「OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

a phenomenon of TV becoming out of focus 例文帳に追加

テレビ画像がずれる現象 - EDR日英対訳辞書

the condition of being out of date 例文帳に追加

時勢の推移に遅れること - EDR日英対訳辞書

an act of tossing out the remains of drinks 例文帳に追加

飲んだ余りを捨てること - EDR日英対訳辞書

run out of [short of] provisions 例文帳に追加

食料がなく[足りなく]なる. - 研究社 新英和中辞典

to go out of one's way to take care of someone 例文帳に追加

骨を折って世話をする - EDR日英対訳辞書

I am out of shape.例文帳に追加

私は運動不足です。 - Weblio Email例文集

Division instead of striking out例文帳に追加

抹消に代わる分割 - 特許庁

The store is out of stock. 例文帳に追加

店にもう在庫が無い - 京大-NICT 日英中基本文データ

take (a ship) out of a dock 例文帳に追加

ドックから取り出す（船） - 日本語WordNet

born out of wedlock 例文帳に追加

未婚の母から生まれた - 日本語WordNet

ladle the water out of the bowl 例文帳に追加

ボールから水をすくう - 日本語WordNet

makes things out of wood 例文帳に追加

木から何かを作る人 - 日本語WordNet

Out of the night that covers me例文帳に追加

"私を覆う夜の闇" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sam, you're out of bed.例文帳に追加

サム ベッドから出たんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make a fool out of natsuno.例文帳に追加

夏野を馬鹿にするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go. we're out of here.例文帳に追加

行こう ここから出よう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only one way in or out of here.例文帳に追加

出入り口はここ1つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to. we're getting out of here tonight.例文帳に追加

今夜ここを出よう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not coming out of this house.例文帳に追加

この家からは出ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like a dream I can't wake myself out of.例文帳に追加

目覚めさせない夢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It heads north out of town.例文帳に追加

町の北に向かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you out of harm's way?例文帳に追加

安全な所にいます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No... we have to get out of the country.例文帳に追加

いや この国を出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More than three out of four people例文帳に追加

4人中3人以上が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are we getting out of here?例文帳に追加

ここから逃げ出すのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moretti's getting out of the slammer.例文帳に追加

モレッティがムショから出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did that come out of your hair?例文帳に追加

あなたの 髪にいたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're getting out of here.例文帳に追加

ここから脱出するぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of here right now.例文帳に追加

すぐここから立ち去れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to get out of here.例文帳に追加

ここから出たいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get your ass out of bed! yeah. go.例文帳に追加

ベッドから起きてこい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe your information's out of date.例文帳に追加

情報が古いのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me out of this car!例文帳に追加

ここから私を出して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna get you out of here.例文帳に追加

ここから離れましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he makes angels out of demons.例文帳に追加

悪魔で天使を作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're getting out of here.例文帳に追加

ここから脱出するぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm getting you out of here.例文帳に追加

ここから出してやるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's he doing out of jail?例文帳に追加

刑務所から出たのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was like something out of a sciencefiction movie.例文帳に追加

もう sf映画並みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get us out of here!例文帳に追加

ここから脱出しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said get out of here.例文帳に追加

出て行けと言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna beat it out of me?例文帳に追加

俺を打ち負かす気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get her out of there, let's go.例文帳に追加

彼女を外に 行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gary, you're out of your mind!例文帳に追加

ゲイリー お前おかしいぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get you out of the suit...例文帳に追加

お前のスーツを脱がす... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書