1153万例文収録!

「Marking」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Markingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5724



例文

A disc media marking systems and methods facilitate optical disc labeling through calibration of the fine actuator using a reference pattern.例文帳に追加

本発明に係るディスク媒体マーキングシステムおよび方法は、基準パターンを用いる精密アクチュエータの較正によって光ディスクラベリングを容易にする。 - 特許庁

The control section 22 performs a marking operation in which the core 16 is driven by the driving solenoid 20 so that the ink 12 is transferred on the semiconductor wafer 18.例文帳に追加

制御部22は、駆動ソレノイド20により中芯16を駆動してインク12を半導体ウエハ18に転写させるマーキング動作を行う。 - 特許庁

Each of the containers is visually marked by the distinct one of the second set of icons visually marking the receptacle into which that reagent is to be poured.例文帳に追加

各容器は、試薬が注がれるレセプタクルを視覚的に印付ける第2組のアイコンの別個のアイコンによって視覚的に印付けられている。 - 特許庁

The marking ink containing dye and an organic solvent to dissolve the dye contains a terpene-based compound as a dyeing auxiliary.例文帳に追加

染料及び染料を溶解する有機溶剤を含有するマーキング用インクにおいて、テルペン系化合物を染色助剤として含有する。 - 特許庁

例文

To provide a marking film which causes no problem on environmental pollution and no film necking and which is capable of applying to an adherend having a three dimensional curved surface.例文帳に追加

環境汚染問題やフィルムネッキングを生じない、3次元曲面を有する被着体にも適用できるマーキングフィルムを提供すること。 - 特許庁


例文

The difference between pitch data and marking reference data is multiplied by a corresponding weight coefficient read out of a weight coefficient map shown by (b).例文帳に追加

音高データと採点基準データとの差分に対して、(b)に示す重み係数マップより対応する重み係数を読み出して乗算する。 - 特許庁

To simply obtain a surface protection film which is excellent in surface protection of a semiconductor element and visibility of laser marking and has only a little defect.例文帳に追加

半導体素子表面の保護特性およびレーザーマーキングによる視認性が優れ、かつ欠陥の少ない表面保護フィルムを簡便に得ること。 - 特許庁

The total size of the coordinates data is decreased when the dot interval is broad, thus marking speed becomes higher even when the transfer speed is limited.例文帳に追加

また、ドット間隔が広い分、座標データの総データ量が少なくなるから、転送速度の制約があっても、高速印字が可能になる。 - 特許庁

The marking string for an ink pot is a strand obtained by twisting the soft nylon string and a tough aramid string together.例文帳に追加

本発明の墨壷の墨付け糸は、ナイロン製の柔軟糸とアラミド製の強靱糸とを撚り合わせてなる撚糸からなることを特徴とする。 - 特許庁

例文

The orthodontic bracket may include a molded identification marking including at least one alphanumeric character disposed on a visible surface.例文帳に追加

歯科矯正ブラケットは、可視表面の上に位置する少なくとも1つの英数字文字を備える成型識別マーキングを含むことが可能である。 - 特許庁

例文

The laser marking device comprises a semiconductor laser unit 2, a semiconductor laser unit housing 3, a lens housing 5 and a condensing lens 11.例文帳に追加

本発明によるレーザマーキング装置は、半導体レーザユニット2と、半導体レーザユニットハウジング3と、レンズハウジング5と、集光レンズ11と、を含む。 - 特許庁

Export in 2011 (goods + service, international balance basis, same as import) expanded partly owing to US$ depreciation, marking a record high coupled with import.例文帳に追加

2011 年の輸出(財+サービス、国際収支ベース、輸入も同じ)はドル安の影響も受けて拡大し、輸入と共に過去最高額を記録した。 - 経済産業省

The second level and the third level use a marking sheet, a number of questions is within 100 (90 minute time limit), and the first level uses a description format, the number of questions is 50 and the thesis method (90 minute time limit) 例文帳に追加

2級、3級はマークシート方式で100問以内(制限時間90分)、1級は記述式で50問および論文方式(制限時間90分) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mounting type marking tool easy to bundle a large number of color cones can be carried by one hand or both hands and a large number of cone bars.例文帳に追加

片手、若しくは両手で数多く持ち運びができるカラーコーンと数多くのコーンバーが束ね易い設置形表示具を提供する。 - 特許庁

The marking part 700 is supported movably on the vehicle 110 such as a backhoe 110a in orthogonal two axes directions by a two axes table.例文帳に追加

マーキング部700は、バックホウ110aなどの車両110に、2軸テーブルによって、直交する2軸方向に移動可能に支持されている。 - 特許庁

The laser marking 1 is managed by using a bar-code reader (QR reader) 3 or a personal computer 4, thereby managing various pieces of information and affiliations.例文帳に追加

このレーザマーキング1をバーコードリーダ(QRコードリーダ)3やパソコン4を用いて管理することにより種々の情報や所属管理ができる。 - 特許庁

To simply and accurately apply marking to a predetermined position used as an insertion margin in a corrugated tube to be inserted in a joint.例文帳に追加

継手に挿入されるコルゲイト管における挿入しろとしての所定の位置に、簡単かつ正確にマーキングを施すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a printed matter inspecting device capable of highly accurately marking a defect detected in printed matter at a predetermined location.例文帳に追加

印刷物において検出した欠陥に対するマーキングを所定の位置で精度良く行なうことができる印刷物検査装置を提供する。 - 特許庁

When the bright drawing part 2 is irradiated by light emitting diodes 4, the marking part 3 reflects and as a result, luminance of the bright drawing part 2 is improved.例文帳に追加

LED4により光輝描画部2を照射すると刻印部3が反射し結果として光輝描画部2の輝度の向上が図れる。 - 特許庁

The marking light 161 reflects a positioning mark 16e which is asymmetrical with respect to a line perpendicular to the straight line.例文帳に追加

また、マーキングライト161は、前記直線に直交する線分に対して非対称となる形状の位置決めマーク16eを映すようになっている。 - 特許庁

To visually check for presence/absence of non-tapped tiles by marking a surface of a tile unit simultaneously with a tile tapping process in a tiling work.例文帳に追加

タイル張り付け工事における叩き工程と同時にタイルユニット表面に印を付けて、叩き忘れの有無の目視確認を可能にする。 - 特許庁

In this image recording device, a photographed image becomes an elliptical marking ML by photographing an image while moving an exposure stage 16, although depending on a shutter speed at the time of photographing or the like.例文帳に追加

露光ステージ16を移動しながら撮影すると、撮影画像は撮影時のシャッタースピード等にもよるが、長円形マークMLとなる。 - 特許庁

To provide an inspection method for a marking shape detecting surely the presence of default, and an inspection device suitable for the inspection method.例文帳に追加

欠落の有無をより確実に検出することができる刻印形状の検査方法及びこの検査方法に適した検査装置を提供する。 - 特許庁

Marking of an SiC wafer 100 with an identifier 101 is realized by irradiation with a pulsed laser using a harmonic of a wavelength four times that of a YAG laser.例文帳に追加

SiCウェハ100への識別子101のマーキングは、YAGレーザの4倍高調波を用いたパルスレーザの照射によって行われる。 - 特許庁

Marking blades 5 are attached to the upper jaw and recording blocks 6 are attached to the lower jaw of left and right molar sections of the upper and lower jaw base plates 4 to occlude mutually.例文帳に追加

上下顎基礎床4の左右臼歯部に、上顎には描記ブレード5を、下顎には記録ブロック6を互に咬み合うように取り付ける。 - 特許庁

The preliminary data for real GDP growth from the first quarter of 2010 posted a quarter-on-quarter annualized rate of 3.2%, marking a third consecutive quarter of growth (see Figure 1-2-1-1).例文帳に追加

2010 年第1 四半期の実質GDP成長率(速報値)は前期比年率3.2%と、3 四半期連続のプラス成長となった(第1-2-1-1 図)。 - 経済産業省

To provide a final defect marking apparatus which can rapidly and reliably implements the final defect marking on a film carrier tape for mounting electronic components with defect marking based on the results of various quality inspections for defects such as disconnection, short circuit, chipping and projections in a previous step before shipping at a point and by a method designated by a user.例文帳に追加

前行程で電子部品実装用フィルムキャリアテープの不良である断線、短絡、欠け、突起などの各種の品質検査の結果に基づいて不良表示を行った電子部品実装用フィルムキャリアテープについて、出荷前に電子部品実装用フィルムキャリアテープ上に、ユーザの指定する箇所ならびに指定する方法で、最終的に不良表示を迅速かつ確実に施すことの可能な電子部品実装用フィルムキャリアテープの最終不良マーキング装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a plurality of software components which each perform one of input, processing, and output of image data, and connects the software components to provide services associated with the image data, and is equipped with a marking composing means of generating a marking representing information to be embedded in the image data as one of the software components and puts the marking together with the image data.例文帳に追加

それぞれ画像データの入力、加工、又は出力のいずれかを実行する複数のソフトウェア部品を有し、前記ソフトウェア部品の接続によって画像データに関するサービスを提供する画像形成装置であって、前記ソフトウェア部品の一つとして、前記画像データに対する埋め込み情報を表現するマーキングを生成し、前記マーキングを前記画像データに対して合成するマーキング合成手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A control device determines a marking pattern including at least marks of two sizes based on an input image signal and ejects single sized drops of a marking material corresponding to the smallest mark of the marks of at least two sizes on an intermediate substrate such that at least two of the single sized drops of the marking material are joined on the intermediate substrate to form another mark of the marks of at least two sizes.例文帳に追加

制御装置は、少なくとも2つのサイズのマークを含むマーキング・パターンを、入力された画像信号に基づいて定め、その少なくとも2つのサイズのマークの最小マークに対応する単一サイズのマーキング材料の液滴を中間基板上に射出して、単一サイズのマーキング材料の液滴の少なくとも2つを、その少なくとも2つのサイズのマークとは別のマークを形成するように、中間基板上で合体させる。 - 特許庁

The magnetic layer of the magnetic recording layer is formed by applying a paint prepared from the marking material, a powdered magnetic substance, an adhesive resin and the like.例文帳に追加

磁気記録媒体の磁性層の形成を、標識材料・磁性粉・結着剤樹脂などにより調製した塗料を塗布する製造方法とする。 - 特許庁

Instead of using the first figure 11a composed of the lusterless marking sheet, the first figure may be directly formed on the transparent plate by a sandblasting method.例文帳に追加

艶消し用マーキングシートからなる第1の図形11aに代えて、第1の図形をサンドブラスト法により透明板上に直接形成するようにしてもよい。 - 特許庁

The marking is applied with the ink composition containing the polarizing material and the dye as essential components.例文帳に追加

本発明は、偏光材料と染料とを必須成分として含有するインキ組成物によりマーキングが施されていることを特徴とするゴルフボールに関する。 - 特許庁

Information RTR-VMG which manages the object of a recorded data stream stores marking information M-C-EPI which can function as a bookmark.例文帳に追加

記録されたデータストリームのオブジェクトを管理する情報RTR_VMGは、プックマークとして機能できるマーキング情報M_C_EPIを格納できるようになっている。 - 特許庁

To provide a marking pen excellent in straight line writing performance, even under a vibration environment such as in an electric railcar, an automobile or a car, or under an environment with no ruler.例文帳に追加

電車や自動車の車内等による振動環境下や定規を持たない環境下においても直線筆記性能が優れたマーキングペンを提供する - 特許庁

To provide a high-priced laser beam marking device which reduces degradation of circularity in a laser beam diameter, does not cause lowering in exposure density, and has good manufacturing property and maintainability.例文帳に追加

レーザビーム径の真円度の低下を低減し、露光密度の低下も起すことなく、製作、保守性の良い高価な、レーザ光マーキング装置を提供する。 - 特許庁

The marking 2 consisting of the holograms twinkle by reflecting the light and are moreover visually recognized as three-dimensional images and therefore the visual recognizability from a distance is greatly improved.例文帳に追加

ホログラムからなる表示部2は、光を反射してきらきらと光る上、立体像として視認されるので、遠方からの視認性が著しく向上する。 - 特許庁

To retain the width of a line in a roughly fixed range when forming a marking line such as a cutting line and a welding line at a material to be worked consisting of a steel plate.例文帳に追加

鋼板からなる被加工材に切断線や溶接線等のマーキング線を形成する際に線幅を略一定の範囲内に保持する。 - 特許庁

To provide a mushroom processed product having a commodity added value by applying marking such as character to the surface of mushroom cover, and to provide a method for producing the product.例文帳に追加

椎茸のかさの表面に文字等の刻印を施した商品的に付加価値のある椎茸の加工品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a gene, capable of highly sensitively detecting a target gene sample having a specified sequence, and to provide a marking agent capable of being used in the method.例文帳に追加

特定の配列を有する目的遺伝子サンプルを高感度に検出できる遺伝子検出方法、及び、その際に用いる標識剤を提供する。 - 特許庁

To enable high precision working of coining for marking, fluting or thread form rolling, etc., to a rolled material while continuously conducting from pressing to form rolling.例文帳に追加

圧造から転造を連続的に行うことができながら、圧造材に高い精度のマーキング圧印や溝切り或いはねじ転造等の加工を可能にすること。 - 特許庁

A measurement result of the elements to be measured belonging to each group is recorded as markings A-G in a predetermined part of a marking area 25 disposed on the substrate 11.例文帳に追加

各グループに属する被測定素子の測定結果を基板11上に設けたマーキングエリア25の所定箇所にマーキングA〜Gとして記録する。 - 特許庁

A closed area extracting part 12 acquires the image data from the memory 16 and extracts the closed area surrounded by the marking with a prescribed color in the original image.例文帳に追加

閉領域抽出部12は、メモリ16から画像データを取得し、原画像内の所定の色のマーキングで囲まれた閉領域を抽出する。 - 特許庁

The number of the PAR-bits 39 is selected along with switching the finder magnification rate, and copied into an optical marking area 38 in a photographic film 23 at a photographing period.例文帳に追加

撮影時には、ファインダ倍率の切替とともにPARビット39の数が選択され、写真フイルム23の光学マークエリア38に写し込まれる。 - 特許庁

To allow a user to easily retrieve a desired tire without being bothered by a marking method of tire size or an inputting method of the tire size.例文帳に追加

タイヤサイズの標記方法や、タイヤサイズの入力方法に煩わされることなく、利用者が自己の希望するタイヤを容易に検索することができること。 - 特許庁

The imaging composition is coated on an article to form an energy sensitive article, which may be used in marking work pieces.例文帳に追加

本発明の画像形成組成物を物品上にコーティングしてエネルギー感受性物品が得られ、これをマーキング工作物中に使用することができる。 - 特許庁

To provide a method using no ink in the formation of a film comprising a thermoplastic resin on which a marking such as a symbol, a graphic, a character and a number is applied.例文帳に追加

記号、グラフィック、文字および数字などのマーキングを施した熱可塑性樹脂からなるフィルムを製造するにあたり、インクを用いない方法を提供する。 - 特許庁

In particular, the marking step 2 is provided, after a step 1 of peeling the photosensitive layer and prior to a cleaning step 3 in the regeneration process.例文帳に追加

特に、再生工程における感光層の剥離工程1の後であって、洗浄工程3の前にマーキング工程2を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sheet for a whiteboard which is low-priced and highly scratch-resistant and durable and shows outstanding writing properties for marking and erasing ability.例文帳に追加

安価で、耐傷付性、耐久性に優れ、しかもマーキングの筆記性及び消去性が良好なホワイトボード用シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform semiautomatic marking of essay questions by using a computer instead of for a marker to mark them by reading them one by one by using a computer.例文帳に追加

採点者が人手で1つずつ読みながら採点していた記述式問題の採点を、計算機で半自動的に採点することを可能にする。 - 特許庁

例文

The hot-melt type road-marking coating material composition is obtained by dry-blending a coating material composition comprising the petroleum resin composition, a filler and a color pigment.例文帳に追加

該石油樹脂組成物、充填剤および着色顔料からなる塗料組成物を乾式混合して得られる熱溶融型道路標示塗料組成物。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS