June 3の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 692件
He passed away in June, 487. 例文帳に追加
3年4月（487年6月）、崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3) Jotaro HIRAOKA (June 12, 1908 - June 5, 1914) 例文帳に追加
3代：平岡定太郎（1908年6月12日-1914年6月5日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She passed away on June 29, 853. 例文帳に追加
仁寿3年（853年）5月16日没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 3: Reappointed Gon Chunagon 例文帳に追加
4月21日(旧暦)：権中納言還任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 3: Promoted by Imperial edict to kanpaku. 例文帳に追加
4月27日(旧暦)：関白宣下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 3, 1682: Sachuben 例文帳に追加
天和2年(1682年)4月27日：左中弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 15, 1242, he became a Buddhist priest. 例文帳に追加
仁治3年（1242年）、5月9日、出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In June 1846, he died at the age of 68. 例文帳に追加
弘化3年5月歿、享年68。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We are going to perform an emergency maintenance on Wednesday June 3. 例文帳に追加
6月3日(水)より緊急メンテナンスを実施します。 - Weblio Email例文集
June 3, 1902: Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum 例文帳に追加
明治35年6月3日：大勲位菊花大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 3, he retained his position as Sakone no daisho (Major Captain of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加
3月6日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 3, 1314, he was appointed as Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Palace Guards). 例文帳に追加
1314年（正和3）、4月12日、左近衛少将に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The section between Kitaoji Station and Kyoto Station opened on June 3, 1997. 例文帳に追加
1997年（平成9年）6月3日国際会館～北山間が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 3, 1870: The new government building was completed. 例文帳に追加
1870年（明治3年）5月5日(旧暦)、新庁舎完成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incorporated into Otsu Prefecture on June 3 (old lunar calendar) in 1871 例文帳に追加
1871年(明治4年)旧暦6月3日→大津県へ編入 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This Law shall enter into force on June 1, 1993, except for Article 3. 例文帳に追加
本法は，第3条を除き，1993年6月1日から施行する。 - 特許庁
June 13, 1863: Appointed as roju for the third time and resigned one month later on June 29. 例文帳に追加
文久3年（1863年）老中に3度目の就任（4月27日(旧暦)）、1ヶ月で辞任（5月14日(旧暦)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Governor of Tosa Province> "appointed as the lord of the domain on January 12, 1806 - retired on June 3, 1820" 例文帳に追加
土佐守＞【享和3年1月12日藩主就任－文政3年6月3日隠居】 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From January 3, 1868 to June 11, 1868 例文帳に追加
慶応3年12月9日（1868年1月3日）-慶応4年閏4月21日（1868年6月11日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'd like to reserve a single room on June 3.例文帳に追加
６月３日にシングルの部屋を予約したいのですが。 - Tatoeba例文
I'd like to reserve a single room on June 3. 例文帳に追加
６月３日にシングルの部屋を予約したいのですが。 - Tanaka Corpus
Supplementary Provisions (Act No. 63 of June 3, 1977) (Extract) 例文帳に追加
附則 （昭和五二年六月三日法律第六三号） 抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Supplementary Provisions (Act No. 52 of June 3, 1972) (Extract) 例文帳に追加
附 則 （昭和四七年六月三日法律第五二号） 抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
June 29, 1689, visited the ruins of the three generations of the Fujiwara 例文帳に追加
5月13日 藤原3代の跡を尋ねて - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In June 1042 she underwent the Mogi ceremony (a ritual celebrating a child's passage into adulthood) and was awarded the rank of Ippon. 例文帳に追加
長久3年6月裳着、一品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 20 - resigned as Daijodaijin (Chancellor of the Realm) 例文帳に追加
6月20日（応永2年6月3日(旧暦)）、太政大臣辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to a vassal of the Tokugawa Shogunate in June, 1867. 例文帳に追加
慶応3年（1867）6月に幕臣に取り立てられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 18, 1914: Resigned from the presidency of the Seiyu-kai Party. 例文帳に追加
大正3年（1914年）6月18日、政友会総裁を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
