「KANZE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Side drum: Kanze Style 例文帳に追加

太鼓　観世流 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Owned by Kanze family head 例文帳に追加

観世宗家蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school of Tetsunojo KANZE 例文帳に追加

観世銕之亟家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the patriarch of the Kanze family. 例文帳に追加

観世家の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kotsuzumi-kata Kanze-ryu (Shinkuro KANZE-ryu) is the kotsuzumi-kata working in Kanze-za. 例文帳に追加

小鼓方観世流（一名・観世新九郎流）は観世座座付の小鼓方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taiko-kata Kanze-ryu (another name, Sakichi KANZE-ryu) is taiko-kata working in Kanze-za. 例文帳に追加

太鼓方観世流（一名・観世左吉流）は観世座座付の太鼓方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a twisted paper string called {'kanze yori'} 例文帳に追加

観世縒りという紙紐 - EDR日英対訳辞書

Komparu Style (25), Kanze Style (16) 例文帳に追加

金春流(25)、観世流(16) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Real name: Michiko KANZE (1956-) 例文帳に追加

本名観世三千子（1956年-） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They preside over "Tessenkai" (a Noh performance group led by Tetsunojo Kanze). 例文帳に追加

銕仙会を主宰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present head is Kiyokazu KANZE. 例文帳に追加

現当主は観世清和。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A branch family of Tetsunojo KANZE family 例文帳に追加

観世銕之亟家の分家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called Usa Kanze. 例文帳に追加

宇佐観世とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a work of Motomasa KANZE. 例文帳に追加

観世元雅作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He announced himself as Sakon KANZE. 例文帳に追加

観世左近を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Saburo-motoshige KANZE. 例文帳に追加

観世三郎元重。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third Kanze-dayu. 例文帳に追加

三世観世大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Auditor of Kanze Kai Association. 例文帳に追加

(社)観世会監事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tetsunojo KANZE, the seventh. 例文帳に追加

七世観世銕之丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Sakon KANZE. 例文帳に追加

観世左近を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Took the stage name 'Sakon KANZE.' 例文帳に追加

観世左近を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His eldest son was Motomasa KANZE. 例文帳に追加

長男が観世元正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His second son was Motoaki KANZE. 例文帳に追加

次男が観世元昭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiyokazu is Motomasa KANZE's eldest son. 例文帳に追加

観世元正の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the progenitor of the Tetsunojo KANZE family. 例文帳に追加

観世銕之丞家の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went by the name Oribe KANZE. 例文帳に追加

観世織部を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went by the name Sakon KANZE. 例文帳に追加

観世左近を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1970: Became a licensed instructor of the Kanze school. 例文帳に追加

1970年観世流師範 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His real name is Keisuke KANZE. 例文帳に追加

本名観世敬祐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His oldest son is Yoshimasa KANZE. 例文帳に追加

長男が観世喜正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Sakon KANZE. 例文帳に追加

観世左近と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present head of the Kanze-za is Motonobu KANZE, the 16th. 例文帳に追加

現家元は十六世観世元信。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tetsunojo KANZE was the head of a branch of the Kanze family. 例文帳に追加

また観世鐵之丞は観世分家の当主(であった)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He published "Kanze Ryu Showa Taiseiban Yohon" (Complete Collection of the Kanze School Noh Songs Composed in Showa Period). 例文帳に追加

『観世流昭和大成版謡本』を刊行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Husband: Tetsunojou KANZE (the 9th, Kanze School Noh Actor). 例文帳に追加

夫は観世銕之丞(9世)（能楽能職掌観世流）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Children: Yasuko INOUE (Yasuko KANZE) and Atsuo KANZE 例文帳に追加

子に井上安寿子（観世安寿子）、観世淳夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1948: Began studying under Kasetsu KANZE and Gasetsu KANZE. 例文帳に追加

1948年この年より観世華雪および観世雅雪に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sixth family head of the Tetsunojo KANZE family, and Tetsunojo KANZE, the sixth. 例文帳に追加

観世銕之丞家六世当主、六世観世銕之丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His younger brothers were Hideo KANZE and Tetsunojo KANZE (the eighth). 例文帳に追加

弟に観世栄夫、観世銕之亟(8世)がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four volume of Kanze Hisao chosakushu (Writings of Hisao KANZE), Heibon-sha, 1980-1981 例文帳に追加

観世寿夫著作集全4巻平凡社,1980-81 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fourth son of Tetsunojo KANZE, the seventh (also known as Gasetsu KANZE). 例文帳に追加

七世観世銕之亟（観世雅雪）の四男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His oldest son is Tetsunojo KANZE (the ninth) (also known as Akeo KANZE). 例文帳に追加

長男が観世銕之丞(9世)（観世暁夫）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is presently the fourth head of the Yarai Kanze family, the Kanze Kyukokai Party. 例文帳に追加

矢来観世家・観世九皐会四世当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second son of Kiyotaka KANZE, the 22nd head of the leading family in the Kanze school. 例文帳に追加

22代宗家観世清孝の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryuso (the founder of the school) is Saburo Nobukata KANZE (1672-1718), the fourth son of Kotsuzumi-kata Kanze-ryu Toyoshige KANZE, the ninth (1672-1688). 例文帳に追加

流祖は小鼓方観世流九世観世豊重（1672年〜1688年）の四男・観世弥三郎信方（1672年〜1718年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス