「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(941ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydraulic alumina has a broad peak top at 2θ=25±5° in a powder X-ray diffraction spectrum at 1.5405Å wave length, and 10-20° half-value width measured by using the base line of the broad peak as a standard.例文帳に追加

この水硬性アルミナは、波長１．５４０５Åにおける粉末Ｘ線回折スペクトルが、２θ＝２５±５°にブロードなピークの頂点を有し、ブロードなピークのベースラインを基準とした半値幅が１０°〜２０°である。 - 特許庁

The nozzle (50) includes a targeted material supply line (66) having an orifice (68) in which small drops (76) of a liquid target material (64) are discharged, and the small drops have a specified dimension, speed and spacing between the small drops.例文帳に追加

ノズル（５０）は液体標的材料（６４）の小滴（７６）を放出させるオリフィス（６８）を有する標的材料供給ライン（６６）を含み、小滴は所定の寸法、速度及び小滴間間隔を有する。 - 特許庁

In a shaft line OP direction of a parallel part 11p of a parallel electrode 11, a shielding protruded part 11j to be more protruded than the front end brim of the tip face 2D of the central electrode 2 at the parallel electrode 11 is formed.例文帳に追加

平行電極１１の平行部１１ｐの軸線ＯＰ方向において、平行電極１１に、中心電極２の先端面２Ｄの前端縁よりも突出する遮蔽突出部１１ｊを形成する。 - 特許庁

To provide a matrix array substrate which does not incure the reduction of the aperture ratios of a planar display device even when a signal line 1 has a redundant wiring structure in an matrix array substrate for the planar display device.例文帳に追加

平面表示装置用のマトリクスアレイ基板１０において、信号線１を冗長配線構造とした場合にも、平面表示装置の開口率の低下を招くことのないマトリクスアレイ基板を提供する。 - 特許庁

A line is disconnected with respect to facsimile transmission from an originating source of originator number no-display and without registering originator information in TSI information and an originating source registered to a troublesome FAX preventing function.例文帳に追加

発信者番号非通知かつＴＳＩ情報に発信者情報を登録していない発信元、または迷惑ＦＡＸ防止機能に登録されている発信元からのファクス送信に対しては回線を遮断する。 - 特許庁

A transmission error detection section 9 detects a transmission error based on first data detection data included in one or more first data blocks and second data blocks including the predetermined data inputted via the transmission line 4.例文帳に追加

伝送エラー検出部９は、伝送路４を介して入力された所定のデータを含む１または複数の第１データブロックと第２データブロックに含まれる第１データ検出データに基づいて、伝送エラーを検出する。 - 特許庁

To easily bring down a lower clamp plate lower than a pass line by a simple mechanism and at the same time, to make the lower clamp plate not be broken even when outer force is exerted from the lower part of the lower clamp plate in an unclamped state.例文帳に追加

簡単な機構で容易に下クランププレートをパスラインより下方へ下げるようにすると共に、アンクランプの状態で下クランププレートの下方から外力が加わっても下クランププレートが破損しないようにする。 - 特許庁

In accordance with the call originating signal, the line termination device generates and transmits to a telephone set a superimposed calling signal obtained by superimposing the caller number information on a calling signal for ringing a ringer part of the telephone set.例文帳に追加

回路終端装置は、発呼信号に従って、電話機の鳴動部を鳴動させるための呼出信号に発信者番号情報を重畳させた重畳呼出信号を生成し、電話機に送信する。 - 特許庁

To provide a sputtering target for forming a seed layer becoming an underlying layer when a thin film becoming an interconnect line in a semiconductor device, e.g. an LSI, is formed by plating, and to provide a seed layer formed by using that target.例文帳に追加

ＬＳＩなどの半導体装置における配線となる薄膜をメッキにより形成する際の下地層となるシード層形成用スパッタリングターゲットおよびそのターゲットを用いて形成したシード層に関するものである。 - 特許庁

A signal A flowing in a printed pattern is outputted to the plug of a signal line cable to a terminal board through a pin 904 and outputted to the pin 904 of another 2P connector 901 inserted into a hollow portion 904h.例文帳に追加

プリントパターンを流れる信号Ａは、ピン９０４を介し末端基板への信号線ケーブルのプラグへ出力され、また、中空部９０４ｈに挿入された他の２Ｐコネクタ９０１のピン９０４へ出力される。 - 特許庁

To provide image communication method and device in which processing time for making a file is shortened when inputted image data of a plurality of pages is transmitted on a communication line while converted into one image file format.例文帳に追加

入力された複数ページの画像データを１つの画像ファイル形式に変換して通信回線に送信する場合に、ファイル作成の処理時間を短縮する画像通信方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In the case of collecting data transmitted via a line and recording the data, a monitor processing section 22 extracts the data, divides the data into fixed length data and writes transmission reception data and an information table to a memory 30.例文帳に追加

回線を介して伝送されるデータを収集して記録を行う場合、モニタ処理部２２によってデータを抽出し、メモリ３０に対して固定長データに分割して、送受信データと情報テーブルを書き込む。 - 特許庁

The multi-pole frame side terminals (2) arranged in a line are covered with a narrow shutter plate (9) and a part of the lead frame corresponding to the intermediate part is provided with a rod (13) having a collar (13a) engaged with the shutter plate (9).例文帳に追加

横一列に並んだ多極の枠側端子（２）を細長いシャッタ板（９）で覆い、その中間部に相当する引出枠の部分にシャッタ板（９）と係合する鍔（１３ａ）を備えるロッド（１３）を設ける。 - 特許庁

When θ is not zero and the projecting mark 2, the recessed mark 3 and the line 4 are inclined as shown in (a), the projecting mark 2 is irradiated with the electron beam 1 first, and the recessed mark 3 is irradiated with the electron beam 1 later.例文帳に追加

θが０でなく（ａ）に示すように、凸マーク２、凹マーク３と線４が傾いている場合、凸マーク２の方が先に電子ビーム１の照射を受け、凹マーク３が遅れて電子ビーム１の照射を受ける。 - 特許庁

When the setting switch is set 'ON', the line is placed normally in normal notification (nonnotification by call), so the default values of the telephone number notification service to be registered for a specific key 8 among keys 8 are set and the process ends.例文帳に追加

設定スイッチ（ＳＷ）が「する（ＯＮ）」に設定された場合、回線状態は通常通知となるので、特定のキーに登録される電話番号通知サービス特番のデフォルト値を「１８４」に設定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The connection fitting 4 has ear pieces which vertically are opposed to each other so that the trolley line T and the additional wire 2 are vertically disposed to hold in the lateral direction, and bolts and nuts which pass through the ear pieces and fasten between the ear pieces.例文帳に追加

接続金具４は、相互間にトロリー線Ｔ及び添え線２を上下に配置して横方向に挟持すべく相対向したイヤー片と、イヤー片を貫通して相互間を締め付けるボルト、ナットとを有する。 - 特許庁

To provide a data communication charging device enabling a user to perform data communication without being provided with a specified line by charging in accordance with the using mode of data communication.例文帳に追加

本発明は、データ通信の利用態様に応じた課金を可能にし、特定の回線の提供を受けなくても利用者がデータ通信を行えるようにするデータ通信課金装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, frequent switching of the practice operation line Lx can be restrained, and as a result, the operation state of the engine can be restrained from becoming unstable in response to the performance of the EGR when necessary.例文帳に追加

これにより、実行用動作ラインＬｘが頻繁に切り替えられるのを抑制することができ、この結果、必要に応じたＥＧＲの実行を伴うエンジンの運転状態が不安定になるのを抑制することができる。 - 特許庁

Permanent magnet bodies 24 for driving rotating section are provided rotationally symmetrically on the upper surface side of a rotor frame 22a around the axial line, so that the positive and negative magnetic poles are arranged alternately at fixed central-angle intervals in the peripheral direction.例文帳に追加

回転部駆動用永久磁石体２４を、周方向に交互の磁極が一定中心角毎に位置するように軸心線を中心として回転対称状にロータフレーム２２ａの上面側に設ける。 - 特許庁

A host computer is connected through two interfaces, that is, centro I/F and USB I/F to a printer, and print data are transferred and printed by alternately using the centro I/F and the USB I/F in each line of the main scanning direction.例文帳に追加

ホストコンピュータとプリンタとをセントロＩ／Ｆ，ＵＳＢ Ｉ／Ｂの２つのインタフェースで接続し、主走査方向の１ライン毎に、セントロＩ／Ｆ，ＵＳＢ Ｉ／Ｆを交互に使用して印刷データを転送し印刷する。 - 特許庁

To provide a cost management system that collects management information of each communication terminal to an image processing apparatus via a communication line so as to relieve a load of a person in charge of management.例文帳に追加

個々の通信端末装置の管理情報を通信回線を介して情報処理装置に集約することにより、管理担当者の負担を軽減することができる経費管理システムを提供することである。 - 特許庁

The picture of an entry sheet in which the state of a product and processing to the product are described with a diagram is fetched by facsimile equipment, and the picture is received through a telephone line TL by picture processing terminal equipment 1.例文帳に追加

図によって製品の状態及び製品に対する処置が記入された記入用紙の画像を、ファクシミリ装置２によって取り込み、この画像を、電話線ＴＬを通じて画像処理端末装置１が受信する。 - 特許庁

The overheated steam in the steam pipe 1 is cooled up to a predetermined temperature by a coolant fed to the steam pipe 1 from the first condensate reservoir 2 and the second condensate reservoir 3 through the connecting line 4.例文帳に追加

第１と第２の復水圧送容器２，３から接続通路４を介して蒸気管１内へ供給される冷却液体としての復水によって、蒸気管１内の過熱蒸気は所定温度まで減温される。 - 特許庁

To provide a method for estimating an S/N of a transmission line without requiring a quantity of memories, a method and an apparatus for detecting a receiving timing signal for more surely detecting a timing even in an environment of an adverse error rate.例文帳に追加

多量のメモリを必要としない伝送路のＳ／Ｎ推定方法と、誤り率が悪い環境においてもより確実にタイミングの検出を行う受信タイミング信号検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The flank part 6 in a tapered shape, which is made contact with an opposite side pulley by being formed to end faces of the both sides of the element 5, is formed with a plane of which the center line average roughness Ra is set 2 μm or less.例文帳に追加

エレメント５の両側端面に形成されて相手側プーリと接触することになるテーパ状のフランク部６を、その中心線平均粗さＲａが２μｍ以下となる平面をもって形成する。 - 特許庁

The command analysis section 4 invalidates LCT commands that make DCC communication with the optical line unavailable in the case of the LCT commands by remote access on the basis of the information above and gives other commands to a unit control section 5.例文帳に追加

コマンド解析部４はこれらの情報を基に、リモートアクセスによるＬＣＴコマンドの場合、この光ラインとのＤＣＣ通信ができなくなるようなコマンドを無効とし、それ以外のコマンドを装置制御部５に送出する。 - 特許庁

When a permission code P1 is transmitted from the master station, slave stations 1 and 2 which have transmitted the line capture code transmit unique random codes Q1 and Q2 from random code generation means provided in slave stations themselves.例文帳に追加

親局から許可符号Ｐ１が送信されたときに、回線獲得符号を送信した子局１、２はそれぞれ自局に設けられたランダム符号発生手段からユニークなランダム符号Ｑ１，Ｑ２を親局へ送信する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board dividing method and a device, which split a printed wiring board into separate pieces, causing a less stress to the board when the wiring board is divided, providing the separated pieces a high degree of flexibility, and realizing an in-line alignment single flow.例文帳に追加

プリント配線板を個片に分割する分割方法及び分割装置であって、分割時のストレスが小さく、切粉の発生もなく、しかも、個片の自由度が大きく、インライン化の整列一個流しを可能にする。 - 特許庁

To efficiently add a solidifying material uniformly to a large amount of sludge, and to obtain a high agitating mixing effect without deteriorating operating efficiency regarding a method in which the solidifying material is mixed with sludge before feeding to a pipe line for pneumatic feeding.例文帳に追加

空気圧送用の管路へ送り込む前の軟泥に固化材を混合する方法について、大量の軟泥に効率良く、かつ均一に固化材を添加し、可動効率を低下させずに高い攪拌混合効果を得る。 - 特許庁

A power generator driven by a water wheel attached to a water line piping or industrial water piping is installed in a process for draining all water supply or industrial water to obtain a power generating device which is clean and saves energy.例文帳に追加

全ての上水道又は工業用水を廃棄排水することの過程で、水道管或は工業用水道管に装着された水車で駆動による発電機を設置して、クリーンで省エネルギーな発電装置である。 - 特許庁

A ball-shaped terminal 11c which is molded integrally with a line body 11b of wiring 11 by laser thermal spraying or the like is energized by an elastic member 41 and housed in a wiring support board 23 so as to be freely movable by a predetermined distance.例文帳に追加

配線支持ボード２３に、配線１１の線本体１１ｂをレーザ溶射等により一体成形したボール状端子１１ｃを所定量移動自在かつ弾性部材４１により付勢して収納する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system in which various types of telephone equipments such as an analogue telephone equipment whose private exchange equipment is housed by using an analogue exclusive line, a digital telephone equipment, and an ISDN telephone equipment is installed at remote locations.例文帳に追加

アナログ専用線を用いて構内交換機が収容可能なアナログ電話機、ディジタル電話機およびＩＳＤＮ電話機等の各種電話機を遠隔地に設置することが可能な構内交換システムを提供する。 - 特許庁

By including curved lines CA to CF, preferably, an arc in at least one of the flow passages 3A to 3F, and by adjusting a curvature radius, or the like, of this curved line, the flow passages 3A to 3F are made to have the equal distance.例文帳に追加

流路３Ａ〜３Ｆの少なくとも一本に曲線ＣＡ〜ＣＦ、好ましくは円弧を含むようにし、この曲線の曲率半径などを調整することにより、流路３Ａ〜３Ｆをすべて等距離とする。 - 特許庁

To provide an image processor in which an identification number is allotted to each of a plurality of DRPs (dynamic reconfigurable processors) from a host controller so that the DRP can be discriminated when the plurality of DRPs perform processing by a pipe-line processing system.例文帳に追加

複数のＤＲＰがパイプライン処理方式によって実行する場合に、上位制御装置からＤＲＰの識別がつくように各ＤＲＰに識別番号が割り付けられ得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a global environment-friendly water-based emulsion adhesive composition which has an operatability allowing its use in a lapping line using a solvent-based adhesive and the same ability as that of the solvent-based adhesive.例文帳に追加

溶剤系接着剤使用ラッピングラインで使用可能な作業性及び溶剤系接着剤と同性能を有した地球環境にやさしい水性エマルジョン型接着剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a layout for a float glass manufacturing system, which reduces the number of steps (including, for example, packing, unloading, and the like) from a high temperature process to shipping of products in the manufacture of float glass, and is optimum as a continuous line.例文帳に追加

フロートガラスを製造する過程において、高温工程から製品出荷までの様々な工程（例えば、包装、アンローディングなど）を減らし、連続ラインとして最適化なフロートガラス製造システム用レイアウトを提供する。 - 特許庁

To provide a communication device for providing a communication terminal with information based on line situations in order that the communication terminal transmits packets corresponding to the situations of a communication network without interrupting the operation of a router.例文帳に追加

ルータの運用を中断させることなく、通信端末が通信ネットワークの状況に応じたパケットを送信するために、当該通信端末に回線状況にもとづく情報を提供する通信装置を提供する。 - 特許庁

In this case, electromagnets 21 are arranged on both sides of a joining line of the workpiece at positions where influences of the magnetic force to be exerted on the inside of the workpiece are greater than the influences of the magnetic force to be exerted on the arc, so that the magnetic field is formed.例文帳に追加

この場合、ワークの接合線の両側に、磁力がアークに及ぼす影響に比べてワークの内部に及ぼす影響がより大きくなる位置に電磁石２１を配置することによって、磁場を生成する。 - 特許庁

To provide a head lamp light distribution control device which prevents a driver from feeling a narrowing of light distribution, while preventing delay of the light distribution in relation to visual line movement of the driver.例文帳に追加

運転者の視線移動に対して配光の遅れを防止しつつ配光の狭まり感を感じさせないようにすることが出来るヘッドランプ配光制御装置を提供するヘッドランプ配光制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, since reflection is generated around the tapered part 13C in addition to both ends of the transmission line part 12, the frequency affecting the reflected waves can be more shifted compared to the case where the tapered part 13C is not included.例文帳に追加

これにより、伝送線路部１２の両端側に加えて、テーパ部１３Ｃの周囲で反射が生じるから、テーパ部１３Ｃを備えない場合に比べて、反射波が影響する周波数をシフトさせることができる。 - 特許庁

While the gate rod is in the closing position or the opening position, an angle of a connecting line between a rotational center of the driving wheel and the roller to the roller guide rail of the gate rod becomes 90 degrees, so that the gate rod is locked on the main pillar side.例文帳に追加

遮断桿が遮断位置と開放位置おいて、駆動輪の回転中心と前記ローラとを結ぶ線の、遮断桿のローラ案内レールに対して成す角度が９０度となり、遮断桿が主柱側にロックされる。 - 特許庁

The adhesion line 11 is formed over a distance Lc that is 0.6 times or more and 1.5 times or less of a diameter Ld, away from a root part of a ligation member 6E along the surface of the cylindrical film 5 in the axial direction of the cylindrical film 5.例文帳に追加

一本溶着線１１は、結紮部材６Ｅの根元から、筒状フィルム５の軸方向に筒状フィルム５の表面に沿って、直径Ｌｄの０．６倍以上１．５倍以下の距離Ｌｃに形成されている。 - 特許庁

Rotation shafts 34b and 36 of the link are arranged on a line of force of a rotation operation force of the key which opposes to rotation restriction force generated in a tangential direction of the camshaft, and thereby, an excessive load received by the link is reduced.例文帳に追加

カムシャフトの接線方向に発生する、回転規制力に対抗するキーの回転操作力の力線上にリンクの回動軸部３４ｂ，３６を配置することにより、リンクが受ける過重負担を低減する。 - 特許庁

In the locating operation means 22 of a locating processor 20, a locating distance from a predetermined one end of an electric feeder line 1 of a located object to a fault point is determined using an approximate expression of a distributed constant circuit equation.例文帳に追加

標定処理装置２０の標定演算手段２２では、分布定数回路方程式の近似式を用いて、標定対象である送電線１の所定の一端から事故点までの標定距離を求める。 - 特許庁

A control section 610 of the X-ray inspection apparatus 100 measures the height directional position of the foreign substance 910 in the article 900 based on image data D900a and D900b created by the X-ray line sensors 400a and 400b.例文帳に追加

Ｘ線検査装置１００の制御部６１０は、Ｘ線ラインセンサ４００ａ，４００ｂにより作成された画像データＤ９００ａ，Ｄ９００ｂに基づいて商品９００内の異物９１０の高さ方向の位置を計測する。 - 特許庁