「European Union」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

European Economic and Monetary Union 例文帳に追加

欧州経済・通貨統合 - 財務省

Compliance with the law of the European Union 例文帳に追加

欧州連合の法律の遵守 - 特許庁

2. The Global Strategy of the European Union (EU)例文帳に追加

2 EUのグローバル戦略 - 経済産業省

The European Commission (EC), the competition authority of the European Union (EU), is intensifying enforcement of competition law.例文帳に追加

競争当局である欧州委員会（European Commission：ＥＣ）が競争法の執行を活発化 している。 - 経済産業省

an organization called the {European Union} 例文帳に追加

欧州連邦という国家連合組織 - EDR日英対訳辞書

a region of the former Soviet Union as part of the European Continent, called Euro-Russia 例文帳に追加

欧州の範囲にある,ソ連の領土 - EDR日英対訳辞書

an international political organization called the European Democratic Union 例文帳に追加

欧州評議会という国際組織 - EDR日英対訳辞書

No country has ever left the European Union.例文帳に追加

欧州連合を離脱した国はいままでにない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the European Union, investment needs to be revitalized, with a particular emphasis on infrastructure and research and development. 例文帳に追加

欧州連合では、投資の活性化が必要。 - 財務省

Article 119 Compliance with the law of the European Union例文帳に追加

第119条 欧州連合法の遵守 - 特許庁

(1) This Act serves compliance with the following acts of the European Union:例文帳に追加

(1) 本法は，欧州連合の次の法規を遵守する。 - 特許庁

1. Enforcement Status of Competition Law in European Union例文帳に追加

１．ＥＵにおける競争法の執行状況 - 経済産業省

We welcome the determined actions taken by the European Union, the European Central Bank and the IMF. 例文帳に追加

我々は、欧州連合、欧州中央銀行、IMFにより採られた断固とした行動を歓迎する。 - 財務省

Algeria is a very important partner country for the European Union.例文帳に追加

アルジェリアは欧州連合にとって重要な相手国である。 - Tatoeba例文

On July 1, 2013, Croatian became the twenty-fourth official language of the European Union.例文帳に追加

2013年7月1日から、クロアチア語はEUの24番目の公用語となっている。 - Tatoeba例文

the central bank of those members of the European Union who share a common currency 例文帳に追加

共通通貨を共有するヨーロッパ連合のメンバーの中央銀行 - 日本語WordNet

a European Medieval Trade Union Organization called {Zunft} 例文帳に追加

ツンフトという,中世ヨーロッパにおける同業組合組織 - EDR日英対訳辞書

a research project called the {European Extreme Technical Union Research Plan} 例文帳に追加

欧州先端技術共同研究計画という研究計画 - EDR日英対訳辞書

The European Union and the United States express their solidarity with the people of Burma.例文帳に追加

欧州連合と米国はビルマの人々との連帯を表明している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is aided by European Union subsidies and protectionism.例文帳に追加

それは欧州連合の補助金と保護主義に助けられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

On May 1, the European Union (E.U.) welcomed 10 new nations. 例文帳に追加

５月１日，欧州連合(EU)は10か国の新加盟国を迎えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Next month, the European Union is going to be enlarged by accepting new member countries. 例文帳に追加

本年５月、ＥＵのメンバーシップの拡大が行われます。 - 財務省

Prospects for enlargement of the European Union will undoubtedly further reinforce these trends. 例文帳に追加

ＥＵの拡大の見通しは、明らかにこれらの傾向を更に強めるであろう。 - 財務省

We welcome the successful introduction of the euro in eleven member states ofthe European Union. 例文帳に追加

我々は、ＥＵ11か国がユーロを成功裏に導入したことを歓迎する。 - 財務省

Traditionally, the majority of AD measures are imposed by the United States, the European Union, Canada and Australia.例文帳に追加

AD 措置の発動は、従来から米国、EU、カナダ、豪州に集中していた。 - 経済産業省

The expansion of the European Union (EU) is an example of such effect.例文帳に追加

EUの拡大は、このようなドミノ効果が見られる一例である。 - 経済産業省

The “European Employment Strategy” adopted by the special European Summit in November 1997 moved employment measures on to a European Union level.例文帳に追加

これに続き、同年11月の欧州臨時首脳会議において「欧州雇用戦略」が採択され、ＥＵ（欧州共同体）レベルでの取組みが本格化した。 - 経済産業省

After the date of accession of the Republic of Bulgaria to the European Union, the provision of Article 20, item 7 shall apply also to requests for placing on the market in any member State of the European Union or the European Economic Area. 例文帳に追加

ブルガリア共和国の欧州連合への加入の日後，第20条7. は，欧州連合又は欧州経済地域の加盟国において市販するための請求にも適用する。 - 特許庁

Logic and common sense suggest that Russia, the European Union and the United States must act together.例文帳に追加

論理または常識によればロシアと欧州連合とアメリカが共に行動しなければならない。 - Tatoeba例文

the basic monetary unit of most members of the European Union (introduced in 1999) 例文帳に追加

ヨーロッパ連合のほとんどのメンバーの基本通貨単位（1999年に導入された） - 日本語WordNet

The maximum speed in the European Union and Australia is 100 centimeters per second, and in the United States, it is 92 centimeters per second. 例文帳に追加

欧州連合(EU)やオーストラリアの最高速度は秒速100センチ，米国では秒速92センチだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The JCCC saw the launch of the implementation of the Mutual Recognition of Authorised Economic Operators (AEO) Programmes in Japan and in the European Union.例文帳に追加

JCCCは、日本と EUの間の AEO（認定事業者）相互承認の実施開始を確認した。 - 財務省

They also confirmed that the next JCCC would be held in 2012 hosted by the European Union.例文帳に追加

両者は、次回の JCCCについて、 EUの主催により、 2012年に開催することを確認した。 - 財務省

The provisions of this Law are in compliance with the legal acts of the European Union referred to in the Annex to this Law.例文帳に追加

本法の規定は，本法の付属書にいう欧州連合の法令を遵守している。 - 特許庁

(2) This Act lays down the rules required for implementing the following acts of the European Union:例文帳に追加

(2) 本法は，欧州連合の次の法規を施行するために必要な規則を定める。 - 特許庁

The provisions of this Law have been harmonized with the legal acts of the European Union indicated in the Annex to this Law.例文帳に追加

本法の規定は，本法の付属書に示す欧州連合の法令に調和している。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can satisfy color specifications of European Broadcasting Union.例文帳に追加

ヨーロッパ放送連合の色の規格を充たす液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The European Union maintains a procedure called the Trade Barriers Regulation (“TBR”), which appears to be analogous to US Section 301.例文帳に追加

EU では、米国の301条手続に類似するものとして、TBR（Trade Barriers Regulation：貿易障害規則）が存在する。 - 経済産業省

After the conclusion of the Uruguay Round, the European Union created a new tariff quota regime for bananas.例文帳に追加

ウルグアイ・ラウンド合意後、EUは新たな関税割当制度を導入した - 経済産業省

Amid the continued stagnation in the German economy, the eastward expansion of the European Union was decided in December 2002.例文帳に追加

2002 年 12 月、ドイツ経済がこのように停滞を続ける中、欧州連合の東方拡大が決定された。 - 経済産業省

In 2007, being afraid that European eels would become extinct, the European Union announced its policy of regulating the export of glass eels. 例文帳に追加

2007年欧州連合がヨーロッパウナギの絶滅が危惧（きぐ）されシラスウナギの輸出を規制する方針を発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other day, the European Commission (EC) of the European Union (EU) compiled a report on extra taxes imposed on financial institutions… 例文帳に追加

先日、欧州委員会が、「金融機関に対する特別課税の報告書」というのをまとめておりまして…。 - 金融庁

The provisions of this Law that apply to the European Union member States shall apply also to the other States in the European Economic Area. 例文帳に追加

本法の規定であって，欧州連合加盟国に適用するものは，欧州経済地域の他の国に対しても適用する。 - 特許庁

The provisions of this Law that apply to the European Union member States shall apply also to the other States in the European Economic Area. 例文帳に追加

本法の規定であって，欧州連合の加盟国に適用するものは，欧州経済地域の他の国に対しても適用する。 - 特許庁

States within the meaning of Article 57 of the Act, second paragraph, are the member states of the European Union or another state that is party to the Agreement regarding the European Economic Area.例文帳に追加

法律第57条(2)の意味での国家は，欧州連合の加盟国又は欧州経済地域に関する協定の締約国である他の国家である。 - 特許庁