「Injected」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A rupture stabilizing part 23 is integrally molded on one side of the tear part 19 by a resin injected before the resin composing the base material is hardened.例文帳に追加

ティア部１９の一側に破断安定部２３を基材構成樹脂の硬化前に射出された樹脂により一体成形する。 - 特許庁

And, when the fuel injection time from the injector 33 in the cylinder exceeds the upper limit value, the part is injected from the port injector 31.例文帳に追加

そして、筒内インジェクタ３３からの燃料噴射期間が上限値を超えるときは、その分をポートインジェクタ３１から噴射する。 - 特許庁

Meanwhile, since the polysilicon film 4R is covered by the photoresist 6, the impurity 7 is not injected in the polysilicon film 4R.例文帳に追加

一方、ポリシリコン膜４Ｒはフォトレジスト６によって覆われているため、不純物７はポリシリコン膜４Ｒ内には注入されない。 - 特許庁

To provide an ion implantation device capable of enhancing uniformity of impurity concentration when impurity ions are injected into a substrate.例文帳に追加

基板へ不純物イオンを注入する際に不純物濃度の均一性を向上させることができるオン注入装置を提供する。 - 特許庁

A second electrode injects another carrier having charges opposite to those of the carrier injected from the first electrode into the active layer.例文帳に追加

第２の電極が、第１の電極から注入されるキャリアとは反対の電荷を有するキャリアを活性層内に注入する。 - 特許庁

Thus, the urea water remaining in the injection hole when injecting the urea water is removed from the injection hole by the air injected thereafter.例文帳に追加

これにより、尿素水の噴射時に噴孔に残留した尿素水は、その後に噴射される空気によって噴孔から除去される。 - 特許庁

Thereafter, the ozone gas is injected, thus, even when the amount of the ozone gas is small, the organic matter in the waste water can be decomposed.例文帳に追加

その後、オゾンガスを注入することにより、少ない量のオゾンガスであっても、排水中の有機物を分解することができる。 - 特許庁

Ions generated by the ion generation equipment 6 are introduced into a vacuum chamber 3, where a plasma containing the ions to be injected is generated.例文帳に追加

イオン発生装置６により発生させたイオンを真空容器３の内部に導入し、注入するイオンを含むプラズマを発生させる。 - 特許庁

The liquid crystal is collectively injected into 5 pieces of the liquid crystal cells 1 held by a liquid crystal cell holding tool 11 by a vacuum injection method.例文帳に追加

液晶セル保持具１１に保持された５個の液晶セル１に液晶を真空注入法により一括して注入する。 - 特許庁

To provide a method for pouring a minute liquid droplet or a minute air bubble injected from a minute nozzle into a minute vessel smoothly.例文帳に追加

微小ノズルから射出された微小液滴や微小気泡を円滑に微小容器中に注入するための方法を提供する。 - 特許庁

Next, new grease of the substantially same quantity as the discharged grease is injected into the ball nut 3 from the fixed quantity grease delivery valve 35.例文帳に追加

次いで、排出したグリースと実質的に同量の新しいグリースを定量グリース吐出バルブ（３５）からボールナット（３）内に注入する。 - 特許庁

In the case the Si-oil is injected into the injection section, a funnel is disposed in the injection hole firstly, and then the vacuum is drawn around the work and the funnel.例文帳に追加

この注入部にＳｉオイルを注入する際は、まず、注入孔に漏斗を配置し、その後ワークと漏斗を真空引きする。 - 特許庁

A raw material for an inner core is injected into a clad in which an outer core is formed on the inner surface, and the clad is loaded in a polymerization container 38.例文帳に追加

アウターコアが内面に形成されたクラッドの中にインナーコア用の原料を注入し、クラッドは重合容器３８に装填される。 - 特許庁

Otherwise a magnet 3 or a metal is injected directly fast to the windshield glass or its surrounding area on the body so that mounting is accomplished.例文帳に追加

又はウインドウガラスやその周囲の車体に直にマグネット３乃至金属を注入して固定し装着することを特長とする。 - 特許庁

To provide a syringe outer cylinder which is hardly breakable even when high viscosity liquid is injected under high pressure.例文帳に追加

本発明は、粘度の高い液体を高い圧力にて注入するときにも、破損しにくいシリンジ外筒を提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely burn in an exhaust passage additional fuel injected between expansion/exhaust strokes for activating a catalyst.例文帳に追加

触媒活性化のために膨張行程から排気行程の間に噴射された追加燃料を、排気通路内で確実に燃焼させる。 - 特許庁

This is inserted in the mold for the injection formation, PPS resin composition 53 is injected into the surface and is connected to the aluminum alloy.例文帳に追加

これを射出形成用の金型にインサートし、その表面にＰＰＳ樹脂組成物５３を射出し、アルミ合金と接合させる。 - 特許庁

Thereafter, an adhesive is injected into wedge-shaped space formed by opposed adhesive grooves 2e, 2f, 3d and 3e, to perform fixing.例文帳に追加

その後、対向する接着溝２ｅ、２ｆ、３ｄ、３ｅによって形成された楔状の空間に接着剤が注入され固定される。 - 特許庁

This liquid carrying system (transfusion line system) 1 is provided with a deaerator 12 which removes the air bubbles from liquid to be injected to a human body beforehand.例文帳に追加

液体搬送システム（輸液ラインシステム）１は、人体に注入される液体から気泡を予め除去する脱気装置１２を備える。 - 特許庁

To provide a grout injecting construction method of a PC member joint part, where a grout is surely injected at the PC member joint part.例文帳に追加

ＰＣ部材接合部のグラウト注入を確実に行えるようにしたＰＣ部材接合部のグラウト注入工法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the seed spectrum (36) is injected into the cavity (24) so that at least one of the axial modes (42) oscillates at the seed radiation.例文帳に追加

その後、軸モード（４２）のうちの少なくとも１つがシード放射で発振するように、シードスペクトル（３６）がキャビティ（２４）に注入される。 - 特許庁

To prevent degradation of a printing quality even when two liquid droplets are injected by one driving voltage waveform at an inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドにおいて、一回の駆動電圧波形で二つの液滴が噴射された場合でも、印字品質が低下しないようにする。 - 特許庁

The high temperature in the combustion chamber 18 is transferred into the intake manifold 26 through the intake valve 32 only, heating the injected fuel.例文帳に追加

燃焼室１８内の高温は吸気バルブ３２のみを介して吸気マニホールド２６内に伝熱し、噴射された燃料を加熱する。 - 特許庁

The positive electrode pellet 2 and the negative electrode active material 5 are arranged so as to pinch a separator 6, inside which 6, electrolytic solution 7 is injected.例文帳に追加

正極ペレット２と負極活物質５とはセパレータ６を挟むように配置し、セパレータ６内には電解液７を注入する。 - 特許庁

After a container 2 is decompressed by means of a vacuum pump 15, an on/off valve 13 is opened and ink is injected from an ink supply means 14.例文帳に追加

真空ポンプ１５で容器２内を減圧した後、開閉弁１３を開きインク供給手段１４からインクを注入する。 - 特許庁

The lead frame 11 is arranged properly to the mold for the injection molding, and a sealing resin is injected along a resin flow RF from a runner 12.例文帳に追加

リードフレーム１１を射出成型用金型に適宜配置し、ランナ部１２から封止樹脂を樹脂流れＲＦに沿って注入する。 - 特許庁

Thereafter, the lumber is brought into contact with steam under atmospheric pressure to cure the impregnation liquid to obtain the lumber injected with surface layer resin.例文帳に追加

その後、当該木材を常圧下で水蒸気に接触させて、含浸液を水蒸気硬化し表層樹脂注入木材とする。 - 特許庁

The sort and/or concentration of an impurity element injected into the 3rd gate electrode 7 is different from that of the fourth gate electrode 8.例文帳に追加

第三のゲート電極７と第四のゲート電極８とは、注入されている不純物元素の種類および／または濃度が異なる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium in which a resist used as a mask when ions are injected can be efficiently removed.例文帳に追加

イオン注入の際にマスクとして用いたレジストを効率よく除去することができる磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

After a polymer solution 20 containing a polymer is injected into a mold 10 which has needle-like recessed portions 12, the polymer solution 20 is desiccated.例文帳に追加

針状凹部１２を有するモールド１０に、ポリマーを含むポリマー溶解液２０を注型した後、ポリマー溶解液２０を乾燥させる。 - 特許庁

The molten metal material is injected and filled up into a product cavity 31 from the injecting nozzle 2 through a sprue hole 13 and a runner groove 21, etc.例文帳に追加

溶融金属材料を射出ノズル（２）から、スプル孔（１３）、ランナ溝（２１）等を介して製品洞（３１）に射出充填する。 - 特許庁

A die 5 is installed so as to surround a bare conductor 1a of the grounding electric wire 1, and urethane foam is injected into the die 5.例文帳に追加

アース用電線１の裸線導体１ａを取り囲むように金型５を取り付け、金型５内に発泡ウレタンを注入する。 - 特許庁

Nitrogen gas introduced from a gas feed port 291 is injected from a slit-shaped injection port 293 via an internal buffer space BF.例文帳に追加

ガス導入口２９１から導入された窒素ガスを、内部のバッファ空間ＢＦを経てスリット状の噴射口２９３から噴射する。 - 特許庁

Thus, the reflection waves from the antennas 103, 203 are adaptively injected to the high-power amplifiers 101, 201 with appropriate amounts.例文帳に追加

これにより、アンテナ１０３，２０３からの反射波を適切な量で高出力増幅器１０１，２０１に適応的に注入させる。 - 特許庁

Small parts 3, 3 shaped like figures are embedded in the urethane elastomer P injected into some of the recessed portions 7c-7f.例文帳に追加

また、一部の凹状部分７ｃ〜７ｆに注入されたウレタンエラストマーＰの内部には、数字を型取った小型パーツ３，３・・が埋め込まれている。 - 特許庁

A reaction stock solution containing at least a metathesis polymerization catalyst and a norbornene monomer is injected into a mold to block- polymerize the stock solution.例文帳に追加

少なくともメタセシス重合触媒およびノルボルネン系モノマーを含む反応原液を、型内に注入して塊状重合させる。 - 特許庁

Agents which may be injected using the method include drugs, small molecules, peptides, proteins, polynucleotides, viruses, cells, etc.例文帳に追加

本発明の方法を使用して注射され得る薬剤としては、薬物、低分子、ペプチド、タンパク質、ポリヌクレオチド、ウイルス、細胞などが挙げられる。 - 特許庁

Also, a functional gas 24 such as ozone or hydrogen is injected from a functional gas-supplying part 22 to the bottom part of the water vessel 10 through a gas piping 20.例文帳に追加

また、水槽１０の底部にガス配管２０を介して、機能ガス供給部２２からオゾンや水素などの機能ガス２４を吹き込む。 - 特許庁

The obtained foaming agent impregnated molten resin is weighed to be injected in a mold cavity to obtain a foamed molded article.例文帳に追加

得られた発泡剤含浸溶融樹脂を計量した後に計量樹脂を金型キャビティー内へ射出して発泡成形品を得る。 - 特許庁

Liquid for balance adjustment is jetted and injected from an injection nozzle 12 to the pocket 6 provided on a front surface of the balance ring 5.例文帳に追加

バランスリング５の前面に設けられたポケット６に対し噴射ノズル１２からバランス調整用の液体を噴射して注入する。 - 特許庁

Furthermore, the gas injected from the inflator 35 passes through a shaft passage 38 inside of the column inner cylinder 32, and the gas is jetted into an air bag 22 from a gas injection hole 42.例文帳に追加

さらに、インフレータ35が噴射したガスは、コラム内筒32内のシャフト流路38を通り、ガス噴射孔42からエアバッグ22内に噴出する。 - 特許庁

Air in the upper container is purged from an upper air purging valve (61), and a deterioration preventing gas is injected from an upper gas injection port (60).例文帳に追加

上部エアー抜き弁（６１）から上部容器内のエアーを抜き、上部ガス注入口（６０）から劣化防止ガスを注入する。 - 特許庁

Phosphorous ions are injected vertically to the surface (110) of the rear surface of the wafer to form the deep diffusion layer becoming the field stop layer 31.例文帳に追加

そして、ウェハ裏面の（１１０）面に対して垂直にリンイオンを注入して、フィールドストップ層３１となる深い拡散層を形成する。 - 特許庁

Chlorine dioxide is injected in the excess sludge stagnated in the sterilization tank 27 in a ratio of 5-200 ppm.例文帳に追加

上記殺菌槽２７で滞留する余剰汚泥に対し、５乃至２００ｐｐｍの割合で二酸化塩素を注入するようにする。 - 特許庁

When the stage 1 is cooled, inside cycloparaffin having been heated is discharged from "A" and oil subjected to room-temperature control is injected from B.例文帳に追加

ステージ１を冷却する際には、加熱された内部のシクロパラフィンをＡより排出し、Ｂより常温管理されたオイルを注入する。 - 特許庁