「Japan Art」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Award of the Japan Art Academy 例文帳に追加

-日本芸術院賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Member of the Japan Art Academy 例文帳に追加

芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May: The 100th anniversary, comprehensive art exhibition of art was held by the Nihon Bijutsu Kyokai (Japan Art Association). 例文帳に追加

5月、「日本美術協会」第100回記念総合美術展。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Received Japan Art Academy Award/ Art Festival Award 例文帳に追加

日本芸術院賞、芸術祭賞等を受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, a license to practice or teach a traditional art 例文帳に追加

芸道などの免許 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the five main schools of 'Noh' art 例文帳に追加

能楽の五つの流派 - EDR日英対訳辞書

(in Japan) the head family of an academic or art school 例文帳に追加

学芸の師範家という家柄 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the first performance of a popular art after the start of a new year 例文帳に追加

新年に初めて開く寄席 - EDR日英対訳辞書

a qualification granted to the member of the Japan Art Academy, called Academician 例文帳に追加

芸術院会員という資格 - EDR日英対訳辞書

2000: He became a member of The Japan Art Academy. 例文帳に追加

2000年日本芸術院会員に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1986: Award of the Japan Art Academy 例文帳に追加

1986年日本芸術院賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

-日本芸術院会員に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He received the Award of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

-日本芸術院賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also became a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

日本芸術院会員に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1985: Japan Art Academy Prize 例文帳に追加

1985年　日本芸術院賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1973 Japan Art Academy Member 例文帳に追加

1973年、芸術院会員就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1972, a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

1972年、芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A member of the Japan Art Academy 例文帳に追加

-日本芸術院会員 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nihon Shodo Bijutsuin (Calligraphic art institute in Japan) was inaugurated. 例文帳に追加

日本書道美術院が発足 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September: "The Japan Art Academy" was established. 例文帳に追加

9月、「日本芸術院」結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June: "The Japan Art Academy" was established. 例文帳に追加

6月、「日本芸術院」結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November, "the Japan Calligraphy Art Academy" was established. 例文帳に追加

11月、「書道芸術院」結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1952 - Received Japan Art Academy Award 例文帳に追加

1952年、日本芸術院賞受賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1999 – Received Japan Art Academy Award 例文帳に追加

1999年、日本芸術院賞受賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1955, he rejoined Nihon Kogeikai (the Japan Art Crafts Association). 例文帳に追加

1955年に日本工芸会に帰属。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990: Won the Japan Art Academy Prize. 例文帳に追加

1990年日本芸術院賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1995: Became a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

1995年芸術院会員就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1932, he was appointed a juror for the Japan Art Academy Exhibition (Teiten). 例文帳に追加

1932年、帝展審査員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a member of The Japan Art Academy. 例文帳に追加

日本藝術院会員 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990 Won the Award of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

1990年　日本芸術院賞受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1951: Received Award of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

1951年芸術院賞受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1952: Became a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

1952年日本芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a member of the Japan Art Academy in 1947. 例文帳に追加

1947年日本芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

日本芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2000: Received Award of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

2000年日本芸術院賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003: Became a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

2003年日本芸術院会員 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007: Became a member of Japan Art Academy. 例文帳に追加

2007年日本芸術院会員となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1984 he became a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

1984年芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2003 he received the Japan Art Academy award. 例文帳に追加

2003年日本芸術院賞受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a member of the Japan Art Academy in 1992. 例文帳に追加

1992年日本芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became the member of The Japan Art Academy in 1974. 例文帳に追加

1974年日本芸術院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'Twilight' (1955, in the possession of the Japan Art Academy) 例文帳に追加

「光昏」（1955年、日本芸術院蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to a jury of the first Japan Art Academy Exhibition. 例文帳に追加

-第1回帝展審査員となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス