「From this」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

Back light illumination 11 is put out and a liquid crystal cell substrate 8 is projected from above by coaxial vertical illumination 7, by which the image of the part coated with a sealing material is acquired when carrying out the defect inspection of the liquid cell substrate 8 before sticking of the polarizing plate with this cell inspection apparatus.例文帳に追加

偏光板貼付前の液晶セル基板８の欠陥検査を行う際、バックライト照明１１を消灯すると共に同軸落射照明７によって液晶セル基板８を上方から投射し、シール剤塗布部の画像を取得する。 - 特許庁

In this disk cartridge, first and second shutter members 62 and 64 close the openings 12 and 14 formed in a case 30 and for accessing a disk medium 20 by colliding into end parts of the members 62 and 64 with each other, and open the openings 12 and 14 by moving in a direction opposite from each other.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０では、ケース３０に形成されたディスクメディア２０へのアクセス用の開口１２、１４を、第１及び第２シャッター部材６２、６４が、互いに端部を突き当てて閉塞し、互いに反対方向に移動して開放する。 - 特許庁

This drive system gives feeble voltage changes, each of arbitrary magnitude into a dc axis and a qc axis, on rotating coordinate axes (dc and qc axes) in control, and operates the position of the magnetic pole axis of the motor, using arc tangent, from the relation with the rate of current change which occurs, as a result.例文帳に追加

制御上の回転座標軸（dcqc軸）上において、dc軸、qc軸に各々任意の大きさの微小電圧変化を与え、その結果生じる電流変化率との関係から、アークタンジェントを用いて電動機の磁極軸位置を演算する。 - 特許庁

In a charging stand 1, a transformer 1 is provided, power devices such as a rectifier 3, a current regulator 4 and the like are provided, and a stand controller 5 which controls the current regulator 4 by means of charging current-value information which is outputted from this motor-driven vehicle 51 is provided.例文帳に追加

充電スタンド１は、トランス２、整流器３及び電流レギュレータ４等のパワーデバイス、並びに電動式車両５１より出力される充電電流値情報を用いて前記電流レギュレータ４を制御するスタンドコントローラ５を備えている。 - 特許庁

This rotation detecting apparatus 1 includes a plurality of magnetic encoders 2A and 2B, provided in the form of concentric rings, which differ in the number of magnetic poles from each other; and a plurality of magnetic sensors 3A and 3B for detecting magnetic fields of the magnetic encoders 2A and 2B, respectively.例文帳に追加

この回転検出装置１は、同心のリング状に設けられ互いに磁極数が異なる複数の磁気エンコーダ２Ａ，２Ｂと、これら各磁気エンコーダ２Ａ，２Ｂの磁界をそれぞれ検出する複数の磁気センサ３Ａ，３Ｂとを備える。 - 特許庁

This power tool having a motor, the base 2 connected to the motor, and a head end tool 5 projected from the base 2 and driven by the motor, is provided with a means to detect contact of the base 2 and the objective material to be worked by the head end tool 5 with each other.例文帳に追加

モータと、モータに接続されたベース２と、ベース２から突出し、モータにより駆動される先端工具５と、を有する電動工具において、ベース２と先端工具５により加工される相手材との接触を検出する手段を設けた。 - 特許庁

This method for producing the green tea processed article comprises immersing green tea leaves in water to form a liquid, adding at least one kind of compound selected from alkaline salts and alkalis to the liquid so as to control a pH of the liquid at 7-8.5, heating the liquid at 70-120°C, and rapidly cooling the liquid.例文帳に追加

水に浸漬した緑茶茶葉に、液のｐＨが７〜８．５の範囲になるようにアルカリ塩及びアルカリからなる群から選ばれた少なくとも１種を加え、７０〜１２０℃で加熱した後、急冷することを特徴とする緑茶加工品。 - 特許庁

This casting mold 10 helps to continue the flow channel from the cavity 14 to the overflow portion 16 by making a gap G2 of the overflow portion 16 smaller that the gap G1 neighboring cavity 14, and the gap G1 of the overflow portion is set constant.例文帳に追加

この鋳造用金型１０は、オーバーフロー部１６のギャップＧ２を、隣接するキャビティ１４のギャップＧ１よりも小さくすることで、キャビティ１４からオーバーフロー部１６へ流路を連続させ、かつオーバーフロー部１６のギャップＧ１を一定に設定した。 - 特許庁

In this image forming device, the paper sheet materials S placed on a paper sheet material placing table 411 are drawn by a drawing roller 412 and are separated from each other by an inclined face 413 and are fed by a pair of feed rollers 414.例文帳に追加

本画像形成装置においてシート材積載台４１１上に積載されているシート材Ｓは、繰り出しローラ４１２によって繰り出され、傾斜面４１３によって１枚ずつに分離され、給送ローラ対４１４によって給送される。 - 特許庁

In this device, the colors of the color of parts from '2' to 'FULL' of bar graphs in the battery remaining capacity display part 47 and the color of characters in the charging reservation display part 50 and the color of the charging reserving button 23 are made to be the same color, for example, a green color.例文帳に追加

バッテリー残量表示部４７におけるバーグラフの「２」から「ＦＵＬＬ」の部分の色と、充電予約状態表示部５０における文字の色と、充電予約ボタン２３の色との３つの色を同色、例えば、緑色にしている。 - 特許庁

This apparatus is the one, in which the exhaust gas from reflow is sucked with an axial fan 3 and forcibly passed through a cooling path 4 in water at one time and cooled to about 100°C, and successively, exhausted into the water with a water cooling part outlet path 5 and cooled to 25°C by passing through the water.例文帳に追加

リフローの排気を軸流ファン ３で吸い、強制的に水中の１回目冷却路 ４を通過させ １００℃位に冷却させ、次に水冷却部出口路 ５で水中に放出して、水を通過すると ２５℃に冷やす装置。 - 特許庁

This method for producing the oil palm small leaf fiber powder is provided by cutting off the root of the small leaves from a rachis of an oil palm large leaf, removing the midrib of the small leaves, drying by heating to approximately 6-18% water content, then crushing by a finely crushing machine and sieving upto approximately 35-400 mesh.例文帳に追加

オイルパーム大葉の葉軸から、小葉の元を切り落とし、小葉の中肋を除去して、水分約６〜１８％に熱乾燥し、次いで微細粉砕機械で粉砕し、篩い分けを約３５〜４００メッシュ程度でおこなってよい。 - 特許庁

When the current due to the discharge of the excitation energy becomes zero and then s made to flow in the reverse direction, the voltage produced in the saturable core 1 prevents the voltage of the third coil 6c from being applied to the gate of the MOSFET2, and causes this to be turned off.例文帳に追加

励磁エネルギの放出による電流がゼロになって、更に逆流しようとしたときに、可飽和コア１に生じる電圧で第３の巻線６ｃの電圧がＭＯＳＦＥＴ２のゲートに加わるのをはばみ、これをターン・オフさせる。 - 特許庁

This eye opening/closing determining device 10 picks up an image of a driver's face using a face image pickup part 11, detects the driver's eyes from the face image using an eye detecting part 12, and detects the edgelines of the top lids using a top lid edgeline detecting part 13.例文帳に追加

開閉眼判定装置１０は、顔画像撮像部１１によって運転者の顔画像を撮像し、眼検出部１２によって顔画像から運転者の眼を検出し、上瞼エッジライン検出部１３によって上瞼エッジラインを検出する。 - 特許庁

As a result, the error, caused by manufacturing variations and aging effect, of an optical engine 1 of the light distribution pattern P5 emitted from the light deflector 2 can initially be corrected, and the initializing function for the pattern P5 is provided for this digital lighting system for a vehicle.例文帳に追加

この結果、光学エンジン１の製造ばらつきや経時劣化に伴なう反射型デジタル光偏向装置２から照射される配光パターンＰ５の誤差を初期補正することができ、配光パターンＰ５のイニシャライズ機能を有することとなる。 - 特許庁

This anchorage device for the PC tendon comprises a plate part 10 which is arranged on the backside of a form 40 and which has the through-hole 11 for the PC tendon, and a guide part 30 which is integrated with the plate part 10 in the state of being away in the longitudinal direction of the PC tendon 50 from the plate part 10.例文帳に追加

本発明PC緊張材用定着具は、型枠40の裏面に配されると共にPC緊張材の貫通孔11を有するプレート部10と、プレート部10からPC緊張材50の長手方向に離れてプレート部10と一体化されるガイド部30とを有する。 - 特許庁

A leg 16 is arranged to a cap 14 displaced together with the nut 13, and this leg is penetrated through the lock base 11, and the rotation and stroke of the nut 13 can be recognized from the external part by the displacement of the leg 16 (the tip 16a) interlocking with the rotation and the stroke of the nut 13.例文帳に追加

ナット13と共に変位するキャップ14に脚部16を設け、これをロックベース11に貫通させて、上記ナット13の回転およびストロークに連動する脚部16（先端16a）の変位により、ナット13の回転およびストロークを外部から認知可能にする。 - 特許庁

In this toothbrush 1, the finger sack 2 and the brush part 3 are joined to each other via a joint 4 fixed on the surface of the finger sack 2 and having a plurality of projections 4a extended from the attachment part of the brush part 3 onto the finger sack part 2 in the longitudinal direction of the finger sack part 2.例文帳に追加

指サック部２とブラシ部３とを、指サック部２の表面に固着され、ブラシ部３の指サック部２への取付部から指サック部２の長手方向に延設された複数の足部４ａを有する接合部４によって接合できる。 - 特許庁

This positive electrode material for use in the lithium secondary battery contains 0.5-5.0 mass% of a lithium manganese composite oxide (Li_2MnO_3 and/or Li_4Mn_5O_12) having proton exchangeability in the lithium manganese composite oxide of the positive electrode active material, and prevents manganese from eluting out of the positive electrode active material by controlling hydrolysis reaction of electrolyte.例文帳に追加

正極活物質であるリチウムマンガン複合酸化物中に、プロトン交換性を有するリチウムマンガン複合酸化物（Li_2MnO_3および／またはLi_4Mn_5O_12）を、0.5〜5.0mass%含有し、電解質の加水分解反応を抑制して正極活物質からのマンガン溶出を防ぐ。 - 特許庁

This exhaust structure of the combine harvester is provided by passing the exhaust pipe XP as slanting and facing upward between the threshing device 4 and recovering part 5 from the exhaust part 67A of the engine 60, and arranging the exhaust outlet 70C of the exhaust pipe XP at the upper direction of the discharged straw-treating part 8 (54).例文帳に追加

排気管ＸＰがエンジン６０の排気部６７Ａから脱穀装置４と回収部５との間を斜め上向きに通され、排気管ＸＰの排気出口７０Ｃが排ワラ処理部８（５４）の上方に配置された排気構造とした。 - 特許庁

This receiver is provided with the battery 8 as an auxiliary power supply and stores the consumption current value in a monitoring mode and the consumption current value in an operation mode of each terminal and the monitoring current value and the maximum load current value of a system at the time when power is supplied from the battery 8.例文帳に追加

予備電源として電池８を備えており、各端末の監視時消費電流値及び作動時消費電流値と、電池８から電源を供給した場合のシステムの監視電流値及び最大負荷電流値とを記憶している。 - 特許庁

This X-ray apparatus is provided with an X-ray generation part 140, an X-ray image receiving part 150 visualizing the X-ray emitted from the X-ray generation part 140 and penetrated the subject A, and a support mechanism supporting the X-ray generation part 140 and the X-ray image receiving part 150.例文帳に追加

Ｘ線発生部140と、Ｘ線発生部140から照射されて被検体Ａを透過したＸ線を可視化するＸ線受像部150と、これらＸ線発生部140とＸ線受像部150とを支持する支持機構とを有するＸ線装置である。 - 特許庁

The connecting plates 15 are folded along the folding lines 16 and 17 so as to be contracted into the compact shape stored in an outer box, and when being used, this device is just taken out from the outer box and suspended, and then the connecting plates 15 are extended by the loads of the trays 2 and 3 and displayed without doing anything.例文帳に追加

連結板１５を折目線１６，１７沿いに折り畳むことにより、コンパクトに縮めて外箱に収納でき、使用時には外箱から取り出して吊り下げるだけで、トレー２，３の荷重で連結板１５が伸びて、そのまま陳列できる。 - 特許庁

This server is provided with a means for detecting a client having made a distribution request upon receiving the distribution request from any one of the clients, and a content searching/extracting means for searching and extracting a video content corresponding to the details of the distribution request.例文帳に追加

このサーバは複数のクライアントの１からの配信要求を行うと、配信要求を行ったクライアントを検知する手段と、配信要求の内容に対応した映像コンテンツを検索抽出するコンテンツ検索抽出手段を備える。 - 特許庁

This leveling device performs the leveling action as follows: When a leveling start commanding switch 47 is operated on, a delivering motor 11 and a winding motor 22 rotate in positive direction slowly to remove the cloth fell W1 of a woven fabric W away from a swinging range of a reed 16 to the woven fabric side.例文帳に追加

レベリング開始指令スイッチ４７がＯＮ操作されると、送り出しモータ１１及び巻き取りモータ２２が所定量スロー正転し、織布Ｗの織前Ｗ１が筬１６の揺動範囲から織布Ｗ側へ遠ざけられる。 - 特許庁

This magnetic pole position detector has such a structure that a magnetic circuit constituent part is separated from an electronic circuit part including a sensor, they are partly assembled, and a printed circuit board to which the sensor is mounted is finally rotated and moved, and it is assembled.例文帳に追加

本発明になる磁極位置検出器は、磁気回路構成部とセンサを含む電子回路部を分離し、並行して部分的に組立し、最終的にセンサを搭載したプリント基板を回転移動させて組み付ける構造としたものである。 - 特許庁

When judging if anything is caught by the window glass, the controller 3 corrects the deceleration change value by subtracting from it the deceleration of the rotation speed of driving motor 2 caused by the shift of motor rotation speed into a low speed and prevents misjudges on this catch.例文帳に追加

そして、コントローラ３は、その挟み込み判定時において、駆動モータ２の低速駆動への変更に基づく該駆動モータ２の回転速度の低下変動分を該回転速度の変動値から除去する補正を行い、挟み込みの誤判定を防止する。 - 特許庁

This apparatus is provided with a heating apparatus 2A to heat and carbonize a coated film 51 which is applied to a structure 50, and a scraping apparatus 5A to scrape off a coated film 51a which is carbonized by the heating apparatus 2A and remove it from the structure 50.例文帳に追加

構造物５０に塗装された塗装塗膜５１を加熱して炭化させる加熱装置２Ａと、加熱装置２Ａにより炭化させた塗装塗膜５１ａを掻取って構造物５０から除去する掻取り装置５Ａとをそなえて構成する。 - 特許庁

A switching element 3 for power ON/OFF is connected in series between the DC power supply 1 and an input terminal of a voltage converting circuit 2, and this switching element 3 is maintained in OFF in the power OFF condition to cut off leak current from the DC power supply 1.例文帳に追加

直流電源１と電圧変換回路２の入力端子間にパワーオン・オフ用スイッチング素子３を直列に接続し、パワーオフ時には、このスイッチング素子３をオフ状態に保ち、直流電源１からのリーク電流を遮断する。 - 特許庁

In this bearing structure of an intermediate helical gear 9 for transmitting driving force from an input side helical gear 5 to an output side helical gear 7, a shaft part 11 of the intermediate helical gear 9 is supported on a storage member 15 through cylindrical roller bearings 13, 13.例文帳に追加

入力側ヘリカルギア５からの駆動力を出力側ヘリカルギア７に伝達する中間ヘリカルギア９の軸受構造であって、中間ヘリカルギア９の軸部１１を円筒ころ軸受１３，１３を介して収容部材１５に支持した。 - 特許庁

This cam comprises a drive shaft drivingly rotated by a crankshaft and having a drive cam formed on its outer periphery and the rocking cam 17 to which a rocking force is transmitted from the drive cam through a rocker arm and opening and closing an intake valve by the rocking force.例文帳に追加

クランクシャフトによって回転駆動され、外周に駆動カムが設けられた駆動軸と、前記駆動カムからロッカアームを介して揺動力が伝達され、この揺動力によって吸気弁を開閉作動させる揺動カム１７とを備えている。 - 特許庁

This fuel supply system opens a solenoid valve of the high pressure fuel pump (S1) to communicate a fuel suction passage with a fuel discharge passage when an ignition switch is turned ON, and drives the low pressure fuel pump to read a pressure value Pi from a pressure sensor (S2).例文帳に追加

イグニッションスイッチがＯＮされたとき、高圧燃料ポンプの電磁バルブを開弁させて（Ｓ１）燃料吸入通路と燃料吐出通路とを連通させ、低圧燃料ポンプを駆動して圧力センサからの圧力値Ｐｉを読み込む（Ｓ２）。 - 特許庁

The warning sound with this Doppler effect given is fed to a matrix mixer part 14 and is surround reproduced from a plurality of speakers 17a-17f arranged in the cabin as surround signals with the positions located to the sound source sensed by the direction sensing part 8.例文帳に追加

このドップラー効果が付与された警告音はマトリクスミキサー部１４に入力され、方向検出部８で検出された音源位置に定位したサラウンド信号として、車室内に配置された複数のスピーカ１７ａ〜１７ｆからサラウンド再生される。 - 特許庁

The contents distribution system of this invention is configured such that a connection distributor 30 installed between an edge router 21 and a contents server 40 properly distributes the connection from a client 10 to a plurality of the mirror servers 40-1 to 40-4 being components of the contents server 40.例文帳に追加

エッジルータ２１とコンテンツサーバ４０との間に設置されたコネクション分配装置３０によって、コンテンツサーバ４０を構成する複数のミラーサーバ４０−１〜４０−４に対するクライアント１０からのコネクションを適切に分配するように構成した。 - 特許庁

By sending a circumference environment picture picked up with the camera 11 from the mobile robot 1 to the terminal 2 of a cellular phone or the like, this picture is displayed on the screen of the terminal 2, and also a pointer is displayed for appointing a specific position on the picture.例文帳に追加

カメラ１１により撮影した周囲環境画像を移動ロボット１から携帯電話等の端末２に送信し、端末２の画面上にこの画像を表示するとともに、該画像上の特定位置を指定するためのポインタを表示する。 - 特許庁

To redevelop the structure of a description plate of this kind of a transport-cum-storage vessel for liquid protected from an external force action applied in transportation and simplified assembling in particular, with relation to the optimal protection of a label stuck on the label sticking face of a plate.例文帳に追加

板のレッテル貼り面に貼り付けられたレッテルの最適保護に関して特に輸送並びに簡略化された組立ての際に外力作用から守る液体用輸送兼貯蔵容器のこの種の説明板の構造を再開発すること。 - 特許庁

Since a heat source 1 is required in a lower part of a wiring substrate 2, and a through hole 3 is provided in the substrate 2, an air warmed by a heat generation from the heat source 1 passes the through hole 3, and this causes an ascending current to cause a convection.例文帳に追加

用いる配線用基板２の下部に熱源１を要し、さらにその基板２には貫通穴３を設けているために、熱源１からの発熱によって暖められた空気が貫通穴３を通過し、上昇気流を生じて対流が起こる。 - 特許庁

Air passes through a connection part 14 in the direction shown by an arrow to enter an adsorbing passage 15 and, when this air passes through an adsorbent, the bad steel smell is adsorbed by the adsorbent and the deodorized air is discharged to the outside from an air discharge port 18.例文帳に追加

そして、その空気は矢印の方向で連結部１４を通り吸着部通路１５に入り、吸着材１６を通過する時に吸着材１６によって便臭が吸着され、空気放出口１８から外部に放出される。 - 特許庁

This dispenser end piece is provided with a breakable end portion which has a first grip means for removing the dispenser end piece by first movement and a second grip means for removing it by second movement different from the first movement.例文帳に追加

本発明は、 破断端部分を備えたディスペンサーエンドピースに関するものであり、破断端部分は、第１の動きで取外しさせる第１のグリップ手段と、第１の動きと異なる第２の動きで取外しさせる第２のグリップ手段とを備えている。 - 特許庁

This dust removing device is provided with a pan body 11 mounted to the dust discharge hole 6 of a door sill groove 5 of the door sill 4; a lifting plate 12 liftably arranged in the pan body 11; and an operating rod 22 provided projecting upward from the lifting plate 12.例文帳に追加

敷居４の敷居溝５のゴミ排出穴６に装着された受け皿本体１１と、受け皿本体１１内に昇降自在に配置された昇降皿１２と、昇降皿１２から上方に向けて突設された操作ロッド２２とを備えた。 - 特許庁

In this wire inspection device 1, a running distance from a base point is measured by a rotary encoder 30, while it runs on a wire W by means of rollers 12, 13 for detecting a damaged condition of the wire W by damage detectors 21, 22 provided with eddy current sensors.例文帳に追加

電線検査装置１は、基点からの走行距離をロータリーエンコーダ３０で計測しつつ、ローラ１２，１３で電線Ｗ上を走行し、電線Ｗの損傷状態を渦電流センサを備えた損傷検出器２１，２２で検出する。 - 特許庁

In this case, the input/output circuit for inspection outputs the inspection data supplied to the probing pad from the testing apparatus to an internal circuit through an internal bus for inspection, and also outputs the response data for inspection based on the inspection data to the testing apparatus via the probing pad.例文帳に追加

このとき、検査用入出力回路は、テスト装置からプロービングパッドに供給された検査用データを、検査用内部バスを介して内部回路に出力し、これに基づく検査用応答データを、プロービングパッドを介してテスト装置に出力する。 - 特許庁

In this airbag device S, the storage portion 46 for storing the folded airbag 66 has a width dimension of a right and left direction to be extended to both right and left sides from each knee center in left and right knees KL and KR of the occupant M.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｓでは、折り畳まれたエアバッグ６６を収納する収納部位４６が、左右方向の幅寸法を、乗員Ｍの左右の膝ＫＬ，ＫＲにおける各膝中心より左右両側に延びるような幅寸法としている。 - 特許庁

When the progressive refraction surface 12 is defined as the surface expressed by the following equation (1) of connecting Z given as Z=F(X, Y) in an orthogonal coordinate system, this surface is composed of the power functions of n order selected from a range of 8 to 20.例文帳に追加

累進屈折面１２を、直交座標系において、Ｚ＝Ｆ（Ｘ，Ｙ）として与えられるＺを連続的に結び付けた下記一般式で表される面としたとき、８〜２０の範囲から選択されるｎ次のべき乗関数で構成する。 - 特許庁

This device is provided with an ultraviolet ray projection tube 1 to perform light emission at an invisible light area, a projection lens 2 to project the emitted ultraviolet rays of the ultraviolet ray projection tube 1 and a screen 3 by which the light emission is performed by receiving ultraviolet rays projected from the projection lens 2.例文帳に追加

不可視光領域で発光する紫外線投射管１と、紫外線投射管１の紫外線発光を投射する投影用レンズ２と、投影用レンズ２から投射される紫外線を受光して発光するスクリーン３とを設ける。 - 特許庁