「Mandarin Chinese」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in the Mandarin dialect of the Chinese language, the four voice inflections 例文帳に追加

中国語において,平,上,去,入の四声 - EDR日英対訳辞書

Satsuma mandarin (Citrus unshu), Chinese orange, shaddock, bitter orange, Iyokan (Citrus Iyo), citron, and Citrus sphaerocarpa 例文帳に追加

ウンシュウミカン、キンカン、ザボン、ダイダイ、イヨカン、ユズ、カボス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Chinese mandarin is as much the tool and creature of a despotism as the humblest cultivator. 例文帳に追加

中国の役人は、卑しい農夫と同じように、専制政治の道具であり産物なのです。 - John Stuart Mill『自由について』

After that, many types of citrus such as Chinese oranges and koji (citrus, thin skin mandarin oranges) were imported from China, however, they were mainly used as medicine rather than for food. 例文帳に追加

その後も中国からキンカンやコウジ(柑橘類)（ウスカワミカン）といった様々な柑橘が伝来したが、当時の柑橘は食用としてよりもむしろ薬用として用いられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rhyming dictionary, "Zhongyuan Yinyun (中原音韻,literally, Sounds and Rhymes of the Central Plains)," complied in the late Yuan Dynasty (in 1324) enabled the pronunciation of the characters, 日本国, in Proto-Mandarin Chinese before and after the Yuan Dynasty to be collated with the pronunciation of '日 (ni)' as riət (entering tone), '本 (pon or hone)' as puən (rising tone), and '国 (koku)' as kuo (entering tone). 例文帳に追加

元(王朝)時代後期に編纂された韻書『中原音韻』（1324年）などから再現される元(王朝)時代前後の近古音を対応させると「日」はriət（入声）、「本」はpuən（上声）、「国」はkuo（入声）に比定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス