「Harvard University」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He matriculated at Harvard University in 1920. 例文帳に追加

彼は1920年にハーバード大学に入学した。 - Weblio英語基本例文集

He graduated from Harvard University with honors.例文帳に追加

彼は優等でハーバードを卒業した。 - Tatoeba例文

Harvard University was founded in 1636.例文帳に追加

ハーバード大学は１６３６年に設立された。 - Tatoeba例文

My father graduated from Harvard University.例文帳に追加

私の父はハーバード大学を卒業しました。 - Tatoeba例文

He graduated from Harvard University with honors. 例文帳に追加

彼は優等でハーバードを卒業した。 - Tanaka Corpus

Harvard University was founded in 1636. 例文帳に追加

ハーバード大学は１６３６年に設立された。 - Tanaka Corpus

In February of 1876, he began preparations to enter Harvard University. 例文帳に追加

1876年（明治9年）2月、ハーバード大学入学準備に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 1878, he graduated from Harvard University. 例文帳に追加

1878年（明治11年）6月、ハーバード大学卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harvard University-As the 350th anniversary from their foundation came around almost the same year, Harvard and Ryukoku University jointly held the commemoration and the Japan-U.S. International Symposium. 例文帳に追加

ハーバード大学-同時期に創立350周年を迎えた本学と共同で大学創立記念会や日米国際シンポジウムを開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harvard University was founded by Congregationalists. 例文帳に追加

ハーバード大学は会衆派教会信者によって設立された。 - Weblio英語基本例文集

Harvard University produces a great number of Nobel-Prize winners.例文帳に追加

ハーバード大学は数多くのノーベル賞受賞者を輩出している。 - Tatoeba例文

United States educator and president of Harvard University (1856-1943) 例文帳に追加

合衆国の教育者でハーバード大学の学長（1856年−1943年） - 日本語WordNet

He entered Harvard University in October of the same year and graduated in June 1878. 例文帳に追加

同年10月、ハーバード大学入学（1878年（明治11年）6月卒業）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prize was presented on Sept. 18 at Harvard University in the United States.例文帳に追加

同賞は９月18日に米国のハーバード大学で贈られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In A.D.1987, Japan-U.S. International Symposium was held in commemoration of 350th anniversary from the foundation of both Ryukoku and Harvard University. 例文帳に追加

1987年（昭和62年）ハーバード大学と大学創立350周年・日米国際シンポジウム開催 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went to the United States in 1950 and studied religious philosophy at Harvard and Columbia University. 例文帳に追加

1950年（昭和25年）、渡米しハーバード大学やコロンビア大学等に留学し、宗教哲学を専攻する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was chosen for the first batch of students sent oversea by Ministry of Education and he studied law at Harvard University. 例文帳に追加

第1回文部省海外留学生に選ばれハーバード大学へ留学、法律を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After graduating from Harvard University, Chokichi returned to Japan and entered the Ministry of Foreign Affairs. 例文帳に追加

留学先のハーバード大学を卒業して帰国後に外務省に入省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Professor Robert Langdon (Tom Hanks) of Harvard University is visiting Paris on business. 例文帳に追加

ハーバード大学のロバート・ラングドン教授(トム・ハンクス)は仕事でパリを訪れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Vatican asks Professor Robert Langdon (Tom Hanks) of Harvard University for help. 例文帳に追加

ヴァチカンはハーヴァード大学のロバート・ラングドン教授(トム・ハンクス)に助けを求める。 - 浜島書店 Catch a Wave

Naoki KOMURO (class of 1955, science department, mathematics course): After graduation, he studied at Tokyo University, Massachusetts Institute of Technology, and Harvard University. 例文帳に追加

小室直樹（1955年卒・理学部数学科）大学卒業後は東京大学、マサチューセッツ工科大学、ハーバード大学などで学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

John Whitney Hall of Harvard University judged Okitsugu to be 'a pioneer of modern Japan' in 'Tanuma Okitsugu'. 例文帳に追加

ハーバード大学のジョン・ホイットニー・ホールは「tanumaOkitsugu」において「意次は近代日本の先駆者」と評価している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 1899, he visited the US and received an Honorary Doctor of Laws degree (LLD) from Harvard University for distinguished services, such as the establishment of the Constitution. 例文帳に追加

1899年（明治32年）5月、渡米し、ハーバード大学から憲法制定等の功績により名誉法学博士号(L.L.D)を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in 1881, she passed the certificate exam for the bachelor degree of Harvard University; and in 1883, she became a regular teacher of Hampton Institute. 例文帳に追加

しかし1881年にハーバード大学の学士検定試験に合格し学士号を取得、1883年にハンプトン師範学校正教師となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He graduated from Harvard University as an overseas student on a domain scholarship by the order of Nagahiro KURODA, the eleventh lord of the Fukuoka Domain. 例文帳に追加

福岡藩第11代藩主黒田長溥の命により藩費留学生としてハーバード大学を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A 26-year-old Harvard University graduate student came in second and a 30-year-old software engineer for the Internet search engine company Google finished third. 例文帳に追加

26歳のハーバード大学院生が２位に入り，インターネット検索エンジン企業グーグルの30歳のソフトウェアエンジニアが３位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bill Gates, 51, the co-founder and chairman of Microsoft Corporation, received an honorary law degree from Harvard University. 例文帳に追加

マイクロソフトの共同創設者であり会長でもあるビル・ゲイツさん(51)がハーバード大学から法学の名誉学位を受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

(4) International Monetary Fund (IMF) Former Research Bureau Chief, Harvard University Professor Kenneth Roof Report "The Global Trade Imbalance and Financial Crisis" (November 2009)例文帳に追加

（4）国際通貨基金（IMF）元調査局長、米ハーバード大教授　ケネス・ロゴフ氏レポート「グローバル・インバランスと金融危機」（2009 年11月） - 経済産業省

He studied under lawyer Oliver Wendell Holmes (later a professor of Harvard university and the Supreme Court justice of Massachusetts State, then the Associate Justice) and also worked for study in a law firm run jointly by Henry Swift and Russell Clay. 例文帳に追加

弁護士オリヴァー・ウェンデル・ホームズ(後にハーバード大学教授、マサチュウセッツ州最高裁判事、その後、連邦最高裁判事)に師事し、ヘンリー・スイフトとラスル・クレイの共同法律事務所に通い勉強する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 1904, he visited the US and had diplomatic talks with President Theodore Roosevelt (who had been contemporarily at Harvard University) about the Russo-Japanese War (and returned to Japan in October of the following year). 例文帳に追加

1904年（明治37年）2月、渡米し、日露戦争についてセオドア・ルーズベルト大統領（ハーバード大学時代の学友）と交渉（翌年10月帰国）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, outside the country, Carter J. Eckert, a Korean history professor, Harvard University, regarded the germination theory in South Korea as "not logical, but a theory for the purpose of impeaching Japan," and strongly denied the modernization germination theory. 例文帳に追加

また国外的には、ハーバード大学の朝鮮史教授カーター・J・エッカートも韓国での萌芽論は「論理ではなく日本を弾劾することが目的のもの」としており、近代化萌芽論を強く否定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the conference of the academic project 'Review of "the Annexation of Korea" in history and international law' held at Harvard University in the USA (State of Massachusetts) in 2001, British researchers and others insisted on its validity and legality, which has not allowed views of invalidity and/or illegality to become generally acceptable. 例文帳に追加

2001年にアメリカのハーバード大学（マサチューセッツ州）で開催された学術プロジェクト「『韓国併合』の歴史的・国際法学的再検討」会議ではイギリスの研究者らが有効・合法論を主張し、無効・違法論は一般的な説になり得てはいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As one of important symposium projects, ERIA, with the cooperation of Harvard University and the Vietnam Central Institute of Economy and Management, conducted a symposium with the theme of “The Establishment of a Developing ASEAN Society and a Sustainable Social Security System”, which was held in Hanoi on October 26, 2010. About 250 participants, mainly policymakers from East Asian summit member countries, academic experts and business representatives attended the symposium.例文帳に追加

主なシンポジウム事業として、ERIA は、ハーバード大学及びベトナム中央経済経営研究所とともに2010 年10 月26 日にベトナムのハノイにおいて、「発展するASEAN 社会と持続可能な社会保障制度の確立」と題するシンポジウムを開催し、東アジアサミット参加国の政策立案者、学識経験者及びビジネス代表者など約250 名が参加した。 - 経済産業省