1153万例文収録!

「Open Game」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Open Gameの意味・解説 > Open Gameに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Open Gameの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 512



例文

To provide a game machine capable of effectively preventing a fraud by constituting it to require more time and labor to open a board case than a conventional one and facilitating sealing work in assembling the game machine.例文帳に追加

基板ケースの開封に従来よりも時間と手間がかかるようにすることでゴト行為を効果的に防止できると共に、遊技機組み立て時等における封止作業を容易に行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a prize-winning device and a pinball game machine which never make a player feel unpleasant by effectively preventing flowing out of game balls flown down onto the prize-winning device in an open state to the outside of the prize-winning device.例文帳に追加

開状態にある入賞装置上へと流下してきた遊技球の入賞装置外への流出を効果的に防止可能で、遊技者に不愉快な思いを抱かせることのない入賞装置、及び弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The second determination section 1304 determines whether or not to turn a freely openable and closable variable prize-winning port to an advantageous open state advantageous to a player in the case that a game ball passes through a second start area on a game board 101.例文帳に追加

第2判定部1304は、遊技盤101上の第2始動領域を遊技球が通過した場合に、開閉自在な可変入賞口を、遊技者にとって有利な有利開放状態とするか否かを判定する。 - 特許庁

A second game ball receiving port is provided on the upper part of the big winning port and the out ports and an opening/closing door (91L, 91R, 95L, 95R) to be changed from a closed state to an open state when executing a big winning game is provided on the lower part.例文帳に追加

大入賞口及びアウトロの上方の部位に第2遊技球受入口を設け、下方の部位に、大当り遊技の実行時に閉状態から開状態に変化する開閉扉(91L、91R、95L、95R)を設ける。 - 特許庁

例文

To provide a Pachinko machine allowing a manager to open an opening/closing door, operate a ball removal operation part, and removing game balls from a ball storage part and, on the other hand, preventing a player from doing mischief and removing the game balls.例文帳に追加

管理者が開閉扉を開けて球抜き操作部を操作し,球貯留部から遊技球を抜き出すことができる一方,遊技者が悪戯をして遊技球を抜き出してしまうことを防止できるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁


例文

To provide a game machine capable of effectively preventing an illicit act of inserting a tool to the clearance between an outer frame and the ball dispenser of the adjacent game machine and forcedly pressing down a hook member attached to a middle frame to force the middle frame open.例文帳に追加

外枠と隣の遊技機の球貸装置との隙間に器具を挿入し、ミドル枠に付設されている鉤部材を無理矢理押し下げ、ミドル枠をこじ開ける、という不正行為を効果的に防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

An opening/closing engagement member is rotated by applying the impact of game balls naturally falling down through the downfall passage, and the open/close member 62 is opened by the engagement of the engagement projection of the rotating opening/closing engagement member with the open/close member 62.例文帳に追加

そして、落下通路を自然落下する遊技球の衝撃力を当接部に加えることで開閉係合部材を回動し、回動する開閉係合部材の係合突起部と開閉部材62との係合によって開閉部材62を開放する。 - 特許庁

The game machine is provided with a driving steel plate 55b to open and close a first token passage 44 by moving between a reference position and a closing position, and a shutter 82 to open and close a token delivery passage 80 by moving between a first position and a second position.例文帳に追加

基準位置と閉鎖位置との間で移動することにより第1メダル通路44を開閉する駆動鉄板55bと、第1位置と第2位置との間で移動することによりメダル送り込み通路80を開閉するシャッタ82とを設ける。 - 特許庁

In a game machine having a casing with an opening portion and a door arranged so as to open and close the opening portion of the casing and be able to open and close in a front face side, a nail clipper is arranged in the casing or the door.例文帳に追加

正面側に開口部を有する筐体と、前記筐体の開口部を閉塞するように、かつ、開閉自在に設けられた扉と、を備える遊技機において、前記筐体または前記扉に爪切りを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

例文

The open window 62 having a window plate 65 through which the playing area 33 can be seen is formed in the glass door 60 openably installed on the front side of the game machine and the electric decoration devices 180 are mounted along the periphery part of the open window 62.例文帳に追加

遊技機の前面側に開閉可能に設けられたガラス扉60に、遊技領域33を透視可能な窓板65を有する開口窓62が形成され、その開口窓62の周縁部に沿って電飾装置180が装着されている。 - 特許庁

例文

Meanwhile, while the winning probability of the regular symbols is 100% in the normal game state, the winning probability is reduced to as low as 50% in the open form change state.例文帳に追加

一方で、普通図柄の当選確率は通常遊技状態においては100%であるところ、開放態様変化状態においては50%と低確率になる。 - 特許庁

The crime preventing device for the game machines is installed on the pachinko machine 1 having the middle frame 3 which is provided with a frame member so pivoted on the outer frame 2 as to open or close it.例文帳に追加

本発明の遊技機の防犯装置は、中枠3が外枠2に対して開閉枢支される枠部材を備えるパチンコ機1に設置される防犯装置である。 - 特許庁

To correlate a locking mechanism with a lift guide mechanism and an open/close detecting mechanism of a game machine in their alignments to reduce the number of folding process of such elements.例文帳に追加

遊技機における施錠機構、リフトガイド機構および開閉検出機構の配置関係に関連を持たせ、それらの要素の折り曲げ加工手数を少なくする。 - 特許庁

The game machine is provided with a mounting frame 10 and a door 30 which is so mounted on one side of an opening of the mounting frame 10 as to be openable or closeable with an open/close hinge mechanism 50.例文帳に追加

取付枠体10と、その取付枠体10の開口部一側に開閉ヒンジ機構50によって開閉可能に装着された扉体30と、を備える。 - 特許庁

Besides, the vertical distance L2 from the lowermost part of a blade member 36b of the roll object 36 to the open door 40a is made to be 28 mm in the titled pachinko game machine.例文帳に追加

また、普通電動役物36の羽根部材36bの最下部から開放扉40aまでの垂直距離L2は、本具体例では28mmとしている。 - 特許庁

The continuation and discontinuation of an open state are not controlled by a condition unrelated to the variable winning device itself such as the adjustment of spikes driven to a game board.例文帳に追加

遊技盤に打たれている釘の調整等、変動入賞装置自体とは無関係の条件によって開放状態の継続不継続が左右されることはない。 - 特許庁

This constitution, when the game ball collides on the movable member 51 of the variable win device 5 changing into the open state, can mitigate the impact by the buffer member 25c.例文帳に追加

これにより、開状態となった変動入賞装置5の可動部材51に遊技球が衝突した場合に、その衝撃が緩衝部材25cにより緩和される。 - 特許庁

The Pachinko game machine 1 includes an inner frame 4, and a front side frame 6 mounted to open and close the front side of the inner frame 4 with one side of the inner frame 4 as the turning fulcrum.例文帳に追加

パチンコ機1は、中枠4と、その中枠4の一側を回動支点として中枠4の前面側を開閉可能に取り付けられた前面枠6とを備える。 - 特許庁

To generate a small winning for prolonging a winning state during the winning state which a plurality of variable winning devices successively open in a pachinko game machine with general electrical accessories.例文帳に追加

一般電役のパチンコ遊技機において、複数の変動入賞装置が順次開放する当たり状態中に当たり状態を延長させる小当たりを発生させる。 - 特許庁

Meanwhile, while the winning probability of the regular symbols is 100% in the normal game state, it is to have a probability as low as 50% in the open form change state.例文帳に追加

一方で、普通図柄の当選確率は通常遊技状態においては100%であるところ、開放態様変化状態においては50%と低確率になる。 - 特許庁

If it is decided as from the second jackpot prize, a big prize winning port of a variable prize win device is left open when the second through-gate has a prize winning game ball.例文帳に追加

第2大当たり当選であると判定した場合、第2スルーゲートに遊技球が入賞した場合に可変入賞装置の大入賞口が開放される。 - 特許庁

When a wall surface part being a member at the side of a player in a lower tray part is pushed in the pachinko game machine, the shutter 70 is moved in a nearly depth direction (the upward direction in the figure), so as to open the hole 66a.例文帳に追加

下皿部の遊技者側の部材である壁面部を押すとシャッター70が略奧方向(本図の上方向)に移動して孔66aが開放される。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 includes an opening/closing detection mechanism 90 for detecting whether a side large winning hole 37A is in an open state or a closed state.例文帳に追加

本実施形態のパチンコ遊技機10は、サイド大入賞口37Aが開状態であるか閉状態であるかを検出する開閉検出機構90を備えている。 - 特許庁

When a small winning combination is won by lottery, a Pachinko game machine 10 makes the start hole 6 open which serves to prompt the opening of a variable prize winning device 33.例文帳に追加

パチンコ遊技機10は、小当たり抽選に当選した場合には、可変入賞装置33が開放状態となる契機となる始動口6を開放状態とする。 - 特許庁

To correlate a locking mechanism with a lift guide mechanism and an open/close detecting mechanism of a game machine in their alignments to reduce the number of folding process of such elements.例文帳に追加

遊技機における施錠機構、リフトガイド機構および開閉検出機構の配置関係に関連を持たせ、それらの要素の折り曲げ加工手数を少なくする。 - 特許庁

A game control board 50 half-opens movable door parts 10A and 10B in the first round during the jackpot and holds the winning ports 8A and 8B in a half open state.例文帳に追加

遊技制御基板50は、大当たり中の第1ラウンドにおいて可動扉部10A、10Bを半開動作させ、入賞口8A、8Bを半開状態に保持する。 - 特許庁

To provide a locking device of a game machine which can easily open a front face frame corresponding to a lock releasing operation when the lock of the front face frame is released from the main frame.例文帳に追加

前面枠を本体枠に対し解錠する際、解錠操作に応じて前面枠を容易に開放することができるゲーム機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

In the case that a prescribed number of game balls respectively enter a first drawing port 32a or a second drawing port 33b, a movable piece 33a1 is open driving.例文帳に追加

第1開放口32a又は第2開放口32bにそれぞれ所定数の遊技球が入賞した場合に、可動片33a1を開放駆動するように構成されている。 - 特許庁

Thus a clerk employed in a game center or an operator of a vending machine can determine whether or not it is necessary to open the cashbox in order to recover remaining paper money in the cashbox 4.例文帳に追加

これにより、遊技場の店員や、自販機のオペレータは金庫4内の残留紙幣を回収するために金庫を開く必要があるかどうかの判断ができる。 - 特許庁

a wild rout that had resolved itself into "hide-and-go-seek." or "sardines-in-the-box." with all the house thrown open to the game. 例文帳に追加

でたらめな連中が寄り集まって、隅から隅まで遊技場として明渡された家を舞台に「かくれんぼ」なり「おしくらまんじゅう」なりをやっているのだろう、と。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

While a game ball often enters an open type start port 68 during a normal game, by displaying variation of a first special pseudo pattern corresponding to a first special pattern varied accompanying an entry to the open type start port 68 large, a player tends to look only at the relatively often varied first special pseudo pattern.例文帳に追加

通常遊技時では遊技球は開放型始動口68に多く入賞することになるが、開放型始動口68への入賞に伴い変動する第1特別図柄に対応した第1特別擬似図柄の変動を大きく表示させることにより、遊技者は比較的多く変動する第1特別擬似図柄だけを見る傾向になる。 - 特許庁

To provide a game machine having a structure that simultaneously performs a first special pattern variation display and a second special pattern variation display to prevent a play status advantageous to a player after a game to open a big winning port from rapidly moving to other game status notwithstanding the lottery result of a normal jackpot not being displayed.例文帳に追加

第1特別図柄の変動表示と第2特別図柄の変動表示とを同時に行う構成とし、正常な大当たりの抽選の結果が表示されていないにもかかわらず、大入賞口開放遊技後の遊技者にとって有利な遊技状態が早期に他の遊技状態に移行してしまうことを防止する。 - 特許庁

Consequently, when the next game ball P passes by pushing open the preventive piece 23, the game ball P, which collides with the obstruction nail 11 and bounces off, is prevented from colliding with an extension part 23a of the preventive piece 23, and the next game ball P is prevented from flowing back through the guide passage 9.例文帳に追加

このため、次の遊技球Pが戻球防止部材21の防止片23を押し開いて通過する際に、障害釘11に当たって跳ね返る遊技球Pが防止片23の延出部23aに衝突することが防止され、かかる次の遊技球Pが案内通路9内を逆流することが防止される。 - 特許庁

The control section 200 controls a pseudo winning pocket-opening/closing device 130 during at least a second special game to open and close a pseudo winning pocket 130c, and when a game ball enters the pseudo winning pocket 130c, the control section controls presentation based on the entrance of the game ball.例文帳に追加

制御手段200は、少なくとも前記第2の特別遊技の実行中に、前記疑似入賞口開閉装置130を制御して前記擬似入賞口130cを開閉するとともに、該疑似入賞口130cへ遊技球が入球したとき、該入球を契機とする演出を制御する。 - 特許庁

Special pattern lottery whether to open the opening/closing member 202 of a center accessory 105 or shift a game to a jackpot game is performed as trigger for the winning of a game ball PB to either a special pattern A start winning port 108A or a special pattern B start winning port 108B having a motor-driven tulip 109 and holding the right of winning.例文帳に追加

特図A始動入賞口108A、又は、電動チューリップ109を備え入賞の権利を保留できる特図B始動入賞口108Bのいずれかへの遊技球PBの入賞を契機に、センター役物105の開閉部材202を開放するか大当り遊技へ移行するかの特図抽選を実行する。 - 特許庁

This game machine is provided with a plate for storing game balls, and a tray opening part provided at the base of the tray for discharging the game balls toward the ball box on the ball box stand in the lower part, and is configured to open/close the tray opening part by operating an opening/closing member by a slide operation of a ball removal lever.例文帳に追加

遊技球を貯留する受皿が備えられ、該受皿の底面に、遊技球を下方の球箱載置台上の球箱に向けて排出するための受皿開口部が設けられ、球抜きレバーのスライド操作によって開閉部材を操作して前記受皿開口部を開閉できるように構成された遊技機。 - 特許庁

To provide a game machine which enables quick discovery and handling of the fraudulent unsealing by enabling the sealing of the components to be replaced such as the game board on the non-replaced body such as the body of the game machine and enabling discrimination of the unsealed state from the sealed state without opening an open/close door.例文帳に追加

遊技機本体等の非交換体に遊技盤等の交換体を封止できるようにするとともに、その封止状態とその封止の解除状態とを開閉扉を開けることなく識別できるようにして、封止が不正に解除されたことをいち早く発見して対処できる遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

In the open state, on condition that a game ball passes through a V winning hole 82a, the game machine determines to shift a game state to a big win privilege awarding state and also determines a correspondence relationship between the upper limit value of the number of rounds and a winning of wing members 83a, 83b, 84a, 84b, 85a and 85b.例文帳に追加

この開放状態において、V入賞口82aを遊技球が通過したことを条件として、大当り権利発生状態への移行を決定するとともにラウンド数の上限値と羽根部材83a、83b、84a、84b、85a、85bへの入賞との対応関係を決定する。 - 特許庁

A game controller 30 is also provided with a storage releasing means (game controller 30) which is so arranged as to shift the storage device 160 once to the storage released state and then, returns it back to the storage state during a period before the shift of mobile members 87 and 87 to the open state after the establishment of starting requirements in the auxiliary game.例文帳に追加

また、遊技制御装置30に、補助遊技における始動条件の成立後から可動部材87,87の開状態への変換前の期間に、貯留装置160を貯留解除状態に一旦変換した後、貯留状態に戻す貯留解除手段(遊技制御装置30)を備えるようにする。 - 特許庁

To make an information management system able to edit, renew, produce and operate for every game facility by a simple operation without employing a professional engineer for the operation of a homepage and open in real time the details of the information on each of the game facilities which has never been acknowledged.例文帳に追加

ホームページを操作する専門の技術者を雇用することなく、簡単な操作方法にて遊技施設ごとに編集・更新・作成・操作ができ、従来では告知できなかった、各遊技施設の詳細情報をリアルタイムに公開すること。 - 特許庁

In the game machine 1a, the operation of opening or closing a flap 43 at a fixed interval as each round arrives and one round is ended when the open/close operations are done 18 times or ten game balls win the mobile prize-winning device 30.例文帳に追加

尚、遊技機1aは、ラウンドが到来する度に、一定間隔で開閉羽根43に開閉動作を繰り返させ、18回の開閉動作をさせるか、可動入賞装置30に10個の遊技球が入賞すると1ラウンドを終了する。 - 特許庁

With this configuration, even if the fraudulent action to fraudulently open the big winning port during the execution of the special game operation is performed, prize balls based on the game ball which has flowed into the fraudulently opened big winning opening are not generated.例文帳に追加

かかる構成によれば、特別遊技作動の実行中に大入賞口を不正開放するという不正行為が行われた場合にあっても、該不正開放された大入賞口に流入した遊技球に基づく賞球が発生しない。 - 特許庁

A hinge 2 for mounting the front frame of the pachinko game machine which is mounted on the outer frame 11 of the pachinko game machine so as to let the front frame 10 open or close has a member 3 having the support shaft 33 erected almost vertically and a bearing member 4 pivoted on the support shaft 33.例文帳に追加

パチンコ機の外枠11に前枠10を開閉可能に取付けるパチンコ機の前枠取付用ヒンジ2が、略垂直方向に立設された支軸33を有する有軸部材3と、支軸33に軸支される軸受部材4とを有する。 - 特許庁

Thus, when the movable piece 46 of the variable winning device 4 is turned to an open state, two possibilities which are the possibility that the game ball B enters the variable winning device 4 and the possibility that the game ball B passes through the warp route are generated.例文帳に追加

したがって、変動入賞装置4の可動片46が開放状態となると、変動入賞装置4に遊技球Bが入賞する可能性と、ワープルートを遊技球Bが通過する可能性との2つの可能性が発生する。 - 特許庁

When a game ball enters a second operation-start winning device alone and the result of the second symbol variation game becomes the minor win, the minor win performance is not finished soon so as to lower the frequency that the second large winning device becomes the open state.例文帳に追加

このため、第2始動入賞装置だけに遊技球を入賞させ、第2図柄変動ゲームの結果が小当りとなる場合に、小当り演出がすぐに終了しないため、第2大入賞装置が開放状態となる頻度が低下する。 - 特許庁

The shield member 26 is installed in an openable/closable manner on a freeze board 18 that blocks the bottom gap between the outer frame 12 and the game body 11 and when it is in a closed position the movement to an open position is prevented by abutting against the bottom section 11a of the game body 11.例文帳に追加

遮蔽部材26は、外枠12と遊技本体11との下部隙間を塞ぐ幕板18に開閉自在に設けられており、閉じ位置のときに遊技本体11の下部11aに当接して開き位置への移動が阻止されている。 - 特許庁

To provide a game machine which is inexpensive with a reduction in the number of parts and the man-hour of assembling by protecting the lens members in electric decoration devices mounted along the periphery part of an open window in a glass door of the game machine.例文帳に追加

遊技機のガラス扉の開口窓の周縁部に沿って装着される電飾装置のレンズ部材を保護することができるとともに、部品点数や組付工数が少なくてすみ、安価に提供することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A flag of reserved balls associated with a result of open lottery is written to a RAM area of memory if the reserved balls are three or less while figures are fluctuated or one of the jackpot holes is open when a game ball enters a start hole.例文帳に追加

、始動口に遊技球が入賞したときに図柄の変動表示中又は大入賞口のいずれかの開放中で保留球が3個以下の場合には、開放抽選の結果を対応付けした保留球フラグをメモリのRAM領域に書き込む。 - 特許庁

It is determined to be abnormal when a specific start detection means detects a game ball in a period when a variable winning device is in an open state, or in a period other than a period when prescribed time passes from a point of time when the variable winning device changes from an open state to a closed state.例文帳に追加

可変入賞装置が開状態の期間、または開状態から閉状態に変化した時点から所定時間が経過するまでの期間以外の期間において特定始動検出手段により遊技球が検出された場合に異常と判定する。 - 特許庁

例文

The subject game machine has a cabinet 2a opened on its front side as viewed from a player, a door 2b so supported by the cabinet 2a as to open or close the opening and a door monitoring sensor 470 which detects the open or closed state of the door 2b.例文帳に追加

本発明は、遊技者から見て前面側が開口されたキャビネット2aと、開口を開閉可能にキャビネット2aに支持された扉2bと、扉2bが開放状態又は閉鎖状態であることを検知する扉監視センサ470とを備えている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS