| 意味 | 例文 |
In GUIの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 686件
To link the existing GUI type services even when information that each service of a linkage object deals with is not completely in agreement by linking the GUI type services without operating the GUI type services.例文帳に追加
既存のGUI型のサービスを操作することなくこれらを連携させ、かつ連携対象の各サービスが取り扱う情報が完全に一致しない場合にも連携を可能にする。 - 特許庁
You might find differences in the two GUIs as some features are not available in NetBeans Visual Web Pack 5.5.例文帳に追加
一部の機能が NetBeans Visual Web Pack 5.5 では使用できないなど、2 つの GUI に違いがある場合があります。 - NetBeans
To display a contact manager relative to a communication session appearing in a GUI.例文帳に追加
GUIに表れた通信セッションに関連するコンタクト・マネージャを表示する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AND METHOD FOR SWITCHING GUI IN INFORMATION PROCESSING APPARATUS例文帳に追加
情報処理装置、情報処理装置におけるGUIの切り換え方法 - 特許庁
The GUI control recognition device records and identifies a GUI control part in a screenshot of a user interface of an application.例文帳に追加
GUI制御部認識装置は、アプリケーションのユーザーインターフェースにおけるスクリーンショットのGUI制御部を記録し、特定することができる。 - 特許庁
In the client 301, the print condition of a label is inputted by using the GUI of the menu page transmitted from the Web server 321.例文帳に追加
クライアント301においては、Webサーバ321から送信されてきたメニューページのGUIを利用してラベルの印刷条件が入力される。 - 特許庁
To easily execute Java application using a GUI function in Java execution environment without GUI function.例文帳に追加
GUI機能を持たないJava実行環境で、GUI機能を利用したJavaアプリケーションを手軽に実行することを可能にする。 - 特許庁
A GUI element defined beforehand is saved at first in a data storage device, and then the GUI element is displayed on a related display.例文帳に追加
先ず、予め定められたGUI要素をデータ記憶装置に保存し、次いでGUI要素を関連するディスプレイ上に表示する。 - 特許庁
While this guide focuses mainly on setting up MySQL on the command line, a few alternatives are avaliable in GUI form:例文帳に追加
このガイドでは主にコマンドラインでのMySQLのセットアップを解説しましたが、別の方法としてGUIでのセットアップもいくつか提供されています。 - Gentoo Linux
In the IDE's GUI Builder, you can build your forms by simply putting components where you want them as though you were using absolute positioning.例文帳に追加
IDE の GUI ビルダーでは、絶対位置決め方式を使用しているかのようにコンポーネントを任意の位置に置くだけでフォームを構築できます。 - NetBeans
Fields automatically generated by the GUI Builder that exist within Guarded Blocks (stored in .form files) not modified whenrefactoring.例文帳に追加
保護されたブロック (.form ファイルに格納された) 内に存在するGUI ビルダーによって自動的に生成されたフィールドが、リファクタリング時に変更されない。 - NetBeans
If this happens, first rename the GUI fields by right-clicking the corresponding node in the Inspector and choosing Rename.例文帳に追加
この問題が発生した場合、まず、「インスペクタ」で対応するノードを右クリックし、「名前を変更」を選択して GUI フィールドの名前を変更します。 - NetBeans
In addition to numerous improvements of the highly acclaimedNetBeans GUI Designer (formerly known as "Project Matisse"),Java desktop application development support has been enhanced with following features:例文帳に追加
評価の高い NetBeans GUI デザイナ (旧「Project Matisse」) のさまざまな改善に加えて、Java デスクトップアプリケーション開発のサポートに次の機能が追加されました。 - NetBeans
Inorder to test our internationalized GUI form,we will add a new locale to the properties file and run the form in the non-default locale.例文帳に追加
国際化された GUI フォームをテストするために、プロパティーファイルに新しいロケールを追加し、デフォルト以外のロケールでフォームを実行します。 - NetBeans
There is one Mac OS X quirk that you need to be aware of: programs that talk to the Aqua window manager (in other words, anything that has a GUI)need to be run in a special way.例文帳に追加
1.1.2 GUI つきのスクリプトの実行 Mac OS X には、一つだけ知っておかねばならないクセがあります: Aqua ウィンドウマネージャとやり取りするような (すなわち、何らかの GUIを持つような) プログラムは、特殊な方法で起動せねばならないのです。 - Python
A CPU 11 of the teach pendant 10 updates the GUI screen data in accordance with the differential screen data and displays a GUI screen on a display screen of a liquid crystal display 17 in accordance with the updated GUI screen data.例文帳に追加
ティーチペンダント10のCPU11は差分画面データに基づいてGUI画面データを更新し、更新したGUI画面データに基づいて液晶ディスプレイ17の表示画面にGUI画面を表示する。 - 特許庁
The GUI generating section in a step S13 generates a GUI list that includes information of the contents files selected so as to be reproducible and does not include information of contents files selected so as not to be reproducible among contents files recorded in the AV recorder and outputs the list to an output section.例文帳に追加
ステップS13において、GUI生成部は、選別情報に基づき、AVレコーダに記録されているコンテンツファイルのうち、再生可能に選別されたコンテンツファイルの情報を含み、再生不可能に選別されたコンテンツファイルの情報を含まない、GUIとしてのリストを生成して出力部に出力する。 - 特許庁
The system comprises a GUI style updating service, selects a matched template from the generated GUI converting templates, and converts, according to a conversion instruction included in each template, contents in the section of the legacy application into the style updated GUI by using the mapped GUI elements.例文帳に追加
システムはGUI体裁更新サービスを備え、生成されたGUI変換テンプレートのうちから合致するテンプレートを選択し、かつ個々のテンプレートに含まれる変換命令に従って、マッピングされたGUI要素を使用してレガシー・アプリケーションのセクション中のコンテンツを体裁更新済みGUIに変換する。 - 特許庁
The server 111 determines a distance between the server 111 and the client 112 on the basis of an RTT measurement result, embeds digital content in a GUI if the distance is within the limitation of a DTCP-IP, and prevents the digital content from being embedded in a GUI image to be provided to the client 112 if the distance exceeds the limitation of the DTCP-IP.例文帳に追加
サーバ111は、RTT計測結果に基づいてサーバ111とクライアント112との距離を判定し、その距離がDTCP-IPの制限内であれば、GUIにデジタルコンテンツを埋め込み、その距離がDTCP-IPの制限を越える場合、クライアント112に提供するGUI画像にデジタルコンテンツを埋め込まないようにする。 - 特許庁
To realize further improvement in the operability of a GUI of an information processing apparatus.例文帳に追加
情報処理装置のGUIのさらなる操作性の向上を実現する。 - 特許庁
A multiple different types of parameter control functions are arranged in the arc tool GUI.例文帳に追加
複数の異なる種のパラメータ制御機能が円弧ツールGUIに設けられる。 - 特許庁
For more information on working with Java GUI's in the NetBeans IDE, see:例文帳に追加
NetBeans IDE での Java GUI の操作についての詳細は、次のドキュメントを参照してください。 - NetBeans
According to this, a GUI operation program 805 after change which is different from a GUI operation program 630 stored in an EPROM 614 is generated.例文帳に追加
これにより、EPROM614に記憶されたGUI動作プログラム630とは異なる変更後のGUI動作プログラム805を生成する。 - 特許庁
To furthermore increase the update speed of GUI in displaying the GUI of a recording device at a display device connected through a communication line.例文帳に追加
記録装置のGUIを、通信回線を介して接続された表示装置で表示する際に、GUIの更新の速度を一層速くする。 - 特許庁
As you add components to a form, the GUI Builder provides visual feedback that assists in positioning components based on your operating system's look and feel.例文帳に追加
GUI ビルダーでフォームにコンポーネントを追加すると、オペレーティングシステムの Look Feel に基づいて、コンポーネントの位置決めを助ける視覚的なフィードバックが表示されます。 - NetBeans
Because JScrollPanes are non-visual components, you have to use the Inspector window in order to view or edit any JScrollPanes that the GUI Builder created.例文帳に追加
JScrollPane は不可視コンポーネントなので、GUI ビルダーによって作成された JScrollPane を表示または編集するには、「インスペクタ」ウィンドウを使用する必要があります。 - NetBeans
Here you'll find all videos and demos which let you to discover features of NetBeans IDE including the Java Editor and Profiler, JavaScript, Grovy, PHP and Ruby support,the GUI Builder and the NetBeans Platform APIs.Many of the videos that were made for version 6.0/6.1 also work in version 6.5 of NetBeans IDE.例文帳に追加
ここには、Java エディタとプロファイラ、Ruby IDE、GUI ビルダーとビジュアルライブラリなど、NetBeans IDE の機能に関するビデオとデモの全一覧を示します。 - NetBeans
To perform smooth GUI operation while avoiding inconvenience that a transition or change in picture content of a GUI image in response to operation may be delayed, in accordance with a mode of video signal transmission of the GUI image via a network.例文帳に追加
ネットワーク経由でのGUI画像のビデオ信号伝送の態様によっては、操作に応答したGUI画像の画内容の遷移、変化が遅くなる可能性が生じることの不都合を回避して、円滑なGUI操作が行えるようにする。 - 特許庁
To allow an operator to efficiently and intuitively perform three-dimensional operation of a pointer or an object in any position in three-dimensional space on a three-dimensional GUI.例文帳に追加
操作者が3次元GUI上の3次元空間内の任意の位置にあるポインタやオブジェクトを、効率的に、かつ直感的に3次元操作することを可能とする。 - 特許庁
To provide an estimation method for GUI application development scale capable of estimating the development scale of a GUI application in the designing stage of a window screen in advance.例文帳に追加
GUIアプリケーションの開発規模を、ウィンドウ画面の設計段階において事前に見積ることの可能なGUIアプリケーション開発規模見積り方法の提供。 - 特許庁
The GUI application applies the mounting of a UI style in the text element 204 to a text UI object, and applies the mounting of a text editor in the text element 204 to an editor kit object 202.例文帳に追加
GUIアプリケーションは、テキスト要素中のUIスタイルの実装をテキストUIオブジェクトに付与するとともに、テキスト要素中のテキストエディタの実装をエディタキットオブジェクトに付与する。 - 特許庁
To facilitate creation and change of GUI (Graphical User Interface) screen in a software development support system.例文帳に追加
ソフトウェア開発支援システムにおけるGUI画面の作成・変更を容易にする。 - 特許庁
To enable a user to freely change setting of a printing mode in a printer and a printing controller even in the case of the printing controller the GUI display of which is difficult.例文帳に追加
GUI表示が困難な印刷制御装置においても、印刷装置及び印刷制御装置内の印刷モードの設定変更をユーザが自由に行うことができるようにする。 - 特許庁
In order to improve the level of decision by using AI (Artificial Intelligence) or Fuzzy Logic," or "in order to make input -operation easier by using GUI (Graphical User Interface)" are examples of such problems to be solved by the invention. 例文帳に追加
「AI(人工知能)又はファジィ理論により判断を高度化すること」、「GUI(グラフィカル・ユーザー・インターフェイス)により入力を容易化すること」などがその例である。 - 特許庁
In the following sections we create a CDC project using each available profile and also use the IDE's GUI builder in the Personal and AGUI profile applications to enhance the User Inerface.例文帳に追加
このあとの各節では、使用可能なプロファイルを使用する CDC プロジェクトを作成し、Personal Profile と AGUI Profile のアプリケーションでは IDE の GUI ビルダーを使用してユーザーインタフェースを拡張します。 - NetBeans
The Inspectoralso provides visual feedback about what component in the tree is currently being edited in the GUI Builder as well as allows you to organize components in the available panels.例文帳に追加
また、「インスペクタ」ウィンドウは、提供されるパネルでコンポーネントを整理できるだけでなく、現在 GUI ビルダーで編集中のツリーコンポーネントに関する視覚的なフィードバック情報も提供します。 - NetBeans
To easily design the image of a GUI(graphical user interface) operation picture by GUI operation and to dynamically incorporate general-purpose software parts, which are arranged on the GUI operation picture, in a device.例文帳に追加
GUI操作画面のイメージ設計と動作の設計がGUI操作で容易に行うことができ、また、GUI操作画面上に配置する汎用のソフトウェア部品を動的に装置内に組み込むことが可能となる。 - 特許庁
When an input part 11 receives an input instruction for evaluating a GUI screen from a user, a trigger specifying part 12 of an evaluating device 1 outputs an operation instruction to a GUI element included in the GUI screen.例文帳に追加
評価装置1のトリガー特定部12は、GUI画面の評価を実行する指示の入力を入力部11が利用者から受付けると、該GUI画面に含まれているGUI要素へ動作指示を出力する。 - 特許庁
A GUI remote control device 50 is displayed on a screen of a display device, and a button (object showing a button in fact) 51 is used for turning ON or OFF the power source of an HDD recorder.例文帳に追加
GUIリモコン50は、表示装置の画面に表示され、ボタン(実際にはボタンを示すオブジェクト)51は、HDDレコーダの電源をONまたはOFFするためのボタンとされる。 - 特許庁
That is, the button control (OK button B) displayed on a GUI screen is dragged in the lower direction of the GUI screen by a stylus pen 7 or the like.例文帳に追加
すなわち、GUI画面上に表示されているボタンコントロール(OKボタンB)を、スタイラスペン7等により、当該GUI画面の下方向にドラッグする。 - 特許庁
In steps S42 and 43, the CPU displays a device selection GUI picture and starts a user managing process as to the device control module of the equipment specified by a user.例文帳に追加
ステップS42,43において、CPUは、デバイス選択GUI画面を表示させ、ユーザによって指定された機器のデバイスコントロールモジュールについてのユーザ管理処理に入る。 - 特許庁
To switch a present GUI to an optimum GUI in accordance with an input apparatus without imposing a burden on an operator when a plurality of GUIs are packaged.例文帳に追加
複数のGUIが実装された場合に、操作者に負担をかけることなく、入力装置に応じて最適なGUIへの切り換えを行う。 - 特許庁
As system comprises a plurality of display grids, and each display grid maps a section in the legacy application with a GUI element selected from a style-updated GUI.例文帳に追加
複数の表示グリッドを備え、各表示グリッドはレガシー・アプリケーション中のセクションを体裁更新済みGUI中の選択されたGUI要素でマッピングする。 - 特許庁
In addition, where designed as splitable, the platform independent GUI widgets may be split among multiple pages of a presentation to fit within the display screen.例文帳に追加
また、プラットフォーム独立型のGUIウィジェットが分割可能な場合、表示画面サイズに適合させるため、プレゼンテーションの複数ページ内にわたって分割される。 - 特許庁
A GUI (Graphical User Interface) application is installed in the media box 200, and the GUI is operated using a screen of a display panel 101 of the media monitor 100.例文帳に追加
メディアボックス200にGUIのアプリケーションが実装され、メディアモニタ100の表示パネル101の画面を使用してGUIの操作がなされる。 - 特許庁
To realize a comprehensive and efficient program test by automatically creating a test case, and realizing automatic execution of tests in test work of a GUI program.例文帳に追加
GUIプログラムのテスト作業において、自動的にテストケースを生成し、テストの自動実行を実現することで網羅的かつ効率的なプログラムテストを実現する。 - 特許庁
In a GUI (graphical user interface) part 101, it is decided whether the creation of a novel group is requested or not and thus processing is repeated until the creation of the novel group is requested.例文帳に追加
GUI部101は、新規グループの作成が要求されたか否かを判定し、新規グループの作成が要求されるまでその処理を繰り返す。 - 特許庁
To easily check required information even when the number of GUI elements to be displayed is large in a system adopting GUI and multiwindow display.例文帳に追加
GUIとマルチウインドウを採用したシステムにおいて、表示されるGUI要素の数が多い場合にも、所望の情報を容易に確認できるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|