「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The medical powder storage part 25 of a blister pack 21 is provided with a constricted passage 26 located between an inflow hole H1 and an outflow hole H2 and comprising the constricted section 23C of a swollen part 23.例文帳に追加

ブリスタパック２１の薬粉収容部２５には、流入穴Ｈ1 と流出穴Ｈ2 との間に位置し膨出部２３の絞り部２３Ｃによって絞り通路２６を設ける構成としている。 - 特許庁

The gap between the stirring blade body 33 and the mixing bowl 36 is set to allow the drink to flow out of the outflow port 42 little by little while stirring the drink when the stirring blade body 33 rotates.例文帳に追加

攪拌羽根体33とミキシングボール36との間隙は、攪拌羽根体33の回転時に飲料を攪拌しながら飲料が流出口42から少しずつ流出するのを許容する間隙とする。 - 特許庁

To prevent the invasion of foreign maters into the rear of a game machine from contact surface parts by connecting a mechanism board with ball outflow ports provided in a mounting frame without clearance at the contact surface parts.例文帳に追加

機構板と取付枠に設けられる球流出口とを接面部分に隙間が生じることなく接続させ、該接面部分から遊技機裏面への異物の侵入を防ぐこと。 - 特許庁

Since the lower end 32 is located above the lower end 30, an outflow 40 blown out from the blast nozzle 34 is spouted so as to incline toward the central axis of a mixer 11.例文帳に追加

下端３２が下端３０よりも上方に位置するので、噴出口３４から噴出された噴出流４０は、混合器１１の中心軸に向って傾斜するように噴出される。 - 特許庁

To provide a positive electrode material for a lithium secondary battery and a lithium-ion secondary battery with an excellent reversibility of outflow and inflow of lithium ion accompanying charge and discharge of the battery.例文帳に追加

電池充放電に伴うリチウムイオンの流出入の可逆性が良好な、リチウム二次電池ないしリチウムイオン二次電池用の新規な正極材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since this spool 30 can be rotated by an adjusting means 2 from the outside of the cylinder 10, and the relative position L1 against the cylinder 10 can be changed and the timing of inflow and outflow of a fluid can be adjusted, the timing for changing the die cushion ability can be easily adjusted.例文帳に追加

そのため、流体の流出入のタイミングを調整することができるので、ダイクッション能力を変化させるタイミングを容易に調整することができる。 - 特許庁

To provide a thermo-siphon having a condenser with an inexpensive and simple structure while capable of conducting liquefied operating fluid to flow surely out of an outflow pipe even when a device is slanted slightly.例文帳に追加

安価で且つ簡単な構造で、装置が多少傾いても液化した作動流体を流出管から確実に流出できる凝縮器を有するサーモサイフォンを提供する。 - 特許庁

A ceiling portion of the measurement chamber 6 is provided with a projecting wall 20 projecting toward a bottom portion, from the upstream side to the downstream side in a direction from the inflow port 7 to the outflow port 8.例文帳に追加

測定室６の天井部には、流入口７から流出口８に向けての上流側から下流側にかけて、底部方向に突出した突出壁２０が設けられている。 - 特許庁

An addition means 32 obtains the sum total of detecting results transmitted from flow meters 51,..., 5n, an outflow QOUT per a unit time of water flowing out from the energy dissipating water tank.例文帳に追加

加算手段３２は流量計５１，…，５ｎから送られる検出結果の総和、すなわち減勢水槽から流出する水の単位時間当りの流出量Ｑ_OUTを求める。 - 特許庁

In a purification unit 1, a water-permeable porous pipe 2 capable of preventing outflow of treated soil is filled with treated soil 3, and its both ends are sealed with lid plates 4a, 4b.例文帳に追加

浄化ユニット１は、処理土壌の流出を防止できかつ透水性のある多孔管２内に処理土壌３を充填し、両端を蓋板４ａ、４ｂで封止したものである。 - 特許庁

Coolant flowing through the coolant flow passage 16 presses a taper cone engaged with the bottom face of the grindstone shoes, and flows to the outside through the coolant outflow hole 41 and a coolant discharge passage 20.例文帳に追加

クーラント流路１６に流れるクーラントは、砥石シューの底面に係合するテーパコーンを押圧すると共に、クーラント流出孔４１とクーラント排出路２０とを介して外部に流出する。 - 特許庁

To provide a piping structure of a house inlet with a vacuum valve capable of preventing the occurrence of displacements in axial directions and distortions in radial directions of an outflow pipe which is passed through an inlet body.例文帳に追加

ます本体を貫通する流出管の軸方向へのずれや径方向への歪みの発生を防止することができる真空弁付き汚水ますの配管構造を提供すること。 - 特許庁

Thereby, an unnecessary outflow of current from input terminals LI2-LI4 of the inverter device 22a after the power shutoff to an input terminal of the other inverter device during the operation can be prevented.例文帳に追加

これにより、電源遮断後のインバータ装置２２ａの入力端子ＬＩ２〜ＬＩ４から動作中の他のインバータ装置の入力端子への不要な電流の流出を防ぐことができる。 - 特許庁

The terminal 20 is crimped to the electric wire 10 so that the outflow prevention wall 26 can exist between the wire exposed section 16 of the electric wire 10 and the terminal connection section 21 of the terminal 20.例文帳に追加

この端子２０を電線１０に圧着して、電線１０の素線露出部１６と端子２０の端子接続部２１との間に流出防止壁２６が存在する状態とする。 - 特許庁

The inflow manifold 102 and the outflow manifold 98 are installed penetrating the plurality of first passages 90 and the second passages 92 in the arrangement direction of the plurality of the partition plates.例文帳に追加

流入マニホールド１０２及び流出マニホールド９８は複数の第１の流路９０及び第２の流路９２を複数の仕切りプレートの配列方向に貫通して設けられている。 - 特許庁

The smooth interior and offset relationship of the inflow and outflow passages causes air to take a cyclonic path between the inflow passage and the filter.例文帳に追加

流入及び流出通路の滑らかな内部及び中心線を外して配置される関係を有することによって、空気は流入通路とフィルターとの間でサイクロン通路を通過する。 - 特許庁

An evaporator includes: a refrigerant inflow/outflow member 5 having laminated first plate 21 and second plate 22; and an expansion valve mounting member 6 having refrigerant passages 6a, 6b with both ends opened.例文帳に追加

エバポレータは、積層された第１プレート21および第２プレート22を有する冷媒入出部材５と、両端が開口した冷媒通路6a,6bを有する膨張弁取付部材６とを備えている。 - 特許庁

To provide stable sealing force with respect to outflow of lubricating oil for lubricating meshing from an internal space, infiltration of a fluid having a high pressure from an exterior, or the like.例文帳に追加

内部空間から歯合を潤滑する潤滑油が流出すること、及び、外部からの高い圧力を有する流体が進入すること等に対して、安定したシール力を得る。 - 特許庁

To provide a focus deviation detection device that can detect the focus deviation of an imaging device even during flaw detection and that prevents outflow of defective products due to the deterioration of determination accuracy.例文帳に追加

探傷中においても撮像装置の焦点ズレを検知することができ、判定精度の劣化による不良品の流出等を防止する焦点ズレ検出装置を提供する。 - 特許庁

To maintain elevator service normally by taking anti-grease measures for portions other than a seal part on a route where grease flows out of a bearing part, and increasing safety against an outflow of grease.例文帳に追加

軸受部から油脂が流出する経路上のシール部以外に防油対策を施し、油脂の流出に対して安全性を増すことで、エレベータの運行を正常に維持させる。 - 特許庁

To provide a biological treatment system reducing the outflow of ANAMMOX (anaerobic ammonium oxidation) bacteria and efficiently recovering ANAMMOX bacteria along with nitrogen gas even if nitrous oxide is produced, and a biological treatment method.例文帳に追加

ＡＮＡＭＭＯＸ菌の流出を低減し、かつ亜酸化窒素が発生しても窒素ガスと共に効率よく回収できる生物処理システムおよび生物処理方法を提供する。 - 特許庁

The coating means 22 has a switching valve 35 with a liquid outflow aperture 35A and a plurality of liquid inflow apertures 35B and the like, a spray gun 38 and piping 40 for connecting these members.例文帳に追加

そして、塗装手段２２は、液流出口３５Ａと複数の液流入口３５Ｂ等とを有する切替バルブ３５と、塗装ガン３８と、これらを結ぶ配管４０とを有する。 - 特許庁

An auxiliary cock 1b is rotatably provided in the gas outflow pipe 31 for opening and closing the passage and the stopcock body 1a and the auxiliary cock 1b are interlocked with each other by a link shaft 1c.例文帳に追加

ガス流出管(31)内に、そのガス流路を開閉させる補助栓(1b)を回動自在に設け、栓主体(1a)と補助栓(1b)とを連結軸(1c)を介して連動可能に連結させたこと。 - 特許庁

A mechanical break-up mechanism 16 is arranged to communicate with the nozzle 3 at an aerosol content inflow side of a nozzle 3, and an injection cylinder 13 is arranged to communicate with the aerosol content outflow side of this nozzle 3.例文帳に追加

ノズル3のエアゾール内容物流入側に、メカニカルブレークアップ機構16をノズル3と連通して配置し、このノズル3のエアゾール内容物流出側に噴出筒13を連通形成する。 - 特許庁

To provide a landfill reinforcing method which can prevent the outflow of fine soil particles constituting landfill and which can prevent a function from being decreased by the clogging of a drain, and the landfill.例文帳に追加

盛土を構成する細粒な土粒子の流出を防止するとともに、ドレーンの目詰まりによる機能低下を防止できる盛土の補強工法および盛土を提供すること。 - 特許庁

To constrain occurrence of locking in a switching valve due to foreign particles being trapped between a spool and a port upon the direction control valve equipping a valve body provided with the inflow/outflow port and the spool.例文帳に追加

流入ポート・流出ポートが設けられた弁ボディとスプールとを備えた切換弁において、スプールとポートとの間に異物が挟まれることによる切換弁のロックの発生を抑制する。 - 特許庁

A nozzle 3 installed in an outlet port is moved following the rotating action of the valve 1 and a column outflow liquid of a liquid chromatograph is timely distributed to a liquid ejection port 42 and a trapping container 2.例文帳に追加

バルブ１の回転動作に伴って出口ポートに設けたノズル３が移動して、液体クロマトグラフのカラム流出液を排液ポート４２と捕集容器２とに適時分配する。 - 特許庁

A spacer member 15 is arranged in the coolant passage 50 and the guide member 15A can be installed at the end part on the outflow side of the coolant flowing through the coolant passage 50 in the spacer member 15.例文帳に追加

冷媒通路５０にスペーサ部材１５を配置して、このスペーサ部材１５における冷媒通路５０を流れる冷媒の流出側の端部にガイド部材１５Ａを設けることができる。 - 特許庁

To provide a soldering apparatus for a heat-generating chip electronic component by which a satisfactory heat dissipation and satisfactory soldering can be ensured by effectively preventing the outflow of cream solder.例文帳に追加

クリームハンダの流出を有効に防止して良好な放熱性および良好なハンダ付け状態が確保できる発熱性のチップ型電子部品のハンダ付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water reforming cage which promotes the contact of water reforming media and target water and eliminates the worry about outflow of water reforming materials into the water.例文帳に追加

水改質媒体と対象となる水との接触を促進するとともに、水改質材が水中に流出する心配がない水改質かご体を提供する点にある。 - 特許庁

To provide technology for surely preventing scattering of smoke and preventing aggregation of developer to a smoke outflow prevention sheet, etc. even in a high speed system area.例文帳に追加

高速のシステム領域にあっても確実に粉煙の飛散を防止するとともに、現像剤が粉煙流出防止シート等に凝集することを防止する技術を提供する。 - 特許庁

The rainwater outflow suppressing facility 20 has filling members 27, 27, etc. which are serially arranged in a reservoir section 2 for temporarily storing rainwater etc. therein, in the vertical and horizontal directions, to form the reservoir spaces 26.例文帳に追加

雨水等を一時貯留する貯留部２内に縦横かつ上下に連設して、貯留空間２６を形成する充填部材２７…を有する雨水流出抑制施設２０である。 - 特許庁

To provide a concrete method for controlling a fluid flow rate to a set flow rate that is a target value by use of the relation between outflow coefficient Cd and Reynolds number Re of a throttle member.例文帳に追加

絞り部材の流出係数Ｃｄとレイノズル数Ｒｅの関係を用いて流体流量を目的値である設定流量に制御する具体的方法を提供する。 - 特許庁

To execute washing with a small amount of water in a rotary tub and improve the usability by preventing the outflow of water in the rotary tub from a rotary tub opening part in washing.例文帳に追加

回転槽内の少ない水量で洗濯を行うことができ、洗濯時に回転槽内の水が回転槽開口部から流出するのを防止して、使い勝手をよくする。 - 特許庁

In an evaporation pipe 52 of the evaporator EP, an inflow end 52a is arranged higher than an outflow end 52b, and it is a downward gradient toward a circulating direction front side of the secondary coolant.例文帳に追加

蒸発器ＥＰの蒸発管５２は、流入端５２ａが流出端５２ｂより上方に配置され、二次冷媒の循環方向前側に向けて下り勾配となっている。 - 特許庁

An outflow prevention part 16 with solder resist 12a removed in a groove-like form is formed on the mounting surface, and a filling region 18 of the underfill agent 22 is defined in its inside.例文帳に追加

実装面上には半田レジスト１２ａを溝状に除去した流出防止部１６が形成されており、その内側にアンダーフィル剤２２の充填領域１８が規定されている。 - 特許庁

Therefore, a flow Fn of fresh air which is sucked from an inflow port 17 and flows out through an outflow port 15 occurs in the display part 12 (Bernoulli's principle).例文帳に追加

このため、表示部１２内には、流入口１７から空気が吸い込まれて流出口１５より空気が流れ出すという新しい空気の流れＦｎが生じる（ベルヌイの定理）。 - 特許庁

To provide a vegetation block for a retaining wall which enables the growth of plants and can prevent the scouring and outflow of a filling material even in the rising of a river, and the retaining wall.例文帳に追加

植物を生育させることができ、河川の増水によっても胴込め材の洗掘・流出を防止することができる擁壁用植生ブロック及び擁壁を提供する。 - 特許庁

To enhance work efficiency by shortening the work time in a visual macro-inspection process and to prevent the outflow to a next process due to the overlooking of a substrate having a flaw.例文帳に追加

目視マクロ検査工程における作業時間の短縮による作業効率の向上と、欠陥が存在する基板の看過による次工程への流出防止を実現する。 - 特許庁

A plurality of transfer data as to an inflow or outflow of an asset is read from a transfer-balance DB 361, and total rate of returns is calculated using the plurality of transfer data.例文帳に追加

資産の流入或いは流出に関する複数の異動データを異動・残高ＤＢ３６１の中から読出し、それら複数の異動データを用いて全体収益率を算出する。 - 特許庁

To provide a fuel outflow regulation device of a fuel tank, installed in the thin fuel tank, capable of preventing liquid fuel from reaching a canister, and having sufficiently small ventilation resistance.例文帳に追加

薄型の燃料タンクに取り付けられ、液体燃料がキャニスタに到達することを防止でき、通気抵抗が充分に小さい燃料タンクの燃料流出規制装置を提供する。 - 特許庁

The first fluid 11 is sent into the first tank part 7 via each outflow hole 9 of the supply pipe 10, and the first fluid 11 is supplied to each part of a first passage 5 from the first tank part 7.例文帳に追加

そして第１流体11を供給パイプ10の各流出孔９を介して第１タンク部７に流出させ、そこから第１流路５の各部に第１流体11を供給する。 - 特許庁

To prevent that treatment performance deteriorates by adhesion of sediment while suppressing that water quality of supernatant water deteriorates by movement of sediment on an inflow part side to an outflow part side.例文帳に追加

流入部側の沈降物が流出部側へ移動して上澄み水の水質が悪化するのを抑制しつつ、沈降物の付着によって処理性能が低下することを防止する。 - 特許庁

To unify the rate of fluid flow in tubes in a heat exchanger where an inflow port and an outflow port are disposed at sides opposite to each other with the plurality of tubes in between.例文帳に追加

流入口の位置と、流出口の位置とが複数本のチューブを挟んで反対側に位置している熱交換器において、チューブに流れる流体の量を均一化する。 - 特許庁

To suppress an outflow of lubricating oil from a casing, in a compressor having a discharge pipe 18 near a bearing 41 of a crankshaft 34 disposed between a motor 33 and a compression mechanism 20.例文帳に追加

モータ（33）と圧縮機構（20）との間に設けられたクランク軸（34）の軸受け（41）近傍に吐出管（18）を有する圧縮機において、潤滑油のケーシング外への流出を抑制する。 - 特許庁