「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(940ページ目) - Weblio英語例文検索

A coater/developer 50 for coating a wafer W with resist and developing the resist is connected in-line with the body chamber 12 of an aligner 10 through a delivery chamber 70 internally having a section 83 for delivering the wafer.例文帳に追加

ウエハＷに対するレジストの塗布及び現像を行うコータ・デベロッパ５０と露光装置１０の本体チャンバ１２とが、内部にウエハの受け渡し部８３を有する受け渡し室７０によりインラインにて接続されている。 - 特許庁

To ensure control performance of a vehicle, which is dependent from capability of a general-purpose communication line for connecting respective component control parts in a system which performs cooperative control for a plurality of components mounted on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載される複数の構成要素を協調制御するシステムにおいて、各構成要素制御部を接続する汎用の通信ラインの能力に依存せず、車両の制御性能を確保できるようにする。 - 特許庁

The resonator 51 for the electrodeless lamp consists of a hollow cylindrical grounding conductor 1, a hollow cylindrical dielectric 2 disposed in the interior of the grounding conductor 1, and a signal line 3 disposed on an inner wall of the dielectric substance 2.例文帳に追加

無電極ランプ用共振器５１は、中空円筒形の接地導体１と、接地導体１の内部に配置された中空円筒形の誘電体２と、誘電体２の内壁に配置された信号線３とからなる。 - 特許庁

A bull wheel 12 for transportation and traction, to which a chair lift is fixed, is driven by a motor mechanism 20, which is provided with gears and the coaxial shaft line of which is substantially extended in a direction perpendicular to the bull wheel 12.例文帳に追加

チェアリフトが固定された搬送−牽引ロープ用のブルホイール（１２）を、同軸のシャフトラインがブルホイール（１２）に対して垂直方向に実質的に鉛直に延びる、歯車を備えたモータ機構（２０）によって駆動する。 - 特許庁

To provide a carrier for a two-component developer excellent in thin line reproducibility of a multiple order color, a two-component developer using the carrier for a two-component developer, an image forming method and an image forming device.例文帳に追加

多次色の細線再現性に優れる二成分現像剤用キャリア、並びに、前記二成分現像剤用キャリアを用いた二成分現像剤、画像形成方法、及び、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In this configuration, any tear-guide line 16 to facilitate the unsealing is not arranged on the outer edge of the packaging bag 10, and a considerably large force is required to tear the outer edge of the packaging bag 10 as it is.例文帳に追加

この構成においては、包装袋１０の外縁には開封を容易にするための引裂き誘導線１６が配置されないので、当該包装袋１０の外縁をそのまま引き裂くには相当の力を要する。 - 特許庁

In the case the functional deficiency being an alarm factor takes place (S201), a system control part 4 constituting the facsimile machine 20 sends a signal to an operation displaying part 2 through a bus line 10 and displays an alarm (S202).例文帳に追加

アラーム要因たる機能上の不具合が発生している場合（Ｓ２０１）、ファクシミリ装置２０を構成するシステム制御部４は、バスライン１０を通じて操作表示部２へ信号を送り、アラームを表示する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

To form a mask pattern of high dimensional precision by preventing the change of width of a mask pattern line after plasma dry etching to a resist pattern turning to an etching mask, in a forming method of a mask pattern for an EUV lithography.例文帳に追加

ＥＵＶリソグラフィ用のマスクパターン形成方法において、エッチング・マスクとなるレジストパターンに対するプラズマ・ドライエッチング後のマスクパターン線幅変動を防止し、高寸法精度なマスクパターンを形成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connector for high-speed transmission capable of surely preventing crosstalk between adjacent transmission lines, and easily carrying out impedance matching in the connector, and connectable to a conductor pattern for a widely-employed high-speed transmission line.例文帳に追加

隣接する伝送路間のクロストークを確実に防止し、かつ、コネクタ内部のインピーダンス整合を容易に行なうことができ、しかも、広く採用されている高速伝送路用導体パターンに対しても接続できること。 - 特許庁

For each line or each intersection point of lines formed in a lattice shape on a prescribed surface of a panel, contact or approach of an object to the panel is detected, and thereby detecting a position on the panel where the object has contacted or approached.例文帳に追加

パネルの所定面に格子状に形成されたラインのライン毎又は交点毎に、物体のパネルへの接触又は近接を検出することで、パネル上に物体が接触又は近接した位置を検出する。 - 特許庁

The symbols are scrolled and displayed from the top to the bottom and then the 21 segments are used to represent the temporal position relation of the timing of producing musical sounds by operating respective keys in a line.例文帳に追加

そのシンボルを上から下に向けてスクロール表示させることにより、２１個のセグメントを用いて、各鍵を操作して楽音を発音させるべきタイミングの時間的な位置関係を１ライン上で表現させる。 - 特許庁

The data processing section 11 of a relaying apparatus A1 processes data received by a data reception section 10 and a power line carrier communication section 12 transmits a carrier modulated in response to the processed data to a terminal B1.例文帳に追加

中継機Ａ１は、データ受信部１０で受信したデータをデータ処理部１１で処理し、処理されたデータに応じて変調される搬送波を電力線搬送通信部１２より端末機器Ｂ１に送信する。 - 特許庁

Further, in an insertion-through process, the fluorescent lamp main body 2 is turned with its axis line as a center back and forth, while the base metal 3 is moved nearer, so that the lead wires 6 are inserted through.例文帳に追加

そして、挿通工程においては、蛍光灯本体２がその軸線を中心として往復反転させられつつ、口金３が近接方向に移動させられることで、単孔にリード線６が挿通させられる。 - 特許庁

A line sensor 41 of an imaging means 40 is rotated on an imaging surface P_1 to perform scanning, thereby sequentially acquiring image data of an omnidirectional image in all directions that is formed by an imaging optical system 20.例文帳に追加

結像光学系２０により結像された全方位画像の画像データを、撮像手段４０が有するラインセンサ４１を結像面Ｐ_１上において回転走査せしめながら、方位毎に順次取得するようにする。 - 特許庁

To eliminate the need of alignment adjustment between an inspecting object and the phone of a camera imaging device in photography, to form a normal rectangular image and to detect a line defect with low contrast near an edge as well.例文帳に追加

撮像時における検査対象とカメラ撮像素子面とのアライメント調整を不要とし、正常な長方形画像を作成可能にし、またエッジ付近の低コントラストな線欠陥までも検出可能とする。 - 特許庁

An error detection part 6 detects an error status in preceding bending and non-bending areas and, calculates a left side clearance C1, a right side clearance C2 and an error status parameter h of the bending line.例文帳に追加

障害検出部６は、先行する曲げと曲げの対象でない領域とによる障害形態を検出し、曲げ線の左側クリアランスＣ１、右側クリアランスＣ２、障害状況パラメータｈを計算する。 - 特許庁

A lever-dragging mechanism 7 of a trawling reel is an apparatus for braking the rotation of a spool 3 in the direction of drawing out a fishing line and is equipped with a braking disk 25, friction disks 26, 27, a coiled spring 28 and a transfer mechanism 29.例文帳に追加

トローリングリールのレバードラグ機構７は、スプール３糸繰り出し方向の回転を制動するため装置であって、制動ディスク２５と、摩擦ディスク２６，２７と、コイルばね２８と、移動機構２９とを備えている。 - 特許庁

It is possible to detect a right 90 degree inclined state and a left 90 degree inclined state by bringing the magnet 4 in line with the magnetism detection area of the hall ICs 6a and 6b by rotating the rotary member 3.例文帳に追加

そして、回転部材３の回転によりマグネット４をホールＩＣ６ａ、６ｂの磁力検出領域に一致させ、右９０度傾斜状態および左９０度傾斜状態を検出できるようにする。 - 特許庁

A negative cylindrical lens 7 is disposed in a position on the measured material side from the image formation lens 9, so that the direction of a generating line of the negative cylindrical lens 7 intersects a plane parallel to substantially fan-shaped two-dimensional light flux.例文帳に追加

負のシリンドリカルレンズ７は、結像レンズ９よりも被計測物側となる位置に、負のシリンドリカルレンズ７の母線方向が略扇状の２次元的な光束に平行な面に対して交差して配設される。 - 特許庁

To provide a conductor roll which has excellent durability to a pitting corrosion by reverse-electrolytic treatment in a band steel Cr plating line and to a wear by high speed band steel carrying, and which can be inexpensively supplied and repaired.例文帳に追加

帯鋼Ｃｒめっきラインにおける逆電解処理による孔食と高速帯鋼搬送による摩耗に対する優れた耐久性を有し、安価な供給と修復が可能なコンダクタロールを提供すること。 - 特許庁

The switch matrix 22 is formed at a 2-in/2-out optical switch element 20, and an on/off switch 24 for controlling the passage or interception of light for each signal line is provided at each input signal of the switch matrix 22.例文帳に追加

２入力２出力の光スイッチ素子２０によりスイッチマトリックス２２を形成し、スイッチマトリックス２２の各入力信号線には、光の通過または遮断を各信号線毎に制御するオン・オフスイッチ２４を設ける。 - 特許庁

Discontinuous parts in the image are extracted as the discontinuous information and parts formed by linking the discontinuous parts are extracted as a contour of the object image from the fact that the line process is turned on or off, depending on local density difference.例文帳に追加

ラインプロセスが局所的な濃度差によってオンまたはオフすることにより画像中の不連続部分が不連続情報、この不連続部分を連結させたものが物体画像の輪郭として抽出できる。 - 特許庁

To form a pattern (e.g., a print character, a design) having good printing reproducibility in terms of thin line, on a resin screen printing plate with a laser beam with hardly affecting a resin screen gauze used for the formation of the pattern.例文帳に追加

レーザ光により樹脂スクリーン印刷版にパターン（印刷文字、図案など）を形成させる際、樹脂スクリーン紗にほとんど影響を与えることなく、かつ細線の印刷再現性のよいパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a common buffer shaped switch structuring means which can reduce a reading time interval from a logical queue for every output direction or quality class structured in the common buffer and can deal with a high speed line.例文帳に追加

共通バッファ内に構成された出力方路毎や品質クラス毎の論理キューからの読み出し時間間隔を短縮して高速回線に対応可能な共通バッファ形スイッチ構成手段を提供する。 - 特許庁

This recessed part 37 is formed in such a way that a parting line of a slide core 83 forming the flow rate adjusting window 35b and molds 80, 81 forming a spherical surface of the valve element 4 becomes an inner peripheral fringe of the recessed part 37.例文帳に追加

この凹み部３７は、流量調整窓３５ｂを形成するスライドコア８３と弁体４の球表面を形成する金型８０，８１とのパーティングラインが凹み部３７の内周縁となるように形成される。 - 特許庁

In the wiring of a pixel positiondisposed on the left side (-X side) from the center of the imaging region, a contact part 31 and a wiring 32 are disposed on the left side, and a vertical signal line 28 is disposed on the right side.例文帳に追加

そして、撮像領域の中心から左側（−Ｘ側）に配置される画素位置の配線では、コンタクト部３１及び配線３２が左側に配置され、垂直信号線２８が右側に配置されている。 - 特許庁

To provide a method for forming cloth pattern, capable of forming a needle-through hole group at a time in a cut cloth layer and readily forming fancy stitch line along the needle-through hole to each cloth.例文帳に追加

裁断生地層に対し、一度に針通過孔群を形成し、各生地に対し前記針通過孔群に沿って飾り縫い線を容易に形成することができる生地への模様形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an excavation work vehicle having a function allowing an excavation work part to extend radially from a turning center and operate on a center line in the vehicle body longitudinal direction without complicating the structure.例文帳に追加

構造を複雑にすることなく、掘削作業部を旋回中心から半径方向に伸びて車体縦方向中心線上で作業できるようにする機能を備えた掘削作業車両を提供する。 - 特許庁

When the plurality of signal lines such as a data line of a sense amplifier 1 or the like are arranged in parallel, unbalance of the capacity of the most outside signal lines out of a plurality of signal lines and the capacity of signal lines of the inside is prevented.例文帳に追加

センスアンプ１のデータ線などの複数の信号線が平行にレイアウトされる場合、複数の信号線のうち最も外側の信号線の容量と、内側の信号線の容量のアンバランスを回避する。 - 特許庁

To provide a protective sheet for a field crop growth that can prevent a strip film piece from being torn and separated even when a connection between slits is broken, by intermittently providing one line of the slits on a sheet body that extend in a longitudinal direction.例文帳に追加

シート本体に長手方向に延びるスリットを断続的に１列設けることで、スリット間の連結部が破れても短冊状のフィルム片が千切れて分離することがない農作物生育保護シートを提供する。 - 特許庁

To provide novel polishing slurry and a method for the same which are capable of forming a minute texture streak with no abnormal protrusion of the density over 80-line/μm in a direction of radius on the surface of a magnetic hard disk substrate.例文帳に追加

磁気ハードディスク基板の表面の半径方向に８０本／μｍ以上の密度の異常突起のない微細なテクスチャ条痕を明確に形成できる新規な研磨スラリー及び方法を提供することである。 - 特許庁

A pressure sensor 21 measures a pressure at the closing time and a pressure a slight time after the closing time to detect a failure due to a leak in the fuel gas line 49 from the pressure difference.例文帳に追加

閉じた時点の圧力と、この閉じた時点から僅かな時間経過後の圧力とを圧力センサ２１で測定することにより、この圧力差から燃料ガス経路４９の漏洩による故障を検知する。 - 特許庁

In the first reinforcement layer 14, each of its edges 16 is brought into line with the folded ends 11 of the maximum width up ply 9a or overlapped by 20% or less of the tire radial direction length of the tire cross sectional height.例文帳に追加

第１補強層１４は、その両端縁位置１６を、それぞれ最幅アッププライ９ａの両折返し端位置１１と一致またはタイヤ断面高さＳＨの２０％以下のタイヤ径方向長さだけオーバーラップさせる。 - 特許庁

In addition, with reference to a boron compound whose nuclear quadrupole interaction is large, the boron compound is identified on the basis of the chemical shift value and the line width of a 11B-multiquantum magic angle spinning(MQMAS) nuclear magnetic resosnance(NMR) spectrum.例文帳に追加

また、核四極子相互作用の大きいホウ素化合物に対して、^11Ｂ−多量子マジック角回転（ＭＱＭＡＳ）核磁気共鳴（ＮＭＲ）スペクトルの化学シフト値および線幅からホウ素化合物の同定を行う。 - 特許庁

Consequently, a linear groove 26 of the scale 24 intersects in a manner to be almost perpendicular to the axial direction of the bone, and marking of the reference position is performed at a position where the bone is found on the straight line along the groove 26.例文帳に追加

これにより、スケール２４の直線状の溝２６が骨の軸方向に対しておよそ垂直に交差し、溝２６に沿った直線上において骨が存在する位置に基準位置のマーキングが施される。 - 特許庁

A management center 1 is connected to ATMs 2a to 2C, 3a to 3c, etc. installed in each place via a dedicated line or the Internet and sets the automatic overloan service (loan) using the ATMs 2a to 2c, 3a to 3c.例文帳に追加

管理センタ１は専用回線又はインターネットを介して各地に設置されたＡＴＭ２ａ〜２ｃ、３ａ〜３ｃ等に接続され、これらのＡＴＭ２ａ〜２ｃ、３ａ〜３ｃを使用して自動貸越サービス（ローン）設定を行う。 - 特許庁

A branched bus bar 13 and the disconnector 15 are connected to both ends of a laterally placed blocker 14, respectively, in a gas-insulated switching unit 10 for a power cable line that connects main bus bars 1, 2 and a power cable (bushing 17).例文帳に追加

主母線１，２と送電線（ブッシング１７）を接続する送電線回線用ガス絶縁開閉ユニット１０は横置形遮断器１４の両端にそれぞれ分岐母線１３と断路器１５が接続される。 - 特許庁

In an invertor device, namely a semiconductor device, the mounting structure of a U-phase terminal 20U has a curved surface section 42 provided at the bottom section of a resin section 20mu on an electronic circuit board 14 with a center line C1 as a reference.例文帳に追加

半導体装置であるインバータ装置において、電子回路基板１４にＵ相端子２０Ｕの実装構造は、樹脂部２０ｍｕの底部に中心線Ｃ１を基準として曲面部４２が設けられている。 - 特許庁

In a solid phase pressure joining steel tube manufacturing line, the seam part inner face binding apparatus and the seam part inner face rolling apparatus are successively arranged, by binding the seam part inner face and conducting inner face bead rolling, the seam part is made to a smooth steel tube.例文帳に追加

固相圧接鋼管製造ラインに、シーム部内面拘束装置とシーム部内面圧延装置とを順次配設し、シーム部内面を拘束しあるいはさらに内面ビード圧延して、シーム部が平滑な鋼管とする。 - 特許庁

A projecting part (501) is formed on the substrate, the interlayer insulation film (41, 42) between the source region of the TFT and a data line is removed in the area opposite to this projecting part to allow electric conduction between them.例文帳に追加

基板に凸部（５０１）が形成されており、ＴＦＴのソース領域及びデータ線間の層間絶縁膜（４１、４２）は、この凸部に対向する個所において除去されて、両者間の電気的な接続がとられている。 - 特許庁

The welding, forming of a scribe line and conveying can be carried out in a state that the substrate 11 and the sealing substrate 18 are overlapped and placed on the support substrate 12 which is thicker and less deflected than those substrates.例文帳に追加

基板１１および封止基板１８を、これらよりも厚く、たわみ量の少ない支持基板１２の上に重ねて載置した状態のまま融着やスクライブ線の形成、あるいは搬送などを行うことができる。 - 特許庁

One of both side semicircular parts of the annular frame 5 is provided with a gap part 11 having a smaller width than the line diameter of the power supply cord 3b in the normal condition and expanded by the elasticity of the annular frame body 5.例文帳に追加

環状枠体５の両側の半円形部の一方に、常態では、電源コード３ｂの線径よりも小さい幅を有し、環状枠体５の弾性によって拡開可能に形成された隙間部１１を設ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for snap cutting sheet glass which does not required the pattern plate to snap cut the sheet glass in accordance with the cut line and which, if sheet glass having insufficient fissure is supplied, can snap cut providing sufficient fissure to the sheet glass.例文帳に追加

切線の通り折り割るための型板を必要とせず、ニュー入りの不十分なガラス板が供給されても、良好なニュー入り状態で折割ができるようにしたガラス折り割り装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a second impedance regulation opening 9b for regulating the characteristic impedance of the signal transmission path is provided at a position opposite to the first end part of the conductor line 7 in the second face conductor 9.例文帳に追加

また、第二面導体９における導体線路７の第一端部への対向位置に、信号用伝送経路の特性インピーダンスを調整するための第二インピーダンス調整用開口９ｂが設けられている。 - 特許庁

To reduce the variation of the value of each bit of data to be transferred through a bus line in a driving circuit for a liquid crystal display device which transfers image data to a liquid crystal panel.例文帳に追加

画像データを液晶パネルへ転送する液晶表示装置の駆動回路において、バスラインで転送されるデータの各ビットの値の変化量を低減することができる液晶表示装置の駆動回路を実現する。 - 特許庁