「FRILL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And, a strap which makes tare of the frill 2 heavier is formed at the frill 2.例文帳に追加

また、フリル２にはフリル２の自重を増加させるひもが設けられている構成とした。 - 特許庁

FRILL FORMING TAPE FOR CURTAIN FOR FORMING FRILL IN UPPER EDGE PART OF CURTAIN AND CURTAIN USING THIS TAPE例文帳に追加

カーテンの上縁部分にひだを形成するカーテン用のひだ形成テープ及びそれを用いたカーテン - 特許庁

FOOD DECORATIVE FRILL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

食品の装飾体およびその製造方法 - 特許庁

BRAID FABRIC HAVING GATHER AND FRILL AND METHOD FOR FORMING THE SAME例文帳に追加

ギャザー、フリルを有する組物地及びその形成方法 - 特許庁

a skirt that emphasizes the back and hips with a ribbon or a frill 例文帳に追加

リボンやフリルなどで後ヒップを強調したスカート - EDR日英対訳辞書

To provide a method for giving a voluminous feeling even with a single-layer frill by forming a plurality of frills at arbitrary parts or forming a wavy frill.例文帳に追加

複数のフリルを任意の場所に形成し、また波打つフリルを形成することで、一重のフリルでもボリューム感を出す方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a woven fabric having a frill, in which a frill cloth part 2 and a base cloth part 3 are provided in a portion on an end side of a binding part 1 formed by waving the woven fabric vertically folded in two, so as to be vertically separated with the frill cloth part 2 placed on top of the base cloth part 3.例文帳に追加

上下に二重に織り重ねた接結部１の終端側の部分に、フリル布部２とベース布部３を前記フリル布部２を上にして上下に分離するように設けた構造とした。 - 特許庁

-Some wear simple clothes with one prominent feature (materials frill etc.). 例文帳に追加

・シンプルな中にワンポイント（素材、フリルなど）演出している様子も伺える。 - 経済産業省

primitive dinosaur actually lacking horns and having only the beginning of a frill 例文帳に追加

実際に角を欠いていて、フリルの起源しか持っていない原始の恐竜 - 日本語WordNet

The peripheral part of a body 1 is left as a frill part 2, and a rubber passing part 3 is formed.例文帳に追加

〔解決手段〕本体（１）の周囲は、フリル部（２）として残し、ゴム通し部（３）を設ける。 - 特許庁

huge ceratopsian dinosaur having three horns and the neck heavily armored with a very solid frill 例文帳に追加

3本の角があり、非常に堅いフリルで首をしっかりと守っていた巨大な角竜 - 日本語WordNet

Accordingly, the woven fabric having the frill allows the binding part 2 and the base cloth part 3 to be sequentially woven up, thereby easily producing a beautiful frill only by applying a merrow lock stitch for preventing fraying of ends of the frill cloth part 2 and the base cloth part 3, or the like.例文帳に追加

このようにしたフリル付き織布は、接結部１とフリル布部２及びベース布部３を連続して織り上げることができるので、フリル布部２及びベース布部３の終端のほつれを防止するためのメローロック等の加工を施すだけで簡単にきれいなフリルを作ることができるものとなる。 - 特許庁

A space of a part for forming the frill is formed as a rigid part 13 having large elastic resiliency.例文帳に追加

ひだを形成する部分の間は、弾性反発力の大きい剛性部１３として形成されている。 - 特許庁

an unusual ceratopsian dinosaur having many large spikes around the edge of its bony frill and a long nose horn 例文帳に追加

骨が多いフリルと長い鼻角の縁の周りに多くの大きいスパイクを持っている珍しいceratopsian恐竜 - 日本語WordNet

AUTOMATIC ORIGINAL WIDTH MEASURING METHOD FOR SEWING CURTAIN FRILL, ORIGINAL WIDTH DATA ACQUIRING METHOD AND DEVICE STRUCTURE OF AUTOMATICALLY MEASURING ORIGINAL WIDTH例文帳に追加

カーテンヒダ縫いのための元幅自動測定方法、元幅データ取得方法および元幅自動測定用の装置構造 - 特許庁

A frill 3 is attached to a sack 1 in an appropriate position intercepting the height direction, and a rubber piece 4 is installed at the peripheral edge of the frill 3, and a pocket is provided whose bottom is positioned at the top of the sack 1, and part of a lid covering the top is attached to the pocket in its part near the opening.例文帳に追加

袋１の高さ方向を横切る適宜位置にフリル３を取り付け、フリル３の周端縁にゴム４を設け、袋１の上端に底が位置するポケットを設け、ポケットの開口部近傍に袋１を上端を覆う蓋の一部を取り付ける。 - 特許庁

To effectively prevent generation of an abnormal particle or a frill on tin coating and also reliably prevent peel-off of a solder resist in a simple and convenient manner.例文帳に追加

スズ皮膜での異常粒子やフリルの発生を有効に防止するとともに、簡便な方式でソルダレジストのえぐれを確実に防止する。 - 特許庁

To easily form a frill excellent in an appearance at an upper edge part of a curtain by squeezing pull strings arranged on one surface of a tape base material.例文帳に追加

テープ基材の一面側に配置された引き紐の引き絞りによってカーテンの上縁部分に体裁の良いひだを容易に形成可能とする。 - 特許庁

Further, a rubber yarn is used as the yarn constituting the linear part or the yarn arranged along the yarn so that the two pattern parts may be overlapped in a frill shape by being shrunk by the action of the rubber yarn.例文帳に追加

また、前記直線部を構成する糸又はこれに沿わせる糸にゴム糸を使用し、ゴム糸の作用により縮んで２つの模様部がフリル状に重なるようにした。 - 特許庁

This tool holder 1 and the installation end part 8 have a freely rotatable hollow threaded flange 3 for exerting holding power in the axial direction on the core frill bit 2, a coaxial guide means 4 and a torque transmission means 5.例文帳に追加

本発明に係る工具ホルダ（１）及び装着端部（８）は，コアドリルビット（２）に軸線方向に保持力を及ぼすための自由回転可能な中空のねじ付きフランジ（３）と，同軸的なガイド手段（４）と，トルク伝達手段（５）とを具える。 - 特許庁

This milk pumping cup includes a frill 675 which hermetically separates breast milk from an air flow and functions as a cushion to protect the breast of a user from a shock given by a plastic insertion body, and a massaging member 634 to facilitate the expressing of breast milk.例文帳に追加

この搾乳カップは、空気の流れを母乳から密封的に分離し、使用者の乳房による可撓性挿入体の衝突に対するバリアになるひだ６７５を設けており、また母乳の搾り出しを容易にするためのマッサージ部材６３４を設けている。 - 特許庁

The two pull strings 3 and 3 extending in the lengthwise direction are arranged on the one surface side of the tape base material 2 installed in the upper edge part 20 of the curtain 19, and the frill can be formed in a parallel state in the lengthwise direction of the tape base material 2 by pull- squeezing the pull strings 3 and 3.例文帳に追加

カーテン１９の上縁部分２０に取着されるテープ基材２の一面側に、その長さ方向に延長する如く２本の引き紐３，３を配置してなり、該引き紐３，３を引き絞ることによって、ひだをテープ基材２の長さ方向に並列状態に形成できる。 - 特許庁

One or more locking projections 46 are provided at inner peripheral part of an opening 45 formed in the filter element 40 in such a manner that the projections project toward the central side of the opening 45, and a plurality of frill-like parts 19 extending downward are provided at the outer peripheral part of a tube 18 installed at an upper case half body 10.例文帳に追加

フィルタエレメント４０に形成された開口４５の内周部に、この開口４５の中心側に向かって突出するように一又は複数の係止突起４６を設けるとともに、上部ケース半体１０に設けられた管部１８の外周部に、下方に延びる複数の襞状部１９を設ける。 - 特許庁

To measure an original width accurately and efficiently by automating measurement of the original width for sewing a curtain frill without enlarging a machine used in respective processes for sewing, without increasing the arranging area or a work space and without requiring a new process and a new machine for only measuring the original width.例文帳に追加

カーテンヒダ縫いのための元幅の測定を、縫製のための各工程で使用する機械の大型化や、設置面積あるいは作業スペースの増大を伴うことなく、また、元幅測定のためだけの新たな工程や新たな機械を要することなく自動化し、正確で効率の良い元幅測定を行えるようにする。 - 特許庁

The filter element 40 is incorporated in the filter case 5 by after attaching the filter element 40 to the upper case half body 10 so that each locking projection 46 situates in a dimple 21 formed between two adjacent frill-like parts 19, and screwing and combining a lower case half body 30 to the upper case half body 10.例文帳に追加

係止突起４６が隣接する二つの襞状部１９の間に形成された窪み２１内に位置するようにフィルタエレメント４０を上部ケース半体１０に取り付けた後、下部ケース半体３０を上部ケース半体１０にねじ込んで結合させることによりフィルタエレメント４０をフィルタケース５内に組み付ける。 - 特許庁

To provide a high polymer film rolled packaging member in which an end part of the roll having a film composed of high polymer of high moisture absorbing characteristic such as polyester or polyamide is prevented from absorbing moisture in atmosphere and being bulged out and the trouble of frill-like looseness generated due to a more elongation of the end part of the film as compared with that of its central part is improved.例文帳に追加

ポリエステルやポリアミドなどのように吸湿性の高い高分子からなるフィルムを巻き上げたロールの端部が雰囲気中の水分を吸収して膨張することを防止し、フィルムの端部が中央部に比べ長くなるために発生するフリル状の弛みトラブルを改良した高分子フィルムロール梱包体をを提供する。 - 特許庁

A fat brown goose lay at one end of the table and at the other end, on a bed of creased paper strewn with sprigs of parsley, lay a great ham, stripped of its outer skin and peppered over with crust crumbs, a neat paper frill round its shin and beside this was a round of spiced beef. 例文帳に追加

太った茶色のガチョウがテーブルの一方の端に置かれ、他方の端にはひだをつけた紙にパセリの小枝をまき散らしたベッドの上に大きな豚のもも肉が外側の皮をむかれ、パンの皮の粉と共にコショウで味付けされて置かれ、そのすねの周りにはこぎれいな紙飾り、そしてこのそばにはスパイスされた牛のもも肉があった。 - James Joyce『死者たち』