| 例文 |
Hello Helloの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2513件
Hello? this is the care center right?例文帳に追加
児童ケアセンターですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello. do you speak english?例文帳に追加
もしもし、英語話せる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, hello, hello. sorry to keep you waiting.例文帳に追加
⦅あ~ どうも どうもnすいません お待たせしちゃって⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, nice to meet you.例文帳に追加
はじめまして。 よろしく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
hello 例文帳に追加
会った時の挨拶の言葉 - EDR日英対訳辞書
HTML HEAD/HEAD BODY H1This is an example/H1 FORM name="input" flexy:start="yes" INPUT name="hello" flexy:ignore="yes" /FORM /BODY/HTML 例文帳に追加
HTMLHEAD/HEADBODYH1これは例です/H1FORM name="input" flexy:start="yes"INPUT name="hello" flexy:ignore="yes"/FORM/BODY/HTML - PEAR
the above line will print "hello Joe, today is Friday, 15th January 2004" Getting the translations from multiple "pages" 例文帳に追加
この出力は "hello Joe, today is Friday, 15th January 2004" となります - PEAR
Hello. captain, can you hear me?例文帳に追加
船長 聞こえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Say hello to your father for me. 例文帳に追加
お父さんによろしく。 - Tanaka Corpus
In input.xml, replace ?string? with Hello BC-BC and save the file. 例文帳に追加
input.xml 内で ?string? を Hello BC-BC に置き換え、ファイルを保存します。 - NetBeans
Hello Work (public employment security office) Karasuma Oike 例文帳に追加
ハローワーク烏丸御池 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rob, this is helen. hello, where are you?例文帳に追加
ロブ ヘレンよ 今どこに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are welcome. hello例文帳に追加
≪いらっしゃい。 ≪こんにちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, ruth, would you like a cup of tea?例文帳に追加
やあ お茶でもどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, gilly. what are you doing?例文帳に追加
やあ ギリー どうしたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
