893 and then took an active part as an art educator. 例文帳に追加

1893年に帰朝すると、美術教育者として活躍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Heitaro TSUBONO (1859-1925) was an educator and a statesman in Japan. 例文帳に追加

坪野平太郎（つぼのへいたろう、1859年－1925年）は、日本の教育者、政治家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

United States educator famous for writing a book about how to win friends and influence people (1888-1955 ) 例文帳に追加

米国の教育者で、友人を獲得し人々に影響する方法についての本を書いた（1888年−1955年） - 日本語WordNet

United States educator who established the first free school in the United States for the hearing impaired (1787-1851) 例文帳に追加

米国の教育者で、聴覚障害者のために米国初のフリースクールを設立した（1787年−1851年） - 日本語WordNet

United States educator who introduced reforms that significantly altered the system of public education (1796-1859) 例文帳に追加

米国の教育者で、公教育のシステムをかなり変更する改革を導入した（1796年−1859年） - 日本語WordNet

United States educator who compiled the McGuffey Eclectic Readers (1800-1873) 例文帳に追加

米国の教育者で、マガフィー折衷主義者読者を編集した（1800年−1873年） - 日本語WordNet

United States educator (born in Canada) who invented the game of basketball (1861-1939) 例文帳に追加

米国の教育者（カナダ生まれ）で、バスケットボールの試合を考案した（1861年−1939年） - 日本語WordNet

United States educator who was the teacher and lifelong companion of Helen Keller (1866-1936) 例文帳に追加

米国の教育者で、ヘレン・ケラーの教師にして生涯の友であった（1866年−1936年） - 日本語WordNet

United States educator who was an early campaigner for higher education for women (1787-1870) 例文帳に追加

米国の教育者で、初期の女性のための高等教育擁護者であった（1787年−1870年） - 日本語WordNet

Masahira became Togugakushi (an educator of the Crown Prince) and Monjohakase (a teacher of poem and history) before getting promoted to Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) at Shikibusho. 例文帳に追加

東宮学士や文章博士を経て、正四位下式部省に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are detailed descriptions of his mortal moment in "The Sanuki no Suke Diary" written by his educator, Naishi no suke, FUJIWARA no Nagako. 例文帳に追加

なお、臨終の様子は乳母子である典侍藤原長子の『讃岐典侍日記』に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His professional studies focused on Korean history, but he was most commonly known as a bureaucrat and an educator. 例文帳に追加

本職は朝鮮史を専攻する歴史家だが、学者としてよりは官僚、教育者として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was known as an educator, and the excellent talented students who were called the ten disciples of KINOSHITA appeared one after another. 例文帳に追加

教育者としても知られ、木門十哲と呼ばれる優れた人材を輩出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kairyo (1733-1817) was a priest of Jodo Shin sect (the True Pure Land Sect of Buddhism), an educator and a Kajin (waka poet), who lived in the later Edo period. 例文帳に追加

海量（かいりょう、1733年-1817年）は、江戸時代後期の浄土真宗の僧、教育者、歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umeko TSUDA (December 31, 1864 - August 16, 1929) was an educator in the Meiji Period. 例文帳に追加

津田梅子（つだうめこ、元治元年12月8日(旧暦)（1864年12月31日）-1929年（昭和4年）8月16日）は、明治の教育者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He worked as a secretary of an executive officer: however, he gave up his job because of a false charge and became an educator in Utsunomiya Domain. 例文帳に追加

行政官記録係になるが讒言を受けて退職し、宇都宮藩で教育者となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an active educator at the end of the Edo period and was also a government official after the Meiji Restoration. 例文帳に追加

江戸時代末期は教育者として、明治維新後は官吏としても活動した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyohei NAKAMURA (July 4, 1855 - January 21, 1934) is an educator. 例文帳に追加

中村恭平（なかむらきょうへい、1855年7月4日（安政2年5月21日(旧暦)）-1934年（昭和9年）1月21日）は、教育者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He’s Yukichi Fukuzawa. He was a scholar, educator, and writer in the Meiji era. He’s also known as the founder of Keio University.例文帳に追加

福沢諭吉です。彼は明治時代の学者、教育者、そして著作家です。また、慶應義塾大学の創設者としても知られています。 - Weblio英語基本例文集

"Recurrent Education" means lifelong learning and is not a new idea as it was developed by a Swedish educator in 1969.例文帳に追加

「リカレントエデュケーション」とは生涯学習のことで、新しい概念ではなく、1969年にスウェーデンの教育学者が発案したものである。 - Weblio英語基本例文集

United States educator who worked to improve race relations and educational opportunities for Black Americans (1875-1955) 例文帳に追加

米国の教育者で、アフリカ系アメリカ人のために人種関係と教育機会を改善するために働いた（1875年−1955年） - 日本語WordNet

French educator who lost his sight at the age of three and who invented a system of writing and printing for sightless people (1809-1852 ) 例文帳に追加

フランス人の教育者で、3歳のときに失明し、目の見えない人々のために書いて印刷するシステムを発明した（1809年−1852年） - 日本語WordNet

United States educator who founded the first private school for Black students in Augusta, Georgia (1854-1933) 例文帳に追加

米国の教育者で、オーガスタ、ジョージアで黒人学生のために最初の私立学校を設立した（1854年−1933年） - 日本語WordNet