1016万例文収録!

「Mar」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Marを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 199



例文

To make or mar depends on the telling例文帳に追加

物も言い様 - JMdict

to mar one's enjoymentspoil the pleasuretake the fun out of the thing 例文帳に追加

興をそぐ - 斎藤和英大辞典

to mar one's beautyspoil one's good looksdisfigure one's face 例文帳に追加

美貌を損う - 斎藤和英大辞典

mar by scuffing 例文帳に追加

こすることにより傷つける - 日本語WordNet

例文

Nor sound of human sorrow mounts to mar 例文帳に追加

人の悲しみの声も - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』


例文

The abbreviations for the months are "Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Oct", "Nov", and "Dec". 例文帳に追加

月の略称は "Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May", "Jun", "Jul", "Aug","Sep", "Oct", "Nov", "Dec" である。 - JM

That will not mend or mar matters. 例文帳に追加

そんなことをしても毒にもならぬ - 斎藤和英大辞典

mar or impair with a flaw 例文帳に追加

欠陥により損なうか、損傷する - 日本語WordNet

That sum of money won't make or mar us. 例文帳に追加

その程度の金額では我々がどうかなるということはない。 - Tanaka Corpus

例文

to intentionally mar or change the object that one draws 例文帳に追加

(絵画や彫刻で)対象をわざとゆがめたり変えたりして表現する - EDR日英対訳辞書

例文

When the evaluation factor is "easy sleep" for example, a time period from a point when a person goes to bed to a point when the movement appearance ratio n-M.A.R. of the SWS rises is detected from the movement appearance ratio n-M.A.R. of the SWS.例文帳に追加

たとえば、評価要素が「寝つきのよさ」の場合、入床から上記SWSの移動出現比率n-M.A.R.が立ち上がるまでの時間をSWSの移動出現比率n-M.A.R.から検出する。 - 特許庁

THERMOPLASTIC OLEFIN COMPOSITION HAVING HIGH SURFACE GLOSS AND MAR RESISTANCE例文帳に追加

表面光沢度及び耐損傷性の高い熱可塑性オレフィン組成物 - 特許庁

FLAME-RETARDANT THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION HAVING EXCELLENT MAR RESISTANCE AND DESIGN FLEXIBILITY例文帳に追加

耐傷性、および意匠性に優れる難燃性熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁

To obtain a light diffusion sheet having excellent mar resistance, light diffusion properties, and light transmission properties.例文帳に追加

耐傷付性、光拡散性、光透過性の優れた光拡散シートを得る。 - 特許庁

To provide a molded product with excellent moldability and mar resistance.例文帳に追加

卓越した成形性と耐傷性を有する成形体の提供。 - 特許庁

To provide decorative sheet films having excellent mar resistance and uniform thickness.例文帳に追加

耐傷付き性に優れ及び厚みが均一な化粧シート用フィルムの提供。 - 特許庁

Mar. 2010 Conduct an educational campaign by means of in-house journals and brochures例文帳に追加

・平成22年3月社内報により制度の周知・啓発の実施 - 厚生労働省

To improve the productivity of a polyester film having high transparency with little mar.例文帳に追加

高透明でかつキズ欠点の少ないポリエステルフィルムの生産性を向上する。 - 特許庁

To provide polypropylene compositions excellent in transparency, flexibility, mar resistance, and heat resistance.例文帳に追加

透明性、柔軟性、耐傷つき性、耐熱性に優れたポリプロピレン組成物の提供。 - 特許庁

To provide polypropylene compositions excellent in transparency, flexibility, mar resistance, and heat resistance.例文帳に追加

透明性、柔軟性、耐傷付き性、耐熱性に優れたポリプロピレン組成物の提供 - 特許庁

SURFACE TREATED METAL PLATE EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE, MAR RESISTANCE, PERSPIRATION RESISTANCE AND LUBRICATION, AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

耐食性、耐疵付き性、耐汗性および潤滑性に優れた表面処理金属板およびその製造方法 - 特許庁

To provide an improved system for giving medical treatment by creating and using MAR.例文帳に追加

MARを作成し、用いて、内科的治療を施与する向上したシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition which can form a cured film having excellent weatherability, mar resistance, and film adhesion.例文帳に追加

耐候性、耐擦傷性および膜密着性に優れた硬化膜を形成できる被覆用組成物の提供。 - 特許庁

To improve the transfer durability and antifouling and mar-proof properties of a radiation luminescent panel.例文帳に追加

放射線発光パネルの搬送耐久性、防汚性、防傷性を向上させる。 - 特許庁

To provide a liquid coating composition having improved mar and scratch resistance.例文帳に追加

改善された傷耐性および引っ掻き耐性を有する液体コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide coating compositions having improved mar and scratch resistance.例文帳に追加

改善された傷耐性および引掻耐性を有するコーティング組成物を提供すること - 特許庁

To provide a mar-jongg game machine which enables a player to sufficiently enjoy the mar-jongg games without being felt bored by making stereotyped performances as in the prior art for ending or the like match the details in the result in each contest.例文帳に追加

従来のような画一化したエンディングなどの演出を対戦結果内容に応じたものとして、遊技者が飽きを感じることなく麻雀ゲームを充分に楽しむことが可能な麻雀ゲーム機を提供する。 - 特許庁

An appearance ratio conversion processing portion 103 reads sleeping depth data (qualitative variable) stored in a RAM 102 to calculate a movement appearance ratio n-M.A.R. (quantitative variable) meeting a relation of sleeping depth ≥ 2 (slow wave sleep: SWS).例文帳に追加

出現比率変換処理部103は、RAM102に格納されている睡眠深度データ(質的変数)を読み出し、睡眠深度≧2(深睡眠:SWS)の移動出現比率n-M.A.R.(量的変数)を算出する。 - 特許庁

To provide an original plate of an infrared-sensitive lithographic printing plate which has a sufficient mar resistance in all situations including transportation in the form of an interleaf-less package wherein the mar resistance is required.例文帳に追加

合紙レス包装形態での輸送を含む耐傷性が要求される全ての状況において、十分な耐傷性を備えた赤外線感光性平版印刷版原版を提供すること。 - 特許庁

The prior document D1 (US 6538152B1 Mar. 25, 2003) disclosed the same compound in example 2(compound 12), but did not disclose its HCl salt in the same example. 例文帳に追加

先行文献D1(US6538152B1、2003年3月25日)は、実施例2で同一の化合物(化合物12)を開示しているが、当該実施例ではその塩酸塩を開示していない。 - 特許庁

To provide an anionic electrodeposition coating material which is easy to control the line, and particularly excels in weatherability and mar resistance, and its electrodeposition coating method.例文帳に追加

ライン管理が容易で、特に耐候性と耐擦り傷性に優れたアニオン型電着塗料およびその電着塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anionic gloss color electrodeposition coating material which is easy to control the line, and particularly excels in weatherability and mar resistance, and its electrodeposition coating method.例文帳に追加

ライン管理が容易で、特に耐候性と耐擦り傷性に優れたアニオン型有光沢着色電着塗料およびその電着塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface protective film for electronics parts by making good use of excellent heat resistance, mar resistance and rigidity of polypropylene.例文帳に追加

ポリプロピレンの優れた耐熱性、耐傷つき性および剛性を生かした電子部品用の表面保護フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a luminaire that exhibits optical performance, improves heat radiation performance, and does not mar marketability.例文帳に追加

光学性能を発揮させ、放熱性能を向上させつつ、商品性も損なうことのない照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition having an external appearance with a metallic feeling and excellent surface external appearance, mar resistance, and weatherability, and its molded article.例文帳に追加

メタリック調外観を有し、表面外観、耐傷付き性及び耐候性に優れた熱可塑性樹脂組成物及びその成形品を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a styrenic thermoplastic elastomer composition for calendering which excels in mar resistance and mechanical properties, and has good external appearance with reduced bleeding.例文帳に追加

耐傷付き性、機械的性質に優れ、ブリードが少なく外観良好な、カレンダー成形用スチレン系熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method which ensures a high print quality showing excellent ink absorbency; sufficient density and successful mar resistance.例文帳に追加

インク吸収性に優れ十分な濃度を有し、擦過性が良好でプリント品質の高いインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition having high flame-retardancy, design flexibility and mar resistance without using a halogen-based flame retardant, and to provide a molded article therefrom.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を使用することなく、高い難燃性、意匠性、耐傷性を有する熱可塑性樹脂組成物、および成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus, equipped with a radio antenna that will not lower the efficiency of lighting or will not mar the appearance.例文帳に追加

照明の効率を低下することがなく、美観を損なわない無線アンテナを備えた照明器具を得る。 - 特許庁

To obtain an electrodeposition coating material composition having low temperature curability which does not cause cissing and excels in the gloss and mar resistance of a cured coating film.例文帳に追加

ハジキ性がなく、硬化塗膜の光沢性と耐すり傷性に優れた低温硬化性の電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant resin composition having excellent mar resistance and tensile properties, a high oxygen index and excellent char formation in combustion.例文帳に追加

耐傷付き性、引張特性に優れ、酸素指数が高く、燃焼時のチャー形成性にも優れた難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide polypropylene compositions capable of giving excellent molded products well-balanced with respect to transparency, impact resistance, flexibility, heat resistance, mar resistance and the like.例文帳に追加

透明性、耐衝撃性、柔軟性、耐熱性、耐傷付き性などにバランス良く優れた成形物を得ることができるポリプロピレン組成物の提供。 - 特許庁

To provide polypropylene compositions capable of giving excellent molded products well-balanced with respect to transparency, impact resistance, flexibility, heat resistance, mar resistance and the like.例文帳に追加

透明性、耐衝撃性、柔軟性、耐熱性、耐傷付き性などにバランス良く優れた成形物を得ることができるポリプロピレン組成物を提供。 - 特許庁

To provide a polyurethane coating system having hardness, scratch and mar resistance as well as self-healing properties.例文帳に追加

硬度、スクラッチ及びマー耐性並びに自己修復特性を有するポリウレタンコーティングシステム及び組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a topcoat clear coating material excellent in clarity and mar resistance, high in gloss and particularly suitable for protecting decorative layers.例文帳に追加

透明性および耐傷付き性に優れ、高光沢であり、特に装飾層を保護するのに適したトップコート用透明塗料を得る。 - 特許庁

To provide a thermoplastic olefin composition useful for making molded articles with high surface gloss and mar resistance.例文帳に追加

表面光沢度及び耐損傷性の高い成形品の製造に有用な熱可塑性オレフィン組成物の提供。 - 特許庁

To provide polyimide resin compositions which do not mar surface appearance and inhibit an increase in specific gravity and warpage and excel in mechanical properties.例文帳に追加

表面外観を損なわず、かつ、比重増加や反りを抑え、機械的特性に優れるポリイミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition which provides an antireflective member having both low reflectance and mar resistance and abrasion resistance by a simple method.例文帳に追加

低い反射率と耐擦傷性及び耐磨耗性を両立し、かつ簡易な方法で反射防止部材を提供する塗料組成物に関する。 - 特許庁

To provide coatings having good scratch resistance and mar resistance, while maintaining other coating performance and appearance properties.例文帳に追加

他のコーティング性能および外観特性を維持しながらも、優れた耐引掻き性および耐疵性を有する塗料を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a low foaming lubricant for metal working excellent in lubricity such as mar resistance, and oil separability for commingled sliding face oil or the like.例文帳に追加

耐摩耗性等の潤滑性、混入してくる摺動面油等のオイル分離性に優れた低起泡性の金属加工用潤滑剤を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS