「OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Get out of my house!例文帳に追加

私の家から出てって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, i'm not gonna get out of your car!例文帳に追加

イヤよ 降りたくない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to drain the blood out of your penis.例文帳に追加

ペニスから血を抜く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of the car now.例文帳に追加

早く車を降りるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom, you have to get out of here.例文帳に追加

ママは外に出ていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When her mother's out of the room.例文帳に追加

母親に部屋の外で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He just slipped out of the hospital.例文帳に追加

病院を抜け出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now just get out of here. go.例文帳に追加

今すぐ車を降りろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. jazz pouring out of every window!例文帳に追加

窓から聴こえるジャズ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sound like you're out of breath.例文帳に追加

息切れしてるみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take your hands out of your pockets.例文帳に追加

ポケットから 手を出して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daddy, you are out of your mind.例文帳に追加

パパ、どうかしているわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you get me out of here...例文帳に追加

俺をここから出せば・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They went out of business in '68.例文帳に追加

68年に廃業してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a lot of them out here.例文帳に追加

奴らがたくさんいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of town for a few days.例文帳に追加

数日間町を出ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finch, did you get out of there?例文帳に追加

フィンチ 逃げだせたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want him out of the house.例文帳に追加

家に居てほしくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody get me the hell out of here!例文帳に追加

ここから出してくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of here. have some fun.例文帳に追加

出て行って楽しんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What does he get out of it?例文帳に追加

奴に何の得がある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get him out of our way.例文帳に追加

奴を排除してくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of my house.例文帳に追加

私の家から出て行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grab the boat and get out of there.例文帳に追加

船を連れて離れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oda! we're getting out of here.例文帳に追加

織田! こっから 出るわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to get him out of there now.例文帳に追加

すぐに彼を出そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are two of the three numbers crossed out?例文帳に追加

なぜ2つに斜線が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, don't get out of the car!例文帳に追加

車から外にでるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until she found out some of yours?例文帳に追加

彼女にバレるまでか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With one out of four teachers例文帳に追加

4人に1人の教師は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, chappie. we need to get out of here.例文帳に追加

ここから出なきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I remember then getting out of the shower例文帳に追加

シャワーから出たとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just get me out of here.例文帳に追加

私をここから出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I can't get it out of my head.例文帳に追加

頭から離れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't show up out of nowhere!例文帳に追加

突然 現れないでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fucking son of a bitch! get the fuck out.例文帳に追加

この野郎 出て行け. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hands out of your pockets!例文帳に追加

エリカ!ポケットから手を出せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you get out of the way例文帳に追加

道をあけてくれれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing comes out of nothing. 例文帳に追加

無から有は生じない. - 研究社 新和英中辞典

War is on the verge of breaking out. 例文帳に追加

戦雲急を告げる. - 研究社 新和英中辞典

You can't make something out of nothing. 例文帳に追加

ない袖(そで)は振れぬ.  - 研究社 新和英中辞典

We have run out of writing [letter] paper. 例文帳に追加

便箋がなくなった. - 研究社 新和英中辞典

You stay out of this! 例文帳に追加

お前は引っ込んでいろ. - 研究社 新和英中辞典

to take out the contents of a purse 例文帳に追加

財布の中身を出す - 斎藤和英大辞典

This house is out of taste. 例文帳に追加

この家は風致が無い - 斎藤和英大辞典