「In GUI」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic apparatus further comprises a 3D display output unit that, when the acquired information on 3D depth contains information to be displayed in 3D, outputs the item to be displayed in the GUI display in 3D display according to the acquired 3D depth.例文帳に追加

また、前記取得された３Ｄ深度に係る情報に３Ｄで表示する情報が含まれる場合は、前記取得された３Ｄ深度に応じて、前記ＧＵＩ表示に表示する項目を３Ｄ表示で出力する３Ｄ表示出力部を備える。 - 特許庁

In this method for providing the GUI, when it is determined that the position of the pointer is present in a first region, the pointer is made to move according to the operation of the user, and when it is determined that the position of the pointer is present in a second region, the pointer is made to automatically move to the other position.例文帳に追加

本発明のＧＵＩの提供方法は、ポインタの位置が第１領域であると判断されれば、ポインタをユーザの操作に応じて移動させ、ポインタの位置が第２領域であると判断されれば、ポインタを他の位置へ自動に移動させる。 - 特許庁

A first window in a GUI area in which input and output are carried out with a user and a second window in which input and output display between tasks are executed are provided to process tasks inputted and outputted between a display device and an equipment body in an MRI system, the input and output display sections are provided in the display device.例文帳に追加

ＭＲＩ装置において表示装置と装置本体の間で相互に入出力するタスクの処理を行うために、ユーザとの入出力を行うＧＵＩ領域の第一のウインドウと、タスク間の入出力表示を行う第二のウインドウを設け、これらの入出力表示部を表示装置に設けた。 - 特許庁

A system comprises a factory in which a laser machining device 11 having a graphic user interface(GUI) on its console panel 11a, a support center 20 which supports an operator to execute a program including the operation training of the laser machining device 11 through the GUI to support the laser machining device 11, and a communication line 30 which connects the laser machining device 11 and support center 20.例文帳に追加

操作盤１１ａにグラフィックユーザーインターフェース（ＧＵＩ）を有するレーザ加工装置１１を設置した工場と、前記ＧＵＩを介してオペレータに対する当該レーザ加工装置１１の操作の訓練を含む支援を行うことで、レーザ加工装置１１を支援するサポートセンタ２０と、レーザ加工装置１１とサポートセンタ２０の間を接続する通信回線３０とを備える。 - 特許庁

The control parts 11 and 12 include a graphical user interface (GUI) module acquired as a Web application, a Web browser which provides a user interface upon execution of the Web application for the GUI modules and a lower-level control module which incorporates an HTTP (Hypertext Transfer Protocol) server to perform sequence control related to the video processing parts and acquisition of status information in communication with the user interface on the Web browser.例文帳に追加

制御部１１，１２はＷｅｂアプリケーションとして取得されるグラフィックユーザインタフェース（ＧＵＩ）モジュール、ＧＵＩモジュールのＷｅｂアプリケーションを実行することによりユーザインタフェースを提供するＷｅｂブラウザ、並びにＷｅｂブラウザ上のユーザインタフェースとの通信により映像処理部に関連した一連の制御や状態情報の取得を行うＨＴＴＰ(Hypertext Transfer Protocol)サーバ内蔵の下位制御モジュールを含む。 - 特許庁

It is possible to provide an advantageous merit in the aspect of eradication of procedural mistakes and speedy reception of customers in comparison with article control with a handwriting document mainly, and it is possible to simplify workability by dialogical operation by using a GUI screen object.例文帳に追加

手書き帳票主体の物品管理に比べて手続きミスの絶無化や速やかな顧客対応の点で有利なメリットが得られ、また、ＧＵＩ画面オブジェクトを用いて対話的に操作を行なうことにより、操作性を簡単化できる。 - 特許庁

Also in an optical disk listing GUI 51, selection of a historical serial number, a storage chamber identifier, a medium identifier or a data identifier of the optical disk stored in the storing part is received, and an indirectly selected optical disk is discharged from the storing part.例文帳に追加

また、光ディスク一覧ＧＵＩ５１において、収容部に収容されている光ディスクの履歴通番、収容室識別子、媒体識別子又はデータ識別子の選択を受け付け、間接的に選択された光ディスクを収容部から排出する。 - 特許庁

An information terminal includes, as components of GUI, an icon for display time for showing an application and an icon for non-display time which shows a change in state of the application and has a display mode different in part from that of the icon for display time.例文帳に追加

情報端末において、ＧＵＩの構成要素である、アプリケーションを示す表示時用アイコン、および当該アプリケーションの状態が変化したことを表す該表示時用アイコンの一部が異なる表示態様を有する非表示時用アイコンを持つ。 - 特許庁

To provide a user interface control program and the like improving operability by carrying out a plurality of operations using different interfaces in series in a program for controlling the GUI (graphical user interface) of a computer.例文帳に追加

コンピュータのＧＵＩを制御するプログラムであって、従来別々の手段としてインターフェースが用意された複数の操作を一連の動作として行なうことができ、操作性の向上を図ることが可能なユーザインターフェース制御プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a screen layout method and a program, for easily changing the layout of GUI components such as character strings and icons on a screen according to a plurality of languages in which character strings are written in different directions.例文帳に追加

文字列の記述方向が異なる複数の言語に応じて、画面上の文字列やアイコンなどのＧＵＩ部品に対して、レイアウト変更を容易に行うことを可能にした情報処理装置、画面レイアウト方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To achieve a seamless work with an operation recording work by making it unnecessary to provide the knowledge or technology of programming in describing processing to obtain and use information concerning a GUI element on a display screen into a scenario in which the contents of a series operations in an operation proxy system is described.例文帳に追加

操作代行システムにおける一連の操作の内容を記述したシナリオに、表示画面上のＧＵＩ要素に関する情報を取得して利用する処理を記述する際の、プログラミングの知識や技術を不要とし、操作記録作業とのシームレスな作業を可能とすること。 - 特許庁

On a GUI (Graphical User Interface) screen for displaying a listing of destinations, based on data registered in an address book, a user number 0001 and a user name A are displayed in a destination display area 252 and all available protocols are collectively displayed in a protocol display area 253 with icons of mail, folder and FAX.例文帳に追加

宛先の一覧表示をするＧＵＩ画面において、宛先表示領域２５２には、アドレス帳に登録されたデータをもとに、ユーザ番号：０００１、ユーザ名称：Ａを表示し、プロトコル表示領域２５３には、メール、フォルダ、ファクスの各アイコンで利用可能なプロトコル全部を一括表示する。 - 特許庁

In registering kindergarten children in a kindergarten child information DB 141, a school attendance management device 1 displays the guardian information at a GUI part 11 when the guardian information is registered in a guardian information DB 142 so as to be associated with the input association data.例文帳に追加

登降管理装置１は、園児情報を園児情報ＤＢ１４１に登録するに際して、入力された紐付けデータに対応付けられて保護者情報が保護者情報ＤＢ１４２に登録されているならば、この保護者情報をＧＵＩ部１１に表示する。 - 特許庁

To realize a client server system equipped with a GUI (Graphical User Interface) display function making a quick response even in a large-delay and narrow-band communication environment such as a mobile communication network, and its display method.例文帳に追加

移動体通信網をはじめとする高遅延かつ狭帯域な通信環境においても、迅速なレスポンスを行うＧＵＩ(Graphical User Interface)表示機能を備えるクライアントサーバシステム及びその表示方法を実現する。 - 特許庁

An alert fusion processing part 8 is provided in the inside of an unauthorized access managing device 14 connected to the unauthorized access detector 2 through the network 3, thereby arranging, integrating the alert, and displaying the arrangement result to a GUI part 5.例文帳に追加

不正アクセス検知装置２とネットワーク３を通じて接続される不正アクセス管理装置１４の内部に、アラート融合処理部８を設け、アラートの整理、統合を行い、整理した結果をＧＵＩ部５に表示する。 - 特許庁

The display part 12 displays a main display area for displaying the image within the image groups PG1 and PG2 and a selection GUI for selecting the image group to be displayed in the main display area from the image groups PG1 and PG2.例文帳に追加

表示部１２は、画像群ＰＧ１，ＰＧ２内の画像を表示する主表示領域と、画像群ＰＧ１，ＰＧ２の中からこの主表示領域に表示すべき画像群を選択する選択ＧＵＩとを表示する。 - 特許庁

Any GUI allows any CM to perform a process without any process contradiction between respective CMs without especially considering which one of plurality of CMs in the storage device is a master.例文帳に追加

ストレージ装置における複数のＣＭのどれがマスタであるかということを特に意識することなく、どのＧＵＩからも、各ＣＭ間での処理矛盾無く、どのＣＭにおいても処理を実行することが可能となる。 - 特許庁

A control part 21 discriminates a kind of a disk being an element prescribed in a physical layer by a disk profile of an optical disk 25 read out from a drive 24, and outputs the result to a GUI generating part 27.例文帳に追加

制御部２１は、ドライブ２４より読み出された光ディスク２５のディスクプロファイルにより物理層において規定されている要素であるディスクの種類を識別し、その結果をＧＵＩ生成部２７に出力する。 - 特許庁

In the GUI parts, input-output identifiers are given as identifiers of the contacts or the parts such as a coil, including designing an application having an input-output function by selecting the input-output identifiers.例文帳に追加

また、ＧＵＩ部品には、接点またはコイル等の部品の識別子として入出力識別子を与え、これら入出力識別子の選択によって入出力機能をもつアプリケーションを設計することも含む。 - 特許庁

In this way, hyperlinks can be set using a simple means for the image content whose hand-painted GUI drawings on the plurality of pages are read, and the image content that can be displayed interactively can be created easily.例文帳に追加

これにより、複数ページの手描きのＧＵＩ図面を読み取った画像コンテンツに対して簡単な手段でハイパーリンクを設定することができ、インタラクティブな表示が可能な画像コンテンツを手軽に生成することができる。 - 特許庁

In the case of reproduction, a GUI(Graphical User Interface) for supporting random access reproduction is constructed and displayed, then a user can execute random access reproduction from his (her) selected TS packet data on the basis of this display.例文帳に追加

再生時には、ランダムアクセス再生をサポートするためのＧＵＩ（Ｇｒａｐｈｉｃａｌ Ｕｓｅｒ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）を構成して表示し、この表示に基づいてユーザが選択したＴＳパケットデータからのランダムアクセス再生を行うことができる。 - 特許庁

When the processing concerned is interrupted due to the occurrence of processing error, etc., in the middle of processing of image data (printing processing, transmitting processing, etc.), a GUI screen for designating the resumption page of the interrupted processing is displayed.例文帳に追加

画像データの処理（印刷処理、送信処理等）の途中で処理エラーの発生等により当該処理が中断された場合に、中断された処理の再開ページを指定するためのＧＵＩ画面を表示する。 - 特許庁

A specification creation processing means 124 forms the specification original data stored by the specification original data creation processing means 122 in accordance with the specifications template which is stored as GUI detailed specifications.例文帳に追加

仕様書生成処理手段１２４は、仕様書元データ生成処理手段１２２が格納した前記仕様書元データを仕様書テンプレートに従って成形した後に、ＧＵＩ詳細仕様書として格納する。 - 特許庁

To propose a GUI display method for the graphic display of a spectrum and for expressing a chromaticity value and a difference thereof, and to reduce a load for image evaluation in a user, as to a multiband image obtained by a multiband camera.例文帳に追加

マルチバンドカメラから取得されたマルチバンド画像に対し、スペクトルのグラフ表示や色度値及びその差分を表現するためのＧＵＩ表示方法を提案し、ユーザの画像評価の負荷を軽減すること。 - 特許庁

To make reconcilable the speed up of an image screen transition speed and the improvement of the memory using efficiency in a GUI device for selectively displaying a plurality of image screens, and making the display image screens transit when necessary.例文帳に追加

複数の画面を選択的に表示するとともに、必要に応じてその表示画面を遷移させるＧＵＩ装置において、画面遷移速度の高速化とメモリ使用効率の向上との両立を図る。 - 特許庁

In October 1598, there was an attack by a large army led by a Ming commander Ma Gui, but due to lessons from the previous year, the Ming army was sluggish and it ended up as a limited engagement (the Second Battle of Ulsan) that led to retreat. 例文帳に追加

慶長3年（1598年）9月に明将の麻貴率いる大軍の攻勢があったが、前年の教訓から明軍は不活発であり小競り合いに終わり（第二次蔚山城の戦い）、そのまま撤退を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If it is determined that there is a description relevant to the UI, driver UI information for constructing a GUI image plane for setting conditions relevant to printing is updated in accordance with the description (S119).例文帳に追加

そして、ＵＩに関する記述があると判定した場合には、その記述に従って、印刷にかかわる条件を設定するためのＧＵＩ画面を構築するためのドライバＵＩ情報を更新する（Ｓ１１９）。 - 特許庁

The control part 21 discriminates a kind of a format being an element prescribed in an application layer based on read out information of the optical disk 25 from the drive 24, and outputs the result to the GUI generating part 27.例文帳に追加

制御部２１は、ドライブ２４より光ディスク２５の読み出された情報に基づいて、アプリケーション層において規定されている要素であるフォーマットの種類を識別し、その結果をＧＵＩ生成部２７に出力する。 - 特許庁

In this electronic apparatus using the GUI, a plurality of menu items consisting of icons 161, 162, 163, and the like are aligned and displayed on a display screen, while a fixed area representing a cursor is defined inside the display screen.例文帳に追加

ＧＵＩを用いる本発明の電子機器は、アイコン１６１，１６２，１６３等からなる複数のメニュー項目を並べて表示画面に表示すると共に、カーソルに相当する固定領域を表示画面内に規定する。 - 特許庁

To obtain a man-machine interface device which allows an operator to accurately know a keyword to be vocalized and a selectable item in operating a GUI picture by voice and to obtain a recording medium where a man-machine interface control program is recorded.例文帳に追加

グラフイカル・ユーザー・インターフェース（ＧＵＩ）を有する装置上で音声認識を用いて当該装置の制御を行う際に、操作者にとって発声すべきキーワードがわかりにくいという問題点を解決する。 - 特許庁

When the user inputs it according to the GUI screen, unedited data requested in the scenario original data 22 is associated with raw material data 90 imaged by a digital still camera by the scenario analysis section 101.例文帳に追加

ユーザはＧＵＩ画面に従って入力するだけで、シナリオ元データ２２において要求される編集前データとデジタルスチルカメラで撮像された素材データ９０とがシナリオ解析部１０１によって関連づけられる。 - 特許庁

A control part 21 identifies the kind of a disk which is an element stipulated in a physical layer by a disk profile of an optical disk 25 read out by a drive 24, and outputs the result of the identification to a GUI generation part 27.例文帳に追加

制御部２１は、ドライブ２４より読み出された光ディスク２５のディスクプロファイルにより物理層において規定されている要素であるディスクの種類を識別し、その結果をＧＵＩ生成部２７に出力する。 - 特許庁

Next, in order to show the security status determined by the comparison, one of a plurality of light elements such as red, yellow and green elements, for example, generated on a monitor by the GUI is turned on by the software code (S18).例文帳に追加

次にソフトウェアコードは、比較によって決定されるセキュリティステータスを示すために、ＧＵＩにより生成されたモニタ上における複数のライト要素、たとえば赤、黄、緑の中の１個を点灯する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a method and a device for displaying a near feedback in a speech command system capable of avoiding inattentiveness of an end user and visibility deterioration of an application given to a GUI(Graphical User Interface) user interface.例文帳に追加

エンド・ユーザの注意散漫と、ＧＵＩユーザ・インターフェース上に与えられるアプリケーションの可視性の低下とを避けることができる音声コマンド・システムにおいて近接フィードバックを表示する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Every time a command is run by a Function processing part on the basis of an instruction from a GUI, respective CMs communicate the registered contents in the Function management tables with each other and synchronize the registered contents mutually for control.例文帳に追加

ＧＵＩからの指示に基づいてＦｕｎｃｔｉｏｎ処理部にてコマンドが実行される毎に、各ＣＭ間でＦｕｎｃｔｉｏｎ管理テーブルの登録内容を相互に通信して同期させながら制御を行う。 - 特許庁

An information processing apparatus has an interpretation means for interpreting commands described in electronic manuscript data, a generation means for generating GUI components to execute the commands interpreted by the interpretation means, and a display means for displaying the GUI components generated by the generation means at positions corresponding to the commands described in the manuscript data with the manuscript data related to target data directed to be executed.例文帳に追加

電子化された原稿データに記述されたコマンドを解釈する解釈手段と、解釈手段によって解釈されたコマンドを実行するためのＧＵＩ部品を生成する生成手段と、実行指示の対象データに係る原稿データと共に、原稿データに記述されたコマンドに対応する位置に生成手段によって生成されたＧＵＩ部品を表示する表示手段と、を有することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

The data form of the icon pattern to be written in the RAM is the same as that of the icon pattern stored in a flash ROM 2 beforehand in conformity with a design of software of GUI operations and enables display of the icon using data of the RAM30R5 by the operation in common with the data of the flash ROM 2.例文帳に追加

ＲＡＭに書き込むアイコンパターンのデータ形式は、ＧＵＩ動作のソフト設計に合わせて予めフラッシュＲＯＭ２に格納されたアイコンパターンのデータ形式と同一として、フラッシュＲＯＭ２のデータと共通の動作によりＲＡＭ３OR５のデータを用いてアイコンの表示を行うことを可能にする。 - 特許庁

In a document design terminal device 1, a form component indication selecting part 11 indicates, to a document designer in a GUI adaptation format, candidates of form components formed by dividing a form description where a control rule for converting a structured document in a display form of an aligned appearance is described in a form describing language.例文帳に追加

文書設計端末装置１で、フォーム部品提示選択部１１は、構造化文書を整った体裁で表示する形式に変換するための制御ルールをフォーム記述言語で記述したフォーム記述を部品化したフォーム部品の候補をＧＵＩ適合形式で文書設計者に提示する。 - 特許庁

To transmit and receive electronic mail together with the display of animations that seems as if an electronic pet delivers letters by moving between transmitting- and receiving-side rooms on a GUI screen simulating the insides the rooms and, in addition, to virtually breed the electronic pet displayed in the animations.例文帳に追加

送受信双方の部屋の内部を模したＧＵＩ画面上にあたかもペットが行き来して手紙を配達するかのようなアニメーション表示を伴って、電子メールを送受信するとともに、このアニメーション表示される電子ペットを仮想的に飼育する。 - 特許庁

To provide an operation menu change device wherein convenience in a machine type change and operation method understanding of a user are improved by displaying a menu structure suitable for the user even if changing equipment in a GUI wherein the menu structure changes according to operation of the user.例文帳に追加

ユーザの操作に応じてメニュー構造が変化するＧＵＩにおいて、機器を変更しても、ユーザに適したメニュー構造が表示されるようにすることで、ユーザの操作方法理解、機種変更における利便性を向上させた操作メニュー変更装置を提供する。 - 特許庁

By delivering eigen-value characteristic information of each input output device being a component of the image processing system to a color management software program 120 compatible with the GUI in real time, each hue offset of each device can be corrected in a way that the offset is not visually obtrusive to users.例文帳に追加

システムを構成する各入出力デバイスの固有値特性情報が、ＧＵＩに対応したカラーマネージメントソフト１２０へリアルタイムに伝達されることにより、デバイス毎の色相のズレがユーザにとって視覚的に気にならない様に、適切な補正がなされる。 - 特許庁

To provide defect inspection apparatus having a GUI for simply controlling a plurality of probes in a defect inspection apparatus in which the plurality of probes for measuring electrical properties of samples containing fine circuit wiring patterns are combined with a charged particle beam apparatus.例文帳に追加

微細な回路配線パターンを含む試料の電気特性を測定する複数のプローブと荷電粒子線装置とを組み合わせた不良検査装置において、複数のプローブを単純に制御するためのＧＵＩを有する不良検査装置を提供する。 - 特許庁

The ADSL service quality control system provides link connecting conditions and associated operation parameters of subscribers modems in an ADSL service network for a manager in real time and through the retrieval reference, utilizing graphic user interfaces (GUI).例文帳に追加

ＡＤＳＬサービス網の各加入者モデムのリンク接続状態とそれによる関連作動パラメータを、グラフィックユーザーインタフェース（ＧＵＩ）を利用して運用者にリアルタイム及び検索照会を通して一括的に提供するＡＤＳＬサービス品質管理システムを提供する。 - 特許庁

A GUI menu has each of fields for displaying or accepting revision of a broadcast date and time in an on-air broadcast program at present or during reproduction output of a broadcast program and a comment write-in filed to which a comment of each scene of the broadcast program is written.例文帳に追加

ＧＵＩ画面内には、現在オンエア中又は再生出力中の放送番組における放送日時を表示し又は変更を受容する各フィールドと、当該放送番組のシーンにおけるコメントを記入するコメント書き込みフィールドを備えている。 - 特許庁

The controller 103 of a portable audio player 10 starts the display program (PDC) stored in an internal memory section 104 and deletes the file, which is failed in down-loading and is down-loaded, that is, executes a GUI process to make the temporarily directory(TMP) empty.例文帳に追加

携帯型オーディオプレーヤ１０のコントローラ１０３は、内部記憶部１０４に格納された表示プログラム（ＰＤＣ）を起動して、上記したダウンロードに失敗したダウンロード途中のファイルを消去する、即ち、テンポラリィディレクトリ（ＴＭＰ）を空にするＧＵＩ処理を実行する。 - 特許庁