「Identifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To promptly solve an error identification state of a model parameter by an identifying device in an answer requiring controller of an air-fuel ratio by making an exhaust system of an internal combustion engine be a controlled object model.例文帳に追加

内燃機関の排気系を制御対象モデルとした空燃比の応答指定型制御装置において、同定器によるモデルパラメータの誤同定状態を速やかに解消する。 - 特許庁

The identification information processing unit receives identification information identifying the reception device from a reception device, and generates decoded identification information indicating the decoded value of the received identification information.例文帳に追加

識別情報処理部は、受信装置から、受信装置を識別する識別情報を受信し、受信した識別情報の復号情報を表す復号識別情報を生成する。 - 特許庁

To provide antibodies that do not provoke a strong immune response but yet bind strongly to their antigens and methods for identifying such antibodies, in particular, improved CD154 antibodies.例文帳に追加

強力な免疫応答を惹起しないがその抗原に強力に結合する抗体、および、このような抗体（特に向上したＣＤ１５４抗体）を発見するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin laminated metal plate having functional design property capable of simple identifying a disposing direction in the case of constituting an overall design by continuously combining a plurality of plates.例文帳に追加

複数枚連続的に組み合わせて全体的な意匠を構成する際に、配置方向を簡単に識別することができる、機能意匠性樹脂積層金属板を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for identifying paper sheets which statistically process characteristic information held by paper money to summaries the characteristic information into a small amount of characteristic quantity and performs truth/falsehood discrimination by using it.例文帳に追加

紙幣が有する特徴情報を統計処理して少数の特徴量に集約し、これを用いて真偽判別を行う紙葉類の識別方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet vacuum treatment method and a device which are capable of identifying types of substrates to be treated before the substrates are transferred to a vacuum treatment chamber so as to prevent them from being wrongly treated.例文帳に追加

真空処理室への搬送前に被処理基板の品種を識別して被処理基板の誤処理を防止することができる枚葉式真空処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the attractiveness of games by making the display mode during the variable display of the identifying information so elaborated with a highly diversified variable display as to hinder it from being previously recognized.例文帳に追加

変化に富んだ変動表示を可能にし、識別情報の変動表示中における表示態様を、予め認識されることが困難な態様として、遊技の興趣を高める。 - 特許庁

To realize the appearance of diversified varying patterns by a simple processing in a game machine which offers variable display games so designed as to variably display and stop identifying information (special graphics) in a plurality of rows.例文帳に追加

識別情報（特図）を複数列に変動表示させて停止させる変動表示ゲームを行う遊技機において、多様な変動態様の出現を簡潔な処理で実現する。 - 特許庁

That is, the controllable area identifying part 41, at first, identifies a location of upper and lower stages (high-side or low-side) of the FET which fails in short-circuit based on the phase voltage of each phase.例文帳に追加

つまり、制御可能領域特定部４１は、まず、各相の相電圧に基づいて、短絡故障が発生しているＦＥＴの上下段の位置（ハイサイドまたはローサイド）を特定する。 - 特許庁

To precisely control the thickness of a depletion layer as well as suppress an increase of dark current in an energy line detection element for identifying the type of energy lines.例文帳に追加

エネルギー線の種類を弁別するためのエネルギー線検出素子において、空乏層の厚みを精度良く調整できるようにすると共に暗電流の増加を抑制できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method of identifying foreign matters mixed in the inside of a raw-material resin for molding and a resin molded product, or adhering to their surfaces as foreign matter which is derived from tissue from a living body.例文帳に追加

成形用原料樹脂や樹脂成形品の内部に混入又はその表面に付着した異物が生体組織由来の異物であることを判別する方法を提供する。 - 特許庁

To improve the attractiveness of games by making players easily recognize the game contents along with higher game potentialities in a game machine which has a plurality of display areas for the variable display of identifying information.例文帳に追加

識別情報の変動表示を行う表示領域が複数設けられた遊技機にて、ゲーム性を高め、遊技内容を遊技者に容易に認識させ、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

The terminal 3 generates an image exhibiting a normal pattern of the substrate based on CAD data as a reference image for supporting an operation of identifying an area to be visually inspected.例文帳に追加

目視端末３では、目視を行うべき場所を特定する作業を支援するための参照用画像として、ＣＡＤデータに基づき基板の正常パターンを示す画像を生成する。 - 特許庁

To provide a glass marker which enables identifying of a person to whom the glass belongs when drinking beverages on the same table in stand-up meals when people gather at parties, events or the like.例文帳に追加

パーティーやイベントなどで人が集まり立食して同一のテーブルなどの上において飲みものを飲む際、誰のグラスなのかわかるようにすることを目的としたグラスマーカーである。 - 特許庁

If an encapsulated SIP signal is received in an SIP-ALG (51), the IP address of a NAT/FW device is acquired from its encapsulated portion as counter device identifying information.例文帳に追加

ＳＩＰ−ＡＬＧ（５１）ではカプセル化ＳＩＰ信号を受信した際に、当該カプセル化部分よりＮＡＴ／ＦＷ装置のＩＰアドレスを対向装置識別情報として取得する。 - 特許庁

To provide a stuck optical disk capable of identifying more easily and more surely a difference between a currently widespread CD optical disk and its substitute, a DVD optical disk by tactual sensation or the like.例文帳に追加

現在普及しているＣＤ光ディスクとこれに変わるＤＶＤ光ディスクとの区別を触覚等により容易に、かつ確実に識別できる貼り合わせ型光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for allowing a player to have more expectations for a specified display result, and raising amusement in a game by increasing interest factors of a display state including changing identifying information.例文帳に追加

識別情報の変動を含めた表示態様をより面白みのあるものにして、特定表示結果への期待感及び遊技の興趣性が向上する遊技機を提供する。 - 特許庁

An identifier capable of discriminating communication with the application is embedded in an address according to the description form of a uniform resource locator(URL) address and controlled by identifying this identifier with a dispatcher 120.例文帳に追加

ＵＲＬアドレスの記述形式に則ったアドレス中にアプリケーションとの通信であることが判別できる識別子を埋め込み、ディスパッチャ120がこれを識別することにより制御される。 - 特許庁

The electronic device is provided with a model information identification part 21 identifying the model based on the read value by the line sensor 14 and a control part 23 carrying out the model setting according to an identification result.例文帳に追加

電子機器は、ラインセンサ１４の読取値に基づいて機種を識別する機種情報識別部２１、識別結果に応じて機種設定を行う制御部２３を備える。 - 特許庁

operational limits and conditions derived from the safety analysis, tests and operational experience are defined and revised as necessary for identifying safe boundaries for operation;例文帳に追加

運転のための安全上の限界を明示するため、必要に応じ、安全解析、試験及び運転経験から得られる運転上の制限及び条件が定められ及び修正されること。 - 経済産業省

In this system, a number for identifying a manufacturer of a commodity is included in an identifier, and every manufacturer owns a database, and an inquiry designation is successively switched in a real/false determination inquiry.例文帳に追加

識別子に商品の製造者を識別する番号を含め、製造者ごとにデータベースを所有し、真贋判定問合せの際に問合せ先を逐次切り替える方式をとった。 - 特許庁

This topic will be important as each economy considers its post-financial crisis growth, so discussions will be deepened, centered on identifying specific projects.例文帳に追加

各エコノミーと経済危機後の成長のあり方を考える上で本件は重要であるとして、今後はあり得べき点分野、具体的なプロジェクトの特定を中心として議論を深めることとなった。 - 経済産業省

The most rigorous approach to identifying priority activities is to use initial GHG estimation (or screening) methods to determine which scope 3 activities are expected to be most significant in size. 例文帳に追加

優先順位の高い活動を特定するもっとも厳密なアプローチは、どのスコープ3 活動が最大規模と見られるかについて判断する当初GHG 予測（スクリーニング）メソッドを使用することである。 - 経済産業省

To provide an electronic mail safety management substituting system for identifying a mail including an inappropriate term and a mail from a transmission source from which the mail is not to be received and preventing the mail from being distributed to the user terminal.例文帳に追加

不適切な用語を含むメールや受け取りたくない送信元からのメールを識別してユーザ端末に配信しない電子メール安全管理代行システムを提供する。 - 特許庁

In the recording medium, image and voice information, identification information for identifying the image and voice information, and URL information relative to the image and voice information are recorded.例文帳に追加

画像音声情報と、前記画像音声情報を識別するための識別情報と、前記画像音声情報に関するＵＲＬ情報と、が記録された記録媒体とする。 - 特許庁

The semiconductor package identifying apparatus comprises a function of selecting shape properties handled as proper information among at least one shape properties the package has, a function of measuring the selected shape properties as proper information, and a function of generating identifying ID of the semiconductor package according to the measured proper information.例文帳に追加

半導体パッケージのＩＤ化装置は、半導体パッケージが有する少なくとも１つの形状特性の中から、固有情報として取り扱う形状特性を選択する機能と、選択された前記形状特性を前記固有情報として測定する機能と、測定された前記固有情報に基づいて前記半導体パッケージの識別用ＩＤを生成する機能とを備えている。 - 特許庁

In the unit for recording and/or reproducing an information signal to an optical disk 101, on which the information signal is recorded along a recording track, for using a specified pattern as the synchronizing signal of this information signal, this unit has a disk identifying part 70 for identifying the kind of optical disk 101 from a relevant patter selected out of plural kinds of selectable patterns and recorded.例文帳に追加

記録トラックに沿って情報信号が記録され、この情報信号の同期信号として特定のパターンを用いる光ディスク１０１に対して情報信号の記録及び／又は再生するものであって、選択可能な複数種類のパターンから選択されて記録された当該パターンにより光ディスク１０１の種類を識別するディスク識別部７０を有する。 - 特許庁

To provide an extracting method, an extracting apparatus, a method and an apparatus for identifying a radio system which quickly and accurately extract and identify features of radio signals by a simple apparatus constitution and further extract practical radio signals available for identifying a radio system in an environment utilizing the present radio communication technology utilizing commercialized various radio systems.例文帳に追加

商用化された多様な無線システムが利用されている現在の無線通信技術の利用環境において、簡単な装置構成によって高速かつ確実に無線信号の特徴を抽出して識別し、さらに無線システムの特定を可能にする実用的な無線信号の抽出方法および抽出装置、無線システムの特定方法と特定装置を提供する。 - 特許庁

The nucleic acid composition finds use in identifying homologous or related genes, in identifying endogenous ligands for these receptors, in producing a composition that modulates the expression or function of its encoded protein, and for gene therapy, in mapping functional regions of the protein, and in studying associated physiological pathways.例文帳に追加

核酸組成物は、相同なまたは関連する遺伝子を同定するにおける；これらのレセプターについての内因性リガンドを同定するにおける；コードされたタンパク質の発現または機能を調節する組成物を生成するにおける；遺伝子治療のための；タンパク質の機能的な領域のマッピングにおける；および関連する生理学的経路を研究するにおける使用を見出す。 - 特許庁

A device for determining a deterioration of a lithium ion secondary battery includes a measuring section that measures open-circuit voltage characteristics of a lithium ion secondary battery against a capacity and a determination section that can set parameters for identifying the open-circuit voltage characteristics and determines a deterioration state by abrasion and lithium deposition using parameters for identifying open-circuit voltage characteristics that almost match those measured by the measuring section.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の容量対開放電圧特性を測定する測定部と開放電圧特性を特定するためのパラメータを設定可能であり、測定部によって測定された開放電圧特性と略一致する開放電圧特性を特定するパラメータを用いて摩耗およびリチウム析出による劣化状態を判定する判定部とを有する。 - 特許庁

When receiving/transmitting occurs in a telephone set 12, a photograph frame 11 receives information for identifying the receiving/transmitting partner of the telephone set 12 transmitted by the telephone set 12, a display image control module 202 detects an image registered in association with the information for identifying the received receiving/transmitting partner using a telephone directory table 221 or an image information table 222.例文帳に追加

電話機１２に着信／発信があったとき、フォトフレーム１１は電話機１２が送信する電話機１２の着信／発信相手を識別する情報を受信し、表示画像制御モジュール２０２が電話帳テーブル２２１または画像情報テーブル２２２より、受信した着信／発信相手を識別する情報と対応付けられて登録された画像を検出する。 - 特許庁

A family register information system is configured to retrieve family register information or expulsion information, corresponding to the information for identifying an input individual, in the family register database in which individual family register information and individual expulsion information are recorded in association with the information for identifying the individual, and to output the family register information or expulsion information retrieved so as to be selected.例文帳に追加

本発明の戸籍情報システムでは、入力された個人を識別する情報に対応する戸籍情報又は除籍情報を、個人の戸籍情報及び個人の除籍情報を前記個人を識別する情報に対応付けて記録する戸籍データベース内で検索し、検索により見つかった戸籍情報又は除籍情報を、選択可能に表示されるように出力する。 - 特許庁

A video information reproducing device 2A obtains, when reproduction of content information is stopped, reproduction stop information including content identifier for identifying the content information, reproduction stop position information for specifying a reproduction stop position of the content information, and a video information reproducing device identifier for identifying the video information reproducing device 2A used for the reproduction of the content information, and transmits the obtained reproduction stop information to a server 4.例文帳に追加

映像情報再生装置２Ａは、コンテンツ情報の再生を停止すると、コンテンツ情報を識別するコンテンツ識別子、コンテンツ情報の再生停止位置を特定する再生停止位置情報、および、コンテンツ情報の再生に使用した映像情報再生装置２Ａを識別する映像情報再生装置識別子、を含む再生停止情報を取得して、サーバ４に送信する。 - 特許庁

The method for identifying the polypeptides, including monomeric human V_Hs and V_Ls, with desirable biophysical properties includes the steps of: obtaining a phage display library expressible of an optional polypeptide sequence; enabling the infection of a bacterium layer by library phage; and identifying the phage which forms a plaque larger than the average on the bacterium layer.例文帳に追加

任意のポリペプチド配列を発現することができるファージディスプレイライブラリを得る工程、ライブラリファージによる細菌層の感染を可能にする工程、及び細菌層上の平均よりも大きいプラークを形成するファージを同定する工程を包含する、望ましい生物物理学的特性を有するポリペプチド（単量体のヒトＶ_Ｈ及びヒトＶ_Ｌを含む）を同定する方法。 - 特許庁

The method for identifying the Ficus pumila KNOX variety variant includes: the primer for identifying the Ficus pumila KNOX variety variant having a specific DNA sequence; an extraction step for extracting the entire DNA of the Ficus pumila; an amplification step of amplifying the extracted entire DNA using the primer by a PCR method; and a detection step of separately detecting an amplified product in the amplification step by electrophoresis.例文帳に追加

特定のＤＮＡ配列を有するオオイタビKNOX品種変異株識別用プライマー、およびオオイタビの全DNAを抽出する抽出工程と、前記プライマーを用い抽出された全DNAをPCR法によって増幅する増幅工程と、増幅工程での増幅生産物を電気泳動によって分離検出する検出工程と、を含むことを特徴とするオオイタビKNOX品種変異株の識別方法。 - 特許庁

In an identifying information stop game at a limited frequency which is executed when the game is in the low-probability state altered from the high-probability state, performance images are displayed in a prescribed combination with the conditions that identifying information is stopped and displayed in the specified combination according to the operation input of a stop operation button 84 by a player.例文帳に追加

確率状態が高確率状態から低確率状態に変更されて低確率状態になっているときに実行される限定回数の識別情報停止ゲームにおいて、遊技者による停止操作ボタン８４の操作入力に応じて識別情報が特定の組合せで停止表示されたことを条件として、演出画像を所定の組合せで表示する。 - 特許庁

A user management part 35 manages the information for identifying the users and the account numbers of the users at he payment institution which are ciphered with an open key of a settlement processor and a communication part 37 indicates alterations of the balances of prepayment of the users stored in an account management device according to the information for identifying the users and instructs the settlement processor to settle the accounts.例文帳に追加

ユーザ管理部３５は、利用者を識別する情報および決済処理装置の公開鍵で暗号化された利用者の支払機関の口座番号を管理し、通信部３７は、利用者を識別する情報を基に、口座管理装置が記憶する利用者の前払いの残高の変更を指示し、支払い機関の口座番号を基に、決済処理装置に決済の実行を指示する。 - 特許庁

The transmission apparatus sets a flag identifying presence/absence of Early Warning and telegram message information identifying a class of the Early Warning and when transmitting different items of earthquake information over a plurality of frames in the transmission control signal of the broadcasting wave, the transmission apparatus adds an earthquake information number representing what number of earthquake information item one frame indicates to the different items of earthquake information and transmits the earthquake information.例文帳に追加

送信装置は、緊急速報の有無を識別するフラグと、緊急速報の種別を識別する電文情報を設定し、異なる地震情報を放送波の伝送制御信号の複数フレームにわたって伝送する際に、１つのフレームが何番目の地震情報を示しているかを表す地震情報番号を前記異なる地震情報に付加して伝送する。 - 特許庁

Furthermore, the method for screening the β-selectase inhibitor, a new β-selectase inhibitor, use thereof as the tagged β-selectase inhibitor for identifying the β-selectase inhibitor, a kit for identifying the β-selectase inhibitor and a new β-selectase inhibitor for use in treatment of Alzheimer's disease and other cerebrovascular amyloidosis are provided.例文帳に追加

さらに本発明は、β-セクレターゼ阻害剤のスクリーニング法、新規なβ-セクレターゼ阻害剤、および、β-セクレターゼ阻害剤の同定のためのタグ化β-セクレターゼ阻害剤としてのそれらの使用、β-セクレターゼ阻害剤を同定するためのキット、ならびにアルツハイマー病およびその他の脳血管アミロイドーシスの治療において使用するための新規なβ-セクレターゼ阻害剤を提供する。 - 特許庁

In an advertisement in the mail magazine, a link including a URL of an advertisement object web site, an identification code uniquely identifying the type of the mail magazine and a user code uniquely identifying the user receiving distribution of the mail magazine as parameters is set in an URL of the advertisement effect measuring server 100 as information used for measuring the advertisement effect.例文帳に追加

メールマガジン中の広告に、広告効果を測定するために用いる情報として、広告効果を測定する広告効果測定サーバ１００のＵＲＬに、広告する対象のウェブサイトのＵＲＬと、メールマガジンの種類を一意に識別する識別コードと、メールマガジンの配信を受ける利用者を一意に識別する利用者コードとをパラメータとして含めたリンクを設定する。 - 特許庁

The temperature estimating device is further provided with an identifying means for identifying a correction parameter to correct the detected pressure such that a deviation between the pressure detected by the cylinder internal pressure detecting means and the motoring pressure is minimized in a compression stroke of the engine and a temperature estimating means for estimating the temperature of the cylinder internal pressure detecting means based on the correction parameter.例文帳に追加

この温度推定装置は、エンジンの圧縮行程において、筒内圧力検出手段で検出される圧力とモータリング圧力との偏差が最小になるよう、検出される圧力を補正するための補正パラメータを同定する同定手段と、前記補正パラメータに基づいて前記筒内圧力検出手段の温度を推定する温度推定手段と、をさらに備える。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a radio transmitting/receiving section 117 which can receive an image output request from any one of a plurality of image output request means, and a portable terminal identifying section 119 for identifying the type of an image output request means transmitted an image output request and displaying the type of the image output request means on an operating panel 104.例文帳に追加

複数の画像出力要求手段のいずれが送信した画像出力要求をも受信できる無線送受信部１１７と、受信された画像出力要求を送信した画像出力要求手段の種別を識別するとともに、操作パネル１０４に画像出力要求手段の種別を表示させる携帯端末識別部１１９を設ける。 - 特許庁

The site information providing device comprises a means of receiving user identifying information from a user's terminal, a selection means which selects, based on the user identifying information, display information for the user from user's display information having display information for each user stored therein and a transmission means which transmits the selected display information to the user's terminal.例文帳に追加

本発明は、利用者の端末から利用者識別情報を受信する手段と利用者毎の表示情報を格納した利用者表示情報から、前記利用者識別情報に基づいて利用者の表示情報を選択する選択手段と前記選択された表示情報を前記利用者の端末へ送信する送信手段とを備えることで上記課題を解決するものである。 - 特許庁

The computerized method includes obtaining identifying information for the detected storage device, obtaining identifying information for one or more storage devices associated with the detected storage array, and processing obtained information to determine whether the detected storage device is one of the plurality storage device associated with the detected storage array.例文帳に追加

コンピュータ化された方法は、検出された記憶装置の識別情報を得ることと、検出された記憶アレイに関連する１つまたは複数の記憶装置の識別情報を得ることと、得られた情報を処理して、検出された記憶装置が、検出された記憶アレイに関連する１つまたは複数の記憶装置の中の１つであるか否かを判定することとを含む。 - 特許庁

The method for processing eggs based on the gender includes the process of identifying live eggs from a plurality of eggs, the process of extracting a content from each of the eggs identified as live eggs, the process of examining the extracted content from each of the eggs and identifying the gender of the eggs, and the process of injecting a vaccine selectively into the live eggs based on the gender.例文帳に追加

性別に基づいて卵を処理する方法において、複数の卵から生存卵を識別する工程と、生存卵として識別された卵から内容物を抽出する工程と、各卵から識別された内容物を検査し、卵の性別を識別する工程と、性別に基づいて生存卵にワクチンを選択的に注射する工程とを含むようにした。 - 特許庁