「For the」に関連した英語例文の一覧と使い方(962ページ目) - Weblio英語例文検索

Is it possible for me to load my luggage into the trunk?例文帳に追加

トランクに荷物を積んでもいいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For the pain, gargle with this medicine.例文帳に追加

痛みにはこの薬でうがいしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For the past three months my stool has been flat.例文帳に追加

ここ三ケ月、平べったい便が出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He's definitely not cut out for the job.例文帳に追加

彼は間違いなく、この仕事には不向きだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is attending the hospital for diabetes.例文帳に追加

彼は糖尿病のため通院しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can vouch for the credibility of that company.例文帳に追加

あの会社の信用性を保証します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The global hunt for methane hydrate was on.例文帳に追加

メタンハイドレートの世界的探索が始まった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How many people are needed for the project?例文帳に追加

プロジェクトには何人の人が必要ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The quarantine period shall be for not less than six months.例文帳に追加

検疫期間は６か月以上とする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You walk to the station for about 10 minutes.例文帳に追加

駅まで10分ぐらい歩くことになります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I haven't been able to sleep at night for the past few months.例文帳に追加

この数か月、夜寝られないんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For the past three days, I cannot see well through my left eye.例文帳に追加

ここ三日、左目がよく見えません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could you cut the fish for me?例文帳に追加

わたしのために魚を切ってくれませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are there any important plans for the future?例文帳に追加

今後何か大事なご予定はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a sign for the bathroom?例文帳に追加

お手洗いへの標識はあるんでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That isn't the train for Kyoto.例文帳に追加

あれは京都行きの列車ではありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The code will remain active for a maximum of 60 days.例文帳に追加

このコードは最大60日間有効です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Decorating for the holidays is a family tradition.例文帳に追加

祭日の飾りつけをするのは、家風です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CLEANING ARTICLE AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

清掃用物品及びその製造方法 - 特許庁

MICRO CHEMICAL DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

マイクロ化学デバイス及びその製造方法 - 特許庁

COMPOUND INCLUDING PHOSPHORUS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

リン含有化合物とその製造方法 - 特許庁

SOLAR CELL MODULE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

太陽電池モジュールとその製造方法 - 特許庁

ELECTRONIC CAMERA AND CABLE UNIT FOR THE SAME例文帳に追加

電子カメラおよび電子カメラ用ケーブルユニット - 特許庁

STORAGE SYSTEM AND DATA BACKUP METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

記憶システム及びそのデータバックアップ方法 - 特許庁

DISPLAY PLATE FOR DISPLAYING CHARACTER, IMAGE OR THE LIKE例文帳に追加

文字・画像等を表示する表示プレート - 特許庁

STRETCHABLE CLOTH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

伸縮性布帛及びその製造方法 - 特許庁

The glass is used for an optical glass lens.例文帳に追加

このガラスは、光学ガラスレンズに使用される。 - 特許庁

PASTY FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ペースト状食品及びその製造方法 - 特許庁

COMPOST MOLDING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

堆肥成形体及びその製造方法 - 特許庁

OSCILLATOR, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

発振装置、その製造方法、電子機器 - 特許庁

HEIGHT ADJUSTMENT DEVICE FOR CHAIR ARMREST OR THE LIKE例文帳に追加

椅子の肘掛け等の高さ調節装置 - 特許庁

ELECTROLYTE MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

電解質材料及びその製造方法 - 特許庁

SOIL FILLER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

地盤充填材及びその製造方法 - 特許庁

MAGNETIC SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

磁性シート及び磁性シートの製造方法 - 特許庁

GUMMI-CANDY-LIKE FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

グミ様食品およびその製造方法 - 特許庁

EXPENDABLES MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

消耗品管理方法およびそのシステム - 特許庁

PROCESS RELEASE PAPER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

工程剥離紙およびその製造方法 - 特許庁

CACHE MEMORY DEVICE AND MANAGEMENT METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

キャッシュメモリ装置およびその管理方法 - 特許庁

SEAMLESS STEEL TUBE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

継目無鋼管およびその製造方法 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM AND OPERATIONAL METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

燃料電池システムとその運転方法 - 特許庁

PHENOL DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

フェノール誘導体及びその製造方法 - 特許庁

DIGITAL MICROMIRROR DEVICE AND METHOD FOR DRIVING THE SAME例文帳に追加

デジタルマイクロミラーデバイス及びその駆動方法 - 特許庁

GROUND USED FOR HOSE RIDING GROUND, SOCCER GROUND OR THE LIKE例文帳に追加

乗馬用馬場やサッカー場等のグランド - 特許庁

OPTICAL FIBER FILTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

光ファイバフィルタおよびその製造方法 - 特許庁

CERAMIC POROUS BODY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

セラミック多孔体及びその製造方法 - 特許庁