「Magnification」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

The subject method for observing the biological blood flow is to observe the image of the blood vessel of a micro-circulation system underneath the mucous membrane of an oral cavity by a PC or a TV monitor via the mucous membrane of the oral cavity by magnifying and displaying by a simple reflection illumination type optical microscope system having a magnification of more than 100.例文帳に追加

口腔の粘膜を介して、その下にある微小循環系の血管の像を１００倍以上の倍率を持つ反射照明方式の単純な光学顕微鏡システムで拡大表示してＰＣ或いはＴＶモニターで見る。 - 特許庁

When the initial temperature Tr is high in S14 and the temperature T is high in S18, the mode is set to the high temperature mode, and the movable range of the magnification change frame is shifted to the wide angle to set the zooming range in S19 to perform zooming/focusing operation in S20.例文帳に追加

Ｓ１４で初期温度Ｔｒが大きいとき及びＳ１８で温度Ｔが大きいときは温度高温モードとし、Ｓ１９で変倍移動枠の可動範囲を広角方向にシフトしてズーム域を設定し、Ｓ２０でズーム／フォーカス動作を実施する。 - 特許庁

A character size calculation 305 extracts fonts and character sizes for each of characters used in the document, multiplies each extracted character size by a value for designating a magnification rate, and calculates the conversion character size of each corresponding character image.例文帳に追加

文字サイズ算出部３０５は、文書内で使用されている文字の各々について、フォントおよび文字サイズを抽出し、抽出した文字サイズの各々に対して、変倍率指定の値を乗じ、各対応する文字像の換算文字サイズを算出する。 - 特許庁

The method for changing the image size has a process of magnifying and changing the size in at least a horizontal direction of the original image by interpolating the interpolation pixels between the prescribed pixels in the respective unit areas of the original image with data according to the set transverse magnification power.例文帳に追加

画像サイズの変更方法は、設定された横拡大倍率に従って、原画像の各単位エリア中の所定の画素間の補間画素にデータを補間して、原画像の少なくとも水平方向のサイズを拡大して変更する工程を有する。 - 特許庁

MFP acquires information on the condition that images are read (aspects of originals and the like) or on the condition of setting a parameter (magnification ratio and the like) to a copy as the clearance of a requirement to the copy of the original when the images of the read originals are obtained.例文帳に追加

ＭＦＰは、読取られた原稿の画像を取得すると、その中に埋め込まれたコピーを許可する条件である、画像が読取られる状態の情報（原稿の向きなど）、または複写に対するパラメータの設定（倍率など）を取得する。 - 特許庁

When a paper is selected by a paper selecting key 71 and the magnification is set by the key 72 and the ten keys pad 61, the image read by the part 40 is recorded to the paper by a recording part 50 as it is without being rotated by 90°.例文帳に追加

一方、用紙選択キー７１で用紙が選択され、ズームキー７２及びテンキー６１で倍率が設定された場合は、読取部４０で読み取った画像が９０度回転されることなく、そのままの状態で記録部５０で用紙に記録される。 - 特許庁

To provide a flexible polyurethane foam used for a seat cushion pad for an automobile which contains no perfluorocarbon compounds remaining therein and has a reduced resonance magnification at 2-4 Hz while keeping the equal resonance peak positions, and its manufacturing method.例文帳に追加

自動車用のシートクッションパッドとして使用したときに、フォーム中にパーフルオロカーボン化合物が残留せず、共振ピーク位置を同等に保ちつつ、２〜４Ｈｚでの共振倍率を低下させた軟質ポリウレタンフォーム、及びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

The variable image forming optical system 61 inputs the pulse pumping light diffracted and output by the transmission type diffraction grating 32 to form an image of the pulse pumping light of the transmission type diffraction grating 32, and is variable in magnification of the image formation.例文帳に追加

可変結像光学系６１は、透過型回折格子３２により回折されて出力されたパルス励起光を入力して、透過型回折格子３２におけるパルス励起光の像を結像するとともに、その結像の倍率が可変である。 - 特許庁

The third lens group G_3 includes five single lenses (ninth to thirteenth lenses L_9 to L_13), having positive, negative, positive, negative and positive refractive powers in order from the magnification side, respectively.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ_１は、３枚の負レンズ（第１レンズＬ_１〜第３レンズＬ_３）により構成され、第２レンズ群Ｇ_２は、拡大側より順に、正の第４レンズＬ_４および負の第５レンズＬ_５が互いに接合された接合レンズを含むように構成されている。 - 特許庁

In the erecting unit magnification lens array plate 11, a first lens array plate 24 having a plurality of first lenses 24a and second lenses 24b, and a second lens array plate 26 having a plurality of third lenses 26a and fourth lenses 26b are layered.例文帳に追加

正立等倍レンズアレイプレート１１においては、複数の第１レンズ２４ａと第２レンズ２４ｂを有する第１レンズアレイプレート２４と、複数の第３レンズ２６ａと第４レンズ２６ｂを有する第２レンズアレイプレート２６とが積層されている。 - 特許庁

The image analysis section 18 Fourier-transforms the crystal lattice image to acquire a diffraction spot image, and corrects the magnification, aspect ratio, and distortion of the image so that the position of the diffraction spot of the diffraction spot image matches with the position of a theoretical diffraction spot.例文帳に追加

画像解析部１８は、結晶格子像をフーリエ変換して回折スポット像を取得し、その回折スポット像の回折スポットの位置が理論上の回折スポットの位置と一致するように画像の倍率、縦横比及び歪みを補正する。 - 特許庁

The magnification of an electronic image generated by reading an original image by a line sensor 14 (reading means) in the image reader 1 is determined by optical zooming and electronic zooming by an optical system consisting of a head part 11, a mirror part 12 and a lens part 13.例文帳に追加

画像読み取り装置１がラインセンサ１４（読み取り手段）で原稿画像を読み取って生成する電子画像の倍率は、ヘッド部１１、ミラー部１２及びレンズ部１３からなる光学系による光学ズームと電子ズームとで定められる。 - 特許庁

A substrate 2 onto which an alignment mark 3 is put is moved from a carry-in position toward a processing position by a moving stage 5, and a first region of the substrate 2 including the alignment mark 3 is imaged at a first magnification by each imaging section 6 for rough adjustment.例文帳に追加

移動ステージ５によって、アライメントマーク３が形成された基板２を、搬入位置から処理位置へ向かって移動させるとともに、各粗調用撮像部６によって、基板２のアライメントマーク３を含む第１領域を、第１倍率で撮像する。 - 特許庁

At a time of a low magnification, since an output of the adding unit 22 is driven to a relay driving circuit 24 and a side of a permanently closed contact 25 is closed, the output of the adding unit 22 is amplified at a high amplification rate by a high gain amplifier 23q and is impressed on an electrostatic deflection plate 3x1.例文帳に追加

低倍率時、リレー駆動回路２４に駆動され、常閉接点２５ｂ側が閉成するため、加算器２２の出力は、高利得増幅器２３ｑにより高増幅率で増幅されて、静電偏向板３ｘ１に印加される。 - 特許庁

An image holding part 15 is assigned by a control part 13, reads the N-number of image frames consecutive from the image frame input into the image display 100 at the present time, when inputting an informed magnification N, and stores those into a main storage part 3.例文帳に追加

画像保持部１５は、制御部１３により指定され、通知された倍率Nを入力すると、現時点で画像表示装置１００に入力された画像フレームから連続するN個の画像フレームを読み込んで、それらを主記憶部３へ格納する。 - 特許庁

A thermoplastic resin layer (A), which has an undrawing or drawing magnification of 1.2 or less times, is thermocompression bonded to printing paper (D) printed via a bonding layer (C) into the laminate, and, then, a smoothing operation is performed to smooth the thermoplastic resin layer (A) surface.例文帳に追加

未延伸または延伸倍率が１．２倍以下の熱可塑性樹脂層（Ａ）を、接合層（Ｃ）を介して印刷が施された印刷紙（Ｄ）に熱圧着して積層体とした後、熱可塑性樹脂層（Ａ）面を平滑化するための平滑化操作を行う。 - 特許庁

A slit plate ST regulates the luminous flux of the laser beams LB1 and LB2 emitted from a laser diode array LD, and is constituted in the manner that it is decentered in parallel or can be decentered in parallel in the subscanning direction X so that a magnification difference in the main scanning direction Y between the laser beams LB1 and LB2 may be small.例文帳に追加

スリット板(ST)は、レーザダイオードアレイ(LD)から発せられたレーザビーム(LB1,LB2)を光束規制し、レーザビーム(LB1,LB2)間の主走査方向(Y)の倍率差が小さくなるように、副走査方向(X)に平行偏芯しているか、平行偏芯可能に構成されている。 - 特許庁

When the prepared image file cannot be subjected to magnification, the PRN format of the facsimile equipment of a transmission destination is selected as the format of the prepared image file, and the prepared image file is converted into the image file of the PRN format (step S4).例文帳に追加

作成した画像ファイルが変倍可能でないときには、作成した画像ファイルの形式として送信先のファクシミリ装置のＰＲＮ形式を選択し、作成した画像ファイルをＰＲＮ形式の画像ファイルに変換する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a device of manufacturing a foamed resin molded article which can efficiently perform lamination of a cushion material, without causing warpage, bending, or distortion even though having sufficient foaming magnification ratio and without requiring special effective material.例文帳に追加

十分な発泡倍率を有しながらも反りや曲がり、捻れといった変形を生じることがなく、特別に効果な材料を必要とせずに、かつ、クッション材の積層も効率的に行える、発泡樹脂成形体の製造装置を提供すること。 - 特許庁

When a large area pattern is disposed around the subfield SF, the magnification of the lens of an optical system is changed, the width of the illumination beam is narrowed to reduce the dose level of the outer periphery SF2 of the subfield SF lowered than the central part SF1 (Fig. (C)).例文帳に追加

サブフィールドＳＦの周囲に大面積パターンが配置されている場合には、光学系のレンズの倍率を変えて、照明ビームの幅を狭くすることにより、サブフィールドＳＦの外周部ＳＦ２のドーズレベルを中央部ＳＦ１より低くする（図１（Ｃ））。 - 特許庁

To solve the problem wherein the conventional method for storing compressed image data in a VRAM and extending it on displaying is inefficient, since it is necessary for extending all pieces of compressed image data, even when processing to a part of an image, such as partial magnification of the image, is performed.例文帳に追加

従来の圧縮した画像データをＶＲＡＭに記憶し、表示時に伸長する方法は、画像の部分拡大など画像の一部分に対しての処理を行う際にも、全ての圧縮画像データを伸長する必要があり効率が悪い。 - 特許庁

An observation device K3, the epi-illumination device S3 provided with an OM, the reflecting objective lens 10 with the hole, and an optical mechanism arranged on an optical path connecting those are used for observing the transmission optical image requiring the wide view field and low magnification observation.例文帳に追加

広い視野及び低倍率を要求される透過光学像を観察する場合は、観察装置Ｋ３とＯＭが備えている落射照明装置Ｓ３と有孔反射対物レンズ１０とこれらを結ぶ光路に配置された光学機構を利用する。 - 特許庁

To provide an endoscope objective optical system of a small diameter so that it can be inserted from the forcep channel of a general (master) endoscope or the like, capable of super magnifying observation to details by magnifying power more than several hundred times to a thousand times of monitor magnification by an excellent aberration performance.例文帳に追加

一般（親）内視鏡の鉗子チャンネルなどから挿入可能な小径で、良好な収差性能によりモニタ倍率数百倍〜千倍以上の拡大倍率で細部まで超拡大観察可能な内視鏡対物光学系を得る。 - 特許庁

A mat floor material 1 consists of a foam body of polyolefin resin whose the average value of an aspect ratio Dz/Dxy of indwelling air bubbles is 1.1 or more, preferably 1.1 to 2.5, a foam magnification is 7 to 30 times, and compressive strength is 2 kgf/cm2 or more.例文帳に追加

畳床材は、内在する気泡のアスペクト比Ｄｚ／Ｄｘｙの平均値が１．１以上、好ましくは１．１〜２．５で、発泡倍率が７〜３０倍で、圧縮強度が２ｋｇｆ／ｃｍ^2 以上であるポリオレフィン系樹脂発泡体からなる。 - 特許庁

When the binoculars are rotated clockwise around a front shaft A23, the click balls 28 and 29 are engaged with holes 22b and 22d respectively and the 1st observation optical system 20 and 2nd observation optical system 21 are aligned on a straight line to form a monocular with high magnification.例文帳に追加

前側軸Ａ２３を中心にして右回転させると、クリックボール２８，２９は穴２２ｂ，２２ｄにそれぞれ係合し、第一の観察光学系２０と第二の観察光学系２１が一直線上になり、高倍率の単眼鏡が形成される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for observation of a sample by which, upon detailed inspection of a defective part of the sample by means of magnification or the like, the amount of stage movement is reduced as little as possible to shorten image acquiring time thereby effectively observing defects.例文帳に追加

欠陥部分を拡大するなどして詳細に検査する時に、ステージの移動量をできるだけ少なくして、画像取得時間を短縮し、効率よく欠陥を観察することができる資料の観察方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A character quality improvement processing section 33 converts an output of the character decoder 31 into a character pattern selected among magnified, standard and reduced fonts, and a character display state revision section decides magnification, reduction, display color and display position.例文帳に追加

文字デコーダ３１の出力は、文字品位向上処理部３３により、拡大・標準・縮小の各フォントから選ばれた文字パターンに変換され、文字表示状態変更部で拡大・縮小、表示色、表示位置の決定が行われる。 - 特許庁

When the shutter button is half depressed, judgement parameters such as a photographing magnification and a focal length are detected, and an automatically judged photographing scene is flashingly displayed in addition to the display of the parameters, below the display position, for a prescribed period.例文帳に追加

そして、シャッターボタンが半押しされると、撮影倍率や焦点距離等の各判定パラメータについて検出し、上記の表示に加えて、該表示位置の下方に自動判定された撮影シーンを所定時間だけ点滅表示させるようにした。 - 特許庁

To provide an image forming device, with which an additional information image can be composited with all the images of plural resolutions inputted to the image-forming device and the additional information image can be managed (while including processing, such as magnification) as well.例文帳に追加

画像形成装置に入力される複数の解像度の画像全てに対して付加情報画像の合成を行うことができるとともに、付加情報画像の管理（変倍等の処理も含む）が可能な画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, it is possible to obtain an imaging lens which can secure a sufficient back focusing and is miniaturized by providing a reflector mirror but can secure the required imaging magnification, conjugate length, and visual field with excellent optical characteristics, and sufficiently corrected distortions.例文帳に追加

したがって、バックフォーカスを十分確保でき、反射鏡等を配置して小型化を達成でき、必要とされる撮像倍率、共役長、視野を確保でき、歪曲収差等が十分補正された良好な光学特性をもつ撮像レンズが得られる。 - 特許庁

To provide a measuring method and evaluation method of vibration for specifying a part in which a vibration removal measure is necessary by establishing the evaluation method combining a reproduction test and vibration magnification measurement of the vibration due to measured data of the vibration of an installation place.例文帳に追加

設置場所の振動の測定データによる振動の再現試験と、振動倍率測定を組合せた評価法を確立し、除振対策が必要な部位を特定することができる振動の測定方法及び評価方法を提供する。 - 特許庁

An output in the designated magnification factor of the actual size is provided based on the result of calculation by calculating the data of actual size of the imaging object by obtaining focus data of the imaging object focused on an imaging element, zooming data, focus data, and distance data.例文帳に追加

撮像素子に結像される被写体像の合焦情報・ズーム情報・フォーカス情報・距離情報を得て、被写体の実寸法に関するデータを演算し、前記演算した結果を基に、実寸法に対し指定倍率で、出力を行なう。 - 特許庁

To provide a compact scanning optical device reducing the magnification of a scanning optical means in a subscanning direction further than in the conventional manner, made good at high-definition printing and immune to environmental fluctuation (temperature change) and coping with scanning with plural beams.例文帳に追加

従来に比べて更に、走査光学手段の副走査方向倍率の低減を図り、高精細な印字、及び環境変動（温度変化）に強く、また複数光束の走査にも対応可能であるコンパクトな走査光学装置を提供する。 - 特許庁

An output information generating section 8 generates display output information displayed by a display output section 9 with magnification and voice output information read aloud by a voice output section 10 on the basis of the display/omission information and an output setting value.例文帳に追加

出力情報生成部８は、表示／省略情報および出力設定値に基づいて、表示出力部９で拡大表示する表示出力情報および音声出力部１０で読み上げる音声出力情報を生成する。 - 特許庁

The supervisory system comprises: the image processing apparatus 104 for applying partial high image quality encoding or partial magnification encoding to a moving picture photographed by cameras 101, 102; a communication section 105 for transmitting image data to a public network 106; and a mobile terminal 108 with a TV monitor for displaying the moving picture.例文帳に追加

カメラ101、102で撮影された動画像の部分高画質符号化や部分拡大符号化を行う画像処理装置104と、画像データを公衆網106に伝送する通信部105と、その動画像を表示するＴＶモニタ付き携帯端末108とで監視システムを構成する。 - 特許庁

Only when the determination result changes to the nonexistence of influence from the existence of influence, the BGL adopted in a noise retreating time mode is set as a value of multiplying an inverse number of the magnification value optionally presettable to the BGL before the determination result changes, and the BGL filtering processing is released.例文帳に追加

そして、判定結果が影響有りから影響無しに変化したときのみ、ノイズ退出時モードで採用するBGLを、該判定結果変化前のBGLに予め任意に設定可能な倍率値の逆数を乗じた値とすると共にBGLフィルタリング処理を解除する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to shorten the time required until starting photography at a photographic magnification in compliance with a photographer's intention because the moving tracks of a 1st lens group and a 2nd lens group are decided uniformly in optical equipment such as a camera using the conventional collapsible type lens barrel.例文帳に追加

従来の沈胴式レンズ鏡筒を用いたカメラなどの光学機器は、第１レンズ群および第２レンズ群の移動軌跡が一様に決まっており、撮影者の意図に応じた撮影倍率で撮影開始するまでの所要時間を短縮するのが困難である。 - 特許庁

To correct a deviation in a read image by each line sensor such as color slurring even when a photographing magnification is changed attended with focusing or an optical axis of an optical system is deviated due to mechanical vibration in the case of reading an image with a 3-line sensor in the image reader.例文帳に追加

画像読み取り装置において、３ラインセンサを用いて画像を読み取る時に、合焦動作に伴い撮影倍率が変化したり、機械振動に起因して光学系の光軸がずれた場合でも、各ラインセンサの読み取り画像のずれ、例えば色ずれを補正する。 - 特許庁

When the composition of an image with a template 130 is required, finely scanned image data is compared with the image data of the template 130 in terms of size longitudinally and laterally, and the magnification of the original image data is set after the data having the larger ratios respectively is selected.例文帳に追加

テンプレート１３０との合成が必要な画像の場合に、ファインスキャンした画像データと、テンプレート１３０の画像データとの大きさを縦と横とでそれぞれ比較し、それぞれの比の大きい方を選択した上で、元の画像データの倍率を設定している。 - 特許庁

To provide an optical inspection device and its illumination method, without illuminating a wasteful domain of an observation visual field, even if observation magnification is changed, capable of preventing decline in the light quantity introduced to a detector for detecting a captured optical image.例文帳に追加

観察倍率を変更しても、観察視野外の無駄な領域を照明することなく、かつ捉えられた光学像を検出する検出器に導かれる光量の低下を防止することが可能な光学式検査装置及びその照明方法を提供する。 - 特許庁

The diffracting element 16 has a flat surface 16a on the side of the polygon mirror 14 and at part of a surface 16b on the side of the fθ lens 20, a diffraction surface for correcting the magnification chromatic aberration of the fθ lens 20 is formed around the point A of intersection with the optical axis.例文帳に追加

回折素子１６は、ポリゴンミラー１４側の面１６ａが平坦面であり、ｆθレンズ２０側の面１６ｂの一部にｆθレンズ２０の倍率色収差を補正するための回折面が光軸との交点Ａを中心として形成されている。 - 特許庁

To easily set copying magnification and paper size by single operation even when many original sizes and paper sizes which can be set are provided by displaying the combination of the original size and the paper size which can be set as the order of priority based on use history.例文帳に追加

設定可能な原稿サイズと用紙サイズとの組み合わせを使用履歴に基づく優先順位で表示し、設定可能な原稿サイズ及び用紙サイズが多数ある場合でも複写倍率及び用紙サイズを単一の操作で容易に設定できるようにする。 - 特許庁

When a user designates two points on diagonal lines of an arbitrary rectangular area of the first document image, on an area designation picture, coordinates of these two points are stored in an internal storage part, and an image in the area is subjected to magnification varying processing and image display processing.例文帳に追加

利用者が領域指定画面で１枚目の原稿画像の任意の矩形領域の対角線上の２点を指定すると，該２点の座標が内部記憶部に記憶され，領域内部の画像に対し変倍処理及び画像表示処理が行われる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that can secure sufficient snapshooting properties, reconfirm the propriety of a determined angle of view, obtain an image in a desired composition with a high probability, secure sufficient snapshooting properties, and select a zoom magnification considering image quality without any errors.例文帳に追加

十分な速写性を確保することや、いったん決めた画角の可否の再確認、所望とする構図の画像を高い確率で得ること、さらに十分な速写性を確保ながら、画質を考慮したズーム倍率を誤りなく選択することを、それぞれ可能とする。 - 特許庁

With variation in optical characteristics associated with the change of optical zoom magnification, the depth of field of an input image is deviated from a depth of field desired by a user (variation from an input image 400 to an input image 420; variation from blur characteristics 405 to blur characteristics 425).例文帳に追加

光学ズーム倍率の変更に伴う光学的特性の変化により、入力画像の被写界深度がユーザ所望の被写界深度からずれる（入力画像４００から入力画像４２０への変化；ボケ特性４０５からボケ特性４２５への変化）。 - 特許庁