OKAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 187件
"Imayo satsuma uta" (Imayo Satsuma Song) written by Onitaro OKA 例文帳に追加
岡鬼太郎 『今様薩摩歌』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6 Minamihokke-ji Temple -- 7 Oka-dera Temple -- 8 Hase-dera Temple 例文帳に追加
6南法華寺 -- 7岡寺 -- 8長谷寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Onna-taikoki" (Female Imperial Adviser) (1981, portrayed by Mayumi OKA) 例文帳に追加
おんな太閤記(1981年、演:岡まゆみ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shikanosuke OKA, an oil painter, was his biological child. 例文帳に追加
洋画家の岡鹿之助は実子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese name: Masayori OKA. 例文帳に追加
日本名:岡政偉(おかまさより)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name, 'Okamoto no Miya' derives from the fact that it was literally located at the foot of the Oka (a hill) (Ikazuchi no oka Hill). 例文帳に追加
名称「岡本宮」は、文字どおり岡(雷丘)のふもとに立地していたことに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I wonder if Mr. Oka will teach English.例文帳に追加
丘先生は英語を教えるでしょうか。 - Tatoeba例文
The principal image of Buddha of Oka-dera Temple in Asuka is also a statue with two arms. 例文帳に追加
飛鳥の岡寺の本尊像も二臂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Imayo satsuma uta (Imayo Satsuma Song) written by Onitaro OKA 例文帳に追加
今様薩摩歌(いまようさつまうた)岡鬼太郎作 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The registered name as a religious corporation is also 'Oka-dera Temple.' 例文帳に追加
宗教法人としての登録名も「岡寺」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
806 Oka, Asuka-mura, Takaichi-gun, Nara Prefecture 634-0111 例文帳に追加
〒634-0111 奈良県高市郡明日香村岡806 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
17:00: Asuka cruise bus (Aka kame) bound for Oka-dera 例文帳に追加
17明日香周遊バス(赤かめ) 岡寺行(平日のみ運行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is about a 10 minute walk from the "Oka-dera mae" bus stop of the bus above 例文帳に追加
上記バス「岡寺前」バス停下車、徒歩約10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In December, they stayed at Enomiya, Aki Province via Oka no minato, Tsukushi Province. 例文帳に追加
筑紫国崗之水門を経て、12月に安芸国埃宮に居る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kojiki gives his burial place as 'Yamanobenomichi no Magari no oka no e.' 例文帳に追加
『古事記』に「山邊道勾(まがり)之岡上」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is buried at Ochi no oka no ue no misasagi. 例文帳に追加
陵越智崗上陵(おちのおかのうえのみささぎ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The emperor was entombed in Furuichi Takaya no Oka no Misasagi (the Furuichi Takaya hill). 例文帳に追加
古市高屋丘陵に葬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was a daughter of Harusuke OKA, a servant of a bushi family. 例文帳に追加
母は武家奉公人岡治助の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daughter: Unknown - She became a wife of Shigemasa OKA, who was a retainer of the Gamo clan. 例文帳に追加
娘:某-蒲生氏臣の岡重政室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Son of a jukan (an official under Confucianism) Hakku OKA in the Hasunoike Domain of the Hizen Province. 例文帳に追加
肥前蓮池藩の儒官岡白駒の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was born as the third son of Denemon SANNOMIYA, a feudal retainer of Oka Domain. 例文帳に追加
岡藩士三宮伝右衛門の三男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oka-dera Temple (Ryugai-ji Temple, the seventh temple of 33 Saigoku Kannon Pilgrimage) 例文帳に追加
岡寺(龍蓋寺、西国三十三箇所7番札所) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Compared to the steamboat on the ocean, the steam locomotive was called "Oka Joki." (literally mean, the "steam locomotive on the ground") 例文帳に追加
蒸気船に対し、陸蒸気と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note 1: 'Both Doji ITSUKI and Sanai OKA withdrew from Matsukawa. 例文帳に追加
・註1:「齋道二、岡左内モ、松川ニ於テ小返ス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oka-dera Temple, dry lacquer seated statue of Gien Sojo (national treasure), Nara period 例文帳に追加
岡寺乾漆義淵僧正坐像(国宝)奈良時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsukida no oka is originated in the middle volume of Kojiki (the Records of Ancient Matters). 例文帳に追加
衝田岡とは、古事記中巻による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ikazuchi no Oka Toho site is, therefore, called as 'potential Oharida no Miya Palace.' 例文帳に追加
よって、この遺跡を「小墾田宮推定地」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(This is why it was designated as an architecture of important cultural property in the name of 'Nio-mon Gate of Oka-dera Temple' and 'Shoin (reception room) of Oka-dera Temple.' 例文帳に追加
(そのため、重要文化財建造物の指定名称は「岡寺仁王門」「岡寺書院」となっている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Towns that included the name 'Hino-oka' were former Oaza Hino-oka, Yamashinacho Town, which were reorganized into eight towns when it was integrated into the Higashiyamaku Ward in 1931. 例文帳に追加
「日ノ岡」を冠称する町名はもとの山科町大字日ノ岡で、昭和6年、当時の東山区へ編入された際、8町に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first district includes Ishibutai-kofun Tumulus, Takamatsuzuka-kofun Tumulus, Oka-dera Temple, the supposed site of Asuka Itabuki no miya Palace (Asukakyo Site) and Amakashi no oka Hill. 例文帳に追加
第一種地区は、石舞台古墳、高松塚古墳、岡寺、伝飛鳥板葺宮跡(飛鳥京跡)、甘樫丘を中心とする地域。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emperor Jomei ascended the throne in February 629 and moved the Palace to the foot of Asuka no oka Hill (also known as Ikazuchi no oka [The Thunder's Hill]) naming it Okamoto no Miya in November in the following year (630). 例文帳に追加
629年1月に舒明天皇は即位し、翌年(630年)10月、飛鳥岡(雷丘)のふもとに遷宮し、岡本宮と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.例文帳に追加
来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。 - Tatoeba例文
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka. 例文帳に追加
来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。 - Tanaka Corpus
A main character is Sanai OKA, or Sanai OKANO, who served Ujisato GAMO. 例文帳に追加
主人公の岡左内は岡野左内ともいい、蒲生氏郷につかえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The port of call Oka no minato is considered to be Onga in the northern Kyushu. 例文帳に追加
寄港地の岡の水門(港)は九州北部の遠賀とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |