「MOLTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an act of a hawk molting in summer 例文帳に追加

鷹の羽が夏に抜け冬に生え替わること - EDR日英対訳辞書

MOLTING INDUCING MIXED FEED AND METHOD FOR FEEDING THE SAME例文帳に追加

換羽誘導用配合飼料及びその給餌方法 - 特許庁

So these animals go into a molting period where they're例文帳に追加

この動物が脱皮の時期に入ると 彼らは攻撃が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since then, snakes gained immortal body by molting and undergoing rebirth. 例文帳に追加

それ以来、蛇は脱尾して生まれかわる不死の体を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POULTRY FEED IMPROVING PRODUCTIVITY AFTER INDUCED MOLTING, AND METHOD FOR REARING POULTRY USING THE SAME例文帳に追加

誘導換羽後の生産性を改善する家禽用飼料及びその飼育方法 - 特許庁

ECDYSTEROID-22 OXIDASE ORIGINATING FROM NOMURAEA RILEYI AND MOLTING HORMONE INACTIVATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

緑きょう病菌由来エクジステロイド２２位酸化酵素とそれを用いた脱皮ホルモン不活性化システム - 特許庁

To provide a structure having a simple swinging up mechanism for a brush or a wire during introduction of young hens or the period of forced feather molting.例文帳に追加

若めす導入時や強制換羽時期にブラシやワイヤの跳ね上げ機構を備え、これらを簡単にスイングアップできる機構にすること。 - 特許庁

To improve mass productivity by shortening a required time until a molting is completed after a raw powder is charged in a die.例文帳に追加

原料粉末を金型の中へ装填してから成形完了までの所要時間の短縮化を図ることにより、量産性の向上を達成する。 - 特許庁

A rotor housing recess 21a for housing a rotor 14 is installed in a motor part body 21, and a stator 23 and an electric circuit board are molded into one body by resin molting.例文帳に追加

モータ部本体２１には、ロータ１４を収容するロータ収容凹部２１ａを設け、ステータ２３及び電気回路基板を樹脂モールド成形にて一体成形した。 - 特許庁

This method for screening molting-hormonally active compounds is characterized by introducing, as an index of the method, expression level of a hormone receptor 3 (HR3) gene induced by a test compound.例文帳に追加

被検化合物により誘導されるホルモンレセプター３（HR3）遺伝子の発現量を指標とすることを特徴とする、脱皮ホルモン活性化合物のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a dephosphorization method for molten iron which can lower the {P} concentration in the molten iron under conditions under which a molting accelerating agent, such as fluorite, is not used and can improve the yield of manganese.例文帳に追加

蛍石等の溶融促進剤を使用しない条件下で溶銑中の[Ｐ]濃度を低減することが可能であり、しかもマンガン歩留まりを向上できる溶銑の脱りん方法を提供する。 - 特許庁

A corner molding part 1C is integrally formed at a section which is between the windshield side molting part 1A on a front pillar part side and a roof side molding part 1B and is equivalent to an corner part made by the roof and the front pillar.例文帳に追加

フロントピラー部側のウインドシールドサイドモール部１Ａとルーフサイドモール部１Ｂとの間であって且つルーフとフロントピラーとのなすコーナー部に相当する部分にコーナーモール部１Ｃが一体に形成される。 - 特許庁

The formula feed for raising mature fowl contains caff and bran as a main material, has a bulk specific gravity of 0.40-0.56 kg/L and the distribution of ≥1 mm particle size of ≥40 wt.%, and is used for inducing feather molting.例文帳に追加

糟糠類を主原料とし、嵩比重が０．４０〜０．５６ｋｇ／Ｌで、かつ、粒度分布において１ｍｍ以上の部位が４０％以上である換羽誘導に用いるための成鶏飼育用配合飼料。 - 特許庁

Preferably, the concentration of glycine is maintained to 50-200 ppm for about 150 days from hatching and 100-200 ppm thereafter, and the raising water is free from residual glycine at the time of molting of phyllosoma.例文帳に追加

グリシンの濃度を、ふ化から１５０日頃までは５０〜２００ｐｐｍ、それ以降は１００〜２００ｐｐｍに維持すると共に、フィロソーマの脱皮時には飼育水中にグリシンを残存させないようにすることが好ましい。 - 特許庁

James George FRAZER categorized stories of origins of death, he divided them into the 'snakes and molting' group, which is related to animals such as snakes that molt, and the 'getsu eikyo' (waxing and waning of the moon) group that considers a connection between the waning and waxing of the moon and death in humans. 例文帳に追加

ジェームズ・フレイザーは死の由来話を分類して、蛇など脱尾する動物にからむ「蛇と脱尾（脱皮？）」型と、月の満ち欠けを人の死の由来を結びつけて考えた「月盈虚」型に分けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a feed additive for laying hens, which is excellent in effect of reinforcing eggshells, shows a particularly remarkable effect of improving eggshell qualities in the second half of a laying period, relieves stress caused by forced molting, cage transfer and so on and can inhibit lowering in an egg-laying rate.例文帳に追加

卵殻強化の効果に優れ、特に産卵後半の卵殻質改善に効果を示し、また、強制換羽、ゲージ移動などによるストレスを緩和し、産卵率の低下を抑制することができる産卵鶏用飼料添加剤が提供される。 - 特許庁

In the soldering method, a columnar solder 50 before melting is mounted on an electronic component 11, and a substrate 10 is mounted on the columnar solder 50 before molting, in a state where the lower surface 10b of the substrate 10 is separated from a bottom surface 32a of a first recessed part 32 of a pedestal 30 which serves as a base material contact member.例文帳に追加

電子部品１１の上に溶融前の柱状半田５０を載置するとともに、溶融前の柱状半田５０の上に基板１０を、基板１０の下面１０ｂが基材接触部材としての台座３０の第１の凹部３２の底面３２ａから離間する状態で載置する。 - 特許庁

To provide formula feed for raising mature fowl suppressing generation of dead chicken, preventing deterioration in eggshell quality after a hen restarts spawning, reducing a rate of infection with food poisoning causative bacteria such as salmonella, making the peak of egg production constant, and reducing scrapped eggs after feather molting.例文帳に追加

斃死鶏の発生を抑制すると共に、産卵再開後の卵殻質の劣化を防止し、サルモネラ菌などの食中毒原因菌感染率を低減させ、さらに、産卵ピークをコンスタントにもたらし、換羽完了後の廃棄卵を減少することができる成鶏飼育用配合飼料とその適切な給与方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fish culture feed additive having as the main raw material squid guts, easily usable for sea surface fish culture, especially when added to a shrimp feed, supplying nutrient balance naturally, and most suitable energy and amino acid each necessary for shrimp growth, and further supplying suitable amount of cholesterol to promote prompt growth of shrimp during a molting process, and to provide a method for producing the additive.例文帳に追加

イカ内臓を主原料とし、海水面養魚において活用が容易であり、特にエビ飼料に添加した場合、栄養素の均衡は勿論のこと、エビが成長するのに必要な最適のエネルギーとアミノ酸とを供給し、さらに脱皮過程においては適量のコレステロールを供給してエビの速やかな成長を促す養魚飼料添加剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁