「One-Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a network system for OA devices with excellent processing for image data and used by a plurality of people that detects the presence of a transmission original so as to select a one easy step dial key or various function selection keys that are arranged as selection keys on an operation section without the use of a specific device and operation.例文帳に追加

操作部上に配列された複数の選択キーをワンタッチダイヤルキーと各種機能選択キーとに切替える操作を，特別な装置，操作を用いることなく，送信原稿の有無を検出することにより行うネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

In one mode of this invention, the method for communicating between subsystems coupled to a bus of a computer system on an integrated circuit chip includes a step which makes the subsystems operate by independent clock frequencies when the subsystems do not communicate each other through the bus.例文帳に追加

一態様において、集積回路チップ上のコンピュータ・システムのバスに結合されたサブシステム間で通信するための方法は、サブシステムが互いにバスを介して通信していない場合に、サブシステムを独立したクロック周波数で動作させるステップを含んでいる。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric transformer, which has a higher step-up ratio, a higher efficiency, and a smaller electrostatic capacity between input inner electrodes and an output inner electrode than a conventional one, even if the transformer is of the same shape and size as with the conventional ones, and is capable of restraining a pulse current from occurring.例文帳に追加

従来と同形状でも高昇圧比、高効率で入力側内部電極と出力側内部電極間の静電容量値が小さく、脈流の発生を抑制することのできる積層圧電トランスを提供することを目的とする。 - 特許庁

If the collating indicates that the identity of the two pieces of examination information is questionable, a confirmation process (step S30-S42) is started; during the confirming operation of the confirmation process, an examination disable flag is set at one to preclude the examination apparatus from making examinations.例文帳に追加

照合した結果、２つの検査情報の同一性が疑わしい場合には、確認プロセス（ステップＳ３０〜Ｓ４２）に移行するとともに、この確認プロセスでの確認作業中は、検査不可フラグに１が設定され、検査装置での検査ができないようにする。 - 特許庁

At the electrode core rod 7 of the one-side electrode 6L, a step part 18 is formed which, in the vicinity of an aperture end 17 of the capillary 3L, receives supply of high temperature heat from the arc 16 that is generated with a discharge starting point S inside the capillary 3L through which the electrode core rod 7 is inserted.例文帳に追加

片側電極６Ｌの電極芯棒７に、該電極芯棒７が挿通されたキャピラリ３Ｌ内を放電起点Ｓとして発生したアーク１６からキャピラリ３Ｌの開口端１７付近で高熱の給与を受ける段部１８が形成されている。 - 特許庁

The retention switch 30 located inside a switch case 38 is pushed toward one side A by a switch return spring 40, the locking claw part 36 is disposed facing a locking step part 42, and the upper side face 32b of the operating lever 32 is disposed to be pushed to a regulation piece 42 by a spring 43.例文帳に追加

保持スイッチ３０は、スイッチケース３８内にあって、スイッチ戻しバネ４０により一側方Ａに押圧され、係止爪部３６は係止段部４２に臨んで配置され、操作杆３２の上側面３２ｂは規制片部４２にバネ４３により押圧配置される。 - 特許庁

On the contrary, a winding conductor and a winding mechanism free to rise and fall, are provided, which come in contact with an accelerating electrode in a suitable step and make it short-circuited to the ground to obtain a required output, then with all lower accelerating electrodes than the short-circuited one to have them short-circuited to the ground.例文帳に追加

所望の出力を得るために適当な段の加速電極に接触し大地と短絡させ、短絡させた加速電極より下位の加速電極全てに接触し大地と短絡させるような昇降可能な巻き取り導体、巻き取り機構を設けた。 - 特許庁

The temperature control element 8 comprises the lower outer peripheral surface of the lower wall member 16 allowed to holdingly abut on the step part 19 of the mounting member 17 by the energizing force of a coil spring 18 as an elastic member having one end fixed to the cover member 5 and the other end fixed to the temperature control element 8.例文帳に追加

温度制御機素８は一端を蓋部材５に固定し他端を温度制御機素８に固定した弾性部材としてのコイルスプリング１８の付勢力によって取付部材１７の段部１９に下壁部材１６の外周下面を当接保持する。 - 特許庁

The continuous walking can be determined using conditions such as whether the walking of 60 steps or more for one minute has continued up to 1,000 steps or more, whether the walking has continued until the walking distance is a step * 1,000 steps or more, whether the walking has continued until consumed calorie is 25 kcal or more, and the like.例文帳に追加

連続歩行の判定には１分間に６０歩以上の歩行を１０００歩以上継続したか、歩行距離が歩幅＊１０００cm以上となるまで継続したか、消費カロリーが２５kcal以上となるまで継続したか？等の条件を用いることもできる。 - 特許庁

A method for manufacturing the plasma display panel comprises a step for exchanging discharge gas, with which the plasma display panel performs at least one time of discharge, and which is introduced before the discharge, where the discharge gas introduced before the discharge includes at least oxygen.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルに少なくとも一回以上放電を行った後に、前記放電時に導入した放電ガスを入れ替える工程を有するプラズマディスプレイパネルの製造方法であって、前記放電時に導入した放電ガスに、少なくとも酸素を含ませる。 - 特許庁

The method further includes a step for receiving information that allows to a principal the authorization to at least one of the privileged actions in the permission set, and performing the authorized privileged action according to the received information when initiated by the principal.例文帳に追加

本方法はさらに、プリンシパルに対してパーミッションセットにおける特権動作のうちの少なくとも１つへの権限を認可する情報を受取ることと、プリンシパルによって開始されると、受取られた情報にしたがって許可された特権動作を実行することと、を含む。 - 特許庁

The general language source program description part and the original specification language source program description part are extracted from the different language mixed source program and compiled by respective compilers and respective obtained object codes are combined to generate one object file (step S120).例文帳に追加

そして、その異種言語混在ソースプログラムから汎用言語ソースプログラム記述部と独自仕様言語ソースプログラム記述部を取り出して、それぞれのコンパイラでコンパイルし、得られたそれぞれのオブジェクトコードを結合して、一つのオブジェクトファイルを生成する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

A bump shaping process is performed for the one electronic component out of the first and second electronic components so that each tip of the plurality of first bumps is formed into a shape decentered in a direction from the center of the first electronic component toward the outer periphery thereof (step S3).例文帳に追加

第１，第２電子部品のうち、一方の第１電子部品について、その複数の第１バンプの先端がそれぞれ第１電子部品の中央から外周に向かう方向に偏心した形状となるように、バンプ成型処理を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

In a build-up step, a wiring laminate portion 30 is formed by alternately laminating a plurality of resin insulating layers 21 to 24 and a plurality of conductor layers 26 in multilayer arrangement on a base 52 having copper foils 55 and 56 separably laminated and arranged on one surface.例文帳に追加

ビルドアップ工程にて、銅箔５５，５６を剥離可能な状態で片面に積層配置してなる基材５２上に、複数の樹脂絶縁層２１〜２４及び複数の導体層２６を交互に積層して多層化することにより配線積層部３０を形成する。 - 特許庁

To provide a method for highly selectively producing a cyclohexadiene derivative the production of which requires multistep reaction process by a normal organic synthesis and is difficult, from an alkyne and an alkene which are simple organic compounds by one step.例文帳に追加

本発明は、通常の有機合成によれば多段階の反応工程を要し製造困難であるシクロヘキサジエン誘導体を、単純有機化合物であるアルキン、アルケンから１段階で且つ高選択的に製造することができる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The manufacturing method for a modified dimethylnaphthalene formaldehyde resin comprises a step of heating and agitating a dimethylnaphthalene formaldehyde of a specific structure in the presence of an acidic catalyst, and then modifying the same with at least one selected from the group consisting of phenols and naphthols.例文帳に追加

特定構造のジメチルナフタレンホルムアルデヒド樹脂を、酸性触媒の存在下で加熱・攪拌し、その後フェノール類およびナフトール類からなる群から選択される少なくとも１種で変性することを特徴とする変性ジメチルナフタレンホルムアルデヒド樹脂の製造方法。 - 特許庁

The polishing method is the one for polishing the substrate having the silicon oxide film on the surface, and includes a step of polishing the silicon oxide film with a polishing pad while supplying the polishing liquid for CMP between the silicon oxide film and polishing pad.例文帳に追加

本発明に係る研磨方法は、表面に酸化ケイ素膜を有する基板を研磨する方法であって、上記ＣＭＰ用研磨液を酸化ケイ素膜と研磨パッドとの間に供給しながら、研磨パッドによって酸化ケイ素膜の研磨を行う工程を備える。 - 特許庁

When the allocation section 210 has determined that the overlapping is generated in the allocation result, the allocation section 210 causes either one of the RACH sub channel allocation sections 211 which have generated the duplication to make allocation in the step ST320 again.例文帳に追加

この割当結果に重複が生じていると割当部２１０が判定した場合には、割当部２１０がその重複を生じさせたＲＡＣＨサブチャネル割当部２１１のいずれか一方に対して、改めてステップＳＴ３２０における割当を行わせる。 - 特許庁

When multiple viewpoint display including three-dimensional display is performed in a BL 10, step-shaped slant light-emitting pixel columns comprising a plurality of light-emitting pixels La shifted in a lateral direction by one pixel for every pixel row in the vertical direction are selectively lit.例文帳に追加

ＢＬ１０において、３次元表示を含む多視点表示を行う場合、垂直方向において画素行ごとに画素一つ分ずつ横方向にシフトした複数の発光画素Ｌａからなる階段状の斜め発光画素列が、選択的に点灯される。 - 特許庁

To provide a means which allows respective back electrodes to be arranged in three or more lines, for example even when each distance between the back electrodes is set to about 0.5 mm by electronically connecting adjacent back electrodes with one another with plated wires in a step of electrolysis plating.例文帳に追加

電解メッキの工程に於いて、隣接する裏面電極同士をメッキ線で接続することにより各裏面電極間の間隔を、例えば０．５ｍｍ程度にした場合でも裏面電極を３列以上に配列させることができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a power amplifier with low power consumption achieved by dividing a power step of the power amplifier into one or more steps, and using a non-linear amplifier at low output for high efficiency and using a high-linear amplifier at high output for linearity.例文帳に追加

電力増幅器の電力段を１つ以上に分けて、低い出力では、高い効率のために非線形増幅器を使用し、高い出力では、線形性のために高線形増幅器を使用することによって、低消費電力の電力増幅器を提供する。 - 特許庁

The carbon material is produced through a carbonization step of carbonizing an organic compound included in a carbon material-generating solution, while removing a solvent by heating the carbon material-generating solution including one or more of the organic compound.例文帳に追加

１種若しくは２種以上の有機化合物を含む炭素物質生成溶液を、加熱して、溶媒を除去するとともに該炭素物質生成溶液中に含まれる有機化合物を炭化させる炭化工程を経ることによって、炭素物質を生成する。 - 特許庁

Prize winning judgment (probability lottery processing) is performed by judging which prize winning group one randorn numnber value generated by a random number generator and specified by a sampling circuit belongs to (step 103).例文帳に追加

入賞判定（確率抽選処理）は、乱数発生器３６で発生し、サンプリング回路３７によって特定された１つの乱数値が、入賞判定テーブルにおいてどの入賞グループに属する値になっているか判断されることによって行われる（ステップ１０３）。 - 特許庁

To provide a chemical and mechanical polishing method, and a chemical and mechanical polishing device with which the polishing time can be found, without having to use complicated calculations and the planarization of different types of base patterns of different area density can be performed by one polishing step.例文帳に追加

複雑な計算を用いることなく研磨時間を求め得ることができ、且つ、面積密度の異なる種々の下地パターンに対し一回の研磨工程で平坦化を行い得る化学機械研磨方法及び化学機械研磨装置を提供することにある。 - 特許庁

A method for treating and preventing retinal degeneration includes a step of using a cell selected from the group consisting of at least one of RPE cells, RPE-like cells, RPE or RPE-like progenitors derived from mammalian embryonic stem cells.例文帳に追加

網膜変性を治療又は予防する方法であって、哺乳動物の胚性幹細胞に由来するＲＰＥ細胞、ＲＰＥ様細胞、ＲＰＥ又はＲＰＥ様前駆体のうち少なくとも１種からなる群から選択される細胞を使用するステップを含む方法。 - 特許庁

This method comprises a step of defining a service deployment hierarchy having a lowermost layer including network nodes and one or a plurality of gradually elevating layers where a group of nodes in the preceding layer are expressed by their respective logical nodes in each layer.例文帳に追加

この方法は、この方法は、ネットワーク・ノードを含む最下層と、各層において前の層のノードのグループがそれぞれの論理ノードによって表された１つまたは複数の漸進的に高くなる層とを有するサービス配備階層を定義するステップを含む。 - 特許庁

When any one of the plurality of external information processing apparatuses performs index processing, a type of contents to be indexed, is collated with the indexing capability table, thereby selecting the external information processing apparatus performing index processing (step S810).例文帳に追加

そして、複数の外部の情報処理装置のいずれかにインデックス処理させようとする際に、当該インデックス処理させようとするコンテンツの種別とインデキシング能力テーブルとを照合して、インデックス処理させる外部の情報処理装置を選択する（ステップＳ８１０）。 - 特許庁

The method includes the step of lubricating the engine with a lubricating oil composition comprising an oil of lubricating viscosity in a major amount and a salicylate detergent system in an minor amount comprising one or more neutral or overbased alkaline earth metal 22C hydrocarbyl substituted salicylates.例文帳に追加

該方法は、過半量の潤滑粘度の油、および１つまたは複数の中性または過塩基性のアルカリ土類金属Ｃ_22ヒドロカルビル置換サリチレートを含む少量のサリチレート清浄剤系を含む、潤滑油組成物でエンジンを潤滑にする工程を含む。 - 特許庁

To obtain a phosphorus-modified silicon polymer capable of forming a phosphorus-modified silicone film in one step different from the conventional method by a film forming method not requiring a vacuum system different from the conventional film formation under the vacuum and once forming a silicone film.例文帳に追加

従来の真空系での成膜法と異なり、真空系を必要としない成膜法により、しかも一旦シリコン膜を形成し次いで従来法と異なり一段でリン変性シリコン膜を形成することができるリン変性ケイ素ポリマーを提供すること。 - 特許庁

The method for producing the toner for electrophotography to be used in an image formation device of a one-component development type includes a sieving step of vibrating a sieve net 25 so that the horizontal amplitude of the sieve is larger than the vertical amplitude.例文帳に追加

一成分現像方式の画像形成装置に用いられる電子写真用トナーの製造方法であって、ふるい網２５をふるい面の水平方向振幅が垂直方向振幅よりも大きくなるように振動させるふるい工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the vitamin K2 in the first embodiment comprises culturing an Unnan SL-001 strain as one kind of Bacillus natto, and a step for obtaining the vitamin K derivative by Soxhlet extraction from the cultured biomass and/or culture liquid and precipitation by acidification.例文帳に追加

第１の態様に係るビタミンＫ２の生産方法は、納豆菌の一種である雲南ＳＬ−００１菌を培養し、培養された菌体及び／又は培養液から、ソックスレー抽出、及び酸性化による沈殿によって、ビタミンＫ誘導体を得る工程を含む。 - 特許庁

The method includes a step of changing imaging properties of the projection objective actively during the scanning operation according to a predetermined time profile to change dynamically at least one aberration of the projection objective between a beginning and an end of the scanning operation.例文帳に追加

本方法は、走査作動の開始と終了の間に投影対物系の少なくとも１つの収差を動的に変更するために走査作動中に所定の時間プロフィールに従って投影対物系の結像特性を能動的に変更する段階を含む。 - 特許庁

To provide a method for cutting a carbon nanotube, in which carbon nanotube slices can be obtained by simply cutting the carbon nanotube of a solid state as it is in one stage without carrying out a dispersion step and to provide carbon nanotube slices obtained by the cutting method and a dispersion liquid of the carbon nanotube.例文帳に追加

カーボンナノチューブを、分散過程を経ることなく固体のままで、かつ一段階の処理で、簡便に切断してカーボンナノチューブ片を得ることができるカーボンナノチューブの切断方法、それにより得られたカーボンナノチューブ片、およびカーボンナノチューブ分散液を提供する。 - 特許庁

A hydrogen peroxide-making method comprises the step of reacting hydrogen with oxygen to obtain a hydrogen peroxide solution in the presence of the catalyst which contains at least one noble metal or semi-noble metal supported on an inorganic material which is made to be functional by a solvent and an acidic group.例文帳に追加

溶媒および酸性基により機能化された無機材料上に支持された少なくとも１つの貴金属または半貴金属を含む触媒の存在下で水素と酸素を反応させることによって過酸化水素溶液を得る過酸化水素の製造方法。 - 特許庁

The highest electric field is formed at a one step lower level of a formed notch, only where a necessary electric field is gained fastest as to emit electron, then, it is possible to manufacture the electron emission portion solely limited at a side wall of the notch.例文帳に追加

切り欠き部の形成された一段低い段差部分が最も高い電界が形成されるため、この領域でのみ最も早く電子放出に必要な電界に達し、電子放出部を切り欠き部側壁だけに限定して製造することが可能となった。 - 特許庁

To provide a vehicle body assembling method and device capable of completing assembly of a vehicle body by welding all split members in one step while adopting an inside fixing system supporting each split member with welding tool from inside of the vehicle body scheduled to be completed.例文帳に追加

各分割部材を完成予定の車体の内側から溶接用治具により支える内側固定方式を採用しながらも、全ての分割部材を一工程で溶接して車体の組み立てを完結することができる車体組立方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The photographing means 110 sequentially photographs an object a plurality of times (step 312 to 318), and if the brightness of one of the plurality of photographed images is smaller than a prescribed value, the image is added to a photographed image different from the image to form a synthetic image.例文帳に追加

撮影手段１１０により被写体を順次複数回撮影し（ステップ３１２〜３１８）、複数の撮影画像の１つの明るさが所定の値より小さい場合には、当該画像と当該画像と異なる撮影画像とが加算されて合成画像が生成される。 - 特許庁

The method for processing the formed product using a fabric comprises a marking treatment step of marking a binding position of one fabric which is a trimming fabric for a three-dimensional knit fabric 11 that is the other fabric before integrating the three-dimensional knit fabric 11 with the trimming fabric.例文帳に追加

本発明の布帛を用いた成形物の加工方法は、一方の布帛である立体編物１１と他方の布帛であるトリム布とを一体化する前に、立体編物１１に対し、他方の布帛の結合位置をマーキングするマーキング処理工程を備えている。 - 特許庁

A horizontal scanning reflecting mirror 15 is stopped in a period displaying the video of a column of the one group and it displays as the video on a screen by scanning to a shape of a step which moves when moving to the display of the video of the following column group horizontally.例文帳に追加

水平方向走査反射鏡１５を一グループの列の映像を表示している期間中は停止させ、次の列グループの映像の表示に移るときに移動するようなステップ状に水平方向に走査することでスクリーン上に映像として表示する。 - 特許庁

A recessed portion 15 one step depressed from a bottom surface in the surrounding is formed at a bottom portion of the water storage tank 10 for temporarily storing drain and an auxiliary exhaust port 14 is provided at its side surface, and an auxiliary pipe 42 for performing natural flow due to deadweight of the drain is connected.例文帳に追加

排水を一時的に溜める貯留槽１０の底部に、周りの底面より一段窪んだ凹部１５を形成してその側面に補助排出口１４を設け、排水の自重による自然流下を行うための補助排出管４２を接続する。 - 特許庁

The model setting step S1 sets a shaft model on the basis of a plurality of functions obtained by successively linearly combining one or more basic functions comprising continuous functions to a fundamental function showing the preset parameter distribution by changing a weighting factor.例文帳に追加

モデル設定ステップＳ１は、予め設定された前記パラメータの分布を表す基本関数に、重み付け係数を変えて連続関数からなる１以上の基底関数を順次線形結合して得られる複数の関数に基づいて、シャフトモデルを設定する。 - 特許庁

A CPU 10 outputs a step timing interruption signal after printing of every one line according to the data of a acceleration table of a stepping motor stored in a memory, and carries out a printing treatment of an overcoat layer by sending the speed data of the stepping motor to a stepping motor control circuit 21.例文帳に追加

ＣＰＵ１０はメモリに記憶したステッピングモータの加速テーブルのデータに従って１ラインの印刷終了毎にステップタイミング割り込み信号を出力し、ステッピングモータの速度データをステッピングモータ制御回路２１に送りオーバーコート層の印刷処理を行う。 - 特許庁

In the case of performing warming cooking, a controller detects the weight W of an object to be heated by means of a weight sensor (step A1), and selects one heating course from among a plurality of heating courses 1-4 geared to the weight (steps A2-A8).例文帳に追加

あたため調理を行う場合、制御装置は、被加熱物の重量Ｗを重量センサにより検出し（ステップＡ１）、この検出重量Ｗに基づき、重量に応じた複数の加熱コース１〜４のなかから一つの加熱コースを選択する（ステップＡ２〜Ａ８）。 - 特許庁

In the intermediate value generation step, one input sample out of n-th pair (n=1 to 2^N-1) of input samples determined in accordance with a conversion rule is weighted by the n-th weight coefficient and the weighted input sample is converted to generate the n-th pair of intermediate values.例文帳に追加

上記中間値生成ステップは、変換規則に従って定まった第ｎ対（ｎ＝１〜２^Ｎ−１）の入力サンプルのうちの１つの入力サンプルを第ｎ番目の重み係数で重み付けした上で変換演算を行い、第ｎ対の中間値を生成する。 - 特許庁

In step S308, regarding each of a plurality of small divided areas resulting from further dividing each of the one or more extracted large divided areas into the plurality of areas, it is determined whether each of the small divided areas is an achromatic area or a chromatic area.例文帳に追加

ステップＳ３０８で抽出された１つ以上の大分割領域それぞれをさらに複数に分割してなる複数の小分割領域それぞれについて各小分割領域が無彩色の領域であるか有彩色の領域であるかを判定する。 - 特許庁