意味 | 例文 (105件) |
Kanzakiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 105件
Kanzaki Seaside Resort 例文帳に追加
神崎海水浴場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shisho Station - Shinonome Station - Tango-Kanzaki Station 例文帳に追加
四所駅-東雲駅-丹後神崎駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maizuru Municipal Kanzaki Elementary School 例文帳に追加
舞鶴市立神崎小学校 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Modern-day Kanzaki City, Saga Prefecture. 例文帳に追加
現在の佐賀県神埼市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yogoro Noriyasu KANZAKI 例文帳に追加
神崎則休かんざきよごろうのりやす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was born in Tsurui-mura, Kanzaki-gun, Hyogo Prefecture (currently Tsurui, Ichikawa-cho, Kanzaki-gun, Hyogo Prefecture). 例文帳に追加
兵庫県神崎郡(兵庫県)鶴居村(現・神崎郡(兵庫県)市川町鶴居)に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanzaki no Sho (Kanzaki Manor) was a manor located in Hizen Province from the Heian period to the Muromachi period. 例文帳に追加
神埼荘(かんざきのしょう)は、平安時代~室町時代にかけて肥前国にあった荘園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
at Kanzaki MFG Co. , Ltd. Kanzaki MFG Co., Ltd., which manufacturers mold parts for plastic products, established a joint venture in Thailand in 1988.例文帳に追加
プラスチック金型部品を手がける神崎製作所は、1988年にタイに合弁会社を設立。 - 経済産業省
November 1: The operating distance (kilometer) between Kanzaki and Fukuchiyama was shortened by 0.4M≒0.64km. 例文帳に追加
11月1日-神崎~福知山間改キロ、0.4M≒0.64km短縮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 15, 1934: The section between Kanzaki and Tsukaguchi was double-tracked. 例文帳に追加
1934年(昭和9年)5月15日-神崎~塚口間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kanzaki sea-bathing beach (approximately ten minutes on foot) 例文帳に追加
神崎海水浴場(徒歩10分程度) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinonome Station (Kyoto Prefecture) - Tango-Kanzaki Station - Tango-Yura Station 例文帳に追加
東雲駅(京都府)-丹後神崎駅-丹後由良駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are two possible characters that can be used to write the "zaki" part of the name ('埼' or '崎,' therefore 'Kanzaki no Sho' can be written '神埼荘' or '神崎荘'). 例文帳に追加
神崎荘とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanzaki Manor was a center of trade between Japan and Song Dynasty China during the Heian period. 例文帳に追加
平安時代には日宋貿易の拠点となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kawajiri no tomari (Kanzaki, Amagasaki City, Hyogo Prefecture [Amagasaki City]) 例文帳に追加
河尻泊(兵庫県尼崎市神崎(尼崎市)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maizuru Kanzaki Beach Tourist Office (舞鶴神崎浜観光協会): phone: 0773-82-5120 例文帳に追加
舞鶴神崎浜観光協会(0773-82-5120) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanzaki Nao (Toda Erika) is a college student. 例文帳に追加
神(かん)崎(ざき)直(なお)(戸田恵(え)梨(り)香(か))は大学生だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
January 1, 1949: Kanzaki Station, Amagasaki Station and Kanzaki Platform changed their names to Amagasaki Station, Amagasaki-ko Station and Amagasaki Platform, respectively. 例文帳に追加
1949年(昭和24年)1月1日-神崎駅を尼崎駅に、尼ヶ崎駅を尼崎港駅に、神崎乗降場を尼崎乗降場に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1889: He was born in Nibuno, Tohori-mura, Kanzaki County, (present-day Nibuno, Himeji City), Hyogo Prefecture. 例文帳に追加
1889年兵庫県神崎郡砥堀村仁豊野(現・姫路市仁豊野)にて誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The line was extended to Kanzaki Station (current Amagasaki Station) on the Tokaido Main Line. 例文帳に追加
東海道本線神崎駅(現在の尼崎駅)に乗り入れ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The trains between Tango-Kanzaki Station and Nishi-Maizuru Station run within Maizuru City. 例文帳に追加
丹後神崎駅から西舞鶴駅までは、舞鶴市内を走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1955: Shimizuhana district was incorporated into Gokasho Town (now Higashiomi City), Kanzaki County (Shiga Prefecture). 例文帳に追加
1955年清水鼻地区を神崎郡(滋賀県)五個荘町(現東近江市)に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kasuga-Jinja Shrine (Kamikawa town, Kanzaki District, Hyogo Prefecture) 例文帳に追加
春日神社(神河町)(兵庫県神崎郡(兵庫県)神河町) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bansen Shukai (manga (cartoon), story by Kazuo KOIKE, drawing by Masaomi KANZAKI) 例文帳に追加
萬川集海(原作・小池一夫、作画・神崎将臣の漫画) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of the staff of about 450 at the joint venture, President Kanzaki is the only Japanese member.例文帳に追加
従業員は合わせて約450人だが、日本人は神崎社長のみである。 - 経済産業省
Known for its tough body, Kanzaki somen is famous for 'nyumen' served in hot soup as well as served cold. 例文帳に追加
独特のコシの強さで知られ、冷して食するほか、温めて食べる「にゅうめん」でも有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were port and inn areas, such as Eguchi and Kanzaki, where a lot of prostitutes were packed. 例文帳に追加
江口、神崎のように港や宿場で遊女が多く集まる地域があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This shrine is registered as Kawaketa-jinja Shrine in Kanzaki County, Omi Province on "Engishiki Shinmyo Cho" (list of shrines under the Engishiki [codes and procedures on national rites and prayers]). 例文帳に追加
『延喜式神名帳』には近江国神埼郡鎮座川桁神社と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mitsusue settled down there as a samurai backed up by the Yamashiro clan of Matsuura Party, who was the local ruling family in Kanzaki. 例文帳に追加
神埼の豪族である松浦党山代氏の力を背景に武士として土着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanzaki was under the enfeoffment by the Taira family since the time of TAIRA no Tadamori who was interested in the trade between Japan and the Sung Dynasty in China. 例文帳に追加
神埼は日宋貿易に着目していた平忠盛以来、平家が知行していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 8, 1898: The sections between Takarazuka and Arimaguchi (1M11C≒1.83km) and between Kanzaki and Tsukaguchi (1M38C≒2.37km) were extended to begin operating. 例文帳に追加
1898年(明治31年)6月8日-宝塚~有馬口間(1M11C≒1.83km)、神崎~塚口間(1M38C≒2.37km)延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hoffmann-style ring kiln of the old Kanzaki Brickyard is one of the four Hoffmann-style kilns remaining in Japan. 例文帳に追加
神崎煉瓦ホフマン式輪窯-全国に4基現存するホフマン窯の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other stations located within Maizuru City: Nishi-Maizuru station, Magura station, Matsunoodera Station, Shisho station, Shinonome station (Kyoto Prefecture) Tango-Kanzaki station. 例文帳に追加
その他市内にある駅:西舞鶴駅、真倉駅、松尾寺駅、四所駅、東雲駅(京都府)、丹後神崎駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pass with an elevation of fifty meters is located along the route connecting Nishi-Maizuru to Kanzaki swimming beach. 例文帳に追加
西舞鶴から神崎海水浴場地区を結ぶ峠であり、標高は約50m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this fudoki, contention is described in the local tales of Ibo, Shiso, and Kanzaki Counties. 例文帳に追加
揖保郡、宍粟郡、神崎郡(兵庫県)の地名説話として争いが描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It had power as the lord of Gamo County and Kanzaki County in Omi (the present-day Shiga Prefecture). 例文帳に追加
蒲生・神崎両郡の大領として近江(現在の滋賀県)に勢力を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ikeda clan in Fukumoto, Jinto County (present Fukumoto, Kamikawa Town, Kanzaki County), was established as a branch clan of the Tottori clan. 例文帳に追加
神東郡福本(現・神崎郡神河町福本)の池田氏は、鳥取藩の支藩として立藩した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From Tango Kanzaki Station on the Kitakinki Tango Railway Miyazu Line, it is approximately ten minutes on foot. 例文帳に追加
北近畿タンゴ鉄道北近畿タンゴ鉄道宮津線丹後神崎駅から徒歩約10分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mitsusue was granted the position of Jugoinoge, and in 1168, left the capital as a shokan (supervisor of the shoen [manor]) for Kanzaki-no-sho (Kanzaki-no-sho of the Tobain-ryo), a shoen directly controlled by the Imperial Family located in Hizen Province in Kyushu. 例文帳に追加
満末もまた従五位下の位をもらい、仁安(日本)3年(1168年)に九州の肥前国の天皇家直轄荘園の神埼荘(鳥羽院領神埼荘)に荘官(荘園管理官)として下向。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (105件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |