例文 (415件) |
Kintetsu lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 415件
Kintetsu Kyoto Line of the Kintetsu Corporation 例文帳に追加
近畿日本鉄道近鉄京都線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kintetsu Corporation/Kintetsu Railways, Kintetsu Kyoto Line, Momoyama-goryo-mae Station 例文帳に追加
近畿日本鉄道・近鉄京都線 桃山御陵前駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kintetsu Keihanna Line 例文帳に追加
近鉄けいはんな線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Near the Nishinokyo Station of Kintetsu Corporation Kintetsu Kashihara Line 例文帳に追加
近畿日本鉄道近鉄橿原線西ノ京駅下車すぐ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seven minutes on foot from Kintetsu Nara Station on the Kintetsu Nara Line 例文帳に追加
近鉄奈良線近鉄奈良駅下車徒歩7分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Take Kintetsu Kashihara line and get off at "Kintetsu Koriyama Station," then walk 7 minutes. 例文帳に追加
近鉄橿原線「近鉄郡山」駅下車 徒歩7分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ogura Station on the Kintetsu Kyoto Line, which is operated by Kintetsu Corporation. 例文帳に追加
近畿日本鉄道近鉄京都線小倉駅(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mukaijima Station (Kintetsu Kyoto Line of Kintetsu Corporation) 例文帳に追加
向島駅(近畿日本鉄道近鉄京都線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The centeral city: Asuka Station (Kintetsu Railway, Kintetsu Yoshino Line) 例文帳に追加
中心となる駅:飛鳥駅(近畿日本鉄道近鉄吉野線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About 15-minute walk from Kintetsu Nara Station of the Kintetsu Nara Line 例文帳に追加
近鉄奈良線近鉄奈良駅徒歩約15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5 minutes walk from Kintetsu Nara Line, Kintetsu Nara station. 例文帳に追加
近鉄奈良線近鉄奈良駅徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Access: 10-minute walk from the Kintetsu Nara Station of Kintetsu Nara Line 例文帳に追加
交通アクセス-近鉄奈良線近鉄奈良駅徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Approximately 15-minute walk from Kintetsu Nara Station of Kintetsu Nara Line 例文帳に追加
近鉄奈良線近鉄奈良駅から徒歩約15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no operation by Kintetsu-Line alone. 例文帳に追加
近鉄線のみでの運行はなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please refer to the section of Kintetsu Nara Line. 例文帳に追加
近鉄奈良線車両を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All trains on the Kintetsu Kyoto Line stop at this station. 例文帳に追加
全ての列車が停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
20 minute walk from Kashihara-jingumae Station on Kintetsu Kashihara line and Kintetsu Minami Osaka line. 例文帳に追加
近鉄橿原線・近鉄南大阪線橿原神宮前駅から徒歩20分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About 200 meters northwest of Kasanui Station on the Kintetsu Kashihara Line of the Kintetsu Railway. 例文帳に追加
近畿日本鉄道近鉄橿原線笠縫駅北西約200メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of all stations on the Kintetsu Kyoto Line (which amounted to 26 at that time, including Yamato-Saidaiji Station), Kintetsu-Tanbabashi Station ranked third. 例文帳に追加
京都線の駅(26駅、大和西大寺駅含む)の中では、3位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Access: Katamachi Line (Gakken Toshi Line) Doshisha-mae Station; Kintetsu Kyoto Line of Kintetsu Corporation Kodo Station 例文帳に追加
交通アクセス:片町線(学研都市線)・同志社前駅、近畿日本鉄道近鉄京都線・興戸駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Nara Line is also referred to as the 'JR Nara Line' in order to distinguish it from the Kintetsu Nara Line of Kintetsu Corporation. 例文帳に追加
近畿日本鉄道にも近鉄奈良線があるため、「JR奈良線」と案内されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Municipal Subway/Kyoto City Subway, Karasuma Line and Kintetsu Kyoto Line 例文帳に追加
京都市営地下鉄烏丸線・近鉄京都線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nara Kotsu Bus runs from Shintanabe Station on Kintetsu Kyoto Line, and Miyamaki Station on Kintetsu Kyoto Line. 例文帳に追加
奈良交通バスが近鉄京都線新田辺駅近鉄京都線三山木駅駅からも出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: Within the Kintetsu-Line, they run only between Takeda Station and Shin-Tanabe or Kintetsu-Nara Station, going straight through the Subway Line. 例文帳に追加
注)近鉄線では地下鉄線と直通運転を行う竹田~新田辺・近鉄奈良間のみで運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 1, 1963: Kintetsu Corporation swallowed Nara Electric Railway, and the line became the (Kintetsu) Kyoto Line. 例文帳に追加
1963年(昭和38年)10月1日近畿日本鉄道が奈良電気鉄道を合併し、京都線となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kintetsu Hatta Station of Kintetsu Nagoya Line and the Hatta Station of Nagoya Municipal Subway Higashiyama Line are located nearby. 例文帳に追加
近くに近鉄名古屋線の近鉄八田駅や名古屋市営地下鉄東山線の八田駅もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mountain can be accessed by the Kintetsu Ikoma Kosaku Line starting from Ikoma Station of the Kintetsu Nara Line, in Ikoma City, Nara Prefecture. 例文帳に追加
奈良県生駒市の近鉄奈良線生駒駅から、近鉄生駒鋼索線が通じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kintetsu Osaka Line, the Kintetsu Minamiosaka Line and the National Route 165 (Nagao-kaido Road) run through its vicinity. 例文帳に追加
付近には、近鉄大阪線・近鉄南大阪線・国道165号(長尾街道)が通っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Take the train bound for "Nara Kotsu Bus Lines Katsuragi Ropeway mae" from Kintetsu Gosho Station of the Kintetsu Gosho-line, and get off at "Kintetsu Katsuragi Ropeway Line Katsuragi Ropeway mae." 例文帳に追加
近鉄御所線近鉄御所駅より奈良交通葛城ロープウェイ前行き乗車、近鉄葛城索道線葛城ロープウェイ前下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: Both cars also run on the Kintetsu Kyoto and Kintetsu Kashihara Lines (only as an Express train, mainly arriving at and departing from Kintetsu-Kyoto Station), at the Kintetsu Tenri Line (Only as an Express train, very few trains) and the Kintetsu Nara Line (mainly as Local, Suburban Semi-Express, Semi-Express and Rapid Express). 例文帳に追加
注)両者とも近鉄京都線、近鉄橿原線(急行のみ、主に近鉄京都発着)、近鉄天理線(急行のみ、運用数は稀少)、近鉄奈良線(主に普通、区間準急、準急)でも運行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kinki Nippon Railway Company (Kintetsu Railway) - Kyoto Line 例文帳に追加
近畿日本鉄道(近鉄)近鉄京都線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10 minutes walk from Kintetsu Kyoto Line Momoyama-goryo-mae Station 例文帳に追加
近鉄京都線桃山御陵前駅徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It had been sold in the limited express of the Kintetsu line. 例文帳に追加
また近鉄特急の車内販売でも発売されていた - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (415件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |