「Identifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

For instance, at reading images, preparing image data, processing the images and preparing the file of the processing data, a code identifying the application program for a user of the file is incorporated in the file.例文帳に追加

例えば、画像を読取って画像データを作成し、画像を処理し、処理データのファイルを作成する際に、ファイルの使用先のアプリケーションプログラムを識別するコードを、ファイルに組込む。 - 特許庁

Information identifying the passage point and/or the destination and the delay information of arrival at them of the object are reported to a user terminal 51 through a network 1.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク１を介して、通過点および、あるいは目的地を識別する情報と、その各々へ対象者が到着した際の遅延情報とを利用者端末５１に通知する。 - 特許庁

To simplify the distribution management and the office work processing of a vehicle by speedily and accurately displaying data on the vehicle by a simple inputting operation of identifying conditions.例文帳に追加

識別条件の簡単な入力操作によって、車両の諸元を迅速かつ正確に表示することにより、車両の流通管理および事務処理を著しく簡単にする。 - 特許庁

When connection is made via a network and a prescribed application program is executed, the information terminal notifies a member identifier for identifying a user for providing a server for performing communication.例文帳に追加

ネットワークを介して接続され、所定のアプリケーションプログラムが実行されるとき、情報端末が、利用者を識別する会員識別子を通知して通信を行うサーバを提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 2 includes a program identification information acquisition unit 202 for acquiring, from a received broadcasting wave, program identification information identifying a program relating to the broadcasting wave.例文帳に追加

移動通信端末２は、受信した放送波から、その放送波に係る番組を識別する番組識別情報を取得する番組識別情報取得部２０２を備えている。 - 特許庁

Information for identifying a user and the number of points corresponding to purchase amount are transmitted from an audio-equipment 11-1 to a customer control server 4, when a content is purchased.例文帳に追加

コンテンツの購入時において、オーディオ機器１１−１から、ユーザを識別するための情報と購入金額に応じたポイント数が顧客管理サーバ４に送信されるようになされている。 - 特許庁

The management server 28 once receiving terminal identification code identifying a mobile radio terminal 10A having been lost from the other terminal 10B etc., sends alarm setting data to the terminal 10A.例文帳に追加

管理サーバ２８は、他の端末１０Ｂ等から紛失した移動無線端末１０Ａを識別する端末識別データを受信すると、警告設定データを端末１０Ａへ送信する。 - 特許庁

The portable terminal 20 adds the additional information including personal ID as information for identifying the commodity purchaser to the receipt information and transmits the same to an information storage device 40.例文帳に追加

携帯端末２０は、このレシート情報に商品購入者を識別する情報である個人ＩＤを含んだ付加情報を付加して情報蓄積装置４０へ送信する。 - 特許庁

The member 50 constituting at least a portion of the substrate processing system 100 includes a recording means (tag 51) for recording an identification code 5 for identifying the member 50 in a readable state.例文帳に追加

基板処理系１００の少なくとも一部を構成する部材５０は、その部材５０を識別する識別コード５を読み取り可能に記録する記録手段（タグ５１）を備える。 - 特許庁

Then, the VDP client 101 acquires a cache ID 523 for identifying the content data 516, from the VDP printer 102 and stores them in association with the content data 516.例文帳に追加

そして、ＶＤＰクライアント１０１は、そのコンテンツデータ５１６を識別するキャッシュＩＤ５２３を、ＶＤＰプリンタ１０２から取得して、コンテンツデータ５１６と対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

A first reception antenna 122 of an identification information searching apparatus 120 receives first identification information transmitted from a customer wireless tag 110 possessed by the customer and for identifying the customer.例文帳に追加

顧客が所持する顧客無線タグ１１０から発信されるその顧客を識別する第１の識別情報を識別情報探知装置１２０の第１の受信アンテナ１２２で受信する。 - 特許庁

To provide an information processor which can easily apply unique additional information as copyright information to contents for identifying contents to which the unique identification information is applied.例文帳に追加

コンテンツに対して例えば著作権情報となる固有の付加情報を簡単に付与することができる情報処理装置により固有の識別情報が付与されたコンテンツを識別する。 - 特許庁

To provide a personal authentication method that can improve safety in identifying a person by human biometric information such as fingerprint information and authenticating a user.例文帳に追加

指紋情報等の人の生態情報を利用して個人を特定し、利用者の正当性を認証する際の安全性を向上することができる個人認証方法を提供する。 - 特許庁

Definition information is registered in a database beforehand, the definition information identifying processing conditions, to be applied to attributes of a printing job, in image formation processing of the job to be processed in a printer.例文帳に追加

印刷ジョブの属性に対して適用するべき、印刷装置における処理対象のジョブの画像形成処理時の処理条件を識別する定義情報をデータベースに登録しておく。 - 特許庁

In response to identifying the second radio device, the first radio device automatically determines the configuration parameter settings that should be used to determine an output signal based on a user input.例文帳に追加

第２の無線装置の識別に応答して、第１の無線装置はユーザ入力に基づいて出力信号を決定するのに使用すべき構成パラメータ設定を自動的に決定する。 - 特許庁

An accounting guide web page server 15 receives a settlement request of a game usage fee along with identification information (a satellite information) for identifying the token game machine 11 from a cellular phone 18.例文帳に追加

課金案内ホームページサーバ１５は、携帯電話機１８からメダルゲーム機１１を識別する識別情報（サテライト情報）と共にゲーム利用料金の決済要求を受信する。 - 特許庁

To enhance players' interests in games during the special game state while maintaining the fairness of the games in a game machine in which identifying information is variably displayed on a plurality of display means.例文帳に追加

複数の表示手段にて識別情報が可変表示される遊技機において遊技の公平性を保ち、特別遊技状態中における遊技者の遊技に対する興趣を高める。 - 特許庁

To provide a fault diagnostic system rapidly and accurately identifying true events causing faults even if a plurality of ECUs output abnormality signals.例文帳に追加

複数のＥＣＵから異常信号が出力された場合であっても、真の故障原因となる事象を素早く正確に特定することができる故障診断システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an engine cylinder identification device capable of identifying each cylinder, even if the signal obtained from one sensor is abnormal, only with the signals from the remaining normal sensors.例文帳に追加

一つのセンサから得られる信号が異常でも、残りの正常なセンサから得られる信号だけで気筒判定を行うことが可能なエンジンの気筒判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-position identification device capable of identifying a self-position without using a map in a more versatile environment and a mobile robot provided with the self-position identification device.例文帳に追加

より汎用的な環境において地図を用いずに自己位置を求めることができる自己位置同定装置および、該自己位置同定装置を備えた移動ロボットを提供する。 - 特許庁

The kind of this hologram element 10 can be identified only by the color of the colored members 4 with the naked eye and it is not necessary to magnify a kind identifying mark through a microscope unlike a conventional hologram element.例文帳に追加

この着色部材４の色のみによって、肉眼でホログラム素子１０の種類を識別可能であって、従来のように種類識別マークを顕微鏡で拡大する必用はない。 - 特許庁

The video reproduction apparatus 100 displays, on the display thereof, information for identifying the external I/F of the video display apparatus 200 connected with the cable 200, on the basis of the signal.例文帳に追加

映像再生装置１００は、その信号に基づいて、ケーブル３００が接続された映像表示装置２００の外部Ｉ／Ｆを特定する情報を自身のディスプレイに表示する。 - 特許庁

An area specifying part 13 specifies an area identified by the area ID coordinated with the seismic sensor ID for identifying the seismic sensor 20 having sensed occurrence of an earthquake.例文帳に追加

地域特定部１３は、地震の発生を感知した地震感知器２０を識別するための地震感知器ＩＤに対応付けられている地域ＩＤによって識別される地域を特定する。 - 特許庁

The equipment information database 20 stores an equipment ID ("1" to "4") identifying each of the M pieces of equipment, and software information indicating the software in each of the M pieces of equipment.例文帳に追加

機器情報データベース（２０）には、Ｍ個の機器の各々を識別する機器ＩＤ（“１”〜“４”）とＭ個の機器の各々が備えるソフトウェアを表すソフトウェア情報とが格納されている。 - 特許庁

The second server does not have or need to have information capable of uniquely identifying a user in log-in in the first server that is a partner sharing log-in information.例文帳に追加

第二のサーバは、ログイン情報を共有する相手である第一のサーバにおける、ログイン時にユーザを一意に識別できる情報（一般にはユーザＩＤ）を持たない或いは持つ必要がない。 - 特許庁

A method and an apparatus for extracting, identifying, and manipulating proteins or peptides from a solution use paramagnetic beads having a coating with an affinity for a target component.例文帳に追加

溶液から蛋白質あるいはペプチドを抽出、同定および操作する方法および装置であって、標的成分に対して親和力を備えるコーティングを施した常磁性ビーズを利用する。 - 特許庁

After that, electronic signature information is generated on the basis of information for identifying the user, transmitted to and registered in the prescribed server on a network with the image data obtained by main scanning (S108).例文帳に追加

その後、ユーザを識別情報する情報に基づいて電子署名情報を生成し、本スキャンで得られた画像データと共に、ネットワーク上の所定のサーバに送信し、登録する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

When identifying a document, characteristics are extracted from an area of an input document corresponding to the characteristic profile of the registered documents to calculate similarity to the registered documents.例文帳に追加

文書識別時は、入力された文書について、登録文書の特徴プロファイルに対応する入力文書の領域から特徴を抽出して、登録文書との類似度を求める。 - 特許庁

At this time, each of the data stored in the reception frames is stored in a data region, of the relay frames, corresponding to the identifying information assigned to reach reception frame.例文帳に追加

このとき、受信フレームに格納されていたデータそれぞれは、その中継フレームのうち、各受信フレームに割り当てられた識別情報に対応するデータ領域に格納される。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which can improve a strong interest by new incoming call direction using communication identifying information without performing a complicated operation, and to provide a program.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく、通信識別情報を用いた斬新な着信演出により、興趣を向上させることができる携帯端末装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a medical image pick-up device, a display control method, and a program identifying and displaying patients' names with visually high similarity in reservation information.例文帳に追加

本発明の課題は、予約情報内の視覚的に類似性の高い患者氏名を識別表示する医用画像撮影装置、表示制御方法、及びプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide an advertisement presenting method for identifying advertising opportunities, presenting these opportunities to an advertiser, receiving information about advertisements, and inserting the advertisements.例文帳に追加

広告機会を識別し、それらの機会を広告主へ提示し、広告に関する情報を受け取り、広告を挿入する広告提示方法及び広告提示装置を提供すること。 - 特許庁

The mobile computer system provides an identifier for identifying the mobile computer system (e.g., caller identification information) and a number to be called representing data concerned for the mobile computer system.例文帳に追加

モバイルコンピュータシステムは、そのモバイルコンピュータシステムを識別する識別子（たとえば、発呼者識別情報）およびそのモバイルコンピュータシステムにとって関心があるデータを表す被呼番号を供給する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a fraud to a game control board and, when a fraud is done, easily and surely identifying that the fraud is done.例文帳に追加

遊技制御基板に対する不正行為を防止すると共に、不正行為が行われた場合に、不正行為がされたことを容易かつ確実に判明できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The information reading apparatus 100 transmits also apparatus identification information for mutually identifying the information reading apparatus 100 to the service provision server 300 via the user terminal 200.例文帳に追加

このとき情報読取装置１００は、情報読取装置１００を相互に識別する装置識別情報も、ユーザ端末２００を介してサービス提供サーバ３００に送信する。 - 特許庁

To provide a method for identifying a cellular protein antigen, having the possibility for enabling a cancer patient or a patient having cancer risk of cancer to produce an autoantibody.例文帳に追加

本発明は、癌患者あるいは癌のリスクのある患者が自己抗体を産生する可能性のある細胞性蛋白質抗原を同定するための方法に関するものである。 - 特許庁

The devices 20 have the information in the numbers of each version of each medicine name and medicine identifying information respectively specifying each medicine information installed into devices 10 by device.例文帳に追加

ベンダー装置２０は、各薬剤名の各版数の薬剤情報を持ち、ユーザ装置に組み込まれている各薬剤情報をそれぞれ特定する薬情識別情報を各ユーザ装置毎に持つ。 - 特許庁

To prevent a crime by informing people around of the crime and by identifying a criminal by sounding an antitheft buzzer and turning on a light-emitting diode at a time when a bag is snatched or stolen.例文帳に追加

バツクがひつたくりや置引にあつたとき、盗難防止ブザーが鳴り、発光ダイオードが点灯して、周囲の人に犯行を知らせたり、犯人を特定して犯罪を防止する。 - 特許庁

Data about electromagnetic wave noise from observation points A-N are deleted as artificial noise except the data discriminated as synchronous data by means of the time identifying means 1A of the executing section 1 of this system.例文帳に追加

各観測点Ａ乃至Ｎからの電磁波ノイズのデータはシステム実行部１の時刻同定手段１Ａで同一の時刻と判定されたデータ以外は人工ノイズとして削除する。 - 特許庁

A video image transmitting device 41 makes a balanced serial signal contain a color number code of 4/8/16 bit widths identifying each pixel data and transmits the signal to a display device 45.例文帳に追加

映像送信装置４１が、各画素データを特定するための４／８／１６ビット幅の色番号コードを平衡型シリアル信号中に含ませてディスプレイ装置４５に送信する。 - 特許庁

To provide a novel nucleic acid molecule and polypeptide relating to the disorder accompanied by angiogenesis, and a method of identifying the compound for the diagnosis and therapy of the disorder accompanied by angiogenesis.例文帳に追加

脈管形成関連障害に関連する新規核酸分子及びポリペプチド、並びに脈管形成関連障害の診断及び治療のための化合物の同定方法を提供する。 - 特許庁

An area specifying section 13 specifies the area specified by the area ID assigned corresponding to the earthquake sensor ID identifying the earthquake sensor 20 sensing the occurrence of the earthquake.例文帳に追加

地域特定部１３は、地震の発生を感知した地震感知器２０を識別するための地震感知器ＩＤに対応付けられている地域ＩＤにより識別される地域を特定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for identifying a cell boundary, particularly for handover between different mobile communication systems, with respect to a handover apparatus and method in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおけるハンドオーバー装置及び方法に関し、特に、相互に異なる移動通信システム間のハンドオーバーのためにセル境界を認識する装置及び方法に関する。 - 特許庁

The island equipment address setting part 32 of the island controller 30 adds a code for identifying the connectors in the repeater to the address number to make the resultant address number the address of each ball renting device.例文帳に追加

島コントローラの島設備アドレス設定部３２は、中継器４０のアドレス番号に中継器内のコネクタを識別する符号を付して、各台間玉貸機１５のアドレスとする。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, transmitting and receiving of signals are performed with other Pachinko machines and games are carried out by variable display or display of identifying information images being stopped.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、他のパチンコ遊技機との間で送受信が行われるものであり、また、識別情報画像が変動表示若しくは停止表示される遊技が行われる。 - 特許庁