1153万例文収録!

「In GUI」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In GUIの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 686



例文

In the background, the GUI Builder translates your design decisionsinto a functional UI that is implemented using the new GroupLayout layout manager and other Swing constructs.例文帳に追加

バックグラウンドでは、GUI ビルダーによってデザインが機能する UI に変換され、この UI は、新しい GroupLayout レイアウトマネージャーやその他の Swing の構造を使って実装されます。 - NetBeans

To diversify designs of a GUI of a digital audio player or the like by varying the design while protecting copyright of the GUI and a memory device in the digital audio player or the like.例文帳に追加

デジタルオーディオプレーヤー等のGUIにおいて、著作権の保護や、メモリー装置のプロテクトを実現しつつ、そのデザインを変更可能として多様化を図る。 - 特許庁

In this method, a GUI element is selected or identified based upon the user's browsing behavior, for example, based upon the user hovering a pointer over the GUI element.例文帳に追加

GUI要素は、たとえばGUI要素上ポインタをホバリングするユーザーに基づくなど、ユーザーのブラウズ動作に基づいて選択または識別される。 - 特許庁

the Photoshop-like image workshop that is open source's first major application with the kind of end-user?friendly GUI interface considered de rigueur in commercial applications for the last decade. 例文帳に追加

これはフォトショップに似た画像処理ソフトで、過去 10 年には商業アプリケーションの独壇場と思われていた、エンドユーザにやさしい GUI を持っている。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

例文

To support a user in selecting a GUI element by identifying the GUI element with which the user possibly interacts next, comparing one set of features previously defined concerning this GUI element and predicting which GUI element is to be the next element with which the user to interact.例文帳に追加

グラフィカル・ユーザ・インタフェース(GUI)のユーザが、ボタンまたはその他のアイコンなどのGUI要素を選択するときに、入力装置ポインタを位置決めする(またはその他の方式で位置選択を指示する)タスクを支援するための方法およびソフトウェア実装機構を提供する。 - 特許庁


例文

Further, it uses GUI screen definition information for defining menu items provided by a GUI program, the structure of a GUI screen of each menu item, and the direction of focus movement, makes the arrangement of GUI components a rule in accordance with operation procedures such as the direction of the focus movement, and adds the rule to the screen configuration rule.例文帳に追加

さらに、GUIプログラムが備えるメニュー項目や、各メニュー項目のGUI画面の構造、フォーカス移動の方向を定義するGUI画面定義情報を用い、フォーカス移動の方向など操作手順に合わせてGUI部品の配置をルール化し、画面構成ルールへ追加する。 - 特許庁

A GUI selection section 15 in a display control device 11 identifies a custom selection GUI type code related to a choice display position, and from among a plurality of GUI components of selection system specified by the above custom selection GUI type code, selects GUI components of selection system satisfying the following condition; a minimum number of choicesthe number of choices ≤ a maximum number of choices.例文帳に追加

表示制御装置11のGUI選定部15は、選択肢を表示する位置と関連づけられているカスタム選択GUI種別コードを特定し、そのカスタム選択GUI種別コードで指定される複数の選択系GUI部品の中で、最小選択肢数≦選択肢数≦最大選択肢数の条件を満たす選択系GUI部品を選定する。 - 特許庁

The information terminal further has display means for displaying a GUI element of the launcher GUI corresponding to the application in which the change in the state is detected by the detection means if it is determined by the determination means that the launcher GUI is in a non-display state and that the application in which the change in the state is detected by the detection means is set in the launcher GUI.例文帳に追加

さらに、前記判定手段により、前記ランチャーGUIが非表示状態であって、かつ、前記検知手段により状態の変化が検知されたアプリケーションが前記ランチャーGUIに設定されていると判定された場合、前記検知手段により状態の変化が検知されたアプリケーションに対応する前記ランチャーGUIのGUI要素を表示させる表示手段を持つ。 - 特許庁

A technique is provided for the user interface which includes steps of determining whether a first received touch input is for use in GUI setting; determining a GUI setting mode; and activating at least one or above GUI elements for control of game play, in response to the GUI-setting mode by using the received first touch input.例文帳に追加

受信された第1タッチ入力がGUI設定のためのタッチ入力であるかを判定し、GUI設定モードを決定し、受信された第1タッチ入力がGUI設定モードに対応してゲームプレイ制御のための1つ以上のGUI要素を活性化するユーザインターフェース提供技術を提案する。 - 特許庁

例文

SERVER TO BE USED IN APPLICATION MARKET, COMMUNICATION TERMINAL, SYSTEM AND GUI DETERMINATION METHOD例文帳に追加

アプリケーションマーケットにおいて使用されるサーバ、通信端末、システム及びGUI決定方法 - 特許庁

例文

To display a GUI screen for AV device choices sorted by differences in communication protocol.例文帳に追加

通信プロトコルの違いによりソートしたAV機器選択のためのGUI画面を表示する。 - 特許庁

The input selects one of several predefined data elements that are presented in the GUI.例文帳に追加

この入力は、データ要素の1つを選択し、このデータ要素はGUI中に提示される。 - 特許庁

To provide a GUI for programming step and repeat operations in a machine vision inspection system.例文帳に追加

マシンビジョン検査システムでのプログラミングステップアンドリピート動作のためのGUIを提供する。 - 特許庁

EFFICIENT MULTIWINDOW GUI DRAWING ALGORITHM TO BE DRIVEN AT HIGH SPEED EVEN IN SMALL RESOURCE ENVIRONMENT例文帳に追加

少資源環境でも高速に動作する効率的なマルチウィンドウGUI描画アルゴリズム - 特許庁

The GUI includes graphical representations in the bit map format of selectable bit map parts.例文帳に追加

GUIは、グラフィカル表現を、複数の選択可能なビットマップ部分のビットマップ形式で含む。 - 特許庁

A group of GUI units 16 and a group of IOTs 14 are not in an one-to-one relation as shown in Fig. 5.例文帳に追加

GUI装置16と、IOT14との関係は、図5に示されるよう、一対一ではない。 - 特許庁

In a software development support device and processing method thereof, when a user's operation or an automatic operation is performed for components displayed on a GUI screen with an GUI application, generated is logical positional information indicating an arrangement of the components on the GUI screen.例文帳に追加

GUIアプリケーションによりGUI画面上に表示されたコンポーネントに対してユーザの操作又は自動操作が行われた場合、そのコンポーネントのGUI画面上の配置を示す論理的な位置情報を生成する。 - 特許庁

A parallax adjustment section 142 adds an appropriate parallax to an image such as GUI or the like in a manner that the GUI or the like displayed in the stereoscopic video may be projected together with the projection part in the stereoscopic video.例文帳に追加

視差調整部142は、立体映像の中で表示されるGUIなどが立体映像の飛び出し部分とともに飛び出しているように、GUIなどの画像に適切な視差を付加する。 - 特許庁

In this last exercise we will reuse the GUI Form Examples project and internationalize the Find.java form, which we excluded in the previous exercise.We will invoke the Internationalize dialog box to replace all hard-coded strings in this file.例文帳に追加

この最後の課題では、GUI フォームのサンプルプロジェクトを再利用して、前の課題で除外した Find.java フォームを国際化します。 「国際化」ダイアログを呼び出して、このファイル内のハードコードされた文字列をすべて置換します。 - NetBeans

The control section in a step S12 selects contents files that can be reproduced by the set-top box on the basis of attribute information recorded in the Descriptor and gives a discrimination result to a GUI generating section.例文帳に追加

ステップS12において、制御部は、Descriptorに記録されている属性情報に基づいて、セットトップボックスが再生できるコンテンツファイルを選別し、判別結果をGUI生成部に供給する。 - 特許庁

In a step II, the browser executes the downloaded control applet in a Java execution environment and the control center apparatus updates the GUI display based on the downloaded AV device control applet and the picture data necessary for the GUI display.例文帳に追加

前記コントロールセンタ機器は、GUIを集中管理しかつ、GUI表示の更新を行うと共にコントロールアプレットに記載された通信プロトコルに基づきAV機器を制御する。 - 特許庁

This method is used for displaying an arbitrary device mapped in a first window of a graphical user interface (GUI), and for displaying an arbitrary device not mapped in a second window of the GUI.例文帳に追加

本方法は、グラフィカルユーザインタフェース(GUI)の第1のウィンドウにマッピングされた任意の装置を表示し、GUIの第2のウィンドウにマッピングされていない任意の装置を表示する。 - 特許庁

Display information on the parameter setting GUI 43 in the 2nd window picture 41 is rewritten into display information on the parameter setting GUI 43 in the 1st window picture 31.例文帳に追加

第2ウィンドウ画面41におけるパラメータ設定用GUI43の表示情報は、第1ウィンドウ画面31におけるパラメータ設定用GUI43の表示情報に書換えられる。 - 特許庁

A multi-slice imaging instruction is performed by a GUI/sound instruction without stopping the fluoroscopy in the step 108, and an interruption of the multi-slice imaging is performed during a fluoroscopy processing period (a step 109).例文帳に追加

ステップ108で透視を停止することなくGUI/音声指示によりマルチスライス撮像指示を行い透視処理期間中にマルチスライス撮像の割り込みを行う(ステップ109)。 - 特許庁

In addition to an enhanced command-line vi, vim also comes with gvim, a nice graphical editor which can be configured to use the excellent GTK+ gui library.Here's a gvim screenshot from my system:例文帳に追加

さらに強力なコマンドラインのvi、vimまたはgvimは、素晴らしいgtk+guiのライブラリを使って設定された素晴らしいグラフィカルなエディタです。 これは私のシステムのスクリーンショットのgvimです。 - Gentoo Linux

If you click the Source button, the IDE displays the application's Java sourcecode in the Editor with sections of code that are automatically generated by the GUI Builder indicated by blue areas, called Guarded Blocks.例文帳に追加

「ソース」ボタンをクリックすると、アプリケーションの Java ソースコードがエディタに表示されます。 GUI ビルダーによって自動的に生成された部分 (保護されたブロック) は青で示されます。 - NetBeans

In accordance with a user operation to the GUI corresponding to the switching time, the reservation processing part 15 adjusts the reception time for the tuner to receive the program thereafter and generates reservation information.例文帳に追加

その後、切り換え時刻に対応するGUIに対する、ユーザの操作に応じて、予約処理部15チューナが番組を受信する受信時間を調整し、予約情報を生成する。 - 特許庁

The Observer Pattern is widely used in GUI applications (Model-View-Controller model) and other systems where specific objects (Observers) need to be informed when the Subject changes its state. 例文帳に追加

このオブザーバ・パターンはGUIアプリケーション(MVCモデル)や、特定のオブジェクト(オブザーバ)がサブジェクトがその状態を変えたとき通知を受ける必要のある他のシステムで広く用いられている。 - コンピューター用語辞典

When there is an input of the note for a part of the present and the future in the timetable GUI, the input note information is to reflect as data using in the timetable GUI and the playing contents of the present or the future are changeable depending on the data for timetable GUI.例文帳に追加

タイムテーブルGUIにおける現在と未来の部分に対し、音符の入力があった場合、入力された音符情報は、タイムテーブルGUI用データに反映され、タイムテーブルGUI用データが変化すると、現在あるいは未来の演奏内容が変化する。 - 特許庁

The immediate property on JavaServer Faces components offers some selective processing support, but not enough to build a GUI such as this. The problem is that in this GUI, there are multiple groups of input components that need to be selectively processeddepending on which submission component the user engages.例文帳に追加

JavaServer Faces コンポーネントの「immediate」プロパティーを使用してある程度の選択的処理を行うことも可能ですが、この方法はこのような GUI の構築には不十分です。 この GUI の問題は、ユーザーが使用する送信コンポーネントごとに選択的処理を行う必要がある入力コンポーネントのグループがあるので、グループが複数になることです。 - NetBeans

The difference value is dynamically displayed on the GUI in response to the designation by the input device.例文帳に追加

この差分値は、入力デバイスによる指示に応答してGUI上にダイナミックに表示される。 - 特許庁

Thus, the arrangement of the cursors and the degree of freedom in an operating method are enhanced by the design of the GUI screen.例文帳に追加

これにより、GUI画面の設計で、カーソルの配置や、操作方法などの自由度が高まる。 - 特許庁

In that process, a GUI corresponding to the type of the selected information is displayed on the sub display.例文帳に追加

この際、選択された情報の種別に対応するGUIをサブディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

In executing the GUI setting questionnaire (Yes), the processing proceeds to a step S3 to analyze the questionnaire.例文帳に追加

GUI設定アンケートを行う場合(Yes)には、ステップS3に進みアンケートの分析を行う。 - 特許庁

Besides, the text data of a display object in the multi-modal document are displayed on a GUI display part 208.例文帳に追加

また、マルチモーダル文書中の表示対象のテキストデータをGUI表示部208で表示する。 - 特許庁

A collaboration applet 312 is transmitted to a browser and a GUI 306 is shown in the browser.例文帳に追加

ユーザに同じWebページ上の他のユーザとのコラボレーション動作を開始させる機能をブラウザに設ける。 - 特許庁

To provide an appropriate GUI in execution of an application by absorbing difference in graphical performance of each piece of equipment.例文帳に追加

アプリケーションを実行する際に、各機器のグラフィカル性能の違いを吸収して適切なGUIを提供する。 - 特許庁

An input control unit 201 detects a menu selected on a GUI for displaying data to be stored in an accessed album or folder, an operation history management part 202 updates operation history corresponding to the menu on the GUI included in set information added to the album or folder, and a setting information storage part 203 stores the updated setting information.例文帳に追加

入力制御部201がアクセスされたアルバムまたはフォルダに記憶されるデータを表示するGUI上で選択されたメニューを検知し、操作履歴管理部202が、そのアルバムまたはフォルダに付加された設定情報の中に含まれるGUI上のメニューに対応する操作履歴を更新し、設定情報記憶部203が更新された設定情報を記憶する。 - 特許庁

A generation part 203 generates the output image of the GUI screen by disposing the GUI component extracted by the extraction part 202 in a position on the GUI screen specified by the design data acquired by the acquisition part 201.例文帳に追加

生成部203は、取得部201によって取得された設計データにより特定されるGUI画面上の位置に、抽出部202によって抽出されたGUI部品を配置することにより、GUI画面の出力イメージ画像を生成する。 - 特許庁

It's roughly separated in three categories kernel for approaches that only need kernel support, daemon for programs that run in the background and graphical for programs that provide a GUI for easy configuration and changes.例文帳に追加

これは大まかに3つのカテゴリーに分類されます。 kernelはカーネルのサポートのみが必要な方法で、daemonはバックグラウンドで動作するプログラム、そしてgraphicalは設定と変更を容易にするGUIを提供するプログラムです。 - Gentoo Linux

To provide an edition device for suppressing the problem of consistency by looking down upon a plurality of GUI component sets as the object of edition in an editing operation over a plurality of GUI component sets.例文帳に追加

複数のGUI部品セットにまたがった編集作業で、編集対象とする複数のGUI部品セットを俯瞰して整合性の問題を抑止できる編集装置を提供する。 - 特許庁

An updating means 150 changes the GUI to be provided to the user by changing the contents of the object name correspondence table 131 or the definition information storage part 140 in accordance with a manager's instruction.例文帳に追加

更新手段150は、管理者の指示に従って、オブジェクト名対応表131或いは定義情報記憶部140の内容を変更することにより、ユーザに提供するGUIを変更する。 - 特許庁

At a display part, a GUI(graphical user interface) of a hierarchical structure consisting of the network information, transponder information, multiplexer information and input port information in the order of upper sides is displayed on a monitor.例文帳に追加

表示制御部は、上位側から順に、ネットワーク情報、トランスポンダ情報、マルチプレクサ情報、および入力ポート情報からなる階層構造をなしているGUI(Graphical User Interface)をモニタに表示させる。 - 特許庁

To provide an easily understandable GUI, and to realize efficient gray conversion which is not dependent of any picture application software in a gray converting device for converting color picture data into monochromatic picture data.例文帳に追加

カラー画像データをモノクロ画像データに変換するグレー変換装置において、わかりやすいGUIを提供すると共に、画像アプリケーションソフトに依存しない、効率のよいグレー変換を可能にする。 - 特許庁

This GUI shows a transmission path of the program source of a digital satellite broadcast device and also shows a directory of various types of set information which are stored in a storage part.例文帳に追加

なお、このGUIは、デジタル衛星放送装置における番組ソースの伝達経路を表しているとともに、記憶部において記憶される各種の設定情報のディレクトリも表している。 - 特許庁

Among other things,it contains the code that initializes and places your GUI components on the form.This code is generated and updated automatically while you place and edit components in the Design view. 例文帳に追加

このメソッドには、GUI コンポーネントを初期化し、フォームに配置するコードが含まれます。 このコードは、デザインビューでコンポーネントを配置し、編集したときに自動的に生成、更新されています。 - NetBeans

The system has: a camera 1 and a sight analysis means 2 for measuring the line of the sight of the diagnostic reader; and an operation recording means 3 recording the measured line of the sight and the operation record of a GUI in time series.例文帳に追加

読影者の視線を計測するカメラ1及び視線解析手段2と、その計測された視線と、GUIの操作記録を時系列に沿って記録する操作記録手段3とを有する。 - 特許庁

A projection image or a tomogram produced from the three-dimensional data of an examinee is displayed and a mark which indicates a rotary shaft when projections in two or more directions are performed is displayed on a GUI.例文帳に追加

被検体の3次元データから作成した投影像或いは断層像を表示するとともに複数方向に投影するときの回転軸を表すマークをGUIに表示する。 - 特許庁

To improve the operability of file selection in GUI environment as to the file operation device.例文帳に追加

ファイル操作装置に関し、GUI環境でのファイル選択の操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

例文

A GUI part 28 transmits the data related to the door controller 10 or the like by radio communications in set mode.例文帳に追加

設定モードにおいてGUI部28が、ドアコントローラ10等に関連するデータを無線送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS