「Nakagyo」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Kyoto City Nakagyo Ward Office, Nakagyo Health Care Center, Horikawa-dori Street 例文帳に追加

京都市中京区役所・中京保健所　堀川通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a ward in the city of Kyoto, Japan, called 'Nakagyo-ku' 例文帳に追加

中京区という,京都市の区 - EDR日英対訳辞書

Nakagyo Post Office, Sanjo-kado (at the crossing of Sanjo) 例文帳に追加

中京郵便局　三条角 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Hall is located in Nakagyo Ward. 例文帳に追加

京都市役所も当区内にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The changes of former school districts in Nakagyo Ward 例文帳に追加

中京区の元学区の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dialect spoken in Nakagyo-ku Ward and its surrounding area, including the wholesaler district of Muromachi-dori Street, is called Nakagyo language. 例文帳に追加

中京区を中心として、室町通の問屋街などで話される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the establishment of Nakagyo Ward in 1929, Jurakumawari became a town name in the Nakagyo Ward. 例文帳に追加

昭和4年（1929年）中京区成立とともに同区の町名となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the establishment of Nakagyo Ward in 1929, Nishinokyo became the town name of Nakagyo Ward. 例文帳に追加

昭和4年（1929年）中京区成立とともに同区の町名となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the establishment of Nakagyo Ward in 1929, Mibu became a town name in Nakagyo Ward. 例文帳に追加

昭和4年（1929年）中京区成立とともに同区の町名となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikkoyacho (Oike-dori, Takakura-higashi-iru), Nakagyo Ward: 40,143 例文帳に追加

中京区御池通高倉東入ル亀甲屋町：40,143 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Nakagyo Fire Department, Umeya Fire Squad 例文帳に追加

京都市中京消防署-梅屋消防分団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seigan-ji Temple (453 Sakurano-cho, Nakagyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

誓願寺（京都府京都市中京区桜ノ町453） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9 Mibuhinoki-cho, Nakagyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加

-京都府京都市中京区壬生檜町9 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashinotoin-dori Sanjo-dori Agaru, Nakagyo Ward, Kyoto City 例文帳に追加

京都市中京区東洞院通三条通上ル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SERIZAWA's tomb is at Mibu-dera Temple in Nakagyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

芹沢の墓所は京都市中京区の壬生寺にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His tomb is in Seigan-ji Temple in Nakagyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

墓所は京都市中京区の誓願寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Official mausoleum of Nobunaga': Honno-ji Temple in Nakagyo Ward, Kyoto City 例文帳に追加

「信長公廟」：京都市中京区の本能寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Nakagyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

京都府京都市中京区生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was buried in Seigan-ji Temple in Nakagyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

墓は京都市中京区誓願寺にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The address of Sai Station is 16, Mibu Sennen-cho, Nakagyo Ward. 例文帳に追加

所在地は中京区壬生仙念町16。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is located on the boundary between Nakagyo Ward and Shimogyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

京都市下京区との境界に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto-shi [Kyoto City] Nakagyo Youth Action Center 例文帳に追加

京都市中京青少年活動センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nakagyo Moegi kindergarten, run by Kyoto City 例文帳に追加

京都市立中京もえぎ幼稚園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakagyo Ward was established through separation from the Kamigyo and Shimogyo wards. 例文帳に追加

上京区と下京区から分離して中京区成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakagyo Post Office: Sanjo-dori Higashitoin Higashi-iru 例文帳に追加

中京郵便局-三条通東洞院東入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ukyo Ward, Sakyo Ward, Nakagyo Ward of Kyoto City 例文帳に追加

京都市右京区、左京区、上京区、中京区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakagyo Ward, Shimogyo Ward, Minami Ward (Kyoto City) and Fushimi Ward in Kyoto City 例文帳に追加

京都市中京区、下京区、南区(京都市)、伏見区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Towns in Nakagyo Ward that have more than one town with the same name 例文帳に追加

中京区内に同一町名が複数存在するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are five locations that have identical town names in Nakagyo Ward 例文帳に追加

-区内に同一町名が5か所ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tiny part of its southern edge borders Nakagyo Ward. 例文帳に追加

南端のごく一部が中京区に接する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Location: Kiyamachi Street Nijo Street sagaru, Nakagyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加

京都府京都市中京区木屋町通二条通下ル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was located in Nakagyo Ward, Kyoto City, which is commonly known as Shinkyogoku. 例文帳に追加

京都市中京区の通称新京極に所在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6-283, Nijo-agaru, Yanagibaba-dori, Nakagyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加

-京都府京都市中京区柳馬場通二条上ル6-283 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After continuing to flow southwards, it turns west in Mibu Takahi-cho, Nakagyo Ward and then runs southwards in Mibu Morimae-cho, Nakagyo Ward. 例文帳に追加

そのまま南に流れた後、中京区壬生高樋町で西に転じ、中京区壬生森前町でさらに南向きに流れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Residential house of Ogawa family (Omiyadori Oike-sagaru, Nakagyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) [Sanbo Daiku-cho, Omiyadori Oike-sagaru, Nakagyo Ward, Kyoto City] 例文帳に追加

小川家住宅（京都府京都市中京区大宮通御池下る）〔京都市中京区大宮通御池下る三坊大宮町〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only the outer appearance of Meiji architecture has been preserved at the Nakagyo Post Office. 例文帳に追加

中京郵便局-外観のみ明治建築が残されている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This festival is held in present day Koromonotana-cho, Sanjo-dori Muromachi Nishi-iru, Nakagyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

現在の京都市中京区三条通室町西入ル衣棚町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As mentioned above, Nakagyo and Shimogyo Wards were the center of processing paper in Kyoto. 例文帳に追加

このように中京・下京区には京の紙加工センターであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

239 Shoshoi-cho, Karasuma-dori Ebisugawa-agaru, Nakagyo Ward, Kyoto City 例文帳に追加

京都市中京区烏丸通夷川上ル少将井町239 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monzen Nakamachi, Gyogan-ji, Takeyamachi-dori Street agaru, Teramachi-dori Street, Nakagyo-ku Ward, Kyoto City 例文帳に追加

京都市中京区寺町通竹屋町通上ル行願寺門前町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seigan-ji Temple is a Buddhist temple located on Shin Kyogoku-dori, Nakagyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

誓願寺（せいがんじ）は、京都市中京区新京極通にある寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagi-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Mibu, Nakagyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

梛神社（なぎじんじゃ）は、京都市中京区壬生にある神社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was originally located at Tako Yakushi-bo Castle (in present-day Goshonouchi-cho, Mibu, Nakagyo Ward). 例文帳に追加

元は蛸薬師坊城（現中京区壬生御所ノ内町、）にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omura Masujiro sonan hi (monument of the place he was attacked) is in Kiyamachi, Nakagyo-ku, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

京都府中京区木屋町に大村益次郎遭難の碑がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His residence was reportedly located at Sanjo Higashinotoin (Nakagyo Ward, Kyoto City). 例文帳に追加

邸宅は三条東洞院（京都市中京区）にあったと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス