「Identifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

This apparatus 100 is improved, by providing an evaluation unit 120 for identifying the presence of a personalized enclosure 130 within the continuum 24, by using the detected luminance.例文帳に追加

この装置１００は、検出された輝度を用いて、連続体２４内における個別化された封入物１３０の存在を識別するための評価ユニット１２０が設けられていることによって改良される。 - 特許庁

The image recording body has, on a support 1 in this order, the bead-containing layer 3 deposited by an ink jet recording method and at least one information carrying layer 4 selected from identifying information and bibliographic information.例文帳に追加

画像記録体は、基材１上に、インクジェット記録方式にて設けられたビーズ含有層３、識別情報及び書誌情報から選ばれる少なくとも１つの情報担持層４をこの順に有する。 - 特許庁

Also, it is provided with a paper money identification device 41 for identifying the authenticity of paper money, a paper money feeding port 15, the discharge button 19 of a game medium, the discharge port 20 of the game medium and an account settlement button 18.例文帳に追加

また、紙幣の真偽を識別する紙幣識別装置４１、紙幣投入口１５と、遊技媒体の排出ボタン１９と、遊技媒体の排出口２０と、清算ボタン１８とを設ける。 - 特許庁

Under the condition that a plurality of kinds of correcting contents have been stored, a proper correcting content is selected by printing identifying images corrected in response to those correcting contents when image data are received.例文帳に追加

複数種類の補正内容を記憶しておき、画像データを受け取ると、それらの補正内容に従って補正した確認用画像を印刷することによって、適切な補正内容を選択する。 - 特許庁

To provide an image forming device the security performance of which has been improved by limiting the transmission destination of a facsimile by identifying the degree of importance of image data of a document read by a document reading unit.例文帳に追加

原稿読取部で読み取った原稿の画像データの重要度を識別してファクシミリの送信先を限定することによりセキュリティ性能が高められた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measurement apparatus capable of confirming a connection between a biosensor and a measurement display device, and identifying a type of the biosensor, to provide the biosensor, and to provide the measurement display device.例文帳に追加

本発明の目的は、バイオセンサと計測表示装置との接続を確認でき、かつ、バイオセンサの種類を特定できる測定装置、バイオセンサ、および計測表示装置を提供することにある。 - 特許庁

A generating means 1b generates information 1b1 for data transfer for opening the port of the port number based on information for identifying the server device which has transmitted the open request, which is included in the open request.例文帳に追加

生成手段１ｂは、開放要求に含まれる開放要求を送信したサーバ装置を識別する情報に基づいて、ポート番号のポートを開放させるデータ転送用情報１ｂ１を生成する。 - 特許庁

The present invention provides methods for identifying patients whose cancers are likely to be responsive to IGF1R inhibitory anti-cancer therapy along with methods for treating such patients.例文帳に追加

本発明は、ＩＧＦ１Ｒ抑制性の抗癌治療に応答する見込みのある癌を有する患者を処置するための方法に加えて、そのような患者を同定するための方法を提供する。 - 特許庁

An identifying unit 34 analyses the image data newly saved in the image server 31, identifies the kind of distributed matter shown in the image, and outputs the identification result to a distribution control unit 33.例文帳に追加

識別部３４は、画像サーバ３１に新たに保存された画像データを解析し、この画像に写っている配布物の種類を識別して、識別結果を配信制御部３３に出力する。 - 特許庁

To provide a system for issuing a bank transfer card, capable of preventing a fraud by improperly using a bank transfer card or identifying a person who is going to carry out the fraud, with a simple configuration at a low cost.例文帳に追加

低コストかつ簡単な構成で、振込カードを悪用した詐欺行為を防止、又は詐欺行為を実行しようとしたものを特定するための振込カード発行システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a wiper control device and a control method capable of identifying a load during high-speed traveling and a load during an abnormal load, and moving a wiper device to an appropriate movement mode depending on the type of the load.例文帳に追加

高速走行時の負荷と異常負荷時の負荷とを識別し、負荷の種類に応じて、ワイパ装置を適切な動作モードに移行させ得るワイパ制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

A core ID-RAM 203 stores core ID for identifying the request source of a memory access request in association with each cache way of a cache block specified by a memory access request 708.例文帳に追加

コアＩＤ・ＲＡＭ２０３は、メモリアクセス要求７０８により特定されるキャッシュブロックの各キャッシュウェイに対応させて、メモリアクセス要求の要求元を識別するためのコアＩＤを記憶する。 - 特許庁

To provide a method and a corresponding device for identifying knocking of an internal combustion engine having at least one cylinder, for improving reliability in knocking identification in a switching phase of a filter characteristic.例文帳に追加

フィルタ特性の切換フェーズ中のノッキング識別における信頼性が向上した、少なくとも１つのシリンダを備えた内燃機関のノッキングを識別する方法および相応の装置を提供する。 - 特許庁

On a surface of the frame member CF, a plurality of identification marks M1 to M4 for identifying respective positions of the suspension boards 1 in automatic optical inspection are provided in accordance with to the suspension boards.例文帳に追加

枠部材ＣＦの表面には、自動光学検査の際にサスペンション基板１の位置をそれぞれ識別するための複数の識別マークＭ１〜Ｍ４がサスペンション基板１に対応して設けられる。 - 特許庁

To provide a transaction processing device, a method and a program capable of easily identifying a location where congestion is occurred in a device in which a transaction request is received from a requester and a transaction reply is replied to the requester.例文帳に追加

トランザクションリクエストを要求先から受信してトランザクションリプライをこの要求先に返す装置内で輻輳を生じる箇所の特定が容易なトランザクション処理装置、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

In the certificate compressing apparatus, a field identifying section 12 divides an electronic certificate inputted via a certificate data input 11 per field, and sequentially identifies of the type of each field.例文帳に追加

証明書圧縮装置において、フィールド識別部１２が、証明書データ入力部１１を介して入力された電子証明書をフィールド単位で分割して、各フィールドの種別を順次識別する。 - 特許庁

The photograph 1 for identification with ID chip is formed of a printing paper 3 on which a face photographic image 2 of the identification card applicant for identifying and confirming the applicant is printed.例文帳に追加

ＩＤチップ付き身分証明用写真１は、個人の身分を証明すると共に、本人確認のための身分証明書申請者の顔写真画像２を焼き付けられた写真印画紙３からなる。 - 特許庁

To provide a printed board quality information management system, in which even after a printed board is divided to substrates of respective sizes, qualities of the respective substrates can be acquired while identifying the substrate of each size.例文帳に追加

プリント基板をそれぞれのサイズの基板に分割した後でも、各サイズの基板を識別してそれぞれの品質を把握することが可能なプリント基板品質情報管理システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the edit symbols handwritten on the printing document are identified by the symbol pattern identifying part 105 to be reflected in the editing, thereby the user can easily perform editing work.例文帳に追加

また、印刷文書に手書きで書き込まれた編集記号が記号パターン識別部１０５により識別されて編集に反映されるため、利用者は容易に編集作業を行うことができる。 - 特許庁

The specification device also associates identification information identifying the data with information specifying an update date and time when the data has been updated and the updater who updated a document on the update date and time, and stores them.例文帳に追加

また、特定装置は、データを識別する識別情報と、データが更新された更新日時を特定する情報と、ドキュメントを該更新された日時に更新をした更新者とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A face area extraction part 22 detects a face reflected in an image to extract a face area including the face, and a face recognition part 25 acquires identification information for identifying the face in the face area.例文帳に追加

顔領域抽出部２２は、画像に写されている顔を検出し、その顔を含む顔領域を抽出し、顔認識部２５は、顔領域の顔を識別するための識別情報を取得する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of identifying a player, and capable of preventing game information from being illegally received, by transmitting the game information to a mobile communication terminal, on condition that the player is specified.例文帳に追加

遊技者の特定を条件として携帯通信端末へ遊技情報を送信することにより遊技者の識別並びに遊技情報の不正受信の防止を可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

Reservation data including data for identifying a reserving person for the store and data to be a base of data for specifying a person for the discount of the parking fee are transmitted to a device on the store side.例文帳に追加

駐車場側の装置から、店舗の予約者を識別するデータと、駐車料金の割引の対象を特定するデータの基礎となるデータとを含む予約用データを、店舗側の装置へ送信する。 - 特許庁

To provide an individual identification device and the like capable of imparting fine grains (taggants) having a predetermined feature to an article and identifying the individual article on the basis of the distribution position of the fine grains with high precision.例文帳に追加

所定の特性を有する微小細粒（タガント）を物品に付与し、更にその分布位置に基づいて高精度に個々の物品を識別することが可能な個体識別装置等を提供する。 - 特許庁

A first communication terminal 100a issues a request to start specific communication including program identification information for identifying a television program to a second communication terminal by a communicating means.例文帳に追加

第１の通信端末１００ａは、テレビ番組を識別するための番組識別情報を含めて特定のコミュニケーションを開始する要求を通信手段により第２の通信端末宛に発行する。 - 特許庁

To provide a technology for identifying current signal or spike caused by an external event such as electrostatic discharge, etc. from any current signal which provides desired information as indicating measuring error.例文帳に追加

測定エラーを示すような、所望の情報を提供する電流信号から、静電放電等のような外来事象によって引き起こされる電流信号又はスパイクを識別する技術を提供する。 - 特許庁

By identifying whether the first half of one cycle of the clock is the voltage level Vx/2 or level '0+', a slave station output part 14 extracts the value of the control signal and supplies it to a part 16 to be controlled.例文帳に追加

子局出力部１４は、クロックの１周期の前半が電圧レベルＶｘ／２又はレベル０＋かを識別することにより、制御信号の値を抽出して被制御部１６に供給する。 - 特許庁

To provide a data processing method for appropriately acquiring material data on the basis of identification data in the case of performing edit on the basis of edit data including the identification data for identifying the material data of an edit object.例文帳に追加

編集対象の素材データを識別する識別データを含む編集データを基に編集を行う場合に、識別データを基に素材データを適切に取得できるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

The backlight apparatus and a liquid crystal panel are provided to form a liquid crystal display device and the sheet arrangement identifying means are disposed on the outside of an image display region of the liquid crystal panel.例文帳に追加

また、上述したバックライト装置と液晶パネルを備えることで液晶表示装置が構成され、前記シート配列識別手段は前記液晶パネルの画像表示領域の外側に配置される。 - 特許庁

To provide a product identification apparatus identifying a product having an IC tag to which electric power is supplied without using an expensive electromagnetic wave generator requiring measures for protection against electromagnetic wave.例文帳に追加

高コストで電磁波対策を要する電磁波発生器を用いないでＩＣタグユニットに電力を供給し、該ＩＣタグユニットを有する商品の識別を行う商品識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display panel and a display panel identifying method, which allow the display panel to be identified with simple configuration while coping with narrow framing of the display panel.例文帳に追加

表示パネルの狭額縁化に対応することができるとともに、簡単な構成で、表示パネルを識別することができる表示パネル及び表示パネルの識別方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A network server is connected based on an instruction (S7002 and S7007), identification data for identifying control information corresponding to the instruction are acquired from the connected network server (S7009) and the contents of the identification data and judged (S7010).例文帳に追加

指示に基づき、ネットワークサーバに接続し(S7002,S7007)、その接続したネットワークサーバから指示に対応した制御情報を識別するための識別データを取得して(S7009)、識別データの内容を判定する(S7010)。 - 特許庁

Further, by continuously lighting during photographing images, the portable telephone can be used as electric torch, and thus simple lighting in the dark for identifying a keyhole, searching for goods, etc. in the dark becomes obtainable.例文帳に追加

また、画像撮影時の照明を連続点灯させることにより懐中電灯としての使用も可能となり、暗部での鍵穴の確認や探し物等、暗部での簡単な照明が可能となる。 - 特許庁

Access information that is information for accessing a content registration and delivery device 400 and unique identification information for identifying each two-dimensional code qn are buried in each two-dimensional code qn.例文帳に追加

この二次元コードｑｎには、コンテンツ登録配信装置４００にアクセスするための情報であるアクセス情報及び各二次元コードｑｎを識別するための一意的な識別情報が埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a portable terminal, an authentication system and an authentication method capable of inexpensively identifying an individual by the authentication method with security to some extent, being easily unlocking and logging in a computer.例文帳に追加

低コストでかつある程度のセキュリティ性がある認証方法で個人を識別し、容易に開錠やコンピュータのログイン等をできる携帯端末及び認証システムならびに認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a labeled substance for identifying several tens of or several thousands of sample molecules in the same section, by minimizing a probe section, such as a DNA probe array, and to provide a multiple inspection method of biological substances.例文帳に追加

ＤＮＡプローブアレーなどのプローブ区画を最小にし、同一区画で数十ないし数千の試料分子を識別できる標識物とこれを用いる生体物質のマルチ検査法を提案すること。 - 特許庁

To provide a data input device capable of easily and surely identifying a specific blank form among a plurality of blank forms and calling various kinds of data filled in the specific blank form.例文帳に追加

複数の記入用紙の中から特定の記入用紙を識別して、その特定の記入用紙に記入された各種データを呼び出すことを容易且つ確実に行えるデータ入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate identifying device that reliably identifies a plurality of electronic circuit boards which have different functions by mounting packaging components and also have similar outward appearances, and reliably eliminates a mismatching with software.例文帳に追加

実装部品の実装により異なる機能を奏する外観が同様な複数の電子回路基板を確実に識別でき、ソフトウェアとのミスマッチを確実に無くし得る基板識別装置を提供する。 - 特許庁

In a combiner 10, a document register 12 reads a document after inputting information for identifying the registrant and the sending destination of the document, and registers the document with a document ID given thereto in a document storage 20.例文帳に追加

複合機１０において、文書登録部１２は、文書の登録者、送信先を特定する情報が入力されてから文書を読み取り、文書ＩＤを付与して文書保存部２０に登録する。 - 特許庁

To provide a method for identifying thermophysical properties of a multilayer laminate by unsteady heating, which can identify thermophysical property values even when thermophysical property values of all of materials constituting a laminate sample are unknown.例文帳に追加

積層試料を構成する物質の全ての熱物性値が未知の場合にも、熱物性値を同定することができる非定常加熱による多層積層材の熱物性同定方法を提供する。 - 特許庁

A system for scanning includes the scannable device and a controller for broadcasting a scan related message, in response to a user input and for identifying for the user scan destinations that responds to the scan-related message.例文帳に追加

走査用システムは、走査可能装置と、ユーザ入力に応答して走査関連メッセージを同報通信し、該走査関連メッセージに応答したユーザ走査宛て先を識別するためのコントローラと、を含む。 - 特許庁

In one embodiment, the method (300) comprises a step for identifying the blood pressure pulse cycle in a cardiac cycle and a step for detecting the duration time of the blood pressure pulse from the blood pressure pulse cycle.例文帳に追加

一実施例では、方法（３００）は、被検体の心臓サイクルの血圧パルス周期を判定することと、血圧パルス周期の中で検出された血圧パルスの持続時間を識別することを含む。 - 特許庁

This method includes identifying the pixels of the image that are determined not to satisfy the criteria for classification as associated with either the first region or the second region.例文帳に追加

本方法は、第一領域又は第二領域のいずれかと関連するものとして分類するための基準を満足するものでないと決定された画像のピクセルを識別することを包含している。 - 特許庁

To provide an observation vessel capable of stimulating a part of a sample in the vessel, and identifying the reaction to the stimulation within a short time, and to provide an observation unit.例文帳に追加

容器内にある試料に対して部分的に刺激を与えることができると共に短時間で刺激に対する反応を確認することが可能な観測用容器及び観測用ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for identifying respective data when data from a plurality of transmission sources are multiplexed to be transmitted from a protocol using packet sender information or the like to another protocol having no such information in its header.例文帳に追加

パケットの送信元情報等を使用するプロトコルからそれらをヘッダに記載しないタイプのプロトコルに複数の送信元からのデータを多重化して流す場合等にそれぞれのデータを識別する。 - 特許庁