| 意味 | 例文 |
Line 3の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9201件
Pardon me? on line 3.例文帳に追加
えっ? 3番で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3rd line from the bottom 例文帳に追加
下から3行目 - Weblio Email例文集
the third line from the top 例文帳に追加
上から 3 行目. - 研究社 新英和中辞典
the third line from the top例文帳に追加
上から3行目 - Eゲイト英和辞典
March 3, 1980: The entire line was electrified. 例文帳に追加
1980年(昭和55年)3月3日-全線電化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Here, there is a relationship between respective line pressure such as the line pressure (1)<line pressure (2)≤line pressure (3).例文帳に追加
なお、ライン圧(1)<ライン圧(2)≦ライン圧(3)の関係がある。 - 特許庁
The line of development for FreeBSD-3. 例文帳に追加
FreeBSD-3.X の開発のための流れです。 - FreeBSD
3$ = error contextcontextFormatstring in b%3$s/b (file b%1$s/b on line b%2$s/b) Context format (class, file, line) specification: 例文帳に追加
3$ = エラーコンテキストcontextFormatstring in b%3$s/b (file b%1$s/b on line b%2$s/b)コンテキストのフォーマット (クラス、ファイル、行番号) の指定: - PEAR
five characters in the third line of a Japanese poem 例文帳に追加
和歌で,第3句の5文字 - EDR日英対訳辞書
The three types of buffering available are unbuffered, block buffered, and line buffered. 例文帳に追加
バッファリングには unbuffered, block buffered, line buffered の3つのタイプがある。 - JM
5$ = error contextcontextFormatstring in %3$s (file %1$s on line %2$s) Context format (class, file, line) specification:例文帳に追加
5$ = エラーコンテキストcontextFormatstringin %3$s (file %1$s on line %2$s) コンテキストのフォーマット (クラス、ファイル、行番号) の指定: - PEAR
3: Limited Express trains Hashidate, Monju, Tango Explorer on Miyazu Line and Miyafuku Line 例文帳に追加
3:特急はしだて・文殊・タンゴエクスプローラー、宮津線・宮福線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shiga and Kyoto Prefectural Road 3 Otsu-Nango-Uji Line (also known as Uji-gawa River Line) 例文帳に追加
滋賀県道・京都府道3号大津南郷宇治線(宇治川ライン) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Table 3-4) Total Loss Amount (100 million yen), Annualized by Business Line and Event Type 例文帳に追加
(表3-4)損失金額(年平均、億円) - 金融庁
In the broadest sense, the family had three lines, a Kanin line (1 and 2), a Koichijo line (3, governors of Hida Province), and a Kajuji line (4). 例文帳に追加
大きく分けると閑院流(1・2)、小一条流(3:飛騨国国司)、勧修寺流(4)の3つの家系がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3 minutes walk from Oyamazaki Station on the Hankyu Kyoto Line. 例文帳に追加
阪急京都本線大山崎駅徒歩3分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3 minutes walk from Oyamazaki Station on the Hankyu Kyoto Line 例文帳に追加
阪急京都本線大山崎駅徒歩3分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Between Kyoto Station and Nishi-Maizuru Station (via the Sanin Main Line and the Maizuru Line): Tango Explorer No. 3 例文帳に追加
京都駅&rarr西舞鶴駅(山陰本線・舞鶴線経由):3号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When detecting the occurrence of a fault in the line (1), the OXCs 3, 4 switches the line to a restoration line using a standby line (3).例文帳に追加
OXC3,4は、回線(1)の障害を検知したとき、予備回線(3)を用いた復旧回線への回線切替を行う。 - 特許庁
September 3, 1928: The freight branch line between Momoyama Station and Fushimi Station was abolished. 例文帳に追加
1928年(昭和3年)9月3日-貨物支線桃山~伏見間が廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Now add the following line to your pre-commit file in the Subversion hooks directory: Example 58-3. Adding the pre-commit hook to the Subversion config file 例文帳に追加
Now add the following line to your pre-commit file in the Subversion hooks directory:例 58-3Adding the pre-commit hook to the Subversion config file - PEAR
People would stand in line for 3 hours if I opened a club.例文帳に追加
クラブを開いたら みんな3時間は並んでるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
February 3, 1987: Abolishment of JNR Miyazu Line approved (became final line designated a special local line (3rd class.)) 例文帳に追加
1987年(昭和62年)2月3日-国鉄宮津線廃止承認(特定地方交通線第3次最終指定廃止対象) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is preferred to change a distance between the pattern 3' corresponding to the line pattern 3 and the auxiliary line patterns 4 in accordance with a line width of the line pattern 3.例文帳に追加
ラインパターン3の線幅に応じて、ラインパターン3に対応するパターン3’と補助ラインパターン4との距離を変えることが好ましい。 - 特許庁
November 3: The line between Fushimi Station and Momoyama Station (1M9C ≒ 2.19 km) was extended and opened. 例文帳に追加
11月3日-伏見~桃山間(1M9C≒2.19km)が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 3: Line extended from Tangoyamada to Mineyama (7.8 miles ≒ 12.55 km). 例文帳に追加
11月3日-丹後山田~峰山間(7.8M≒12.55km)が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An area of the seal part 3' is cut off-line or in-line in order to form side seal lines 3 and 3 on both sides in a case of individualization of the pouch.例文帳に追加
オフラインまたはインラインにて、そのシール部(3')領域を裁断し、個別のパウチとしたときの両側のサイドシール線(3), (3)を形成する。 - 特許庁
Each line consisted of three characters. 例文帳に追加
各行は 3 文字から構成されている。 - JM
JNR Sasayama Line: Discontinued on March 1, 1972. 例文帳に追加
国鉄篠山線-1972年3月1日廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Three minutes to the embargo line, sir.例文帳に追加
後3分で封鎖ラインに到達します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And cantor decided he was going to take a line and erase the middle third of the line例文帳に追加
カントールは直線の中央部 3分の1を取り除き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
March 16, 1991: Rapid trains commenced operations on the Nara Line. 例文帳に追加
1991年(平成3年)3月16日-奈良線の快速運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In general, Categories 1-3 are in line with Class 3 of UNRTDG.例文帳に追加
区分1~3は、UNRTDGクラス3と原則的に一致している。 - 経済産業省
(3) Expansion of a Scope of the Act on Specified Commitment Line Contract Looking at the development of commitment line contracts, the number of users and balances are both increasing, and we can see that they have taken root to a certain degree. 例文帳に追加
(3)コミットメントライン法の適用対象の拡大 - 金融庁
The third load of the Sakai family, the Utano kami line. 例文帳に追加
雅楽頭系酒井家宗家3代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Or the line with four carts and three, five, two and one items.例文帳に追加
4台のカートに3、5、2、1品の者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A 3-line CCD line sensor 5 consists of three CCD line sensors.例文帳に追加
3ラインCCDラインセンサ5は、3つのCCDラインセンサから構成されている。 - 特許庁
An analog public line deciding part 20 monitors the line voltage of a line 3 by a line voltage detecting part 19, and when the line voltage is ≤42V, the analog public line deciding part 20 decides that the line 3 is not an analog public line.例文帳に追加
アナログ公衆回線判定部20は回線電圧検出部19で回線3の回線電圧を監視し、42V未満であればアナログ公衆回線ではないと判定を行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)