「Graduations」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A dial 22 of the stopper 20 is rotated, by as much as prescribed graduations, according to a scale 22a, by which the setting of the exact rate of loosening in the stopper position by one time of the operation is made possible, and the precise focusing operation after the changeover of the objective lens can be made.例文帳に追加

ストッパー２０のダイヤル２２を目盛２２ａにしたがって所定目盛分だけ回転させることで、ストッパー位置での適正な緩め量を１回の操作で設定することが出来、対物レンズ切換え後の精密な合焦操作が行える。 - 特許庁

The scale 24 housed in the grooves 21 and 22 of a table saw 1 is constituted of the scale main body 25 having graduations entered in its surface and has a key hole-shaped notch 26 formed in its end part and the adjusting spring 27 connected to the notch 26 of the scale main body 25.例文帳に追加

テーブルソー１の溝２１，２２内へ収容されるスケール２４は、上面に目盛を表記し、端部に鍵穴状の切欠き２６を形成したスケール本体２５と、そのスケール本体２５の切欠き２６に連結される調整スプリング２７とからなる。 - 特許庁

The dial 40 is displayed on the display 2 so that the graduations 41 are arcuate, also a speed graduation 41, corresponding to the speed limit, is located at a predetermined position on the arc, and the pointer 43 is displayed to turn in an analog manner.例文帳に追加

表示部２において、車速目盛４１が円弧状となるように、かつ制限速度に対応する車速目盛４１を円弧の所定の位置にして文字盤４０を表示し、指針４３をアナログ的に回動表示して車速を示すようにする。 - 特許庁

The top surface of the light emitting layer 6a is provided with character parts 7 which display characters to indicate the time and graduation parts 8 displaying the graduations to indicate the time by the light emitting materials indicated by the minute hand 4 and the hour hand 5 of the clocking means 3.例文帳に追加

発光層6aの上面に、計時手段３の短針４および長針５が指し示す発光性材料にて時間の表示となる文字を表示する文字部７および時間の表示となる目盛りを表示する目盛部８を設ける。 - 特許庁

Women's hakama (with kosode [a kimono with short sleeves worn as underclothing by the upper class], chuburi [medium-sleeved furisode], or furisode [kimono with long, trailing sleeves]) is a standard item as a garment of miko (shrine maiden), clothes for kyudo (Japanese art of archery), a school uniform for women's colleges and high schools in recent times, a formal dress for graduations and coming-of-age ceremonies in present times. 例文帳に追加

神道における巫女や弓道の弓道衣、近代では女子大・高校通学着、現代での卒業式の礼服や成人式用の礼服などとして女子袴（+小袖、中振、振袖）は定番となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The center of a protractor joined on a triangular rule l by the centering axis 3 becoming a space in the center exists in the center of graduations 4 for determining the length (a nautical mile) of the triangular rule, and exists in the center of an angle adjusting line 5 for understanding a 90-degree part.例文帳に追加

三角定規１の上に、中心が空間になつた芯出中心軸３で結合される分度器の中心が、三角定規の長さ（海里）を求める目盛り４の中心に在り、又９０度部分が解る角度合せライン５の中心に在る。 - 特許庁

In the state of the base 2 being pressed onto the step board 11, the scale 3 is pulled upward to bring the upper end of a contact shoe into contact with the lower face of the comb tooth part 21 to read the indicated value s2 of the graduations 5 at the end part of a through hole 6 at this time.例文帳に追加

次いで、基台２を踏み板１１上に押さえつけたままスケール３を上側に引き上げて接触子４の上端を櫛歯２１の下面に接触させ、この際の貫通孔６の端部における目盛り５の指示値ｓ２を読みとる。 - 特許庁

To measure with high accuracy, even if the dimensional values from the origin of the graduations of a scale are not set highly accurately, in an optical scale apparatus for optically measuring the dimension and position or moving quantity of an object to be measured.例文帳に追加

測定対象物の寸法、位置ないし移動量を光学的に測定する光学的スケール装置において、スケールの目盛のそれぞれの原点からの寸法値が高精度に設定されていなくても、測定を高精度に行なえるようにする。 - 特許庁

A scale 5 having many graduations is provided on an intermediate transfer belt 10 throughout in the peripheral direction, and the scale 5 is read by a sensor 6, and a controller 70 controls the speed of the intermediate transfer belt 10 to a target speed on the basis of an output from the sensor 6.例文帳に追加

全周に亘って中間転写ベルト１０に多数の目盛からなるスケール５を設け、そのスケール５をセンサ６で読み取って、そのセンサ６からの出力を基にして中間転写ベルト１０の速度を目標速度に制御装置７０が補正制御する。 - 特許庁

Rules 11A-11D with graduations are provided on sections of the namecard 10 so as to provide the name card 10 with the convenience as a tool for office works and, as a result, the name card is placed on a disk or the like so as to be conspicuous and recognizable by people over a long period of time.例文帳に追加

しかも、名刺１０の辺部分に目盛り付きのものさし１１Ａ〜１１Ｄを設けたので、名刺１０に事務処理上の道具としての利便性が与えられ、その結果、机上に置かれるなどして、長期間にわたって人目につきやすいものになる。 - 特許庁

Level meters 20a, 20b suitable for measuring a lower pressure and pressure gages 25a, 25b suitable for measuring a higher pressure are provided together as well as graduations 16a, 16b for measuring the liquid head position, to thereby enable to measure continuously the pressure in a wide range.例文帳に追加

液頭位置を測定する目盛１６ａ，１６ｂのほかに、より小さな圧力の測定に適したレベルメータ２０ａ，２０ｂ、より大きな圧力の測定に適した圧力計２５ａ，２５ｂを併せて設け、連続的に広い範囲の圧力の測定を可能とする。 - 特許庁

A minus integer scale which starts at a died end position of the groove part 4 disposed in the nearly center part of the block mount are 3 and has graduations equal to the length of one side of the block 2 is fitted on one side along the length and a plus integer scale is fitted on the other side.例文帳に追加

ブロック載置領域３の略中央部に位置する溝部４の側端位置をゼロとし、ブロック２の一辺の長さを目盛間隔として、側端位置を基準に長手方向の一方側に負の整数目盛、もう一方側に正の整数目盛を付ける。 - 特許庁

Since the sensor 6 accurately detects the graduations 5, the actual speed of the belt 10 is accurately detected over a long term based on information from the sensor 6, whereby the belt 10 is driven at the basic speed.例文帳に追加

それにより、センサ６が目盛５を正確に検知できるため、そのセンサ６からの情報により中間転写ベルト１０の実際の速度を長期に亘って正確に検出することができ、それによって中間転写ベルト１０を基本速度で駆動することができる。 - 特許庁

In the ink ribbon cartridge wherein the winding cores 2a and 2b of the ink ribbon 2 are mounted on the ribbon cartridge 1 by using ribbon flanges 3a-3d, a transparent substance is used in the ribbon flanges 3a-3d, and graduations 8 displaying the taking-up quantity of the ink ribbon are provided on the ribbon flange 3c.例文帳に追加

リボンカートリッジ１にリボンフランジ３ａ〜３ｄを用いてインクリボン２の巻芯２ａ，２ｂを装着するインクリボンカートリッジにおいて、リボンフランジ３ａ〜３ｄに透明な物質を用い、リボンフランジ３ｃにインクリボンの巻き取り量を表示する目盛８を設けてある。 - 特許庁

Drive control parts 74A and 74B output drive signals to drive circuits 73A and 73B until graduation position detection signals are detected from hour graduation detection means 75A and 75B for detecting the arrival of the hour and minute hands 41 and 42 at the respective hour graduations.例文帳に追加

時針４１および分針４２が各時刻目盛に到達したことを検出する時刻目盛検出手段７５Ａ，７５Ｂから目盛位置検出信号が検出されるまで駆動制御部７４Ａ，７４Ｂは、駆動回路７３Ａ，７３Ｂに駆動信号を出力する。 - 特許庁

To provide a scale-down ruler capable of displaying eight kinds of scale-down graduations, capable of easily measuring not only a straight line but also a curved line, prevented from the damage due to falling and capable of being folded compactly to be enhanced in convenience at the time of carrying.例文帳に追加

８種類の縮尺目盛の表示を可能とした上、直線のみならず、曲線の測定をも容易にすると共に、落下による破損を防止し、コンパクトに折りたためる事で携帯時の利便性を向上させた縮尺定規を提供する。 - 特許庁

The measuring vessel is obtained by forming a projection whose cross section decreases continuously as it goes upwards, on the bottom surface of a vessel whose upper surface is open, and forming the same kind of volume graduations at two or more portions recognizable in the same visual field on the peripheral surface of the vessel or projection.例文帳に追加

上面が開口された容器の底面に、上方へ向うに従って断面積が連続的に減少する突起物を設け、これら容器または突起物の周面の同一視野内に認識できる２部分以上に同一種類の容量目盛りを設けてなる計量容器。 - 特許庁

By forming a green-color printed layer 11d from above a white-color printed layer 11c around small graduations 12b... provided between a large graduation 12a and another large graduation 12a, a green display section 17b is formed so as to be approximately in the shape of an unfolded fan, to form the green zone 17.例文帳に追加

大目盛１２ａと、大目盛１２ａとの間に設けられた小目盛１２ｂ…の周囲に、白色印刷層１１ｃの上から緑色印刷層１１ｄを施すことにより、緑色表示部１７ｂが、略扇形を呈するように形成されて、グリーンゾーン１７が構成されている。 - 特許庁

This universal square scale has eight kinds of scale-down graduations (2) displayed on the respective edge parts of a cylindrical square pole-shaped main body (1) having four folds (4), can be folded up flatly and comprises a material elastic and thin enough to be freely bent into a bow shape.例文帳に追加

四本の折り目（４）の入った、筒状の正四角柱の本体（１）の各縁部に、８種類の縮尺目盛（２）を表示し、偏平に折りたためるものとした上、さらにこれを、弓状に自在に曲げられる様な弾力性を持つ材質と薄さにした自在四角スケールである。 - 特許庁

A thimble 61 and an external cylinder 51 at a micrometer 1 are formed of a resin material for a laser marking which is colored in a chromatic color when a laser beam is irradiated, the thimble 11 and the external cylinder 51 are irradiated with the laser beam, and graduations 81A, 91A and numerals 81B, 91B are printed.例文帳に追加

マイクロメータ１のシンブル６１および外筒５１を、レーザ光の照射により有彩色に発色するレーザマーキング用樹脂材料で形成し、シンブル６１および外筒５１にレーザ光を照射して目盛８１Ａ、９１Ａ、および数字８１Ｂ、９１Ｂを印字する。 - 特許庁

This measuring scale with information is formed so as to have descriptions concerning the size of each instrument to be used and the amount of each medicine to be prescribed, adjacent to the columns of graduations for measuring the height of children, utilizing that there exist correlations between the heights of children and the sizes of instruments to be used or the weights of the children.例文帳に追加

小児の身長と、使用するべき器具のサイズや体重との間には相関関係が存在するので、この相関関係を利用して情報付メジャーの小児の身長を測定する目盛欄に隣接して、使用するべき器具のサイズ、投与するべき薬剤の量を記載しておく。 - 特許庁

The scanning unit has a first scanning unit 22 having an array of photodetectors 22.1-22.9 with offset phases for scanning increment graduations, and a second detection unit 21 having a plurality of photodetectors 21U, 11V, 11W is provided for scanning the sign tracks 11.U, 11.V, 11.W.例文帳に追加

走査ユニット２０は増分目盛を走査する位相をずらしたアレーの光検出器２２.1〜２２.9を有する第一走査ユニット２２を有し、複数の光検出器２１U,１１V,１１W を備えた第二検出ユニット２１は符号トラック１１.U，１１.V，１１.Wを走査するために設けてある。 - 特許庁

Two long and short hands on the dial of a clock are eliminated, respective graduations on the dial are set to be in a keyboard type, long and short keyboards are used, four short keyboards are pinched by long keyboards, three colored electric bulbs are put into the long keyboard, and hours and minutes are expressed where they are lit.例文帳に追加

時計の文字盤上の長短２本の針を無くし、文字盤上の目盛り一つ一つを鍵盤式にし、鍵盤の長短を使用し、長い鍵盤の間に四本短い鍵盤を挟み、長い鍵盤の中に色分けした三個の電球を入れ、それらが点灯した処で時間と、分を表現する。 - 特許庁

To provide a counter for calculating the number of cells or blood corpuscles, which includes a body incorporating a counting section, a mechanism allowing easy positioning and fixation, while maintaining parallelism to a cover, and higher-visibility graduations in the counting section, reduce a manufacturing cost of the counter, and enhance user-friendliness thereof.例文帳に追加

細胞や血球の数を算出するための計数盤において、計数部が形成された本体と、カバーとの平行度を維持しながら、位置決めと固定を簡単にできる機構と、視認性が従来のものより向上した計数部の目盛りを提供し、計数盤の製造コストを低減し、使用上の利便性を向上する。 - 特許庁

The graduation label 10 is a label on which the name of measuring matter, graduations for showing the concentration of the measuring matter and other display part 12 are printed and has a transparent blank part 13 for covering the display part 12 and the end part of the blank part 13 is formed into an almost saw tooth shape as a peel preventing part 14.例文帳に追加

本発明に係る目盛ラベル１０は、測定物の名称、測定物の濃度を示す目盛その他の表示部１２が印刷されたラベルであって、表示部１２を覆うための透明な余白部１３を有し、その余白部１３の端部分が剥離防止部１４として略鋸歯状に形成されている。 - 特許庁

The colored layer 25 includes a first colored layer 23 of a prescribed color superposed on the color layer 22 excepting portions 22a constituting letters/graduations 9a for vehicle speed display, and a second colored layer 24 of a second color superposed on the colored layer 23 and of brightness higher than that of the prescribed color.例文帳に追加

文字板着色層２５は、意匠色層２２の車速表示用の目盛・文字９ａを構成する部分２２ａを除いて重ねられた所定色の第１の着色層２３と、第１の着色層２３上に重ねられた前記所定色よりも明度が高い第２の色の第２の着色層２４と、を有している。 - 特許庁

In a tape measure comprising a combination of a long base member becoming a tape-like shape and the surface layer member laminated to the base member and having graduations for displaying a dimension applied on the surface thereof, the surface layer member has the bridges, which pierce the base member to strongly and closely bond the surface layer member to the base member, on the laminating surface with the base member thereof.例文帳に追加

テープ状になる長尺のベース部材とこのベース部材に合わさりその表面に寸法を表示する目盛りを備えた表層部材との組合せになる巻き尺において、該表層部材は、ベース部材との合わせ面に該ベース部材を貫通して表層部材をベース部材に強固に密着させるブリッヂを有するものとする。 - 特許庁

To make the display area of depth graduations constant irrelevantly to whether the bathometer which visualizes variation of an air chamber deforming with the hydraulic pressure at the depth of water with an indication needle or water level and has the variation read in the form of the value of a graduation is for deep measurement or shallow measurement and further to make the overall length of the bathometer practical.例文帳に追加

水深の水圧によって変形する空気室の変化を指示針や水位によって視覚化し、それを目盛りの値で読み取る方法の水深計において深瀬用、浅瀬用にかかわらず深度目盛りの表示領域を一定に出来、しかも水深計の全長を実用的な大きさにすることを可能とすることである。 - 特許庁

While adjusting an index 34 of the sample support member 32 to the graduations 42 of the protractor 40, a plurality of turning angle states rotated stepwise at a specific angle interval to the base 31 are maintained, and the sample can be observed from all the directions of 360° by successively rotating a rotary member at the ± specific angle in the respective turning angle states.例文帳に追加

試料支持部材３２の指標３４を分度器４０の目盛り４２に合わせながらベース３１に対して一定角度間隔で段階的に回転させた複数の回転角度状態を維持させ、それぞれの回転角度状態において順次回転部材を±一定角度で回転させることで、試料を３６０°全方向から観察することができる。 - 特許庁

The imaging-forming device, including an image processing device (1), can reduce the difference in reproducing in density of gradation of an output image, even if there are differences in reproduction in the densities of graduations, between input resolution (reading resolution) of the input image and resolution, with which the output image can be generated.例文帳に追加

この発明の画像処理装置（１）を含む画像形成装置においては、プリント出力時に、入力画像の入力解像度（読取解像度）と出力画像を出力可能な解像度との間で、濃度階調性に再現性の差がある場合においても、出力画像の濃度階調性の再現性に差が生じることを低減できる。 - 特許庁

The signal output from a terahertz wave detecting part at every pulse interval of pulse light is taken in so as to be synchronized to a pulse signal showing that graduations of an equal interval arranged along the moving direction of a movable stage movable in a direction shortening or extending the light path length of the incident pulse light are detected.例文帳に追加

入射されるパルス光の光路長が短縮される方向又は延長される方向へ移動可能な可動ステージの移動方向に沿って配される等間隔の目盛りを検出したことを示すパルス信号に同期させて、テラヘルツ波検出部からパルス光のパルス間隔ごとに出力される信号を取り込むようにする。 - 特許庁

The display unit displays first graduations R1, R2 and R3 indicating the lowest flow pressures of ranges allowing connected equipment devices to normally operate respectively, by reflecting influences of pressure loss during water supply in the equipment devices in accordance with types of the equipment devices.例文帳に追加

流動圧を測定する測定部と、この測定部で測定した水圧を表示する表示部とを備え、この表示部は、接続する設備機器の種類によって夫々の設備機器が有する給水時の圧力損失の影響を反映して、その設備機器が正常に動作する範囲の最低流動圧を示す第１目盛Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３を夫々の設備機器に応じて表示している。 - 特許庁

The reproducibility of a set up position of a measuring instrument when an identical section of an identical subject is repeatedly measured or the objective position information of the measuring instrument when many measurements of identical sections of two or more subjects are performed is obtained quickly, simply and accurately with the measuring device using graduations of a scale attached to a perimeter of the measuring instrument.例文帳に追加

本発明の計測装置によれば、計測器具の周囲に取り付けられるスケールの目盛りを使い、同一の被検体の同一部位を繰り返し計測する際の計測器具の設定位置の再現性、または、複数の被検体間で同じ部位を数多く計測する時の客観的な計測器具の位置情報を、迅速、簡便、かつ正確に得ることができる。 - 特許庁

The dispenser 300 is equipped with a cylinder 10, the piston 20 arranged in the cylinder 10 so as to discharge the dispensing amount set in accordance with movement from a container, the columnar member 30 moved along with the piston 10 and the dispensing amount setting part 40 fixed to an arbitrary position of the columnar member 30 according to the graduations 26 applied to the cylinder 10 in order to set the dispensing amount.例文帳に追加

分注器３００は、シリンダ１０と、移動に伴って設定された分注量を容器から排出させるようにシリンダ１０内に配置されたピストン２０と、ピストン１０とともに移動する柱状部材３０と、分注量を設定するためにシリンダ１０に付された目盛り２６に従って柱状部材３０の任意位置に固定される分注量設定部４０とを備える。 - 特許庁

The display device 1 includes a plurality of thin film materials stacked on a substrate 10 and includes the alignment mark formation portion 20 at a predetermined position on the substrate 10, the alignment mark formation portion 20 having a stack of graduations 21 provided matching a predetermined shape and a plurality of alignment marks 22 formed of the same material as the plurality of thin film materials in the predetermined shape.例文帳に追加

本発明の表示装置１は、基板１０上に複数の薄膜材料が積層された構成を備える表示装置において、前記基板１０上の所定位置にはアライメントマーク形成部２０が設けられており、前記アライメントマーク形成部２０には所定形状に合わせて設けられた目盛り２１と、前記複数の薄膜材料と同一材料からなる複数の前記所定形状のアライメントマーク２２と、が積層形成されている。 - 特許庁