「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an anaerobic waste water treatment apparatus which can prevent a gas-solid-liquid separator from being broken even when an earthquake occurs while maintaining an outflow prevention of the granules of anaerobic microorganisms.例文帳に追加

嫌気性微生物のグラニュールの流出防止を維持しつつ、地震が発生しても気固液分離装置の破損を防止することができる嫌気性廃水処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information retrieval system, an information retrieval method and an information retrieval program, capable of preventing outflow of information by investigating whether specific information such as business information is present or not.例文帳に追加

業務情報のような特定情報の有無を調べて、情報の流出阻止を可能にする情報検索システム、情報検索方法および情報検索プログラムを提供する。 - 特許庁

The computation part 21 supposes again flow rates at points other than nodal points downstream at the time j+1 and computes nodal point downstream flow rates being flow rates of outflow from nodal points.例文帳に追加

また、結節点以外の次時点ｊ＋１の流量を下流に向けて再仮定し、更に、結節点から流れ出る流量である結節点下流流量を算定する。 - 特許庁

The outflow to the outside of the reservoir cup 20 of the transfer fuel jetted from the fuel jetting part 40a of the fuel guide passage 40, is restricted by a shielding wall part 53 of a cover member 50.例文帳に追加

燃料案内通路４０の燃料噴出部４０ａから噴出される移送燃料のリザーバカップ２０外への流出をカバー部材５０の遮蔽壁部５３により制限する。 - 特許庁

A guide section 2 changing the flow direction of a water flow flowing in from an inflow port 1a is installed into the energy dissipating tank 1 with the inflow port 1a and an outflow port 1b.例文帳に追加

流入口１ａ及び流出口１ｂを有する減勢槽１内に、流入口１ａから流入した水流の流向を変更させる案内部２を設ける。 - 特許庁

Around the opening (302), a fluid passage (202) including an inflow opening (204) and an outflow opening (206) is demarcated by the cooperation of the X-ray tube window and the X-ray tube window frame.例文帳に追加

開口部（３０２）の周りには、Ｘ線管窓とＸ線管窓フレームとの協働により、流入口（２０４）と流出口（２０６）とを含む流体通路（２０２）が画定される。 - 特許庁

A valve opening control part (103) controls the opening of a supercooling expansion valve (38) so that the temperature of the outflow-side liquid refrigerant of the heat exchanger (37) gets close to the target temperature TL.例文帳に追加

弁開度制御部（103）は、過冷却熱交換器（37）の流出側の液冷媒の温度が目標温度ＴＬに近づくように、過冷却用膨張弁（38）の開度を制御する。 - 特許庁

A partition member 13 is provided between the aeration chamber 5 and a precipitation chamber 6 to guide each carrier 9 to the convection direction and obstruct the outflow of each carrier 9.例文帳に追加

曝気室５と沈殿室６との間には、各流動担体９を対流方向に案内しつつ各流動担体９の流出を阻止する分離部材１３が設けられている。 - 特許庁

A plurality of compression units B changeable between an operation state and a stop state mutually independently are provided with premixing compressors 17 compressing the outflow air from the cabin 8.例文帳に追加

互いに独立して作動状態と停止状態との間で切り替え可能な複数の圧縮処理ユニットＢは、キャビン８からの流出空気を圧縮する混合前コンプレッサ17を備える。 - 特許庁

The electrolytic cell 1 electrolyzes water 4 entered from an inflow port 6 by the cathode 2 and the anode 3 and active oxygen-containing water 4 is made to flow out of an outflow port 7.例文帳に追加

電解槽１は、流入口６から流入した水４を陰極２及び陽極３によって電気分解し、活性酸素を含む水４を流出口７から流出させる。 - 特許庁

A valve 1 has: a valve casing 2 having an oil inflow passage 2a and an oil outflow passage 2b; and a valve spool 3 reciprocatingly sliding in the valve casing 2 in the direction of arrow A.例文帳に追加

バルブ１は、油流入経路２ａおよび油流出経路２ｂを有するバルブケース２と、バルブケース２内を矢印Ａの方向に往復摺動するバルブスプール３とを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor micro-valve having good seal performance while thermal efficiency is improved by preventing an outflow of heat to a first substrate from a second substrate provided with a flexible part.例文帳に追加

可撓部を備えた第２の基板から第１の基板への熱の流出を防いで熱効率を良くするとともに、良好なシール性を有する半導体マイクロバルブを提供する。 - 特許庁

The communication hole 37a of the valve element is so formed that the outflow direction of the exhaust gases flowing out from the communication hole is tilted relative to the axial direction of the exhaust flow passage.例文帳に追加

そして、弁体の連通孔３７ａは、その連通孔から流れ出る排気ガスの流出方向が排気流路の軸線方向に対して傾斜するように設けられている。 - 特許庁

The case 110 is equipped with an inflow 111 to connect a water feed hose 180 and an outflow 112 which is removably connected to a water feed valve 50 of a washing machine 1.例文帳に追加

ケース１１０には給水ホース１８０を接続する流入口１１１と、洗濯機１の給水弁５０に着脱可能に連結する流出口１１２とが設けられている。 - 特許庁

The gas dissolving device 10 is provided with the cylindrical casing 11 formed with an inflow port 13 at one end receiving fluid and an outflow port 14 discharging the fluid at the other end.例文帳に追加

気体溶解器（10）は、一端側に流体が流入する流入口（13）が形成されて他端側に流体が流出する流出口（14）が形成された筒状のケーシング（11）を備えている。 - 特許庁

A plasma generating chamber 68 is formed between a gas inflow port 65 and a gas outflow port 64, and first and second antennas 42 and 82 are respectively housed in the upper part and lower part of this plasma generating chamber.例文帳に追加

ガス流入口６５とガス排出口６４間にはプラズマ発生室６８が形成され，このプラズマ発生室の上部と下部には各々第１，第２アンテナ４２，８２が収納される。 - 特許庁

An inactive gas is supplied to the inside of the graphite pipe 2 from a gas control part 15, and the outflow of gas is suppressed by the light source side transmission plate 5 and the spectroscope side transmission plate 11.例文帳に追加

黒鉛管２内部にはガス制御部１５により不活性ガスが供給され、光源側透過板５と分光器側透過板１１とによりガスの流出が抑制される。 - 特許庁

The air current generating chamber houses a fan comprising a plurality of impellers about the axis of rotation, and has a nozzle 13 for jetting an air current on the air current outflow side.例文帳に追加

気流発生室には複数の羽根車からなるファンが回転軸心の周囲に設けられ、気流発生室の気流出口側には気流を噴射せしめるノズル１３がある。 - 特許庁

The calculation method calculates the wet-weather BOD outflow load from the confluent sewage treatment plant having a high speed filtration tank filled with floating filter media and a rain water retention tank.例文帳に追加

浮上ろ材が充填された高速ろ過槽または雨水貯留池を備えた合流式下水処理場からの雨天時ＢＯＤ流出負荷量の算出方法である。 - 特許庁

The semiconductor device arranged on the inflow side of the cooling flow path 22 may be a memory element, and the semiconductor device arranged on the outflow side of the cooling flow path 22 may be a logic element.例文帳に追加

冷却流路２２の流入側に配置される半導体素子はメモリ素子であり、冷却流路２２の流出側に配置される半導体素子はロジック素子であるようにしてもよい。 - 特許庁

Consequently, a gas introduced from piping into the main inflow passage 37a is branched positively by a bypass passage 39 due to fluid resistance of the measuring chamber outflow passage 38a.例文帳に追加

このため、測定室流出通路３８ａの流動抵抗により、配管から主流入通路３７ａに導入されたガスは、バイパス通路３９に積極的に分流することになる。 - 特許庁

Synchronous control between an inflow control device, such as a throttle valve 62, and the outflow control devices 52a, 52b, 130, 134, 136, 142, 144 is utilized for attaining speedy fresh air charging in the cylinder.例文帳に追加

また、流入制御装置、例えば絞り弁62と上記流出制御装置52a, 52b, 130, 134,136, 142, 144との間の同調制御が、素早い気筒新気充填量を実現するために使用される。 - 特許庁

A target liquid temperature calculation part (102) calculates a target temperature TL of liquid refrigerant on the outflow side of the supercooling heat exchanger (37) based on relational expression: η=(Tin-TL)/(Tin-Tm).例文帳に追加

目標液温度算出部（102）は、過冷却熱交換器（37）の流出側の液冷媒の目標温度ＴＬを、η＝（Ｔin-ＴＬ）／（Ｔin−Ｔｍ）の関係式に基づいて算出する。 - 特許庁

An air valve 17 is mounted on another side section of the top face of the valve casing 11, and the air valve 17 and the outflow port can communicate selectively with the inflow port 12 by the ball valve.例文帳に追加

弁箱１１の上面他方側部には空気弁１７を設け、この空気弁１７と流出口１６を、ボール弁により流入口１２に選択的に連通可能とする。 - 特許庁

In a method for manufacturing a semiconductor device, a resin outflow hole 33, etc. having a thickness equal to the thickness of a lead frame 21 is formed in the lead frame 21 to be used.例文帳に追加

そこで、本発明の半導体装置の製造方法では、用いられるリードフレーム２１にリードフレーム２１厚と同等の厚みを有する樹脂流出孔３３等を形成している。 - 特許庁

A piston 150 is supported by the ball screw 141 in a tubular member 110 which constitutes the tubular body 100, and an ink chamber 117 is formed in such a shape as to communicate with an ink inflow/outflow hole part 116.例文帳に追加

ピストン１５０は、筒体１００を構成する筒部材１１０内にてボールネジ１４１に支持されて、インク流入出孔部１１６と連通するようにインク室１１７を形成する。 - 特許庁

Because financial crises in emerging market economies for the past two years were partly due to the rapid in/outflow of short-term capital, safeguards should be taken against short-term or speculative capital movements.例文帳に追加

一昨年来の新興市場諸国における危機の一因は、短期資金の急速な流出入にあったことから、短期的あるいは投機的な資本移動への対応を図る。 - 財務省

To attain cost reduction by reducing the number of parts of an operation button with a flow rate control function to keep the content outflow rate constant irrespective of variations in the pressure of compressed gas of an aerosol container.例文帳に追加

エアゾール容器の圧縮ガスの圧力変化にかかわらず内容物放出量を一定化する流量調整機能を備えた操作釦の部品点数を減らしコスト削減を図る。 - 特許庁

To provide a cold insulation chamber and its cold storage apparatus capable of preventing thermal loss and freezing at a heat medium inflow port and an outflow port of the cold insulation chamber, and their connection points.例文帳に追加

保冷庫の熱媒体流入口及び流出口とその接続部分における熱的損失及び氷結を防止することのできる保冷庫及びその蓄冷装置を提供する。 - 特許庁

This foreign matter removing apparatus 10 for an agricultural irrigation canal includes passing irrigation water flowing from an inflow part 16 through a filter 22 from the inside to the outside followed by leading to an outflow part 18.例文帳に追加

農業用水路用異物除去装置１０では、流入部１８から流入した用水は、フィルタ２２を内側から外側に通り抜けて流出部１８に導出される。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus which can prevent the outflow of water in a garbage treatment tank from an air suction passage and a gas discharge passage even when the garbage treatment tank is filled with water.例文帳に追加

生ごみ処理槽内が冠水したとしても、吸気通路や排気通路から生ごみ処理槽内の水が流出することを防止できる生ごみ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology that suppresses outflow of grease coated on a hinge mechanism for connecting an on-vehicle display to a hinge bracket and prevents the occurrence of shortage of grease accompanying opening and closing of the display.例文帳に追加

車載用ディスプレイをヒンジブラケットに連結させるためのヒンジ機構に塗布されたグリスの流出を抑制し、ディスプレイの開閉に伴うグリス切れを生じにくくする技術を提供する。 - 特許庁

To exercise high cycle efficiency COP by making a flow rate Vdi of an outflow refrigerant of a diffuser portion of an ejector type refrigerating cycle approach an optimum flow rate Vdif-max.例文帳に追加

エジェクタ式冷凍サイクルのディフューザ部流出冷媒の流速Ｖｄｉｆを最適流速Ｖｄｉｆ−ｍａｘに近づけることによって、高いサイクル効率ＣＯＰを発揮させる。 - 特許庁

To provide a novel high speed solid-liquid separation technology which solves conventional problems and can prevent the outflow of SS into treated water even at a high solid-liquid separation speed.例文帳に追加

従来の諸問題点を解決し、極めて大きな固液の分離速度においても処理水にＳＳが殆ど流出しない新規な高速固液分離技術を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even when the gas outflow passage 136 is opened at start, outdoor air can be prevented from being introduced into the reformer 140, so that deterioration of catalyst due to the outdoor air can be prevented.例文帳に追加

したがって、起動時にガス流出経路１３６を開いても外気が改質装置１４０に流入することを防止でき、触媒の外気による劣化を防止できる。 - 特許庁

A neutralization passage 3 which passes through the course which continuously communicates from an inflow port 51 to an outflow port 61 and is bent and inverted in zigzags in a bag-shaped container 2 is formed by the partition parts.例文帳に追加

仕切部により、袋状容器２内に流入口５１から流出口６１まで連続して連通しジグザグ状に屈曲・反転する経路をたどる中和通路３を形成する。 - 特許庁

A container body 2 has a bottom outside surface 5b provided with a flame flow controlling part 8 and an outflow controlling part 9, and heat efficiency is improved at a bottom part 5.例文帳に追加

容器本体２の底部外面5bには、火炎流制御部８と、流出抑制部９とが設けられており、底部５における熱効率を向上し得るように構成されている。 - 特許庁

At the time of stop of the apparatus, the inner diameter part 21A of the movable cap 21 is brought into contact with the cord 10 to close the rubber extrusion route to prevent the outflow of the rubber from the rubber extrusion route.例文帳に追加

装置停止時には、可動口金２１の内径部２１Ａをコード１０に接触させてゴム押出経路を閉鎖し、ゴム押出経路からのゴムの流出を防止する。 - 特許庁

The relatively high temperature blowing air passing through a part near the hot water inflow side (the right side) among the heater core 54, flows in the lower side of the outflow part 511 as indicated by an arrow (b).例文帳に追加

ヒータコア５４のうち温水流入側（右側）に近い部位を通過した相対的に高温の送風空気は、矢印ｂで示すように、流出部５１１の下部側に流れ込む。 - 特許庁

To provide a weight detector of a rice cooker which is free from any outflow of the steam or water, improves the reliability of electric and electronic components, and omits exclusive parts, etc.例文帳に追加

水蒸気や水の流出するおそれがなく、電気電子部品の信頼性を向上させ、専用部品等を省略できる炊飯器の重量検出装置を提供する。 - 特許庁

To improve heat exchanging efficiency by suppressing drift by allowing heat exchange fluid to uniformly flow to an inflow/outflow section of a tube bundle side face, in a shell and tube type heat exchanger incorporating the tube bundle.例文帳に追加

管束内臓のシェルアンドチューブ型熱交換器において、管束側面の流入出部に均等に熱交換流体を流し、偏流を抑制して熱交換効率の改善を図る。 - 特許庁

A partition plate 11 is arranged in the pipeline for diffusing the granular material dropped in the pipeline from the hole 10 in the pipeline and feeding the diffused granular material to the side of an outflow opening 1b of the nozzle 1.例文帳に追加

さらに、孔１０から管路内に落下した粒状物を管路内に拡散させてノズル１の流出開口１ｂ側に送り込むための仕切り板１１を管路内に設ける。 - 特許庁

The water flow receiving member 14 opens the through-hole 13, and displaces the float 12 to an outflow port 5 side with energy of water suddenly flowing through the flow-in port 4 into the valve chest 3.例文帳に追加

流入口４から弁室３内に急激に流入する水の勢いで水流受け部材１４が通孔１３を開けると共にフロート１２を流出口５側に変位させる - 特許庁

The recesses 5 and 7 for discharging water are formed so as to cause regional portions having a predetermined width on the side walls 4 and 4' to swell outward, and they function as outflow passages through which hot water (water) W is discharged.例文帳に追加

水排出用凹部５，７は、前記側壁４，４'の所定幅領域部分を外側方向に膨出させるように形成され、湯（水）Ｗが排出される流出路として機能する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board having a flow preventing dam for preventing the outflow of an underfill solution using a dry film resist which is used for forming a solder bump, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ソルダーバンプの形成に使用されるドライフィルムレジストによってアンダーフィル液の外部流出を防止する流れ防止用ダムを備えたプリント基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁